|
За Стеной
|
|
| Lovely |
| Lovely |
Дата: Суббота, 26.02.2011, 23:12 | Сообщение # 1 |
 Profite de chaque instant
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 2248
Статус: Offline
|
Оригинальное название:
Автор:
Ссылка на оригинал: ОРИГИНАЛ УДАЛЕН СО ВСЕХ РЕСУРСОВ.
Разрешение: обращение к автору: скрин
Переводчики: Lovely, DаrlingSunlight, Just_She
Рейтинг: 18+(ТОЛЬКО для взрослой аудитории)
Жанр: Romance/Humor
Пейринг: Bella/Edward
Саммари: Белла переезжает в фантастическую квартиру в Сан-Франциско. Догадываетесь, кто живет по соседству?
Дисклеймер: все права на героев принадлежат Стефани Майер, идея - feathersmmmm.
Мы ТОЛЬКО переводим.
Размещение: ТОЛЬКО на robsten.ru
От Lovely: Если бы не моя любимая Банда, этот фик здесь, скорее всего, не появился бы.
Поэтому посвящаю перевод ВСЕМ БАНДИТКАМ! Спасибо вам.
Теперь пару слов по поводу истории. Если вы ищете драму, слезы, чувства и прочее - вам НЕ сюда. Посмотрите на жанр - нас ожидает много смеха! А также секса, О. и… Ударов по стене.( потом поймете, о чем я)
Итак, устраивайтесь поудобнее! Добро пожаловать в мир СТ:)
Еще одна потрясающая обложка к нашему фику by _сумерки_
Дорогие читатели! У нас появилась Супер секасная обложка от robert)))
За Обложку Спасибо Vikochka_zaya.
|
| |
| |
| Lovely |
| Lovely |
Дата: Вторник, 31.05.2011, 23:18 | Сообщение # 501 |
|
Profite de chaque instant
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 2248
Статус: Offline
|
 Девочки, привет! Сейчас все будет)) подождите немного)  
За Стеной / Последнее Танго в Форксе/
Лучший друг моего брата/
Тайная Связь
ВОЗОБНОВЛЕН ПЕРЕВОД С ФРАНЦУЗСКОГО:
|
| |
| |
| Лисбет |
| Лисбет |
Дата: Вторник, 31.05.2011, 23:34 | Сообщение # 502 |
 Робстен-профессионал
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 933
Статус: Offline
|
Lovely, ура!) Ален, мы ждем нам завтра всем на работу, но мы дождемся))
Спасибо)
Сенатор...ам
мой перевод:
Начни сначала - фик о том, как нужно ценить любовь
Советую:
Пятый уровень сложности порогов - читайте, обсуждайте, голосуйте!!!
моя творческая страница
|
| |
| |
| Lovely |
| Lovely |
Дата: Вторник, 31.05.2011, 23:47 | Сообщение # 503 |
|
Profite de chaque instant
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 2248
Статус: Offline
|
Ну, все мои дорогие, бегите читать 15 главку! Сильно не расстривайтесь!
За Стеной / Последнее Танго в Форксе/
Лучший друг моего брата/
Тайная Связь
ВОЗОБНОВЛЕН ПЕРЕВОД С ФРАНЦУЗСКОГО:
|
| |
| |
| lena-r |
| lena-r |
Дата: Среда, 01.06.2011, 00:04 | Сообщение # 504 |
 I ♥ Rob
Группа: Проверенные
Сообщений: 2859
Статус: Offline
|
Lovely, я уже с утра пасу этот форум  ура,на конец то дождалась главку  спасибо дорогулька!
 
|
| |
| |
| vishenca |
| vishenca |
Дата: Среда, 01.06.2011, 00:19 | Сообщение # 505 |
|
Робстен-профессионал
Группа: Проверенные
Сообщений: 954
Статус: Offline
|
Lovely, Спасибо за главу!))) 
Конечно на первый взгляд всё очень некрасиво получилось, но если задуматься, то Эдварда можно понять) Он влюбляется, но старается гнать это чувство от себя, боясь потерять Беллу, как лучшую подругу, которую вот только обрёл)) Белле бесспорно было ужасно больно(( Но она такая молодец, с достоинством вышла из этой ситуации! Посмотрим к чему приведёт их договорённость о дружбе, вот думается мне, что этот случай всё равно изменит в конце концов их отношения)) Ну вот только бы он не стал сейчас с этой Ириной встречаться за стенкой , Белле будет это невыносимо! 
Lovely, Алёнушка, солнышко, просто чмаф Жду продолжения!
|
| |
| |
| NikG |
| NikG |
Дата: Среда, 01.06.2011, 00:54 | Сообщение # 506 |
 с надеждой о РобСтен
Группа: Проверенные
Сообщений: 88
Статус: Offline
|
Lovely, привет!!! Спасибо за такую ожидаемую 15 главу!
Мы её ждали и дождались...   . Вначале было так жарко, что я даже забыла про твое напутствие  , но ледяной душ быстро вправил мозги ( и мне уже совсем не захотелось бежать и нападать на мужа) .
На самом деле, если бы всё произошло, то утро было бы ещё дерьмовее. Эдвард чувствовал бы себя куском дерьма из-за своих не расставленных точек над "i", а Белла решила бы, что покончено и с Эдвардом, и с их дружбой , и с О. 
P.S. Сижу в кустах - караулю проду. 
|
| |
| |
| Meldara |
| Meldara |
Дата: Среда, 01.06.2011, 01:01 | Сообщение # 507 |
 КрисоРобнутая Бета
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 171
Статус: Offline
|
Lovely, , DarlingSunlight, девочки, спасибо за главу!!! Я уже отписалась под главкой,но и здесь коммент оставлю:
Понимаю,как ребятам тяжело далась эта ночь, каждому по-своему! Белла благодаря коктейлям расслабилась и позволила себе открыто показать, НАСКОЛЬКО она хочет своего друга-соседа! Тем больнее ей быть отвергнутой. Но: Я и Эда могу понять: Он действительно ценит Би, безумно хочет её,и я думаю,он с трудом сдержался.Зато не воспользовался пьяным состоянием своей подруги. Думаю,все еще будет,но как правильно заметил Эд - НЕ ТАК!!! Просто им нужно разобраться в себе и в том,что они чувствуют друг к другу помимо их дружбы. 
|
| |
| |
| Oolegovna |
| Oolegovna |
Дата: Среда, 01.06.2011, 01:03 | Сообщение # 508 |
 с любовью к РобСтен
Группа: Проверенные
Сообщений: 203
Статус: Offline
|
Lovely, спасибки за перевод этой непростой главы :lovi06032:
Ситуация действительно ужасная, бедная Белла и доводы из серии "он просто не хотел воспользоваться пьяной Беллой, возможно он чувствует что-то большее" как-то неубедительны, особенно если учесть, что Беллкин О. уже высунул голову естественно ей пришлось делать хорошую мину при плохой игре ... Интересно как она это переживёт ?
Джеймс и Ирина опять "очень вовремя" на горизонте показались
Диалого-монолог в ванной - просто супер История со свитером - так и хочется сказать "Заботливый"
Lovely, DarlingSunlight спасибо Вам за труды и вдохновения для новых "подвигов" !
Сообщение отредактировал Oolegovna - Среда, 01.06.2011, 01:04 |
| |
| |
| черносливка |
| черносливка |
Дата: Среда, 01.06.2011, 01:10 | Сообщение # 509 |
|
Банда КР
Группа: Проверенные
Сообщений: 24520
Статус: Offline
|
15 глава. класс. благородство - признак настоящих чувств. молодец эдвард
the people that are meant to have forever will always be there, no matter what.You have to let people go sometimes, because it's what they need, but still trust that if it's meant to be, it'll be.
|
| |
| |
| черносливка |
| черносливка |
Дата: Среда, 01.06.2011, 01:10 | Сообщение # 510 |
|
Банда КР
Группа: Проверенные
Сообщений: 24520
Статус: Offline
|
спасибо, Аленушка
the people that are meant to have forever will always be there, no matter what.You have to let people go sometimes, because it's what they need, but still trust that if it's meant to be, it'll be.
|
| |
| |
| lena-r |
| lena-r |
Дата: Среда, 01.06.2011, 01:12 | Сообщение # 511 |
|
I ♥ Rob
Группа: Проверенные
Сообщений: 2859
Статус: Offline
|
Quote (Lovely) Сильно не расстривайтесь!
я уже расстроена...ладно,ушла читать...
|
| |
| |
|
| танюшка |
| танюшка |
Дата: Среда, 01.06.2011, 01:44 | Сообщение # 513 |
 *my personal grade heroin*
Группа: Проверенные
Сообщений: 746
Статус: Offline
|
И вот наконец, ужасающая 15 глава, а на деле всё оказалось не таким уж и ужасным Ну продинамил Эдвард Беллу, подумаешь трагедия, и с кем не бывает К тому же , нужно учитывать тот факт, что сделал он это из лучших побуждений И Беллкина реакция тоже вполне адекватна, ну какой девчёнке понравится если её вот так вот кинут в самый интересный момент Главное , что дружбу сохранили, а там до любви и рукой подать Очень хочется , что бы у Эдврда не встал, когда он будет с Ириной, нечего растрачивать свою сексуальность на левых баб Ну так что, поедут они в Испанию или нет Алёнушка спасибо!!!
То, что было уже не исправишь, но сценарий новой жизни в твоих руках.
|
| |
| |
| lena-r |
| lena-r |
Дата: Среда, 01.06.2011, 01:55 | Сообщение # 514 |
|
I ♥ Rob
Группа: Проверенные
Сообщений: 2859
Статус: Offline
|
Идиот!Ну кому нужны эти сраные джентельменские фигни...девахе секс то нужен!Эх Эдвард,а я то думала ты разбираешься в том,чего хотят девушки((Конечно,можно его понять и всё такое,но ёлки палки...как так можно было поступить,это бля реальный удар ниже пояса,и что теперь...он думал что этим "правильным" поступком спасет дружбу,ага,почти угадал дружок,всё политело коту под хвост,ни тебе секса,ни преждних отношений,нихера не осталось,жаль!Своим отказом он только подтолкнул Беллку к этому...как его там...Джеймс...хрен его знает...Бонду))а сам решил трахнуть ту дуру...шоб у него не встал!!!!!!!Вот теперь начнется хз что,кто с кем и кто куда(((
Lovely, спасибо за переводчик всё как всегда чудненько DаrlingSunlight,превосходная редактура! Добавлено (01.06.2011, 01:55)
---------------------------------------------
Quote (танюшка) Очень хочется , что бы у Эдврда не встал, когда он будет с Ириной,
АААААААААААААА,мать,у дураков мысли сходятся это ж надо такое)))добрые мы девочки
|
| |
| |
| BAST |
| BAST |
Дата: Среда, 01.06.2011, 02:16 | Сообщение # 515 |
|
Группа: Удаленные
|
Lovely, Нет, Белла, не тебя… не как... ))
Мне кажется, или это ключевая фраза к этой главе? Вернее, два слова?
Сообщение отредактировал BAST - Среда, 01.06.2011, 02:18 |
| |
| |
| SeliNa |
| SeliNa |
Дата: Среда, 01.06.2011, 07:54 | Сообщение # 516 |
 с надеждой о РобСтен
Группа: Проверенные
Сообщений: 97
Статус: Offline
|
Quote (lena-r) .шоб у него не встал!!!!!!!
Боже мой, я все жду когда озарение снизойдет на них.
Quote здравствуй горшок, я чайник
Алена, спасибо, перевод великоленый  |
| |
| |
| LeaPles |
| LeaPles |
Дата: Среда, 01.06.2011, 08:57 | Сообщение # 517 |
 Сумеречная
Группа: Модераторы
Сообщений: 10569
Статус: Offline
|
ААААААААААААА........... Вот это глава Не могу сказать ,что не ожидала такого, но это было горячо Эдвард как всегда включил джентельмена, а Белла как всегда его оправдала (КАНОН) Однако, думаю, Белла попытается замутить с этим Джеймсом-мать-его-Брауном, в отместку Стенотрахальщику, а Эдвард потерпит фиаско со своим гаремом. И все встанет по местам
Quote (lena-r) ага,почти угадал дружок,всё политело коту под хвост
О. даже высунул голову на мгновение, как сурок, который быстро оглядывал все, чтобы убедиться, что наступает весна.
это будет крылатой фразой, я уверена
Ну и как теперь дождаться проды? Вся в нетерпении
Lovely, и DarlingSunlight огромно вам фенькью вери мач
|
| |
| |
| pollli |
| pollli |
Дата: Среда, 01.06.2011, 11:44 | Сообщение # 518 |
 неизлечимый Робстеноман
Группа: Модераторы
Сообщений: 10227
Статус: Offline
|
Прочитала 15 главу!!!! Эх, как все началось и оборвалось на самом интересном месте!!!! С одной стороны это было благородно, а с другой... ну взяли бы и насладились бы друг другом!!! Но тогда бы история быстро закончилась, а нам хочется еще подольше помучиться сладким ожиданием О. ...... Спасибо за перевод! Как всегда - класс!!!!
 
|
| |
| |
| Marika |
| Marika |
Дата: Среда, 01.06.2011, 15:01 | Сообщение # 519 |
 Робстен-эксперт
Группа: Проверенные
Сообщений: 507
Статус: Offline
|
Нууууу, вот и 15я глава!!! И что же?...!!
Я вообще не одобряю Эдварда!!! Эти мужики вечно все и всегда усложняют! Если бы не вечные тараканы в их головах - все было бы гораздо проще и лучше!!
я очень, очень, очень хочу чтобы они разобрались уже - Эд и Белла - со своими чувствами. Главным образом, это касается Эварда, как я считаю. Бедная Белла! это ужасно - когда так динамят, ухх, как я зла на Эда!!!
Огромное спасибо за перевод суперского фанфа жду продолжения (окончания ) !!
|
| |
| |
| Aza86 |
| Aza86 |
Дата: Среда, 01.06.2011, 15:39 | Сообщение # 520 |
 с любовью
Группа: Проверенные
Сообщений: 43
Статус: Offline
|
Одна глава и столько разных эмоций
Примерно так всё и представляла Беллу конечно очень жалко, всё-таки девушка проявила инициативу, а он её так жестко оттолкнул, когда она ещё и упала на его глазах, вообще, хуже не придумаешь, но она умница, хорошо держалась.
Эдварда тоже можно понять, пусть сначала со своим гаремом разберется.
Надеюсь что их игра в друзей не продлиться долго и ни Ирине ни Джеймсу ничего не светит.
Момент со свитером в конце главы такой милый 
Lovely, DаrlingSunlight Спасибо за перевод
|
| |
| |
