|
За Стеной
|
|
| Lovely |
| Lovely |
Дата: Суббота, 26.02.2011, 23:12 | Сообщение # 1 |
 Profite de chaque instant
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 2248
Статус: Offline
|
Оригинальное название:
Автор:
Ссылка на оригинал: ОРИГИНАЛ УДАЛЕН СО ВСЕХ РЕСУРСОВ.
Разрешение: обращение к автору: скрин
Переводчики: Lovely, DаrlingSunlight, Just_She
Рейтинг: 18+(ТОЛЬКО для взрослой аудитории)
Жанр: Romance/Humor
Пейринг: Bella/Edward
Саммари: Белла переезжает в фантастическую квартиру в Сан-Франциско. Догадываетесь, кто живет по соседству?
Дисклеймер: все права на героев принадлежат Стефани Майер, идея - feathersmmmm.
Мы ТОЛЬКО переводим.
Размещение: ТОЛЬКО на robsten.ru
От Lovely: Если бы не моя любимая Банда, этот фик здесь, скорее всего, не появился бы.
Поэтому посвящаю перевод ВСЕМ БАНДИТКАМ! Спасибо вам.
Теперь пару слов по поводу истории. Если вы ищете драму, слезы, чувства и прочее - вам НЕ сюда. Посмотрите на жанр - нас ожидает много смеха! А также секса, О. и… Ударов по стене.( потом поймете, о чем я)
Итак, устраивайтесь поудобнее! Добро пожаловать в мир СТ:)
Еще одна потрясающая обложка к нашему фику by _сумерки_
Дорогие читатели! У нас появилась Супер секасная обложка от robert)))
За Обложку Спасибо Vikochka_zaya.
|
| |
| |
| svan |
| svan |
Дата: Пятница, 22.07.2011, 18:54 | Сообщение # 701 |
 шеф Свон
Группа: Проверенные
Сообщений: 9824
Статус: Offline
|
Lovely, Отдыхай, красавица!!! Ждем отдохнувшей!
|
| |
| |
| Safety |
| Safety |
Дата: Суббота, 23.07.2011, 09:25 | Сообщение # 702 |
 GET OFF MY REPA
Группа: Проверенные
Сообщений: 7606
Статус: Offline
|
Quote (DanaCat) я тут эта....пригнала
Катюш, ты должность сменила? Теперь - заведующая стадом единорогов? 
|
| |
| |
| svan |
| svan |
Дата: Суббота, 23.07.2011, 16:43 | Сообщение # 703 |
|
шеф Свон
Группа: Проверенные
Сообщений: 9824
Статус: Offline
|
Quote (Safety) Теперь - заведующая стадом единорогов?  |
| |
| |
| murlika |
| murlika |
Дата: Суббота, 23.07.2011, 22:42 | Сообщение # 704 |
 неизлечимый Робстеноман
Группа: Заблокированные
Сообщений: 2422
Статус: Offline
|
Еще в июне хотела почитать этот фанф, добралась только сейчас...мне, как ярой кошатнице, очень нравится линия Белла и ее кот, зря только он кастрирован, а то можно было бы еще и о его похождениях написать  вообще я думала, что они Эдвард/Белла будут до конца фанфа действовать друг другу на нервы, таская поочередно к себе любовников и любовниц и долбя спинками кроватей стену...ан , нет, тут конкретно лирическая история завертелась...типа, чтобы все было по-человечески, а не по-пьяне, и ухаживания и первое свидание....да только , как мне кажется, это затишье перед бурей...ну должно что-то произойти из рук вон выходящее! Спасибо за перевод...надеюсь возьмете в ПЧ? 
|
| |
| |
| DanaCat |
| DanaCat |
Дата: Суббота, 23.07.2011, 23:47 | Сообщение # 705 |
 Джейми-дилер
Группа: Проверенные
Сообщений: 7363
Статус: Offline
|
Safety, svan, будете издеваться вам ни одного не достанется 
He named all the freckles on her body and wrote a poem for each one...
|
| |
| |
| Lovely |
| Lovely |
Дата: Вторник, 26.07.2011, 13:54 | Сообщение # 706 |
|
Profite de chaque instant
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 2248
Статус: Offline
|
Всем приветики! Перевод 19 главы закончен, осталось ее только отредактировать, и она появится на сайте!
Сразу скажу, у этой главы повышенный рейтинг!
За Стеной / Последнее Танго в Форксе/
Лучший друг моего брата/
Тайная Связь
ВОЗОБНОВЛЕН ПЕРЕВОД С ФРАНЦУЗСКОГО:
|
| |
| |
| DashaZh |
| DashaZh |
Дата: Вторник, 26.07.2011, 14:34 | Сообщение # 707 |
 keep calm and whatever)
Группа: Модераторы
Сообщений: 8145
Статус: Offline
|
Lovely,
Quote (Lovely) Сразу скажу, у этой главы повышенный рейтинг! giri05003
сбылись наши мечты) у рассвета и у главы "за стеной" повысили рейтинг... на улице становится тепле...я бы даже сказала, жарче!! 
|
| |
| |
| DanaCat |
| DanaCat |
Дата: Вторник, 26.07.2011, 15:30 | Сообщение # 708 |
|
Джейми-дилер
Группа: Проверенные
Сообщений: 7363
Статус: Offline
|
He named all the freckles on her body and wrote a poem for each one...
|
| |
| |
| Lovely |
| Lovely |
Дата: Вторник, 26.07.2011, 15:44 | Сообщение # 709 |
|
Profite de chaque instant
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 2248
Статус: Offline
|
Quote (DashaZh) сбылись наши мечты)
ну это еще не значит, что там будет самое ожидаемое) Просто слегка повышенный рейтинг) 
За Стеной / Последнее Танго в Форксе/
Лучший друг моего брата/
Тайная Связь
ВОЗОБНОВЛЕН ПЕРЕВОД С ФРАНЦУЗСКОГО:
|
| |
| |
| Lovely |
| Lovely |
Дата: Вторник, 26.07.2011, 17:52 | Сообщение # 710 |
|
Profite de chaque instant
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 2248
Статус: Offline
|
Ну что, дорогие мои, НОВАЯ ГЛАВА!
За Стеной / Последнее Танго в Форксе/
Лучший друг моего брата/
Тайная Связь
ВОЗОБНОВЛЕН ПЕРЕВОД С ФРАНЦУЗСКОГО:
|
| |
| |
| (вампирчик) |
| (вампирчик) |
Дата: Вторник, 26.07.2011, 18:00 | Сообщение # 711 |
 ღ te amo Rob Pattinson ღ
Группа: Проверенные
Сообщений: 1367
Статус: Offline
|
КЛАСС! пошла читать
¯\_(ツ)_/¯
✘
«То, кем я сейчас являюсь — это плод моего тяжелого труда.»
Kриштиану Роналду©
Твоя.Душой и телом2 Люблю тебя одного.Кусочек счастья -2
|
| |
| |
| Twi-hard_♥RobSten♥ |
| Twi-hard_♥RobSten♥ |
Дата: Вторник, 26.07.2011, 18:59 | Сообщение # 712 |
 Allāhu Akbar!
Группа: Проверенные
Сообщений: 9165
Статус: Offline
|
УРа! Пошла читать.
Кристен-часть мира Роба;Роб-часть мира Кристен.Независимо от расстояния и времени,проведенного вдалеке-они всегда возвращаются только друг к другу.©angelsslave
|
| |
| |
| Мила_я |
| Мила_я |
Дата: Вторник, 26.07.2011, 19:01 | Сообщение # 713 |
 Робстен-любитель
Группа: Проверенные
Сообщений: 428
Статус: Offline
|
Lovely,
Ну, спасибо! Фух, на улице итак под тридцать, а теперь у меня вообще тепловой удар )))
Не, на самом деле просто отличная глава! У меня сейчас пульс зашкаливает (и не только пульс)))
В Стенотрахальщика я влюблена уже давно, а вот на работающего Эдварда могла бы, наверно, смотреть часами ) Я так и представляла себе этого загорелого мужчину, среди скал, без майки, сосредоточенного на окружающем, а главное с оффигенно большим аппаратом (я имею ввиду фотоаппаратом, а не то, что может прийти в голову) в руках. ...дец, какой образ вырисовывается )))
И кто это там говорил, что не умеет ухаживать? Да он просто цену себе набивает )) Он просто прирожденный ухаживальщик )) и женский угодник.
Так, ну о сцене развернувшейся на кухне я говорить, сейчас не в состоянии, иначе мне не поможет не только холодный душ, а даже ледяная ванна ))
Спасибо еще раз за отличный перевод, и за чудесные (я имею именно те самые приятные) ощущения во время чтения 
Мне нравится мой возраст, когда УЖЕ можно... ЕЩЕ можно... и ВСЕ можно!!!
|
| |
| |
|
| Нотик |
| Нотик |
Дата: Вторник, 26.07.2011, 19:19 | Сообщение # 715 |
|
Beautiful Bastard
Группа: Заблокированные
Сообщений: 11004
Статус: Offline
|
|
| |
| |
| простоя |
| простоя |
Дата: Вторник, 26.07.2011, 19:22 | Сообщение # 716 |
 Робстен-эксперт
Группа: Проверенные
Сообщений: 515
Статус: Offline
|
Quote (Нотик) чуть диван до дыр не проковыряла
У каждого в жизни есть кто-то, кто никогда тебя не отпустит, и кто-то, кого никогда не отпустишь ты
|
| |
| |
| Twi-hard_♥RobSten♥ |
| Twi-hard_♥RobSten♥ |
Дата: Вторник, 26.07.2011, 19:30 | Сообщение # 717 |
|
Allāhu Akbar!
Группа: Проверенные
Сообщений: 9165
Статус: Offline
|
ОБАЛДЕТЬ!!!!воот это глава....что же будет дальше то!!!ух...гАрячё ё ё ё ё ..
СПАСИБО за перевод!!!!!!
Обожаю этого Эдварда,ну и Беллу!!!
ЖДУ ПРОДУУУУ!!!!!
Кристен-часть мира Роба;Роб-часть мира Кристен.Независимо от расстояния и времени,проведенного вдалеке-они всегда возвращаются только друг к другу.©angelsslave
|
| |
| |
| лампочка |
| лампочка |
Дата: Вторник, 26.07.2011, 19:37 | Сообщение # 718 |
|
с верой в РобСтен
Группа: Проверенные
Сообщений: 141
Статус: Offline
|
Спасибо за новую главу ))) Очень жарко ..
Ну сколько можно терпеть .. Я не понимаю ..
|
| |
| |
|
|
Тем более после кухни) 
и тоже: как можно столько тепеть? 
