Парень моей мамы
|
|
| Bella-Olya |
Bella-Olya |
Дата: Четверг, 03.03.2011, 19:40 | Сообщение # 1 |
с верой в РобСтен
Группа: Проверенные
Сообщений: 123
Статус: Offline
|
Переводчик: Bella-Olya
Автор: Peachylicious
Ссылка на оригинал: My Mothers Boyfriend
Разрешение на перевод: I give you permission to translate!
Рейтинг: М
Жанр: Romance/Drama
Дисклеймер от автора: I don't own anything Twilight related.
Пейринг: Bella & Edward
Статус: перевод ЗАКОНЧЕН!!!
Размещение: только с разрешения переводчика
Саммари: Белла Свон наконец нашла мужчину, который ее заинтересовал - Эдвард Каллен. Но есть проблема. Он встречается с ее матерью, Рене.
Примечание от переводчика: если вы заметили, дорогие читатели, статус данного переода - завершен. Но буду выкладывать его постепенно =) Хотелось бы увидеть Ваши комментарии в этой темке!
За эту прекрасную обложечку благодарю замечательную девушку Aya_x
- мой блог с новостями о переводах и планах)
Сообщение отредактировал Bella-Olya - Суббота, 20.08.2011, 08:06 |
|
| |
| Mima |
Mima |
Дата: Суббота, 31.05.2014, 00:33 | Сообщение # 161 |
Робстен-профессионал
Группа: Проверенные
Сообщений: 1046
Статус: Offline
|
Замечательная история, читала не отрываясь. Спасибо.
|
|
| |
| Likka |
Likka |
Дата: Среда, 30.07.2014, 04:27 | Сообщение # 162 |
Робстен-любитель
Группа: Проверенные
Сообщений: 269
Статус: Offline
|
Интересно было почитать такую историю
|
|
| |
| Tadalinka |
Tadalinka |
Дата: Среда, 13.08.2014, 16:18 | Сообщение # 163 |
с надеждой
Группа: Проверенные
Сообщений: 13
Статус: Offline
|
Легкий, непринужденный романчик... Сама идея романа очень интересная, поэтому было захватывающе читать. Вообщем огромное спасибо, получила удовольствие от прочтения
|
|
| |
| ZaID |
ZaID |
Дата: Четверг, 11.09.2014, 15:15 | Сообщение # 164 |
Робстен-эксперт
Группа: Проверенные
Сообщений: 585
Статус: Offline
|
Спасибо, за такую интригующее, захватывающее прекрасную историю любви! Конечно начало привлекло меня, только начав читать я полюбила их, искренне волнуясь, было так, что недоумевала то как они поступали! Но, то как они встретились и с чем впоследствии столкнулись, пережили и приняли свой чувства не оставили меня равнодушной! Они здесь боролись с самими собой, она с мамой он же, с нею!
Вы сумели тут раскрыть их образы, наделив их ими присущими чертами характера, умело расставляя им преграды! Дав увидеть нам что, путь к настоящей любви труден и сопряжен с множеством ошибок, правильных и неправильных решений, переживаний!........................................... Ссссспппааассиииббббббоооо за такую любовь, которая говорит что, искренняя любовь стоит борьбы и то как ради нее надо поступаться принципами, уступать и просто любить................................. СПАСИБО за это..................................
[/url]
Сообщение отредактировал ZaID - Четверг, 11.09.2014, 15:18 |
|
| |
| Madlen |
Madlen |
Дата: Четверг, 27.11.2014, 22:19 | Сообщение # 165 |
с надеждой
Группа: Проверенные
Сообщений: 4
Статус: Offline
|
Чудесный фанфик, не понимаю, почему в теме так мало отзывов. Благодарю за перевод, насладилась каждой главой!
|
|
| |
| Lyolya1004 |
Lyolya1004 |
Дата: Среда, 03.12.2014, 22:22 | Сообщение # 166 |
Робстен-профессионал
Группа: Проверенные
Сообщений: 868
Статус: Offline
|
Вот это фокус и так попасть безусловно может только Белла . Жаль малышку . У Рене видимо чувство самосохранения отсутствует напрочь . Спасибо большое .
|
|
| |
| Lyolya1004 |
Lyolya1004 |
Дата: Среда, 03.12.2014, 22:27 | Сообщение # 167 |
Робстен-профессионал
Группа: Проверенные
Сообщений: 868
Статус: Offline
|
Ситуация похожа на список вопросов , как быть и что делать ? Кошмар . Спасибо большое .
|
|
| |
| Lyolya1004 |
Lyolya1004 |
Дата: Среда, 03.12.2014, 22:41 | Сообщение # 168 |
Робстен-профессионал
Группа: Проверенные
Сообщений: 868
Статус: Offline
|
Надеюсь отношения Эдварда и Рене не перешли грани дозволенного . Иначе это будет нехорошо . А он действительно сожалеет , что не встретил Беллу раньше . Посмотрим. Спасибо большое .
|
|
| |
| Lessing |
Lessing |
Дата: Пятница, 23.01.2015, 01:26 | Сообщение # 169 |
с любовью к РобСтен
Группа: Проверенные
Сообщений: 176
Статус: Offline
|
Замечательный фанфик!!))Спасибо за него
|
|
| |
| ZaID |
ZaID |
Дата: Суббота, 07.02.2015, 22:06 | Сообщение # 170 |
Робстен-эксперт
Группа: Проверенные
Сообщений: 585
Статус: Offline
|
[/url]
|
|
| |
|
| alias_ |
alias_ |
Дата: Суббота, 17.02.2018, 13:15 | Сообщение # 172 |
с надеждой
Группа: Проверенные
Сообщений: 12
Статус: Offline
|
Замечательный фанфик
|
|
| |
| bitite_zum |
bitite_zum |
Дата: Вторник, 14.08.2018, 06:07 | Сообщение # 173 |
с верой в РобСтен
Группа: Проверенные
Сообщений: 122
Статус: Offline
|
Чудесный фанфик!
|
|
| |
| Va_lery |
Va_lery |
Дата: Суббота, 29.09.2018, 19:31 | Сообщение # 174 |
с надеждой
Группа: Проверенные
Сообщений: 6
Статус: Offline
|
очень мне понравился! прочитала с удовольствием]!
|
|
| |
| Ta_Ya |
Ta_Ya |
Дата: Вторник, 29.01.2019, 11:54 | Сообщение # 175 |
с надеждой
Группа: Проверенные
Сообщений: 15
Статус: Offline
|
Легкая и интересная история! Спасибо!
|
|
| |
| vkastalskaya |
vkastalskaya |
Дата: Суббота, 28.12.2019, 18:13 | Сообщение # 176 |
неизлечимый Робстеноман
Группа: Модераторы
Сообщений: 1467
Статус: Offline
|
Белле в этой истории не позавидуешь) Наблюдать как мама встречается с молодым парнишкой и влюбиться в него, когда тот не может решиться на чувства к Белле и разрывается между ней и Рене... Эд очень нерешительный, со странной цепочкой рассуждений о том, почему ему надо оставаться рядом с матерью Беллы, когда вместо рассуждений надо было просто быть искренним. Рене, хоть и старается найти понимание с дочерью, показалась мне поверхностной вертихвосткой. Даже удивительно, что в итоге все счастливо разрешилось без особых бед и конфликтов)
|
|
| |