|
Ты - моё лето
|
|
| Лисбет |
| Лисбет |
Дата: Суббота, 30.07.2011, 22:17 | Сообщение # 1 |
 Робстен-профессионал
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 933
Статус: Offline
|
Название: Ты - моё лето
Ссылка на оригинал:For the Summer
Автор: camoozle
Разрешение на перевод: автор не против!
Из профиля автора
Переводчик: Лисбет
Бета (редактор): ИрисI( до 2 главы),Bella-Olya (до 4 главы), BAST и Tanger (весь текст)
Дисклеймер: герои Сумеречной саги принадлежат Стефани Майер.
Рейтинг: М
Статус: Оригинальное произведение - закончен. Перевод - в процессе
Пейринг: Белла/Эдвард
Саммари: Каждый год Белла ждет, когда "Ходячий кошелек" приедет в её сонный город на реке, и каждый год Эдвард принадлежит ей, но только на лето.
Жанр: Romance/Drama
Саундтрек: Hana Pestle – This Way ( Mashunya, спасибо большое, что нашла и поделилась с нами этой композицией, на мой взгляд она очень подходит для этой истории, и я всем советую послушать эту мелодию)
Размещение: спросите меня, я не откажу)) Только обязательно спросите)))
 Пролог
Глава 1: Первое лето. Часть 1Часть 2
Глава 2: Лето, когда я уехала первая. Часть 1Часть 2
Глава 3: Лето, когда ты приехал вместе с тетей. Часть 1Часть 2
Глава 4: Лето, когда ты сел на кексы. Часть 1Часть 2
Глава 5: Лето, когда ты забрался ко мне в окно. Часть 1Часть 2
Глава 6: Лето, когда нас чуть не арестовали. Часть 1Часть 2Часть 3
Глава 7: Лето, когда ты привез друзей. Часть 1Часть 2
Глава 8: Лето, когда я носила бикини. Часть 1Часть 2
Глава 9: Лето, когда ты привез одну из своих девиц. Часть 1Часть 2
Бонус 1: 1991 - год, когда Быки выиграли чемпионат. Часть1 Часть 2
Глава 10: Лето, когда мы поехали в Лас-Вегас. Часть 1Часть 2
Глава 11: Лето, когда ты не появился. Часть 1Часть 2
Глава 12: Лето, когда я сбила тебя. Часть 1Часть 2
Глава 13: Лето, когда ты не поступил в Медицинскую школу. Часть1Часть2Часть 3
Глава 14: Лето, когда ты сказал, что любишь меня, и имел это в виду. Часть 1Часть 2
Глава 15: Лето, когда твой отец развёлся. Часть1Часть 2
Глава 16: Лето, когда папа пытается продать пристань. Часть1Часть 2
Глава 17. Лето, когда ты остался на мой день рождения. Часть 1Часть 2
Эпилог
За обложку большое спасибо моей любимой Bella-Olya
Курортники
Сенатор...ам
мой перевод:
Начни сначала - фик о том, как нужно ценить любовь
Советую:
Пятый уровень сложности порогов - читайте, обсуждайте, голосуйте!!!
моя творческая страница
Сообщение отредактировал Лисбет - Пятница, 24.08.2012, 21:29 |
| |
| |
| Лисбет |
| Лисбет |
Дата: Воскресенье, 08.04.2012, 21:13 | Сообщение # 1101 |
|
Робстен-профессионал
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 933
Статус: Offline
|
vikensia, с чем ты меня поздравляешь?)
Спасибо тебе, что отмечаешь для себя мой перевод) Я и мои беты очень стараемся))
Сенатор...ам
мой перевод:
Начни сначала - фик о том, как нужно ценить любовь
Советую:
Пятый уровень сложности порогов - читайте, обсуждайте, голосуйте!!!
моя творческая страница
|
| |
| |
| vikensia |
| vikensia |
Дата: Воскресенье, 08.04.2012, 21:22 | Сообщение # 1102 |
|
неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 1637
Статус: Offline
|
Лисбет, Quote (Лисбет) vikensia, с чем ты меня поздравляешь?)
С Победой в моей личной номинации)))
Лето.... 
|
| |
| |
| Лисбет |
| Лисбет |
Дата: Воскресенье, 08.04.2012, 21:34 | Сообщение # 1103 |
|
Робстен-профессионал
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 933
Статус: Offline
|
vikensia, спасибо, очень приятно победить в такой номинации, какой бы личной она не была)
Сенатор...ам
мой перевод:
Начни сначала - фик о том, как нужно ценить любовь
Советую:
Пятый уровень сложности порогов - читайте, обсуждайте, голосуйте!!!
моя творческая страница
|
| |
| |
| LeaPles |
| LeaPles |
Дата: Воскресенье, 08.04.2012, 21:44 | Сообщение # 1104 |
 Сумеречная
Группа: Модераторы
Сообщений: 10569
Статус: Offline
|
Навсегда в моем сердце!!! 
|
| |
| |
| Лисбет |
| Лисбет |
Дата: Воскресенье, 08.04.2012, 22:05 | Сообщение # 1105 |
|
Робстен-профессионал
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 933
Статус: Offline
|
LeaPles, спасибо 
Сенатор...ам
мой перевод:
Начни сначала - фик о том, как нужно ценить любовь
Советую:
Пятый уровень сложности порогов - читайте, обсуждайте, голосуйте!!!
моя творческая страница
|
| |
| |
| Ёжик)) |
| Ёжик)) |
Дата: Воскресенье, 08.04.2012, 23:23 | Сообщение # 1106 |
 Робстен-эксперт
Группа: Проверенные
Сообщений: 625
Статус: Offline
|
И я присоединяюсь к девочкам! Для меня это самый романтичный и трогательный фикПросто невероятная история,Спасибо , что переводишь ее для нас!!
Сообщение отредактировал Ёжик)) - Воскресенье, 08.04.2012, 23:23 |
| |
| |
| Лисбет |
| Лисбет |
Дата: Понедельник, 16.04.2012, 08:15 | Сообщение # 1107 |
|
Робстен-профессионал
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 933
Статус: Offline
|
Ёжик)), спасибо, мне правда очень приятно!) Спасибо, что читаешь, а уж с такой поддержкой я точно все переведу)Добавлено (16.04.2012, 08:15)
---------------------------------------------
Здесь кто-нибудь хочет.....чтобы главы появилась сегодня? 
Сенатор...ам
мой перевод:
Начни сначала - фик о том, как нужно ценить любовь
Советую:
Пятый уровень сложности порогов - читайте, обсуждайте, голосуйте!!!
моя творческая страница
|
| |
| |
| volvo4ka |
| volvo4ka |
Дата: Понедельник, 16.04.2012, 08:26 | Сообщение # 1108 |
 неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 1222
Статус: Offline
|
Quote (Лисбет) Здесь кто-нибудь хочет.....чтобы главы появилась сегодня?
очень хочу 
 Люблю "Сумеречную сагу" с 19 октября 2009 года:)
|
| |
| |
| Совенка |
| Совенка |
Дата: Понедельник, 16.04.2012, 09:26 | Сообщение # 1109 |
 Робстен-эксперт
Группа: Проверенные
Сообщений: 532
Статус: Offline
|
|
| |
| |
| Лисбет |
| Лисбет |
Дата: Понедельник, 16.04.2012, 09:58 | Сообщение # 1110 |
|
Робстен-профессионал
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 933
Статус: Offline
|
volvo4ka, сегодня будет) Приду домой и выложу)
Совенка, )) Это скорей первый звонок, чтобы подготовить читателей, а третий звонок уже будет вечером, часов в 9 по МСК)
Сенатор...ам
мой перевод:
Начни сначала - фик о том, как нужно ценить любовь
Советую:
Пятый уровень сложности порогов - читайте, обсуждайте, голосуйте!!!
моя творческая страница
|
| |
| |
| vishenca |
| vishenca |
Дата: Понедельник, 16.04.2012, 12:25 | Сообщение # 1111 |
|
Робстен-профессионал
Группа: Проверенные
Сообщений: 954
Статус: Offline
|
Quote (Лисбет) Здесь кто-нибудь хочет.....чтобы главы появилась сегодня?
ОЧЕНЬ ХОЧУ!!!!! УРА!  |
| |
| |
| Ксеньк@ |
| Ксеньк@ |
Дата: Понедельник, 16.04.2012, 15:29 | Сообщение # 1112 |
 ღ RobSten sempre... ღ
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 3799
Статус: Offline
|
Quote (Лисбет) Это скорей первый звонок, чтобы подготовить читателей, а третий звонок уже будет вечером, часов в 9 по МСК)
УрАА!!!  Танюша, очень ждём! 
  
|
| |
| |
| Twi-hard_♥RobSten♥ |
| Twi-hard_♥RobSten♥ |
Дата: Понедельник, 16.04.2012, 17:51 | Сообщение # 1113 |
 Allāhu Akbar!
Группа: Проверенные
Сообщений: 9165
Статус: Offline
|
ура!!!!!!и яя!!!ждуууууу!!!!!!!!!!!!очень:))))))))
Кристен-часть мира Роба;Роб-часть мира Кристен.Независимо от расстояния и времени,проведенного вдалеке-они всегда возвращаются только друг к другу.©angelsslave
|
| |
| |
| Лисбет |
| Лисбет |
Дата: Понедельник, 16.04.2012, 19:07 | Сообщение # 1114 |
|
Робстен-профессионал
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 933
Статус: Offline
|
volvo4ka, Twi-hard_♥RobSten♥, Ксеньк@, vishenca, выкладываю!!!
Сенатор...ам
мой перевод:
Начни сначала - фик о том, как нужно ценить любовь
Советую:
Пятый уровень сложности порогов - читайте, обсуждайте, голосуйте!!!
моя творческая страница
|
| |
| |
| Ксеньк@ |
| Ксеньк@ |
Дата: Понедельник, 16.04.2012, 19:14 | Сообщение # 1115 |
|
ღ RobSten sempre... ღ
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 3799
Статус: Offline
|
Quote (Лисбет) volvo4ka, Twi-hard_♥RobSten♥, Ксеньк@, vishenca, выкладываю!!!
Давай! Ждём!
|
| |
| |
| vishenca |
| vishenca |
Дата: Понедельник, 16.04.2012, 19:19 | Сообщение # 1116 |
|
Робстен-профессионал
Группа: Проверенные
Сообщений: 954
Статус: Offline
|
Quote (Лисбет) выкладываю!!!
Уже тут и жду))))  |
| |
| |
| Tomik |
| Tomik |
Дата: Понедельник, 16.04.2012, 19:32 | Сообщение # 1117 |
 Робстен-профессионал
Группа: Проверенные
Сообщений: 851
Статус: Offline
|
Сообщение отредактировал Tomik - Понедельник, 16.04.2012, 19:46 |
| |
| |
| Лисбет |
| Лисбет |
Дата: Понедельник, 16.04.2012, 19:34 | Сообщение # 1118 |
|
Робстен-профессионал
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 933
Статус: Offline
|
Tomik, vishenca, Ксеньк@, все, ждем активации))
Сенатор...ам
мой перевод:
Начни сначала - фик о том, как нужно ценить любовь
Советую:
Пятый уровень сложности порогов - читайте, обсуждайте, голосуйте!!!
моя творческая страница
|
| |
| |
| Ксеньк@ |
| Ксеньк@ |
Дата: Понедельник, 16.04.2012, 19:41 | Сообщение # 1119 |
|
ღ RobSten sempre... ღ
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 3799
Статус: Offline
|
Quote (Лисбет) Tomik, vishenca, Ксеньк@, все, ждем активации))
Уже активировано!
|
| |
| |
| вика1234 |
| вика1234 |
Дата: Понедельник, 16.04.2012, 20:02 | Сообщение # 1120 |
 с верой в РобСтен
Группа: Проверенные
Сообщений: 149
Статус: Offline
|
|
| |
| |
