|
Ты - моё лето
|
|
| Лисбет |
| Лисбет |
Дата: Суббота, 30.07.2011, 22:17 | Сообщение # 1 |
 Робстен-профессионал
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 933
Статус: Offline
|
Название: Ты - моё лето
Ссылка на оригинал:For the Summer
Автор: camoozle
Разрешение на перевод: автор не против!
Из профиля автора
Переводчик: Лисбет
Бета (редактор): ИрисI( до 2 главы),Bella-Olya (до 4 главы), BAST и Tanger (весь текст)
Дисклеймер: герои Сумеречной саги принадлежат Стефани Майер.
Рейтинг: М
Статус: Оригинальное произведение - закончен. Перевод - в процессе
Пейринг: Белла/Эдвард
Саммари: Каждый год Белла ждет, когда "Ходячий кошелек" приедет в её сонный город на реке, и каждый год Эдвард принадлежит ей, но только на лето.
Жанр: Romance/Drama
Саундтрек: Hana Pestle – This Way ( Mashunya, спасибо большое, что нашла и поделилась с нами этой композицией, на мой взгляд она очень подходит для этой истории, и я всем советую послушать эту мелодию)
Размещение: спросите меня, я не откажу)) Только обязательно спросите)))
 Пролог
Глава 1: Первое лето. Часть 1Часть 2
Глава 2: Лето, когда я уехала первая. Часть 1Часть 2
Глава 3: Лето, когда ты приехал вместе с тетей. Часть 1Часть 2
Глава 4: Лето, когда ты сел на кексы. Часть 1Часть 2
Глава 5: Лето, когда ты забрался ко мне в окно. Часть 1Часть 2
Глава 6: Лето, когда нас чуть не арестовали. Часть 1Часть 2Часть 3
Глава 7: Лето, когда ты привез друзей. Часть 1Часть 2
Глава 8: Лето, когда я носила бикини. Часть 1Часть 2
Глава 9: Лето, когда ты привез одну из своих девиц. Часть 1Часть 2
Бонус 1: 1991 - год, когда Быки выиграли чемпионат. Часть1 Часть 2
Глава 10: Лето, когда мы поехали в Лас-Вегас. Часть 1Часть 2
Глава 11: Лето, когда ты не появился. Часть 1Часть 2
Глава 12: Лето, когда я сбила тебя. Часть 1Часть 2
Глава 13: Лето, когда ты не поступил в Медицинскую школу. Часть1Часть2Часть 3
Глава 14: Лето, когда ты сказал, что любишь меня, и имел это в виду. Часть 1Часть 2
Глава 15: Лето, когда твой отец развёлся. Часть1Часть 2
Глава 16: Лето, когда папа пытается продать пристань. Часть1Часть 2
Глава 17. Лето, когда ты остался на мой день рождения. Часть 1Часть 2
Эпилог
За обложку большое спасибо моей любимой Bella-Olya
Курортники
Сенатор...ам
мой перевод:
Начни сначала - фик о том, как нужно ценить любовь
Советую:
Пятый уровень сложности порогов - читайте, обсуждайте, голосуйте!!!
моя творческая страница
Сообщение отредактировал Лисбет - Пятница, 24.08.2012, 21:29 |
| |
| |
| Snastasia |
| Snastasia |
Дата: Воскресенье, 20.05.2012, 13:17 | Сообщение # 1281 |
 Робстен-эксперт
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 515
Статус: Offline
|
Quote (JulSimka) OMG, Настя, после такого заявления ты должна спрятаться в ближайшем шкафу и не высовываться Ты не можешь сказать, что Белла с Эдвардом идиоты и после этого не бояться гнева читателей и Тани, которая непременно примет оборонительную позицию.
да лаааадно, я выдержу оборону 
просто у меня такая позиция, что они оба виноваты. Я на протяжении всей истории видела только скрытое желание быть вместе и то что они вообще никак не пытались изменить ситуацию.
Правда, про последние пару глав трудно так говорить, потому что Эдвард наконец-то предпринял хоть какие-то шаги, сказал какие-то слова, которые важны для их отношений.
Quote (JulSimka) Я снова гружу тебя глубокомыслием, да, Насть?
я окончательно проснулась, так что нет
Quote (JulSimka) Условия, действительно, мега-сложные и удивительно уже то, что сохранилось общение и преданность даже на том уровне какой мы наблюдали
вот с этим я конечно согласна. У меня когда-то были друзья на лето, мы хорошо общались, но не смогли сохранить даже частичку той дружбы, которая была. У Беллы и Эдварда это получилось и это удивляет и восхищает.
|
| |
| |
| JulSimka |
| JulSimka |
Дата: Воскресенье, 20.05.2012, 14:47 | Сообщение # 1282 |
 с надеждой
Группа: Проверенные
Сообщений: 14
Статус: Offline
|
Quote (Snastasia) Я на протяжении всей истории видела только скрытое желание быть вместе и то что они вообще никак не пытались изменить ситуацию.
Quote (Snastasia) У меня когда-то были друзья на лето, мы хорошо общались, но не смогли сохранить даже частичку той дружбы, которая была |
| |
| |
| Лисбет |
| Лисбет |
Дата: Воскресенье, 27.05.2012, 14:27 | Сообщение # 1283 |
|
Робстен-профессионал
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 933
Статус: Offline
|
Привет девчонки!)) Извините, что не появилась на форуме, вся в делах 
А последние три дня вообще не до фанфов было с такими-то новостями!))
Но перевод идет!) Мои беты просто шикарны, без них я никуда)
Quote (Snastasia) да лаааадно, я выдержу оборону fund02002
Юль, Настя меня совершенно не боится Ну за то я её и люблю, она высказывается свои мысли такие какие они есть!Добавлено (27.05.2012, 14:27)
---------------------------------------------
babylka1703, очень рада видеть вас в читателях))
vishenca, привет дорогая!))) Вот видешь, все-таки ты любишь Беллу!))) И я стобой согласна, я тоже её люблю)))
Но....но вот её могу носом тыкнуть, а Эдварда нет)) ну нет во мне никакой женской солидарности, к врачу что ли пойти)))))))))))))
Сенатор...ам
мой перевод:
Начни сначала - фик о том, как нужно ценить любовь
Советую:
Пятый уровень сложности порогов - читайте, обсуждайте, голосуйте!!!
моя творческая страница
|
| |
| |
| babylka1703 |
| babylka1703 |
Дата: Воскресенье, 27.05.2012, 17:08 | Сообщение # 1284 |
|
Группа: Удаленные
|
Меня в Курортники,пожалуйста.))
|
| |
| |
| Яника |
| Яника |
Дата: Вторник, 29.05.2012, 18:39 | Сообщение # 1285 |
 Робстен-любитель
Группа: Проверенные
Сообщений: 295
Статус: Offline
|
Очень красивая история.  Хочу в ПЧ.
|
| |
| |
| Лисбет |
| Лисбет |
Дата: Вторник, 29.05.2012, 19:58 | Сообщение # 1286 |
|
Робстен-профессионал
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 933
Статус: Offline
|
Яника, у нас все просто, хочешь?! Мы очень рады)
Сенатор...ам
мой перевод:
Начни сначала - фик о том, как нужно ценить любовь
Советую:
Пятый уровень сложности порогов - читайте, обсуждайте, голосуйте!!!
моя творческая страница
|
| |
| |
| Ксеньк@ |
| Ксеньк@ |
Дата: Среда, 30.05.2012, 00:24 | Сообщение # 1287 |
 ღ RobSten sempre... ღ
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 3799
Статус: Offline
|
Лето уже совсем близко...
  
|
| |
| |
| Egorova |
| Egorova |
Дата: Пятница, 01.06.2012, 07:49 | Сообщение # 1288 |
 Робстен-любитель
Группа: Проверенные
Сообщений: 274
Статус: Offline
|
А вот и лето пришло!
|
| |
| |
| vishenca |
| vishenca |
Дата: Пятница, 01.06.2012, 12:34 | Сообщение # 1289 |
|
Робстен-профессионал
Группа: Проверенные
Сообщений: 954
Статус: Offline
|
Лето на дворе  на пристань тянет 
|
| |
| |
| alexs@ndra |
| alexs@ndra |
Дата: Пятница, 01.06.2012, 18:34 | Сообщение # 1290 |
|
с верой
Группа: Проверенные
Сообщений: 32
Статус: Offline
|
ох что-то становится жарко когда же продолжение просто не терпится
|
| |
| |
| Лисбет |
| Лисбет |
Дата: Пятница, 01.06.2012, 19:06 | Сообщение # 1291 |
|
Робстен-профессионал
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 933
Статус: Offline
|
я в домике
Сенатор...ам
мой перевод:
Начни сначала - фик о том, как нужно ценить любовь
Советую:
Пятый уровень сложности порогов - читайте, обсуждайте, голосуйте!!!
моя творческая страница
|
| |
| |
|
| Snastasia |
| Snastasia |
Дата: Пятница, 01.06.2012, 23:36 | Сообщение # 1293 |
|
Робстен-эксперт
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 515
Статус: Offline
|
не хочу повторяться, но все же...
ЛЕТО ПРИШЛО!
|
| |
| |
| Лисбет |
| Лисбет |
Дата: Суббота, 02.06.2012, 10:49 | Сообщение # 1294 |
|
Робстен-профессионал
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 933
Статус: Offline
|
Snastasia, какие вы у меня) ну да ладно)) Мне осталось перевести 2.5 страницы!)
Я вас правда люблю!) И потом осталось всего две главы, и мы с вами расстанемся, а вы хотите этого расставания?
Сенатор...ам
мой перевод:
Начни сначала - фик о том, как нужно ценить любовь
Советую:
Пятый уровень сложности порогов - читайте, обсуждайте, голосуйте!!!
моя творческая страница
Сообщение отредактировал Лисбет - Суббота, 02.06.2012, 10:50 |
| |
| |
|
| Лисбет |
| Лисбет |
Дата: Суббота, 02.06.2012, 11:15 | Сообщение # 1296 |
|
Робстен-профессионал
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 933
Статус: Offline
|
Tomik, заходи солнце, для тебя всегда открыты двери пристани, что ты хочешь? Тайлер исполнит любое твое желание))
Сенатор...ам
мой перевод:
Начни сначала - фик о том, как нужно ценить любовь
Советую:
Пятый уровень сложности порогов - читайте, обсуждайте, голосуйте!!!
моя творческая страница
|
| |
| |
| OnlyPattinson |
| OnlyPattinson |
Дата: Суббота, 02.06.2012, 15:46 | Сообщение # 1297 |
 Паттинсономанка
Группа: Проверенные
Сообщений: 632
Статус: Offline
|
Лисбет, приветствую!  Спасибо за продолжение и перевод! 
|
| |
| |
| vishenca |
| vishenca |
Дата: Суббота, 02.06.2012, 15:55 | Сообщение # 1298 |
|
Робстен-профессионал
Группа: Проверенные
Сообщений: 954
Статус: Offline
|
Quote (Лисбет) И потом осталось всего две главы, и мы с вами расстанемся, а вы хотите этого расставания?
вопрос вопросов  блин, вот так диллема.... Танюш, а может сначала на пристань, а потом уже будем решать проблемы по мере их поступления....ведь главы-то всё же ещё две впереди ....и эпилог |
| |
| |
| Лисбет |
| Лисбет |
Дата: Суббота, 02.06.2012, 16:15 | Сообщение # 1299 |
|
Робстен-профессионал
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 933
Статус: Offline
|
OnlyPattinson, пожалуйста
vishenca, ага, значит сначала все-таки на пристань....вот так значит
Сенатор...ам
мой перевод:
Начни сначала - фик о том, как нужно ценить любовь
Советую:
Пятый уровень сложности порогов - читайте, обсуждайте, голосуйте!!!
моя творческая страница
|
| |
| |
| vishenca |
| vishenca |
Дата: Суббота, 02.06.2012, 16:24 | Сообщение # 1300 |
|
Робстен-профессионал
Группа: Проверенные
Сообщений: 954
Статус: Offline
|
Quote (Лисбет) .вот так значит
каюсь  грешна! Ну уж очень хочется на солнышко, к водичке поближе... А ты как на это смотришь? Танюш, может посмотришь на это положительно, а? |
| |
| |
Ждём! 
