Знаешь, Танюш, я люблю, когда сюжет фф пересекается с Сагой подобным образом.

Поцелуи, обычно, закрывают глаза. Хотя кто знает, может наши герои прозреют.

Светочка, спасибо за перевод! lovi06032 Леночка, спасибо за редактуру!

Очень поразили слова Эдварда - "Она лишь временно в моей жизни, – напомнил я ей, как напоминал об этом себе самому". Напоминать-то он себе напоминает, но Таня дала ему понять очень ясно, что Белла уже и так почти ушла.

Понравилось, что Таня откровенно и пусть и жестко, но откровенно сказала Эдварду, что она думает о его жизни.

Ей обидно, что Лорен, которую она явно не любила и не любит, и это еще мягко сказано, сломила Эдварда. И даже сейчас, через пять лет, душила и душит его, не давая шанса на нормальную жизнь. Он действительно достоин счастья. И Белла тоже.

Ему пора вернуться в реальную жизнь. Он так ушел в прошлое, так отдался ему, что это похоже на мазохизм. Как бы не было тяжело, нельзя позволять прошлому так подавлять себя. Сила в том, чтобы идти дальше. Не нужно ему идти на поводу у Лорен. Она и так разрушила его жизнь. И если он позволит Белле уехать, это будет очень горько, прежде всего для него, и для нее тоже.

Спасибо за главы! Прекрасные перевод и редактура!

Мне кажется, не будет никакого поцелуя этим вечером.

Эдвард и так сам не свой из-за данного обещания, а слова Тани, разбередившие рану Эдварда, напрочь убили весь возможный романтизм Дня рождения.

Белле нужно, чтобы в этот поцелуй Эдвард вложил частичку себя, но пока он не освободится от своих демонов прошлого, этому не бывать.

Что же так сильно засело в его голове, что не отпускает? Мне кажется, я уже скоро с ума сойду от неизвестности. А Белле какого?

Я может быть параноик, но Таня явно что-то не договорила об их отце и его последнем увлечении ... меня это навело на мысль о покойной жене Эдварда. Бред, наверное.

Спасибо большое за продолжение, девушки

skov, Светочка, спасибо большое за перевод новых главок!

Белла наконец-то почувствовала себя увереннее, приобретя квартиру, и даже бурчание Эдварда о её небольших размерах не смогли омрачить её радость избавления от ипотеки.

Приближается день рождения и как же Белла ждёт от Эдварда поцелуя, но она в замешательстве, не понимает, почему разговоры о простом поцелуе вызывают такой страх у Эдварда и делают его раздражительным и хмурым...

А он уже и не рад, что пообещал ей дать всё, что она хотела...Наверное что-то в его прошлом оставило негативный отпечаток, связанный с поцелуями, иначе, почему он так упорно отказывается целовать Беллу в губы?

Таня всё-таки искренне желает счастья брату и Белле, но ей жалко Беллу, она опасается, что Эдвард может причинить ей боль.

Её до слёз злит , что он живёт с чувством вины, хотя оказывается, ни в чём не виноват... И не позволяет себе быть счастливым, постоянно уговаривая себя, что Белла лишь временно в его жизни.

Таня видит, что Эдвард и Белла подходят друг другу и хотят быть вместе, но не желают признаваться в этом... Она очень расстроена тем, что Эдвард не хочет пускать Беллу в своё сердце и не выдерживая, намекает ему, что если он и дальше будет жить прошлым, то Белла может уйти от него, а её слова о том, что Белла "почти ушла", заставляют Эдварда задуматься ...

Светочка, спасибо за песни, они как всегда подходят к настроению главок

Удачи и вдохновения, Светочка, с нетерпением буду ждать новые главки!!!

Белле кажется, что её жизнь не меняется, потому что живёт с болью в душе, а надежды на личное счастье отодвигаются...И чем ближе день с долгожданным подарком, тем понятней, что он будет вымученным, этот поцелуй...

Какой ценой Белла становится самостоятельнее, сильнее, увереннее... Пережив потерю ребёнка, перешагнув через мудачество Эмметта и предательство друзей, ей будет легче расстаться с зацикленным на своей боли мужчине.

Эдварда не задела фраза Беллы, что он не должен оставаться в новой квартирке, если его не устраивает безопасность?

Такое ощущение, что он готов с ней расстаться, лишь бы не влюбляться! Котяра зеленоглазый, передними лапками прижимает, а задними отталкивает! Как можно отказываться от живого, милого, умного, уже родного, доверчивого человечка в угоду какой-то странной зависимости, давно похороненной?

Вот только пусть попробует замесить скандал, узнав про подготовку резюме, чтобы соскочить с обещанного подарка-поцелуя!

И что там папаша намутил, уж не домогался ли невестку, на чём и попался?

Девочки, спасибо за работу, трудяжки круглосуточные!

Сложные главы. Вымученный поцелуй вряд ли устроит Беллу.

Резануло слух фраза Эдварда, что Белла временно в его жизни.

Боюсь, что разговор о собеседовании и предстоящий возможный отъезд Беллы не подтолкнет Эдварда к ней, а столкнет в бездну самобичевания, он уверен, что не достоин счастья.

Спасибо большое за перевод.

Спасибо за продолжение

Приветик!

Спасибо за главу!

И кажется поцелуя не будет

Такое ощущение что Эдвард отпустил руки cray cray и что Белла времена в его жизни

Жалко что Эдвард до пустить что Белла уйдет и сделает не только себе больно но и Белле

Огромное спасибо за главу

очень эмоциональна Таня, очень печальный Эдвард

На мой взгляд, Белла не вкладывает какой-то особо глубокий смысл в этот поцелуй. Она же сама недоумевает: это всего лишь поцелуй, чем он может навредить?

Может у Эдварда боязнь поцелуев? Или сие действо так сильно на него влияет, что сразу станут ясны все его чувства?

А вот еще посетила меня страшная мысль - там Таня говорила что-то про отца и Лорен... может они были любовниками и Эдвард их застал? А потом Лорен погибла, а Элис с папашей доконали парня, давя что это его вина?

В общем какой-то странный праздник получился - вроде все хорошо, но ожидание подарка да еще и прощальная фраза Тани дают обратный эффект - Эдвард с Беллой на нервах и неизвестно чем все закончится.

Спасибо за продолжение!

skov, Света, спасибо, дорогая, за перевод новых глав и за маячок!

Я очень рада, что Белла смогла решить проблему с продажей дома и покупкой квартирки без чьей-либо помощи, когда женщина способна совершать дела подобного рода, это определенно придает уверенности ей самой.

По-прежнему существуют какие-то вещи, куда она не допускает никого, даже Эдварда Каллена.

Девочки, что же это за проблема с поцелуями в губы, что Эдварда фактически перекашивает, когда заходит речь о подарке Белле на день рождения, кстати, его никто за язык не тянул, он пообещал исполнить любое желание Изабелле, так что…

И вообще, судя по всему, его покойная женушка была настоящей «стерлядью» (стерва плюс не библиотекарь), раз опустилась до шашней со своим свекром. Пусть Таня едва-едва намекнула, но мы додумали за неё, наверное, и Белла в том числе.

Девочки, а еще я думаю, Эдвард не мог не заметить, что в воздухе витает что-то, связанное с Беллой, заставляя его нервничать, еще до того, как Таня обрушила на него гневную отповедь.

Ну, почему ты не можешь быть довольна тем, что у нас уже есть?

Она сто раз права, говоря о том, что надо давно отпустить прошлое, перестать тащить всю вину на себе и начать жить полной жизнью, где есть место радости, счастью и Изабелле, без которой он тупо загнется как дерево в пустыне…

Интересно, героям предстоит разлука (чтоб немного соответствовать канону), или они поступят более разумно и не допустят расставания, потому что им хорошо вдвоем, потому что они подходят друг другу и причинять друг другу душевную боль – последнее дело.

Спасибо огромное за новые главы

Надеюсь, Эдвард прислушается к словам Тани и поговорит с Беллой.

Спасибо за новые главы и маячок.

Разгадка всё ближе... Но всё равно - не понятно. Что за вину взял на себя Эдвард?

А этот рассказ про папашу... Этот недоговорённый намёк: Но его последнее увлечение стало финальной каплей, и Эдварду… лично меня наводит на мысль - а не замутил ли козлина с женой собственного сына? Мне кажется - с него бы сталось...

Интересно, что за пунктик у Эдварда насчёт поцелуя. Из головы не идёт его тёзка, герой "Красотки". Аналогия прямо напрашивается... Не особо хорошая аналогия... Ну, надеюсь, всё несколько безобиднее окажется.

Слегка удивило то, что Эммет снова не приполз к Белле плакаться. Это же его любимое занятие. Впрочем, возможно, Эдвард шуганул его достаточно, чтобы он отправился на поиски очередного утешающего плеча, не самому же жену утешать... Интересно, а на эти похороны он явился?

С нетерпением жду продолжения. И поцелуя.

skov, привет!

Большое спасибо за новые главки!

Грустные они к сожалению

Вроде бы и всё хорошо, и Белла продала дом, и день рождение у неё.... Эдвард так боится этого поцелуя Как будто бы конец света наступит....

Некоторые тайны всплыли....Значит отец Эдварда был не хорошим человеком, и как мне чудится он видимо спутался с Лорен....Это было бы жутко!

Надеюсь, что Эдвард не отпустит Беллу....потому что если она уйдёт, больно будет обоим....и очень больно!

Оксан, а что там с героем «Красотки»? Там вроде она не целовалась в губы. Кстати, по той же причине, что и Эд – слишком интимно.

Всем привет!

Спасибо за быстрое продолжение!

Меня эти главы ( две последние) так же заставляют как то постепенно терять надежду на то ,что наши герои останутся вместе и начинаю думать ,что им все же вскоре предстоит расставание ...

Я даже немного сердита на Таню ,что она позволяет себе такое грубое вмешательство в жизнь своего брата , ведь от благих намерений тоже частенько бывают очень большие неприятности

но в то же время.....- для Беллы, ее помощь и поддержка -бесценны и действительно это реальная ее возможность окончательно взять свою судьбу в свои руки !!!

Возможно так даже будет лучше им обоим...., для полного осознания своих чувств и желаний по отношению к друг другу ...

Вот с подарком -поцелуем ...- я бы на месте Беллы отказалась от такого (для Эда вымученного и неприятного ) поздравления...., зачем заставлять его делать то ,что должно быть естественным и идти от желания сердца и души?!

Вообще мысли Эдварда как то покоробили .... он или глупее Беллы и верит ,что он все же сможет, по ее желанию , просто отпустить и забыть , или все же такой слепец ,что не понимает насколько сильно он в ней нуждается??!!!

C его женушкой вообще непонятки и теперь уже подозрения закрались очень грязные ,что и папик его замешан .. - если это так ,то тогда непонятны его пятилетние страдания по ней и самобичевание .... если что то другое то все равно не могу понять его пятилетнего самоистязания ( ну разве что если б ребенок был бы не от него и он заставил ее сделать аборт и она умерла из-за этого ... хотя тоже не стыковочка - мог бы просто развестись... )

Спасибо за новые главки.

Думаю Таня своими действиями хочет помочь Эдварду и Белле осознать, что они значат друг для друга.

Конечно им ещё многое предстоит, но я уверена в итоге они будут счастливы.

Спасибо за продолжение!

У отца Эдварда была связь с его женой? Мило... А почему же тогда он винит во всем себя? Странно...

Они с Беллой уже так близки, а он умудрился сказать Тане, что она лишь временно в его жизни...

Из-за отпуска получила три последние подборки глав за раз.

Что же случилось в жизни Эдварда, кроме прояснившейся очевидной связи между его отцом и его женой, в чем же он считает себя виноватым? В смерти жены? Ой, хоть бы поскорее разъяснилось.

Вот так всегда бывает - участники событий принимают их отношения за что-то другое, несерьезное и даже неполноценное, а со стороны все просто кричит об обратном. Таня и Кейт увидели, да и как было не увидеть!?

Жаль умершего ребенка, но, если он с самого начала был обречен, простите меня, но такой исход - благо.

А вот Эммету есть над чем задуматься - он не смог родить здорового ребенка уже с двумя женщинами. Карма, расплата за что-то? Жутко так думать, но мыслям не прикажешь...

Огромное спасибо всей команде за работу!

Как запомнила, но смысл такой.

но она-то понятно, с клиентами избегала подобной близости, а он? Неужели потому, что все его любовницы в той или иной степени купленные? Вот и тут. Для нашего Эдварда поцелуй - это нечто настолько интимное, что любовница по контракту, "купленная" любовница этого не достойна...

Мне почему-то кажется, что не нужно бы ей выпрашивать этот поцелуй. Поцелуй, данный добровольно, по желанию, стал бы неким знаком, рубежом, показателем. Выпрошенный поцелуй будет лишь соприкосновением губ. И всё.

Спасибо за главы!

Танька мне все больше и больше нравится! Ставит на место обоих.

И не понимаю, почему так трудно поцеловаться? Ну хоть разочек.

Думаю, Белла заслужила и бОльшего. Самое интересное - Эдвард и сам хочет этого большего. Он хочет, чтобы Белла доверяла ему тайны, как доверяет Тане, но как? Как это делать когда все так сложно и легко одновременно?

Чую, на ДР Беллы нас ждет кульминация. И предвкушаю этот момент.

Светочка и Леночка, спасибо за перевод и редакцию 96-98 глав!

Если судить по недосказанным словам, отец Эдварда как-то связан с той драмой, которую пришлось пережить Эдварду, и от которой он до сих пор не оправился.

И хотя Лорен возведена на пьедестал и каждый год в её честь устраивается мемориал памяти, она не была при жизни хорошим человеком. Лорен отравила Эдварду жизнь настолько, что он превратился почти в женоненавистника. Ведь почему после смерти жены у него были только временные связи, и даже, когда он захотел иметь в качестве постоянной спутницы Беллу, он заключил с ней договор? Именно потому, что не хотел впускать в свою жизнь ни одну из них.

С Беллой он просчитался, она уже стала частью его жизни, и отпустить её от себя Эдварду будет непросто.

Но в одном Таня права – Эдвард может причинить Белле боль, если оттолкнёт её от себя.

Вполне можно понять, почему он так себя ведёт. Он просто пытается защитить себя от боли, понимая, что не хочет пережить ещё раз то, что уже пережил.

Расстаться с ней он не сможет и чем быстрее Эдвард это поймёт, тем для него же будет лучше. Вернуть её будет сложнее, чем удержать.

Даже, несмотря на заманчивое предложение перспективной работы, и относительной свободы действий, одно слово Эдварда, одно его признание и всё может измениться кардинально.

В конце концов, работу найти можно, но нельзя заменить человека, который стал дорог

а потому сложись между Эдвардом и Беллой всё иначе и ей бы не пришлось выбирать, поскольку выбор очевиден. В первую очередь Эдвард, остальное уже имеет второстепенное значение, но вот сам он пока не готов увидеть свои отношения с Беллой под таким углом.

Девочки, спасибо за новые порции главок!!!

Жаль Эммета и Роуз, несмотря на их жестокость и эгоизм, никто не заслуживает потерю ребенка.

Таня и Белла сдружились. Это хорошо, Белле нужна подруга. И то, что Таня хлопочет о новой работе для нее, думаю, этим она хочет побудить Эдварда на решительный шаг, который все отказывается признавать, что у него есть чувства к Белле.

Белле хочется большего, поэтому и попросила у Эдварда поцелуй на день рождения.

Он сам себя обманывает, говоря, что Белла временно в его жизни. Когда же он отпустит прошлое и позволит быть себе счастливым? Только с уходом Беллы?

Жду поцелуя, хотя, зная о нежелании Эдварда подарить его, я бы на месте Беллы сама бы отказалась от такого вымученного поцелуя.

Отец Эдварда изменял с Лорен?

Сначала Белла хотела попросить о другом подарке, но струсила. Очевидно, что поцелуй не является для нее таким уж заветным желанием.

Мне кажется, он мысленно готовит себя к тому, что Белла рано или поздно уйдет от него.

Почему, ведь для Беллы это всего лишь поцелуй.

Тут пока не ясно.

Я поняла слова Тани так. Его последняя интрижка стала каплей, которая переполнила чашу терпения их матери.

Не знаю, Ирочка. girl_wacko Пока он готовит себя к тому, что Белла в его жизни временно.

Отлично сказано! fund02016 good

Сейчас больше всего Эдвард хочет, чтобы все оставалось таким как есть. И не договор уже, но и не полноценные отношения.

Niki666, Ирочка, спасибо за комментарий!

Эдвард сам то верит, что Белла ненадолго в его жизни?...

И что такого страшного в простом поцелуе? Надеюсь он ей его подарит , а не струсит...

Замечательно что Таня с Беллой подружились...

Спасибо за главы, с нетерпением жду продолжения...

Девчули, мои огроменные благодарности за главы!

С самого начала это был просто договор без любых эмоциональных обязательств, а сейчас это такой калейдоскоп всего-всего, что и не разберешься.

Я, как и многие, не понимаю, что такого в этом поцелуе? Обычное касание губ, если смотреть на все без всяких "смыслов", но как же тяжело это дается Эдварду. Почему так?

И вообще, ото всех этих загадок я уже тихо схожу с ума. Все чего-то болтают обрывками. Ну что, так сложно что ли предложение цельное сказать? А то сидишь часами и всяко разно перекручиваешь в голове все это.

Ох, Свет, ну и выбрала ты историю. Мой мозг уже орет: "Выносите меня к чертям!

Очень жду продолжения и все надеюсь, что что-нибудь начнет хоть чуточку становиться понятным.

Тане памятник надо поставить, ей богу.

И меня прямо-таки разбирает любопытство, что же произошло с Лорен.

Добрый вечер

Хммм Ну, отчего же она тогда попросила именно поцелуй? Она чувствует сопротивление Эдварда и заполучи его (поцелуй), одержит, пусть маленькую, но победу, потому что для него это намного более значимее. Если он уступит ей в этом, то может быть, уступит и в чем-то другом.

Может быть Белла просто не отдает себе отчет, насколько ей хочется поцелуя с Эдвардом. Настоящего, глубокого, от которого подгибаются коленки и темнеет в глазах...

Твои ответы обнадежили меня, что поцелуй все же состоится.

skov, Света, привет!

Но, все равно, поцелуй-второй по списку из желаемых подарков, ведь она уже давно хочет почувствовать вкус его губ на своих.

Я тоже думаю, что он ожидает, что Белла уйдет. Но будет ли он готов к этому? Наверное, нет.

Понятно,что для нее это просто поцелуй, но Эдвард из-за этого ходил весь угрюмый и раздражительный, поэтому и получается, что вынуждает его поцеловать ее.

Поэтому с нетерпением ждем проду.

skov, Света, привет!

Так и есть, последняя интрижка - последняя капля. Может быть, я ошибаюсь, но почему-то у меня создалось впечатление, что последняя интрижка была между отцом Эдварда и Лорен.

Это всё, потому что Эдвард не допускает мысли, что может быть по-другому, и даже понимая, что с Беллой всё складывается совсем не так, как он предполагал, Эдвард не хочет признавать, что в их отношения примешиваются чувства.

Ничего у него не выйдет, придётся выбирать.