* Девиантное поведение - это поведение в обществе, отклоняющееся от общепринятых в нем норм. Человека, который ведет себя подобным образом, называют девиантом ( Deviant).
Название: Девиант
Автор: planetblue
Разрешение на перевод: отсутствует, информация для автора:
Dear Authors. The site robsten.ru doesn't lay claim to your authorship and isn't responsible for your actions that lead to spreading of your work in the net. According to the main point of the fanfiction as the denying of copyright, and that putting of fanfiction in the internet is aimed at presenting them to as many readers as possible, we ask you to respect translators. They are connecting component between you and foreign readers. Robsten.ru admits the placing of translations of foreign fanfiction without receiving author's permission. By this we show that we are not responsible for placing of foreign fanfiction and don't fit to any elucidation of their legality. The specific character of genre of FF is that you refuse your copyright automatically. The translator isn't responsible to author.The translator is responsible only to readers. His aim is to translate close to origin in maximum. Robsten.ru agrees that the aim of any translator is to introduce your work to a reader. Especially to introduce that part which the reader can't read because of luck of knowing of language.
Статус: Оригинал завершен (24 главы). Перевод завершен
Саммари: Сначала он взбесил меня, а затем довел до крайней точки возбуждения. Захватывающе.
От переводчика: Дорогие читатели, рады приветствовать вас в нашем новом переводе. Каждый из нас перечитал десятки, сотни фанфиков, и, наверное, не я одна задавалась вопросом: какими еще могут быть наши главные герои? Именно поэтому я не смогла пройти мимо этой истории. Она настоящая, веселая, грустная, романтическая и просто замечательная! И еще, приготовьтесь – будет ОЧЕНЬ жарко!
Огромная благодарность Дашулич за помощь с оформлением форума
Дата: Четверг, 24.07.2014, 06:57 | Сообщение # 1061
неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 3982
Статус: Offline
Спасибо за главу! О,Боже какая глава Эдвард опять осуществил мечту Беллы Не мужчина а находка Жалко что Белла не может сделать первый шаг. Ведь уже не может без него.
Дата: Четверг, 24.07.2014, 07:50 | Сообщение # 1062
Робстен-любитель
Группа: Проверенные
Сообщений: 353
Статус: Offline
Что ж... Манчу пропадал по очень веской причине и я с содроганием понимаю, что однажды возможно он побреет свои усы и это будет ужасно печально. Но пока он еще усат, он смело воплощает очередную фантазию профессора Свон)) Однажды я с моим парнем "играла" подобным образом - было действительно чудовищно возбуждающее действо с закручиванием рук и разрыванием одежды, НО повторить подобное я бы больше не решилась. Жутко от того, что твой любимый человек вдруг превращается в грубого мужлана, который вертит тебя как хочет, а ты ничего сделать не можешь. Парадокс - хотела, получила, спасибо, больше не надо. Ну это про меня. Хотя он потом тоже как и Эдвард признался, что ему было довольно сложно. А Манчу своими этими признаниями растопил сердце Из))) Практически признание, что чувства то есть и сильные! Жду продолжения вопросов! Спасибо за продолжение!
Дата: Четверг, 24.07.2014, 08:30 | Сообщение # 1063
Робстен-профессионал
Группа: Проверенные
Сообщений: 1046
Статус: Offline
У Беллы выдержка железная, она отпустила Эда, за то он пригласил ее. Спасибо за продолжение. Может она наберется храбрости и попросит его сопровождать ее на свадьбу.
Дата: Четверг, 24.07.2014, 09:38 | Сообщение # 1064
неизлечимый Робстеноман
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 5831
Статус: Offline
mened, Привет, Нюр Люблю с тобой поболтать. В том-то и дело. Все мы тут "чужую беду руками разведу" Но никто не знает отчего же Иззи такая недоверчивая... И ясно, что её доверие будет непросто заслужить. Но может...так станет очевидно, что Манчу действительно заинтересован. Мне, как читателю, тоже не помешает лишняя "зарубочка" Лично я уже писала, что растерялась бы - подкати ко мне такой Манчу. Серьезно. Мои аналитически кандидатстко диагностические мозги тут же бы принялись искать подвох и нашли бы, что характерно Более того, я и сейчас могу их найти, хотя и опасаюсь гнева присутствующих здесь дам Во-первых...37 лет, преуспевающий врач и одЫн? Это само по себе очень и очень странно... Таких борзых щенками разбирают, как говорится. Во-вторых... на мой взгляд (но что бы я понимала во врачах) он излишне рефлексует по поводу реакции на его специализацию. Уже нужно привыкнуть. Да, видимо, первый шок присутствует (это было видно даже по форуму и немало меня удивило), но потом-то должно пройти. Ко всему привыкают и что твой мужчина онколог тоже можно привыкнуть. Мы же не с хирургами/строителями/спортсменами живем, а с людьми. И потом. А зачем ему одному такой большой дом? Это семейный дом (родительский) ? судя по обстановке - нет. Вот еще странность. И это я еще анааааализииииировать загоняться не начала
Дата: Четверг, 24.07.2014, 11:30 | Сообщение # 1065
неизлечимый Робстеноман
Группа: Модераторы
Сообщений: 10227
Статус: Offline
Ох, Манчу! Терпеть не могу усатых мужиков, но этот... Любой каприз милой дамы... А Беллка! И хочется, и колется! Уже сама себя уговаривает, что отношения ей не нужны, что секс великолепен, но не больше, не появляется, ну и ладно. Обманывает сама себя с упорством осла!!! Что-то нам должен принести ее визит к Манчу... Подождем! Девочки, спасибо за главу! Удачи! С нетерпением жду проду!
Дата: Четверг, 24.07.2014, 12:06 | Сообщение # 1066
28х11, вы арестованы
Группа: Администраторы
Сообщений: 10994
Статус: Offline
lonalona, Наташ, я с тебя умру скоро Вот ты говоришь, что он излишне рефлексирует по поводу своей специальности, уже привыкнуть должОн. А я читаю тебя и думаю, почему ты, в свои... хм... не двадцать, в общем, так рефлекснула в своем посте по поводу мужика уже должна была бы привыкнуть к ним
с моей точки зрения, если мужик в 37 один, то это отнюдь не означает, что он до 37 лет был один, это означает, что в данный момент он один. Да, в нашей действительности мы к такому не очень привыкли, но это ж не в Кемерово происходит все. Это у нас "квартирный вопрос" все испортил, и захочешь в 37 лет один побыть, да окружающую тебя ораву выселить некуда.
кстати, с домом правда не увязочка вышла. Ну действительно, когда видишь мужика с большим домом, то сразу вопрос возникает: зачем? Не желание в нем (доме) поселиться, не здоровое чувство зависти, а отчаянная необходимость найти подвох. Как я это понимаю Разрушила ты в моей голове идеализированный образ Манчу, Нат. Как тяперича жить?
Дата: Четверг, 24.07.2014, 12:20 | Сообщение # 1067
неизлечимый Робстеноман
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 1828
Статус: Offline
mened,
Цитатаmened ()
кстати, с домом правда не увязочка вышла. Ну действительно, когда видишь мужика с большим домом, то сразу вопрос возникает: зачем? Не желание в нем (доме) поселиться, не здоровое чувство зависти, а отчаянная необходимость найти подвох. Как я это понимаю
Если не ошибаюсь, то как раз по поводу дома скоро будет логичное объяснение
Дата: Четверг, 24.07.2014, 13:28 | Сообщение # 1070
неизлечимый Робстеноман
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 5831
Статус: Offline
Цитатаmened ()
А я читаю тебя и думаю, почему ты, в свои... хм... не двадцать, в общем, так рефлекснула в своем посте по поводу мужика
Вот именно потому что мне ...эх...не двадцать. И фих ты к ним привыкнешь, у каждого свои коленца
Я еще и не начинала рефлексировать-то.
Мы бы с этой Иззи нашли общий язык
Цитатаmened ()
с моей точки зрения, если мужик в 37 один, то это отнюдь не означает, что он до 37 лет был один, это означает, что в данный момент он один.
Вооооо! В корень зришь, Нюр А как так получилось, что имея какие-то отношения (были ведь, правильно?) на его брульянтовые кокушки не повесили колечка? а? Сам не хотел? ... Его не хотели?... И тот и другой вариант вызывает вопросы. должОн быть подвох...
Цитатаmened ()
ты это, не мешай Наташе анализировать
Нюр, вот что я тебе плохого сделала, а? Ты представь только, что со мной местные женщины сделают за подобное святотатство? тут ведь "ходил в него влюбленный весь слабый женский пол"
Цитатаmened ()
Как тяперича жить?
Регулярно?
Сообщение отредактировал lonalona - Четверг, 24.07.2014, 13:37
Дата: Четверг, 24.07.2014, 14:15 | Сообщение # 1071
28х11, вы арестованы
Группа: Администраторы
Сообщений: 10994
Статус: Offline
Цитатаlonalona ()
Я еще и не начинала рефлексировать-то.
Вот тут мне стало страшно А что ж будет, если начнешь?
Цитатаlonalona ()
А как так получилось, что имея какие-то отношения (были ведь, правильно?) на его брульянтовые кокушки не повесили колечка? а? Сам не хотел? ... Его не хотели?... И тот и другой вариант вызывает вопросы. должОн быть подвох...
а если он и сам хотел, но того, кто его не хотел, а его хотел тот, кого он не хотел? не подходит?
Цитатаlonalona ()
Нюр, вот что я тебе плохого сделала, а?
ну, много чего. А самое главное - ты слишком умная, а я умных баб не люблю, на их фоне смотрюсь невыгодно.
Дата: Четверг, 24.07.2014, 14:23 | Сообщение # 1072
неизлечимый Робстеноман
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 5831
Статус: Offline
Цитатаmened ()
а если он и сам хотел, но того, кто его не хотел, а его хотел тот, кого он не хотел?
Подозрительно всё это...
Цитатаmened ()
ну, много чего
Вас, кажется, смутил мой интеллект, Цитаты из Камю и Меттерлинка? Не бойтесь! Это видимый эффект. В душе я дура и почти блондинка…
******************************* Пора уже и мне тряхнуть харизмой, Сойти с Парнаса и припудрить лиру, Смахнуть остатки сна и пессимизма И снова о себе поведать миру. Ну, если говорить предельно кратко, (Как пишут только в самых умных книжках): Я женщина почти без недостатков… Но с небольшим количеством излишков. Порой в себе найти пытаюсь минус, Ну хоть один! Так нет — сплошные плюсы: Умище, обаяния лавина, Обширные познанья, бездна вкуса! Талант руководителя — не скрою! (Задачи подчиненным ставлю четко!). Какие пироги пеку порою! А как я залпом пью, не морщась, водку! Величие души и мудрость Будды, Одних дипломов… в общем, ОЧЕНЬ много (Ну, я тут вам напоминать не буду, Что я еще и рифмоплет от Бога…) А в зеркало посмотришься — Даная! (Когда одна и толком не одета) Но ангельская скромность все мешает Признать себя секс-символом планеты.
(с)
Сообщение отредактировал lonalona - Четверг, 24.07.2014, 14:30
Дата: Четверг, 24.07.2014, 15:45 | Сообщение # 1073
неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 1895
Статус: Offline
koblyktet, Таня, спасибо огромное за перевод новой главы! mened, Нюра, Maria77,Мария,спасибо огромное за редакцию! maus, Марина,спасибо большое за маячок! Как бы Иззи не бравировала, как бы старалась убедить себя,что у них с Манчу «нет отношений, и связывает только секс без обязательств», это плохо помогало, когда тот исчез на неделю и никак не проявлялся, Свон скучала по нему, и это была реальность, с которой приходилось мириться. Со своей непостижимой сексуальностью и нежностью, со своей непоколебимой уверенностью и спокойствием, со своим бережным отношением к маленьким пациентам и уважительным к посетительницам кофейни, с его умением вписываться с любую обстановку, будь, то, байкерский клуб или лекция профессора Свон, а, уж, что говорить о его предприимчивости, когда дело доходит до реализации фантазий Изабеллы?.. В этом мужчине сосредоточено, накоплено, перемешано столько всего, что, кажется, почти невозможным постичь его натуру. И меня совсем не смущает, что в тридцать семь он один, я склонна думать, что он просто до этого времени не встретил ТУ самую, с которой клянешься «и в радости, и в горе»… А вот Изабелла – другое дело, когда и как он прочувствовал,что именно она заслуживает всех телодвижений, что ему приходится совершать ради неё, чтобы не спугнуть, чтобы приручить, чтобы «объезжать медленно»… Изабелла может убеждать себя, что это не так, но разве она не попала под магию этого мужчины, если каждое пятничное утро ждет его в кофейне, если каждый пятничный вечер ждет его появления в баре, и если мгновенно слабеют коленки от властного прикосновения к ней и жаркого шепота, обещающего воплотить её очередную сексуальную фантазию, заставляя исступленно биться в экстазе и желая, не отпускать его никуда… С нетерпением жду продолжения))
Спасибо Natali_T))
Сообщение отредактировал Luka - Четверг, 24.07.2014, 15:58
Дата: Четверг, 24.07.2014, 16:07 | Сообщение # 1074
неизлечимый Робстеноман
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 5831
Статус: Offline
ЦитатаLuka ()
И меня совсем не смущает, что в тридцать семь он один, я склонна думать, что он просто до этого времени не встретил ТУ самую, с которой клянешься «и в радости, и в горе»…
Ах, ну вот... стоило только... Люба - это было всего лишь потенциальные мысли, словно ответ на вопрос, а что же может останавливать женщину от романа с таким мужчиной. Что может крыться... Попытка оправдать неуверенность Иззи.
Похоже таки я дала новый виток обсуждениям.
Эх, выгонят меня и отсюда... выгонят...
Если меня, что и смущает в докторе, то не его одиночество в 37.
Дата: Четверг, 24.07.2014, 16:19 | Сообщение # 1075
неизлечимый Робстеноман
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 1828
Статус: Offline
ЦитатаLuka ()
И меня совсем не смущает, что в тридцать семь он один, я склонна думать, что он просто до этого времени не встретил ТУ самую, с которой клянешься «и в радости, и в горе»…
Воооот! Только хотела девочкам написать, а Люба опередила с этой мыслью
Моя романтическая натура именно так мне и подсказывает
Не встретилась ему до сих пор та единственная, вот и один пока точнее был один
Дата: Четверг, 24.07.2014, 17:19 | Сообщение # 1076
с любовью к РобСтен
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 173
Статус: Offline
Спасибо за главу) Как всегда горячо) И тем не менее Белле приятно осознавать, что Эдвард, даже выполняя ее желания, старается заботится о ней. И вообще, Би, хватит придуриваться, такой парень отдел тебе свое сердце, это же очевидно)))
Дата: Четверг, 24.07.2014, 18:56 | Сообщение # 1077
Il tempo guarisce tutti i mali
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 2631
Статус: Offline
ЦитатаMaria77 ()
Хочет отношений? А почему тогда твердит об обратном?
Вдалбливает себе, а разумом - конечно хочет))
Спасибо за главу!
А не специально ли его не было всю неделю, чтобы эффект бОльший был от фантазии? И тем не менее, Белла очень соскучилась. Даже вопрос в конце ее выдал. Эдвард может быть любым, но в душе он очень добрый и ласковый. Влюблен, и это видно. С такой работой как у него трудно вести беззаботную жизнь, и он не делает этого. Белла просто привлекла его, и он не смог устоять.
City of stars. Are you shining just for me? City of stars. There's so much that I can't see...
Дата: Пятница, 25.07.2014, 02:00 | Сообщение # 1078
неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 2059
Статус: Offline
Привет! После такой напряжённой и тяжёлой неделе, Эдварду, просто необходима разрядка! Жду продолжение! Спасибо за отличный перевод, редактуру и маячок! Удачи, любви и вдохновения!!!
Наша неизменная почтовая голубка Марина 
