Lynx, Анка72, спасибо за перевод и редактуру 36 главы!

Всё оказалось гораздо проще в теме отцов и детей или в данном случае матерей и детей. Для Энтони Белла станет его новой замужней мамой, чему он очень рад, а Беллы с Эдвардом появится общий ребёнок и возможно не один, но пока их ждёт переезд в новый дом, свадьба и они втроём, живущие одной семьёй. Да и для Эсме сейчас всё выглядит намного лучше. У Карлайла наметился прогресс в его болезни, что не может не радовать бедную женщину и Эдвард снова вошёл в её жизнь, а ещё внук, при виде которого у Эсме наворачиваются слёзы радости и одновременно грусти об утрате и упущенном времени.

Прям просветление чувствуется. Энтони такой смышленый мальчик, ну прелесть просто!  Оно и понятно что Белла с Эдвардом боятся его ранить, но сынок такой взрослый для своих лет.
На своем языке он сам показывает им свой мир, более светлый, несмотря ни на что.

Просто потрясающий фф!

Но здесь сработал принцип-"не было бы счастья..."Встретились бы при других обстоятельствах наши любимки,как бы сложилась жизнь Эдварда? Намного счастливее,конечно.Но читая,уже и не представляешь нашу троицу отдельно друг от друга.

Спасибо за перевод!

Тяжело жить с Эдом, который накручивает себя , замыкается и сам страдает от этого и Энтони так же страдает ..

Энтони хочется слышать что Эдвард его любит.

Энтони, как всегда, очень сообразительный! Чего от этих взрослых ждать, они слишком много думают)

Эдвард так часто бывает нестабилен в своих поступках. Своей любовью и терпением Белла подводит его к решениям, необходимым для налаживания отношений с матерью, которые ему необходимы, чтобы победить демонов его прошлого...

Меня так порадовал Эдвард,что не просто тупо кинул"Конечно люблю,ты же мой сын",как поступают многие,а дал прочувствовать глубину отцовской любви!Для детей нет абстракных понятий,все должно быть измеримо и именно в их георгафических пределах.

АВТОР- МОЛОДЕЦ: ПОДМЕЧАТЬ ТАКИЕ ТОНКОСТИ ОТНОШЕНИЙ  МЕЖДУ ЛЮДЬМИ С РАЗНЫМИ СУДЬБАМИ И ПРАВДИВО ЭТО ОТОБРАЗИТЬ- НАДО БОЛЬШОЕ УМЕНИЕ СПАСИБО ЗА ТАКУЮ ПОУЧИТЕЛЬНУЮ ГЛАВУ, ОЧЕНЬ ПОУЧИТЕЛЬНУЮ

Наконец, Эдвард, пересилил себя и позвонил матери! Надеюсь они, выяснят до конца отношения и помирятся!

А Энтони делает прекрасные выводы. И уже сам, без подсказки понял, что Эсми - его бабушка. Действительно, фамильное древо у него весьма запутанное. Но постепенно всё наладится и распутается, я уверена!

Белла очень умная и мудрая женщина! Все постепенно и без спешки. Так и нужно поступать с Эдвардом.

Ребенок все понимает, осталось только Эдварду понять... жаль что Белла уже уснула, пока он "рожал"

Lynx, Анка72, спасибо за перевод и редактуру 37 главы!

Интересно, что конкретно так разозлило Эдварда в словах Эсме, если он не пожелал с ней встречаться и даже не позвонил, пока не понял, что должен выполнить своё обещание.

Понятно, что Эдварду нелегко, учитывая, что он привык справляться со своими душевными ранами, уходя в себя, но он больше не один и всегда может рассчитывать на Беллу, которая не только с удовольствием выслушает, но и даст хороший совет. Иногда взгляд со стороны бывает очень полезен, да и Белла желает Эдварду добра и никогда не давит на него.

Жаль, что Белла уснула и не услышала его слов, но главное, что Эдвард нашёл в себе силы переступить через себя.

Анка72, спасибо за новую главу!  Иногда, я даже не понимаю, ну почему,почему у них все так сложно,а?

Как-то внезапно осознала, что история подходит к концу...

И это совершенно точно - пока жизнь не даст подзатыльник или не ткнет носом во что-то совершенно очевидное, люди не осознают, что теряют время.

Анка72, спасибо за главу!

Энтони, конечно, не в войну живет, но родных потерял не меньше. Мама, бабушка, дедушка. Кошмар. Чувствую, следующая глава будет грустной, надо же ему сообщить. Правда, как будто в противовес этой новости, был хороший разговор с Эсме.