Приливы - Страница 143 - Форум
[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
Модератор форума: tcv, freedom_91  
Приливы
skov
skov Дата: Воскресенье, 08.07.2012, 08:08 | Сообщение # 1
неизлечимый Робстеноман
Группа: Модераторы
Сообщений: 9134
Статус: Offline









Перевод: skov

Помощник переводчика: Анна_160786 (с 9 главы)

Редактор: Анна_160786, Bella-снежка (с 9 главы)

Разрешение на перевод: for author

Дисклеймер: все права на героев принадлежат С. Майер, идея фика − автору

Рейтинг: 18+ (из-за сексуальных сцен и нецензурной лексики)

Пейринг: канон

Жанр: Romance/Hurt/Сomfort

Статус: оригинал (24главы + эпилог + ауттейк) завершен, перевод завершен

Саммари: Белла унаследовала старый дом, который когда-то принадлежал ее дедушке Аро. К своему удивлению, она находит неожиданного гостя, живущего в нем. Он знает ее, но кто, черт возьми, он?

Размещение: только на robsten.ru

Благодарность: спасибо моим замечательным бетам Анечке и Марине за помощь и поддержку, Ренатке и Rochester за прекрасные обложки и баннеры.

От переводчика: Белла Свон только что развелась с мужем по очень «интересной» причине, одновременно унаследовав дом на берегу. Я хотела бы рассказать больше, но… пусть это будет для вас сюрпризом. Остроумный стеб, помноженный на сексуальное напряжение, надеюсь, не даст вам заскучать.




Содержание:

Глава 1
Глава 2
Глава 3
Глава 4
Глава 5
Глава 6
Глава 7
Глава 8
Глава 9
Глава 10
Глава 11
Глава 12
Глава 13
Глава 14
Глава 15
Глава 16


Глава 17
Глава 18
Глава 19
Глава 20
Глава 21
Глава 22
Глава 23


Глава 24
Эпилог

Ауттейк

The End


Главные герои



Доп. материалы
к главам




 
savage_garden
savage_garden Дата: Пятница, 04.01.2013, 22:39 | Сообщение # 2841
неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 2560
Статус: Offline
Что-то мне настроение Беллы не нравится.Надеюсь,ошибаюсь.
Спасибо за тизер!!! lovi06032



 
серп
серп Дата: Пятница, 04.01.2013, 23:00 | Сообщение # 2842
Робстен-профессионал
Группа: Проверенные
Сообщений: 831
Статус: Offline
Спасибо за тизер!
В тот момент я еще не знала, во что все это выльется. Не нравится мне это фраза Беллы.
Обложка к главе замечательная. Жду главу!
 
alisanes
alisanes Дата: Пятница, 04.01.2013, 23:02 | Сообщение # 2843
Nancy Babich
Группа: Корреспонденты
Сообщений: 5776
Статус: Offline
Почему я так торможу, никто не в курсе?? fund02002 Вот и обложку увидела через час giri05003
Хорошая good


Где-то здесь


Потому что Роб.
 
Syashechka
Syashechka Дата: Суббота, 05.01.2013, 00:04 | Сообщение # 2844
~Carpe Diem~
Группа: Проверенные
Сообщений: 295
Статус: Offline
Для начала, Всех С Новым Годом!!

Только мне как и всем, фраза ее не понравилась, она ведь не разозлится на него, да? В конце концов он давал ей подсказки, а это уже много) А вообще мне даже интересно, как он решит перед ней предстать!
Только бы она не разозлилась, ведь ей еще с маман встретится надо, а Эд лучшее средство от стрессов))

Спасибо за напряженный тизер!!


 
alisanes
alisanes Дата: Суббота, 05.01.2013, 00:24 | Сообщение # 2845
Nancy Babich
Группа: Корреспонденты
Сообщений: 5776
Статус: Offline
Цитата (Syashechka)
она ведь не разозлится на него, да

Я все равно думаю, что разозлится. Ну, я бы разозлилась, наверное giri05003 Но мне кажется, что он сможет ее утешить, это же Эдик hang1 hang1


Где-то здесь


Потому что Роб.
 
редмарина
редмарина Дата: Суббота, 05.01.2013, 00:26 | Сообщение # 2846
Робстен-эксперт
Группа: Проверенные
Сообщений: 777
Статус: Offline
Спасибо за тизер! Беллу определенно ждет сильный удар. До сих пор она не смогла сложить пазл из открытки с песчаным замком! Слепая!!! Настоящий Эдвард в прямом смысле рвет душу, показывая как она ему дорога и в результате видит как все мысли любимой заняты другим. Что будет. что будет...!!! 12
 
skov
skov Дата: Суббота, 05.01.2013, 01:06 | Сообщение # 2847
неизлечимый Робстеноман
Группа: Модераторы
Сообщений: 9134
Статус: Offline
Цитата (Julia_Pattinson)
Теперь очень хочется увидеть ее реакцию на Энтони Своннинга

Следущая глава будет как раз об этом.
Julia_Pattinson, спасибо за комментарий! lovi06032

Цитата (Alin@)
Спасибо за то, что поделились с нами переводом, честно, плакала когда читала фанфик.

Спасибо нашему автору за то, что написала такую замечательную историю. Переводить ее одно удовольствие.

Цитата (Alin@)
На Э.С. Белла не будет обижаться, разве можно?

К сожалению, порой эмоции берут верх над рассудком.
Alin@, спасибо за теплые слова и комментарий! lovi06032

Маруся и тебя С новым годом! Пусть в наступившем году исполнится твоя самая заветная мечта. lovi06015
Цитата (Mary)
Во-первых,простите мну засранку... Я такой свин,я немного занят был в универе..но я читал...

Во-первых, перестань себя ругать, во-вторых извиняться. Мы тебя любим и всегда ждем. lovi06015
Цитата (Mary)
В Элис невозможно не влюбиться, и Би хоть и не сразу восприняла эту новость, но Элис все таки ей родный человечек.

Думаю, скоро Белла оценит наличие такой тети как Элис по достоинству. fund02002
Цитата (Mary)
Эдвард...сколько не читаю,все больше понимаю,что таких мужиков не бывает...

К сожалению, ты права. Перевелись прЫнцы. cray
Цитата (Mary)
но нада дать ей медаль на хрудь за то,что она старается,пусть еще потихонечку,пусть еще боязно,но она открывается ему,становится его..

Она давно уже его. Только принять этот факт Белле очень сложно.
Цитата (Mary)
представляю лицо Би

А я лицо Эдварда! Ох, что-то будет! fund02002
Цитата (Mary)
ваще Эдя ее никогда не отпустит

Если она захочет уйти, то отпустит cray
Цитата (Mary)
Пы.Сы. Тайно завидую Би)))

Не ты одна. Нас уже трое. fund02002
Цитата (Mary)
Пы.Сы. 2. Очень жду,када мне Марина пришлет сногсшибательное письмецо)))

Сегодня было одно. Надеюсь, во вторник получишь еще весточку. lovi06015
Mary, Марусик, спасибо за комментарий! lovi06015 lovi06015 lovi06015

Цитата (morskaya)
не хочется, чтоб Белла рвала и метала

Мне тоже. Увидим, что будет.
morskaya, спасибо за комментарий! lovi06032

Цитата (кирюша5775)
Любимые девочки, всех с Новым Годом!!!! Счастья, здоровья. удачи!!!!

Кира, спасибо! И тебя С Новым годом! Желаю всего самого-самого и побольше! lovi06015 fund02002
Цитата (кирюша5775)
У неё как-то странно мозги вывернуты и она реагирует на все не так как обычный человек.

Белла не доверяет себе и пытается ко всему подходить логически, а в чувствах логика не помогает, а только вредит.
кирюша5775, Кира, спасибо за комментарий! lovi06015 lovi06032

Цитата (alisanes)
Ох, такое настроение в тизере... взвинченное.

Так и глава нас ждет очень непростая. girl_blush2
Цитата (alisanes)
Да уж, эта встреча перевернет все

Точно. И Эдик это прекрасно понимает.
Цитата (alisanes)
Только вот зачем же быть холодной с Эдвардом??

Белка настолько в свои переживания погрузилась, что Эда просто не замечает. Но ничего. Он ей скоро о себе напомнит. fund02002
Цитата (alisanes)
Тем более пока Еще ж не знает ничего, может, заранее??

Авансом ему выдала. fund02002
alisanes, Юленька, спасибо за комментарий! lovi06015 lovi06032

Krol4onok, пожалуйста! lovi06032

Цитата (maus)
Че то меня пугает эта фраза

Бояться не надо, но нужно опасаться. Реакция Беллы непредсказуема. Недаром у Эдика руки тряслись.
maus, Марина, спасибо за комментарий! lovi06032

Цитата (mushka_1981)
следующая глава будет судьбоносной!!

Совершенно верно. После нее многое изменится.
Цитата (mushka_1981)
пока её поведение и отношение к Эду настораживает... но я надеюсь на лучшее!!!!

В данный момент все мысли Беллы не об Эдварде, а об Энтони.
Будем надеяться вместе. fund02016
mushka_1981, спасибо за комментарий! lovi06032



 
Kate_S
Kate_S Дата: Суббота, 05.01.2013, 01:24 | Сообщение # 2848
Робстен-любитель
Группа: Проверенные
Сообщений: 258
Статус: Offline
Спасибо за маячок и тизер!!!

В тот момент, когда я переступила порог гостиничного номера Энтони Своннинга, мой мир перевернулся.
Начало главы конечно напряженное...скорей бы узнать как отреагировала Белла на правду, и как же для нее перевернулся мир...еще эти дрожащие руки Эдварда....не натворила бы она дел сгоряча


Do What Makes U Happy :)

I think it´s ok to be a little dirty... - RP
 
alisanes
alisanes Дата: Суббота, 05.01.2013, 01:29 | Сообщение # 2849
Nancy Babich
Группа: Корреспонденты
Сообщений: 5776
Статус: Offline
Цитата (skov)
Так и глава нас ждет очень непростая.

Даже не сомневаюсь JC_flirt
Цитата (skov)
Он ей скоро о себе напомнит.

Пусть хорошо там напоминает, чтоб и нам досталось fund02002 fund02002
Цитата (skov)
Авансом ему выдала.

Я так и понял giri05003


Где-то здесь


Потому что Роб.
 
amita93
amita93 Дата: Суббота, 05.01.2013, 02:19 | Сообщение # 2850
Робстен-эксперт
Группа: Проверенные
Сообщений: 715
Статус: Offline
Безумно интересно как же Белла отреагирует на такую новость.Очень надеюсь что это пойдет только на пользу отношениям ребят.
Спасибо за тизер))
 
OksanaRK
OksanaRK Дата: Суббота, 05.01.2013, 03:30 | Сообщение # 2851
Родственные души ♥ Ti amo RobSten
Группа: Проверенные
Сообщений: 567
Статус: Offline
Господи, Боже мой girl_wacko girl_wacko у меня самой дрожат руки...я так переживаю...как все пройдет... спасибо за тизер lovi06032 hang1 жду с нетерпением главу!!!
 
вильветта
вильветта Дата: Суббота, 05.01.2013, 03:55 | Сообщение # 2852
неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 3982
Статус: Offline
Спасибо за тизер.Обложка прекрасна.Сперва Белла будет в шоке неожиданно и ей не понравиться что скрывал от нее но потом сможет убедить Беллу.



Ушла не знаю когда вернусь.
 
GCullen
GCullen Дата: Суббота, 05.01.2013, 06:04 | Сообщение # 2853
RobSten FOREVER!
Группа: Проверенные
Сообщений: 377
Статус: Offline
ух ты наконец то Белла узнает,кто такой Энтони Свонниг! dance4 надеюсь Белла не будет на него злится,спасибо за тизер и оповещения!


 
Lastochca
Lastochca Дата: Суббота, 05.01.2013, 07:57 | Сообщение # 2854
неизлечимый Робстеноман
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 3868
Статус: Offline
Светик, Анечка, Маришка, спасибо за тизер!
Как то волнительно стало от такого тизера. Колбасит слегонца, так же как и Беллу.
Надеюсь, у нее хватит здравого смысла не махать шашкой?
Отдельное спасибо за обложку! hang1




Булочка Подарок небес Проклятье четырнадцатого дня февраля
Возвращение домой Капучино с секретом
 
Miss_Ann
Miss_Ann Дата: Суббота, 05.01.2013, 10:35 | Сообщение # 2855
ShumDario
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 2242
Статус: Offline
меня тоже колбасит от тизера и обложки girl_wacko girl_blush2 Спасибо за тизер..буду ждать главку lovi06015


 
skov
skov Дата: Суббота, 05.01.2013, 13:46 | Сообщение # 2856
неизлечимый Робстеноман
Группа: Модераторы
Сообщений: 9134
Статус: Offline
Цитата (lonalona)
Значит он ей так и не сказал? И поставит перед фактом?

Да. Эдвард решил сделать Белле сюрприз. girl_wacko
Цитата (lonalona)
Это может обрадовать Беллу и дать новый виток отношениям, а может вызвать недоверие, обидеть...что угодно.

Реакция Беллы непредсказуема, но Эдвард все же надеятся, что она поймет, наконец, что они предназначенны друг другу.
Цитата (lonalona)
А, когда, кстати?

Постораемся успеть ко вторнику.
Цитата (lonalona)
СПАСИБО!!

Всегда пожалуйста! lovi06015
lonalona, Наташа, спасибо за комментарий! lovi06032

Цитата (Akatava)
ох жду не дождусь их встречи

Осталось совсем немного подождать.
Akatava, спасибо за комментарий! lovi06032

Цитата (Julia_Pattinson)
Надеюсь это не выльестя в нечто плохое....

мы все на это надеемся. И Эдвард в том числе.
Julia_Pattinson, спасибо за комментарий! lovi06032

Цитата (Egorova)
решит что ее предали в очередной раз или наоборот все встанет на свои места?!

Одно из двух. Но в любом случае Белле давно пора узнать ВСЕ секреты Эдварда.
Egorova, спасибо за комментарий! lovi06032



 
okcana3468
okcana3468 Дата: Суббота, 05.01.2013, 13:57 | Сообщение # 2857
In my heart
Группа: Проверенные
Сообщений: 5290
Статус: Offline
Спасибо за тизер!!! lovi06032 lovi06032
С нетерпением жду встречу!!! Она уж точна раз и навсегда изменит жизнь Беллы. JC_flirt


Кому-то не хватает одной женщины, и он переключается на пятую, десятую. А другому не хватает жизни, — чтобы любить одну-единственную.!©
 
Скетчер
Скетчер Дата: Суббота, 05.01.2013, 14:57 | Сообщение # 2858
Робстен-любитель
Группа: Заблокированные
Сообщений: 384
Статус: Offline
Н-даа... представляю результат встречи. Белла такая непредсказуемая. Как взбрыкнет! Бедный Эдвард!

Девочки, спасибо за тизер!
 
vin1131887
vin1131887 Дата: Суббота, 05.01.2013, 19:03 | Сообщение # 2859
Робстен-любитель
Группа: Проверенные
Сообщений: 399
Статус: Offline
Спасибо за тизер.И за замечательную обложку.Жду с нетерпением их встречу,но ее настроение настораживает.Надеюсь она не подумает что ее предали а наоборот она это примет относительно спокойно и они дальше смогут развивать свои отношения.
 
skov
skov Дата: Суббота, 05.01.2013, 19:59 | Сообщение # 2860
неизлечимый Робстеноман
Группа: Модераторы
Сообщений: 9134
Статус: Offline
Цитата (LoreleiKaa)
так напряженно... так непредсказуемо...

Тем интереснее будет ждать главу. fund02002
LoreleiKaa, спасибо за комментарий! lovi06032

Цитата (RobSten_LoVe)
Я уже готова ко всему, но...но мне страхово... Чем это обернется для Беллы?

Думаю, пришло ее решать, как она хочет жить дальше girl_wacko
Цитата (RobSten_LoVe)
Обложка к главе как всегда шикарна...

Спасибо! girl_blush2
LoreleiKaa, спасибо за комментарий! lovi06032

Цитата (savage_garden)
Что-то мне настроение Беллы не нравится.Надеюсь,ошибаюсь.

Она так взвинчена перед предстоящей встречей, что он нее можно ожидать всего, что угодно.
savage_garden, спасибо за комментарий! lovi06032

Цитата (серп)
Не нравится мне это фраза Беллы.

Да, уж фраза неоднозначная. girl_wacko
Цитата (серп)
Обложка к главе замечательная. Жду главу!

Спасибо! Постораемся порадовать вас новой главой во вторник. lovi06015
серп, спасибо за комментарий! lovi06032

Цитата (alisanes)
Почему я так торможу, никто не в курсе??

Я могу только догадываться. fund02002
Цитата (alisanes)
Вот и обложку увидела через час

Хорошо, что вообще увидела. Кстати, можешь посмотреть еще раз. Я добавила вторую. fund02002
Цитата (alisanes)
Я все равно думаю, что разозлится.

Наверное, это нормальная реакция на подобный сюрприз. Главное чтобы эмоции не захлеснули.
Цитата (alisanes)
Но мне кажется, что он сможет ее утешить, это же Эдик

Будем надеяться, что Белка позволила ему это сделать.
Цитата (alisanes)
Пусть хорошо там напоминает, чтоб и нам досталось

Мимо вас это точно не пройдет. fund02002
Цитата (alisanes)
Я так и понял

Умница! lovi06015 lovi06032





Сообщение отредактировал skov - Суббота, 05.01.2013, 20:00
 
Поиск: