Приливы - Страница 16 - Форум
[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
Модератор форума: tcv, freedom_91  
Приливы
skov
skov Дата: Воскресенье, 08.07.2012, 08:08 | Сообщение # 1
неизлечимый Робстеноман
Группа: Модераторы
Сообщений: 9134
Статус: Offline









Перевод: skov

Помощник переводчика: Анна_160786 (с 9 главы)

Редактор: Анна_160786, Bella-снежка (с 9 главы)

Разрешение на перевод: for author

Дисклеймер: все права на героев принадлежат С. Майер, идея фика − автору

Рейтинг: 18+ (из-за сексуальных сцен и нецензурной лексики)

Пейринг: канон

Жанр: Romance/Hurt/Сomfort

Статус: оригинал (24главы + эпилог + ауттейк) завершен, перевод завершен

Саммари: Белла унаследовала старый дом, который когда-то принадлежал ее дедушке Аро. К своему удивлению, она находит неожиданного гостя, живущего в нем. Он знает ее, но кто, черт возьми, он?

Размещение: только на robsten.ru

Благодарность: спасибо моим замечательным бетам Анечке и Марине за помощь и поддержку, Ренатке и Rochester за прекрасные обложки и баннеры.

От переводчика: Белла Свон только что развелась с мужем по очень «интересной» причине, одновременно унаследовав дом на берегу. Я хотела бы рассказать больше, но… пусть это будет для вас сюрпризом. Остроумный стеб, помноженный на сексуальное напряжение, надеюсь, не даст вам заскучать.




Содержание:

Глава 1
Глава 2
Глава 3
Глава 4
Глава 5
Глава 6
Глава 7
Глава 8
Глава 9
Глава 10
Глава 11
Глава 12
Глава 13
Глава 14
Глава 15
Глава 16


Глава 17
Глава 18
Глава 19
Глава 20
Глава 21
Глава 22
Глава 23


Глава 24
Эпилог

Ауттейк

The End


Главные герои



Доп. материалы
к главам




 
Ольсер
Ольсер Дата: Воскресенье, 22.07.2012, 21:55 | Сообщение # 301
Робстен-профессионал
Группа: Проверенные
Сообщений: 876
Статус: Offline
skov, спасибо за главу!!Так,Эдвард Беллу убедил и остался в доме,
теперь как я понимаю пойдет в наступление, giri05003 думаю под натиском ТАКОГО ТЕЛА,
Белла явно не устоит,а кто бы устоял.. girl_blush2 да у него уже явно и план есть,как Беллку
совратить giri05003 Эдвард ВПЕРЕД,мы с тобой!!!
 
mened
mened Дата: Воскресенье, 22.07.2012, 22:17 | Сообщение # 302
28х11, вы арестованы
Группа: Администраторы
Сообщений: 10994
Статус: Offline
Так, и что тут имеем? Любовь и еле сдерживаемое желание!!!
Что, Белла, долго планируешь продержаться?
Эдвард меня заинтриговал: богатый (вроде бы при деньгах), красивый (кто бы сомневался), влюбленный, романтичный, понимающий.
И мне кажется, он чего-нибудь да вытворит.
Хоть бы понять, кто он, откуда такой взялся. Почему дедушка Аро был так уверен в нем и в том, что эти двое будут вместе? Что им двигало?

Светочка, спасибо за главку, что будет?.. Интересно.
Анечка, спасибо за редакцию.


 
skov
skov Дата: Воскресенье, 22.07.2012, 22:31 | Сообщение # 303
неизлечимый Робстеноман
Группа: Модераторы
Сообщений: 9134
Статус: Offline
Quote (Светик_sarnauto)
Так ли уж она хотела его выгнать???

Резонный вопрос. Думаю, и хотела, и не хотела. girl_wacko
Quote (Светик_sarnauto)
По-моему очевидно, что она к Эде испытытвает влечение (по меньшей мере), и так ли уж упорно она будет сопротивляться его чарам?

Не хотелось бы спойлерить, но не все в этой истории будет зависеть от желания Беллы. girl_wacko
Quote (Светик_sarnauto)
Я только ЗА, чтоб она поскорее сломалась!!!

Думаю, Эдвард тоже «за», но…
Светик_sarnauto, спасибо большое за комментарий! lovi06032

Quote (interpreter_94)
причем, какая сильная!

Не думаю, что у Беллы детская влюбленность переросла во что-то большее. Пока.
Quote (interpreter_94)
уууу, маленький 35-летний мальчик, который мягко говоря засирает всю территорию вокруг себя, как щеночек, нуждается в заботе, ласков, с большим ...потенциалом к развитию.

Неплохое резюме. Я бы такого наняла, учитывая потенциал. girl_blush2
interpreter_94, спасибо большое за комментарий! lovi06032

Добавлено (22.07.2012, 22:31)
---------------------------------------------
Quote (mened)
Эдвард меня заинтриговал: богатый (вроде бы при деньгах), красивый (кто бы сомневался), влюбленный, романтичный, понимающий.

Все что ты сказала верно, но есть много больше в этом Эдварде.
Quote (mened)
И мне кажется, он чего-нибудь да вытворит.

С этим не буду спорить. Ты права! good
Quote (mened)
Хоть бы понять, кто он, откуда такой взялся. Почему дедушка Аро был так уверен в нем и в том, что эти двое будут вместе? Что им двигало?

Нюра, может быть, ты ищешь тайны не в том месте. Автор несколько раз упоминала о неком секрете, но пока никто не заострил на нем внимание. girl_wacko
Озадачила? JC_flirt
Нюра, я очень рада, что ты вернулась! Спасибо большое за комментарий! lovi06015 lovi06032





Сообщение отредактировал skov - Воскресенье, 22.07.2012, 22:32
 
Blume_der_Freude
Blume_der_Freude Дата: Воскресенье, 22.07.2012, 22:35 | Сообщение # 304
If U Seek Amy
Группа: Проверенные
Сообщений: 525
Статус: Offline
skov, спасибо за главу!
Эдварду good
Любящий, понимающий, заботливый и очень упрямый, но все ради Беллы. Письмо Аро мне понравилось, такое милое, но убивает пофигизм Беллы, дедушку не навещала, взрослая, а ведет себя как маленькая 4


Всю жизнь я страшно боюсь глупых. Особенно баб. Никогда не знаешь, как с ними разговаривать, не скатываясь на их уровень.
Фаина Раневская
 
Bella-снежка
Bella-снежка Дата: Воскресенье, 22.07.2012, 22:52 | Сообщение # 305
Сумеречная Зона
Группа: Проверенные
Сообщений: 1542
Статус: Offline
Quote (skov)
Под чутким руководством Беллы, что еще он мог сделать?

ОООоооо! Я думаю он много бы чего мог сделать! JC_flirt
Quote (skov)
Видимо, Аро был тонким психологом

Ну, и плюс ко всему, по-всей видимости неплохо знал Беллу! Догадывался, куда надо надавить в первую очередь! giri05003
Quote (skov)
Иначе его реакция былы бы еще жестче.

Но, он же узнает, в конце концов? И надаёт бывшему по ушам? girl_wacko
Quote (skov)
Вот в следующей главе и узнаешь.

Жду-жду! Запасное бельё уже наготове лежит.... girl_blush2
Quote (skov)
Готовь лед, дополнительные вентиляторы, проверь кондиционер. Скоро понадобятся.

hang1 hang1 hang1 Всё готово, шеф! fund02016


Зима в сердце...

На Темной Стороне Луны.
 
skov
skov Дата: Понедельник, 23.07.2012, 10:44 | Сообщение # 306
неизлечимый Робстеноман
Группа: Модераторы
Сообщений: 9134
Статус: Offline
Quote (amita93)
Все новые и новые моменты истории потихонечку раскрываются.

Да так будет в каждой главе. Это стиль автора. Вот цитата реценции на "Приливы" с одного англоязычного сайта. Лучше я сказать не смогу:

«…Одна из вещей, которая мне нравится в lambcullen, − это то, как она умеет создать великолепные персонажи, которым вы начинаете сопереживать практически мгновенно. Я считаю, что истории lambcullen всегда заставляют вас желать большего. Она открывает новые черты в характерах героев с каждой главой и вы никогда не чувствуете, что знаете о них достаточно…»

Quote (amita93)
ее тело и сердце явно думают иначе,такая реакция лишь на прикосновение.

Совершенно верно! Только ум Белла пока сопротивляется. fund02002
Quote (amita93)
Эдварда это точно бы порадовало,он ведь отступать не намерен

Эдвард все замечает, но пока не спешит. Боиться напугать Беллу.
Quote (amita93)
.Но кажется,что до отдельного домика дело не дойдет.

Поживем увидим. fund02002
amita93, спасибо большое за комментарий! lovi06032

Ренатка, спасибо, что читала! lovi06032

Добавлено (23.07.2012, 10:44)
---------------------------------------------

Quote (Julia_Pattinson)
Посмотрим мы, какими друзьями они будут Ну и увидим как они будут уживаться друг с другом)

Совершенно верно. Начина я со следующей главы мы начнем наблюдать за этим интересным процессом. :fund020 Julia_Pattinson, спасибо большое за комментарий! lovi06032

Ксения, привет! lovi06032
Quote (sakyra)
Эдяяя, вперед, на завоевание Беллки, мы верим в тебя а не в "друзей"

Да уж какие тут могут быть "друзья", при таких та чувствах. fund02002
sakyra, спасибо большое за комментарий! lovi06032



 
Luka
Luka Дата: Понедельник, 23.07.2012, 11:04 | Сообщение # 307
неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 1895
Статус: Offline
skov, спасибо огромное за перевод новой главы!
Анна_160786, спасибо огромное за редакцию!
Кроме того, что Эдвард – сексуальное божество, чьи губы хочется целовать, прижимаясь к нему всем телом, и чья небрежная ухмылочка может заставить раздеться на месте любую женщину, по-моему, более ничего умного Белла не извлекла ни из письма Аро, ни от самого Эдварда)) Могло казаться, что дружба, зародившаяся в детском возрасте и пережившая разлуку в двадцать лет, не должна иметь такой власти над людьми. Но все в мире относительно, и так же, как мгновенно на небе вспыхивает звезда, так же стремительно Беллу охватили чувства к этому мужчине, что сознательно подавлял её своей настойчивостью и решимостью остаться с ней в этом доме, чего бы она себе не понапридумывала. Как бы то ни было, нужно прислушаться к тому, что говорит собственное сердце, а здравый смысл отправить на…
С нетерпением жду продолжения)) lovi06032


Спасибо Natali_T))
 
Zлючка
Zлючка Дата: Понедельник, 23.07.2012, 12:25 | Сообщение # 308
с любовью к РобСтен
Группа: Проверенные
Сообщений: 189
Статус: Offline
skov, спасибо за перевод JC_flirt


 
mened
mened Дата: Понедельник, 23.07.2012, 12:35 | Сообщение # 309
28х11, вы арестованы
Группа: Администраторы
Сообщений: 10994
Статус: Offline
Quote (skov)
но не все в этой истории будет зависеть от желания Беллы

хм, ну и дела!

Quote (skov)
Автор несколько раз упоминала о неком секрете, но пока никто не заострил на нем внимание.
Озадачила?

не то слово, не знаю теперь как спать fund02002
С удовольствием жду продолжения, Свет!!!!!
Спасибо lovi06015


 
з@йчонок
з@йчонок Дата: Понедельник, 23.07.2012, 14:04 | Сообщение # 310
с любовью к РобСтен
Группа: Проверенные
Сообщений: 199
Статус: Offline
Привет! Возьмете в печеньки?


И мне ничего, блин, не надо,
Лишь бы Эдвард ходил голенький рядом...
 
tinyBaby
tinyBaby Дата: Понедельник, 23.07.2012, 16:19 | Сообщение # 311
Банда КР
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 1353
Статус: Offline
Эд такой милый lovi06032 lovi06032 спасибо JC_flirt



 
skov
skov Дата: Понедельник, 23.07.2012, 17:02 | Сообщение # 312
неизлечимый Робстеноман
Группа: Модераторы
Сообщений: 9134
Статус: Offline
Quote (FluffyMarina)
Как то Белла в этой главе раскрылась по другому.

В каждой новой главе автор будет раскрывать новую черту характера или новые подробности прошлой жизни героев.
Quote (FluffyMarina)
ей немного неудобно от этого, но она не особо сопротивляеться этому..

Совершенно верно. Белла постоянно будет задаваться вопросом “Почему?» girl_wacko
Quote (FluffyMarina)
Эдвард в этой истории полная противоположность Беллы, и ему придется очень трудно вытащить ее чувства наружу..

Эдвард более раскрепощен и уверен в себе, хотя это может быть только удачной маской. На счет чувств Беллы ты абсолютно права. good
FluffyMarina, спасибо большое за комментарий! lovi06032

Добавлено (23.07.2012, 17:02)
---------------------------------------------
hinata_uchiha, спасибо, что читали и добро пожаловать в ПЧ! lovi06032




 
Мяуриция
Мяуриция Дата: Понедельник, 23.07.2012, 17:44 | Сообщение # 313
Робстен-профессионал
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 1107
Статус: Offline
спасибо за новую главу!

как бы Белла ни упиралась, все равно она согласилась разрешить пожить Эдварду в доме fund02002 ну, как же можно было отказаться от ежедневного лицезрения такой прекрасной аппетитной задницы hang1

Это начало, и я счастлива попытаться. good
у Беллы просто потрясающее отношение к жизни. это очень радует, потому что развод с недомужем не смог сломить ее.

очень интересно, как же будут уживаться грязнуля-Эдвард и не-упущу-ни-соринки-Белла под одной крышей. чувствую еще не одна кошка пронесется между ними giri05003



 
ksena
ksena Дата: Понедельник, 23.07.2012, 18:29 | Сообщение # 314
с любовью
Группа: Проверенные
Сообщений: 60
Статус: Offline
привет!
начало просто улет... так мило и смешно, легко и забавно...
спасибо!
принимайте в ПЧ! good lovi06032 обязательно буду захаживать, чтобы почитать о похождениях и отношениях главных героев! JC_flirt
 
vikensia
vikensia Дата: Понедельник, 23.07.2012, 18:41 | Сообщение # 315
неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 1637
Статус: Offline
Ваша блудная ПЧенка вернулась.. girl_blush2
пошла читать
 
skov
skov Дата: Понедельник, 23.07.2012, 20:41 | Сообщение # 316
неизлечимый Робстеноман
Группа: Модераторы
Сообщений: 9134
Статус: Offline
Quote (alisanes)
классная история и обещает быть довольно интересной

Обещаю, будет интересно и безумно горячо! hang1
Quote (alisanes)
Значит, какие-то чувства все же остались у нее из самого детства.

Остались, но это скорее чувство благодарности и нежности к другу детства.
Quote (alisanes)
А Эдвард, оБожеМой, истинный джентельмен с самих пеленок

Хорошо. Пусть пока он будет джентльменом. girl_wacko
Quote (alisanes)
он это увидел и решил, что надо развивать

Возможно, так и было.
Quote (alisanes)
но я как и большинство ставлю на то, что до конца ремонта он покорит Беллиссиму, она не устоит

Узнаем, со временем. fund02002
Quote (alisanes)
Эдя еще себя покажет

Без сомнения. В следующей главе и начнет показывать. fund02002
alisanes, Юля, спасибо большое за комментарий! lovi06032



 
Скетчер
Скетчер Дата: Понедельник, 23.07.2012, 21:31 | Сообщение # 317
Робстен-любитель
Группа: Заблокированные
Сообщений: 384
Статус: Offline
Ну вот и половина проблем решилась, теперь Эдвард пойдет на абордаж и под флагом "Аро и его причуды" атакует Беллу, и та сдастся на милость победителя. Спасибо, девочки, за перевод! Жду с нетерпением продолжения.
 
skov
skov Дата: Понедельник, 23.07.2012, 23:00 | Сообщение # 318
неизлечимый Робстеноман
Группа: Модераторы
Сообщений: 9134
Статус: Offline
Quote (Ольсер)
Так,Эдвард Беллу убедил и остался в доме, теперь как я понимаю пойдет в наступление,
Совершенно верно! Эдвард и так очень долго ждал.
Quote (Ольсер)
да у него уже явно и план есть,как Беллку совратить
Конечно, есть. Главное чтобы ему хватило терпения и выдержки реализовать его. girl_blush2 Ольсер, спасибо большое за комментарий! lovi06032
Quote (Blume_der_Freude)
Любящий, понимающий, заботливый и очень упрямый, но все ради Беллы.
Эдвард, действительно готор ради Беллы на все. hang1
Quote (Blume_der_Freude)
но убивает пофигизм Беллы, дедушку не навещала, взрослая, а ведет себя как маленькая
Согласна! Мне тоже не понятно, почему Белла не приехала навестить Аро, когда повзрослела. girl_wacko Blume_der_Freude, спасибо большое за комментарий! lovi06032

Добавлено (23.07.2012, 23:00)
---------------------------------------------

Quote (Bella-снежка)
Я думаю он много бы чего мог сделать!

Еще сделает, не сомневайся! fund02002
Quote (Bella-снежка)
Но, он же узнает, в конце концов?

Обязательно узнает!
Quote (Bella-снежка)
И надаёт бывшему по ушам?

Если бывший так и останется бывшим, и не будет стараться увидеть Беллу, то не думаю, что Эдварду он будет интересен. girl_wacko
Quote (Bella-снежка)
Всё готово, шеф!

Молодец! Держи медаль!



 
alisanes
alisanes Дата: Понедельник, 23.07.2012, 23:22 | Сообщение # 319
Nancy Babich
Группа: Корреспонденты
Сообщений: 5776
Статус: Offline
Quote (skov)
Пусть пока он будет джентльменом.

Ооо, пока?? Не разрушай мои мечты fund02002 fund02002
Quote (skov)
В следующей главе и начнет показывать.

Я уже очень жду giri05003
Светик lovi06015


Где-то здесь


Потому что Роб.
 
skov
skov Дата: Понедельник, 23.07.2012, 23:27 | Сообщение # 320
неизлечимый Робстеноман
Группа: Модераторы
Сообщений: 9134
Статус: Offline
Quote (alisanes)
Не разрушай мои мечты

Поверь, он лучше, чем просто джентльмен. girl_blush2 hang1
Quote (alisanes)
Я уже очень жду

Сначало тизер. Надеюсь он понравится. girl_blush2
Юля lovi06015



 
Поиск: