Автор:schokischlecki Перевод:pollli Беты:LoreleiKaa, ms_olga Рейтинг:+18 Пейринг:Эдвард/Белла Жанр:все люди Статус:Завершен Саммари:Четыре недели оплачиваемого отпуска на прекрасном, тропическом острове… Это предложение слишком хорошо, чтобы отказаться от него! Так думает Изабелла Свон и хватается за свой шанс. Но она не будет одна… Кого она там встретит, и что пойдет не так, это вы узнаете ЗДЕСЬ! ;) Все люди, +18, стандартный круг подозреваемых, много солнца и крохотный тропический шторм! ;) Размещение:Только на RobSten.ru!
pollli:Готовы к новой истории??? Тогда добро пожаловать! Мы всем рады! Не смотря на рейтинг (+18), не ждите горячего секса на каждой странице. Все очень сложно, запутанно и таинственно... И как всегда я раздаю благодарности всем, кто мне помогает. Я без них бы никогда не справилась! ms_olga (Ольга) - моя любимая бета до сих пор со мной! Никогда меня не подводит, и как ее за это не любить! Спасибо, Оль! LoreleiKaa (Ольга) - да, у нас пополнение! Приветствуем новую бету и желаем ей с нами терпения, а также удачи! Спасибо, Оля! Нотик (Наталья) - бессмертному/бессменному модератору респект и уважуха! Разрешение, бесконечная помощь - всё она! Спасибо, Наташа! Vârcolac (Василий) - ох, куда же без него? Не уверенна, спит ли он когда-нибудь (вампир, блин))), в любое время на связи и всегда готов помочь. Спасибо, Вася! Дашулич (Дарья) - как всегда прекрасная обложка! Так и хочется на море... Спасибо, Даша! А еще спасибо всем, кто заинтересуется! Начинаем! LoreleiKaa:Желаю всем приятного времяпрепровождения на самом прекрасном острове и нашем форуме!!! Это мой дебют в качестве беты. За это отдельное спасибо Лене (pollli) за доверие и Оле (ms_olga) за сотрудничество и поддержку!!! ms_olga:И снова здравствуйте!))) И снова мы спешим порадовать вас новой историей, которую, мы надеемся, вы полюбите ничуть не меньше, чем предыдущие :) Спасибо нашей неизменной, энергичной и трудолюбивой переводчице - pollli, Лене, за то, что продолжает радовать нас новыми и интересными переводами И конечно, спасибо LoreleiKaa, Оле, за то, что согласилась разделить со мной работу над этой историей!
Вот и подошла к концу эта история! Спасибо всем, кто был с нами с начала, кто присоединился по ходу и кто еще прочтет этот фф! Спасибо за ваши комментарии, пожелание, голоса! С вами время пролетело незаметно! Всем счастья, добра, удачи! Ну, и новых историй! И вам! И нам!
[color=DodgerBlue][b]От наших читателей:[/b][/color] [spoiler=Спойлер][color=green]Пролог[/color] maus http://s51.radikal.ru/i133/1304/d6/b4946998a2f8t.jpghttp://i052.radikal.ru/1304/91/126772008bd3t.jpg nikele http://i038.radikal.ru/1304/f7/b68c53170ee8t.jpg [color=green]Глава 3. Знакомство или очередная встреча?[/color] maus http://s019.radikal.ru/i620/1304/06/8fe70c5e76e4t.jpghttp://s49.radikal.ru/i124/1304/87/6036186ef1a5t.jpghttp://s019.radikal.ru/i612/1304/e7/863c34e22a4ft.jpghttp://s018.radikal.ru/i512/1304/9e/7221f6433798t.jpghttp://s001.radikal.ru/i194/1304/9e/e24800357aeft.jpghttp://s16.radikal.ru/i191/1303/9c/5cd3d9031b8dt.jpghttp://i057.radikal.ru/1303/8c/7414305c4c94t.jpghttp://s018.radikal.ru/i524/1303/90/e6b44085c4f9t.jpg nikele http://s51.radikal.ru/i133/1306/0f/38e634ae2a2ft.jpg [color=green]Глава 4. Home Sweet Home.[/color] http://s05.radikal.ru/i178/1304/b9/60f1ee10382dt.jpghttp://s017.radikal.ru/i429/1304/c2/f25d59242cdat.jpghttp://s019.radikal.ru/i617/1304/fb/571f0aa59a70t.jpghttp://s017.radikal.ru/i421/1304/1d/91937ffb67c2t.jpg [color=green]Глава 5. День первый.[/color] http://s019.radikal.ru/i621/1304/08/e731bad91738t.jpg [color=green]Глава 6. День второй.[/color] http://s47.radikal.ru/i115/1304/15/a8c8429797b2t.jpg [color=green]Глава 7. День третий.[/color] http://s020.radikal.ru/i721/1304/66/21068bc3ee23t.jpghttp://s017.radikal.ru/i423/1304/23/3f7382b729fct.jpghttp://s018.radikal.ru/i501/1304/0b/7bb85aa77e18t.jpg [color=green]Глава 8. День четвертый.[/color] http://s41.radikal.ru/i093/1304/ac/487f5aa6172at.jpghttp://s018.radikal.ru/i510/1304/de/fccdbd3c511at.jpghttp://s018.radikal.ru/i524/1304/bb/d051d418ddbet.jpg [color=green]Глава 9. День пятый.[/color] http://s019.radikal.ru/i631/1305/79/ebd378a061cet.jpg maramoroz http://s48.radikal.ru/i119/1305/b7/8b7866c8a336t.jpghttp://s16.radikal.ru/i191/1305/21/a1b1c52ec1c8t.jpg maus http://s017.radikal.ru/i434/1305/3d/dc2b83d46378t.jpghttp://s017.radikal.ru/i413/1305/c8/51d5ad97dc25t.jpghttp://s017.radikal.ru/i408/1305/3d/f550fe7045a9t.jpg [color=green]Глава 10. День шестой.[/color] maus http://s52.radikal.ru/i138/1306/0a/71b25b522746t.jpghttp://s41.radikal.ru/i094/1306/96/4368583879ebt.jpghttp://s020.radikal.ru/i713/1306/6e/25b1744f2846t.jpg [color=green]Глава 11. День седьмой[/color] http://s020.radikal.ru/i718/1306/63/4efc64e22e33t.jpghttp://s43.radikal.ru/i100/1306/bd/9d9ab9cd4cc9t.jpghttp://s05.radikal.ru/i178/1306/29/5afc32dc7640t.jpghttp://s61.radikal.ru/i171/1306/fe/c12b960de919t.jpghttp://s019.radikal.ru/i622/1306/78/317f58b13bf3t.jpg [color=green]Глава 12. День восьмой[/color] http://s49.radikal.ru/i124/1305/34/5c7c24e0e1f9t.jpghttp://i068.radikal.ru/1305/0f/14099c07e891t.jpghttp://s019.radikal.ru/i604/1305/74/f44a58fdcf88t.jpg http://s019.radikal.ru/i634/1305/25/2d1a608fc6bdt.jpghttp://s004.radikal.ru/i205/1305/38/98a6b2824c16t.jpg [color=green]Глава 13. День девятый (часть первая)[/color] http://s57.radikal.ru/i158/1306/ed/d9ee884c30bdt.jpghttp://s017.radikal.ru/i421/1306/98/9af625c5c1cct.jpghttp://s60.radikal.ru/i169/1306/da/30da9c073807t.jpghttp://s60.radikal.ru/i168/1306/97/37071b4f25a3t.jpghttp://s017.radikal.ru/i419/1306/18/b0c21a4b284ft.jpg pollyberry21 http://s58.radikal.ru/i162/1306/b3/fe221f84d971t.jpghttp://s60.radikal.ru/i167/1306/5a/48eb4de1b4bft.jpg [color=green]Глава 14. День девятый(часть 2)[/color] maus http://s60.radikal.ru/i170/1306/db/d715230ed8f1t.jpghttp://s020.radikal.ru/i716/1306/6a/de7ade2099a0t.jpghttp://s019.radikal.ru/i639/1306/5d/7ffe984f32bet.jpghttp://s53.radikal.ru/i139/1306/95/556d5c8b89det.jpghttp://s52.radikal.ru/i135/1306/05/123c0f5b2ffbt.jpg [color=green]Глава 15. День десятый.[/color] maus http://s55.radikal.ru/i148/1306/02/ca4bf3c88f6dt.jpghttp://i011.radikal.ru/1306/4e/942322cebda3t.jpghttp://s017.radikal.ru/i442/1306/26/9e16ec8bda60t.jpghttp://s019.radikal.ru/i643/1306/29/b244f34459d2t.jpghttp://s006.radikal.ru/i213/1306/f7/3ca677fa9407t.jpg nikele http://i049.radikal.ru/1306/fa/5f341c7fc058t.jpg [color=green]Глава 16. День одиннадцатый.[/color] nikele http://i076.radikal.ru/1306/57/0f9bcc54efb4t.jpg maus http://s019.radikal.ru/i607/1306/4e/43f4aa4123aat.jpghttp://s017.radikal.ru/i417/1306/4b/1eb155b002c3t.jpghttp://s004.radikal.ru/i208/1306/00/14382570d5ebt.jpghttp://s019.radikal.ru/i611/1306/48/336cfacb1be3t.jpghttp://s51.radikal.ru/i133/1306/40/a68a86c9e500t.jpghttp://s56.radikal.ru/i151/1306/4d/5a21baacdcb1t.jpghttp://s42.radikal.ru/i097/1306/3d/40c81aaeee7at.jpghttp://s019.radikal.ru/i644/1306/ee/37aaedd65d43t.jpg [color=green]Глава 17. День двенадцатый.[/color] maus http://s017.radikal.ru/i402/1307/ef/0870d0797d54t.jpghttp://s54.radikal.ru/i143/1307/73/4bb82c61cea5t.jpghttp://i068.radikal.ru/1307/41/0d0b557e30f9t.jpghttp://s017.radikal.ru/i433/1307/c2/702fdb851e86t.jpghttp://s2.ipicture.ru/uploads/20130701/XgFL7AUW.gifhttp://s020.radikal.ru/i701/1307/38/bafa92975016t.jpg [color=green]Глава 18. День тринадцатый.[/color] maus http://s020.radikal.ru/i718/1307/73/10092f20f7f4t.jpghttp://s018.radikal.ru/i511/1307/9f/16926dca7ce1t.jpghttp://s019.radikal.ru/i611/1307/37/efb20ec39bb2t.jpghttp://s004.radikal.ru/i206/1307/2b/edbf1e4c563dt.jpghttp://s001.radikal.ru/i193/1307/f7/4f5ce62ea055t.jpghttp://s017.radikal.ru/i443/1307/26/8c5ff3d96c96t.jpg nikele http://s017.radikal.ru/i429/1307/43/cbf3016f7652t.jpg
[hr][color=green][b]Наши работы:[/b][/color] Давай, детка (завершен) Безмолвная (завершен) 10 причин ненавидеть тебя (завершен) Никогда с тобой... (завершен) Безумная любовь (завершен) Аризона (завершен) Восемь (завершен) Мужчина (не) на одну ночь (завершен) Stockholm meets Lima (завершен) Пылающая страсть (завершен) Купе на двоих (завершен) Купе на двоих 2 (завершен) Приемная (завершен) Врач моей дочери[/spoiler][/img][/url]
Дата: Воскресенье, 25.08.2013, 21:43 | Сообщение # 3181
неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 2560
Статус: Offline
Девочки,спасибо за главу!!! Рада,что Карлайл и Эсме помирились. Карлайл все же заплатил им.Эдвард взял чек,но не воспользовался им.С одной стороны, понимаю Эдварда,сам всего хочет добиться,но с другой стороны, для начала новой жизни не помешают деньги,тем более они от родителей. Вот и реальная жизнь,не всегда о чем планируешь,осуществляется,и от прошлого не убежать.Главное,не сдаваться,у него есть ради кого бороться.Я верю в Эдварда.
Дата: Воскресенье, 25.08.2013, 22:44 | Сообщение # 3183
Робстен-профессионал
Группа: Проверенные
Сообщений: 946
Статус: Offline
Леночка! Спасибо за историю, перевод и маячок! Оленька! Спасибо за редактуру!
Это ж надо, как стремительно безмятежная картинка изменилась на тревожную, с легким оттенком безнадежности... В этом есть доля реализма: не все так по-волшебному гладко складывается в новой жизни Эдварда (хотя, конечно, думая о финале, представляешь исключительно хэппи-энд). Он сейчас напоминает выпускника колледжа, находящегося на пороге большой жизни, только плюс наличие семьи добавляет хлопот и накладывает обязательства.
Возможно, глупо с его стороны отказываться от денег Карлайла, но когда мужская гордость толкала на умные поступки?) Он уже живет в доме Беллы, по большей части на ее средства, поэтому желание парня самому заработать вполне понятно. Главное, что он не порвал, не сжег чек, на черный день средства есть.
Интересно, как Эдвард найдет выход из сложного положения или кто-то окажет помощь и сделает ему удачное предложение? Посмотрим.. Важно, чтобы после всех трудностей, длительного расставания и счастливого воссоединения, Эдвард и Белла не потеряли друг друга внось, хотя что может быть сложней жизни Робинзона? Перенесли это, перенесут и проблемы цивилизации.
Дата: Понедельник, 26.08.2013, 20:29 | Сообщение # 3185
Робстен-профессионал
Группа: Проверенные
Сообщений: 1160
Статус: Offline
Спасибо, девочки родные, за новую главу и оповещение! Вот и правильно, что Эдвард много времени проводит с семьёй, сынишкой. Пусть почаще всматривается в эти ясные глазки, чтобы помнить, чего был лишён эти годы, да и вообще, как легко потерять и любовь, и доверие, и просто смысл жизни... Надо Белле настоять, чтобы поскорее оплатил свою учёбу. У Джеймса как будто нюх на чужие деньги, нашёл ведь Эдварда через столько времени! А теперь ещё и работа, какая-никакая потеряна, повод для срыва...был спокойный уголок для души... Как бы не вернулось страшное безвременье... Попробовал бы Мейсена учить музыке, к другим детям вряд ли его допустят, прослышав о прошлых делишках... Эх, на острове было легче, не было таких соблазнов!...
"...Мне было довольно того, что след гвоздя был виден вчера"
Дата: Понедельник, 26.08.2013, 23:28 | Сообщение # 3187
неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 2059
Статус: Offline
Привет! Спасибо за отличный перевод! Очень надеюсь, что Эдвард, не сорвётся и найдёт работу, примет помощь от родителей, кто ещё поможет и поддержит в трудную минуту, как не они?! Жду продолжение. Спасибо и удачи!!!
Дата: Вторник, 27.08.2013, 08:59 | Сообщение # 3189
неизлечимый Робстеноман
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 1416
Статус: Offline
Завлекушка!
В первый момент я не знаю, что с Эдвардом происходит, и это длится целую вечность, прежде чем он начинает говорить. Онрассказывает о встрече с Джеймсом, дилером, вероятно даже ему принадлежат пилюли и кокс, которые он употреблял в ночь нашей первой встречи.
Наркотики,которые позаботились о том, чтобы он меня забыл…
Боже,он такой… угнетенный и выглядит таким чертовски уязвимым, что я просто держу его в объятиях, так как в настоящий момент все равно, как часто я говорю ему,что все будет хорошо и что он очень скоро найдет новую работу. Лучшую работу,которая будет доставлять ему удовольствие, и будет хорошо оплачиваться.
Но медленно я тоже теряю веру в это, так как если смотреть реально, то Эдвард не кто иной, как бывший наркоман, без профессионального образования и без опыта работы.
Он никто в мире снаружи, даже если для меня и Мейсена он все!
Я только могу надеяться, что я ему сегодня ночью смогу оказать поддержку, в которой он нуждается, и что он наконец-то станет благоразумным и обналичит чертов чек.
С 50.000 долларов мы могли бы долго держаться на плаву, и также оплатить все семестры за учебу в университете Сиэтла, так чтобы Эдвард полностью мог бы сконцентрироваться на своей учебе.
Но как видимо все в его жизни, он должен испытать это на своей шкуре, и я надеюсь и молюсь, чтобы он своевременно осознал и все преодолел.
Я поговорю об этом с Карлайлом, когда увижу его в понедельник. Возможно, он сможет изменить точку зрения Эдварда или, по меньшей мере, натолкнуть его на дальнейшее размышления.
А доэтого я попытаюсь подбодрить Эдварда.
В субботнее утро Мейсену разрешается разбудить своего папочку, прежде чем втроем мы завтракаем в нашей кровати. Это разводит грязь, но постельное белье нужно так и так менять, потому пара пятен от мармелада ничего не решает.
Затем мы приводим себя в порядок и едем на моей старой комби в Форкс, чтобы навестить Карлайла и Эсми.
Мейсену там очень нравится, и он радуется каждый раз, когда мы посещаем бабушку Эсми и дедушку Карлайла.
Да, он без особых сложностей принял в свою жизнь еще одних дедушку и бабушку, и если эти отношения и дальше будут так хорошо продолжаться, то мы будем вскоре оставлять наш маленький солнечный лучик на выходные у родителей Эдварда, чтобы у нас тоже было немного времени для себя.
Я думаю, что это крайне необходимо, особенно сейчас, когда Эдвард довольно изнурен, и его грызет доза реальности, которую ему подкинула жизнь.
Карлайли Эсми, конечно же, возмущены, когда узнают о жалком увольнении, но и они не могут ничего изменить в том, что Эдвард потерял свою работу, потому что у него есть его прошлое.
Остаток дня проходит очень весело, но я вижу по Эдварду, что эта тема не оставляет его.
Каждый раз, когда он думает, что на него никто не смотрит, улыбка исчезает с его лица и с его глаз, и только Мейсену удается так отвлечь своего папочку, чтобы тот не тонул в своей меланхолии.
Когда мы вечером снова вернулись в нашу квартиру, то относим спящего Мейсена в его кровать, и Эдвард также говорит, что устал, хотя еще нет и одиннадцать часов.
Молча он уходит в спальню, раздевается и ложится в кровать, и в первый раз я не получаю поцелуя на ночь.
Следующиечасы я сижу, размышляя, в гостиной, при этом выпиваю пару бокалов вина, и когда я, в некоторой степени, подвыпившая карабкаюсь в кровать, я едва выношу это напряжение.
Я хочу назад своего Эдварда! Я хочу, чтобы он обнимал меня, и я хочу, чтобы он целовал меня до потери сознания!
Дата: Вторник, 27.08.2013, 09:51 | Сообщение # 3193
ГЛАВРЕДина
Группа: Модераторы
Сообщений: 14753
Статус: Offline
Цитата (pollli)
Возможно, ему стыдно?
Лен, естественно стыдно. Естественно ему не сладко, но разве отталкивание Беллы чем-то поможет? В этой ситуации, в общем-то, поведение обоих понятно. Главное, не затягивать с самокопанием и самобичеванием надолго. Ленч,
Дата: Вторник, 27.08.2013, 11:39 | Сообщение # 3197
неизлечимый Робстеноман
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 2068
Статус: Offline
привет спасибо за завлекалочку и маячок эх,мужчины-мужчины меня терзают сомнения кто же все таки слабый пол мужчины так легко сдаются и Эдвард типичный этому пример...но я не думаю,что он оставит Беллу и уйдет опять в загул...ведь мы же читали мысли Эдварда,он готов к переменам,правда сейчас немного в смятении...думаю поддержка Беллы и Мейсена не дадут ему совсем упасть духом...это ведь не безвыходная ситуация,чек же у него все таки есть
Дата: Вторник, 27.08.2013, 12:24 | Сообщение # 3198
Робстен-любитель
Группа: Проверенные
Сообщений: 261
Статус: Offline
Да ситуация та еще. Но надеюсь что и дальше Мейсон будет вытаскивать и не давать Эдварду сдаться. Не надо забывать что теперь ты мужчина у которого сын и жена. спасибо за завлекушку
Дата: Вторник, 27.08.2013, 13:42 | Сообщение # 3200
Amor omnia vincit
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 2515
Статус: Offline
Спасибо за завлекалку Как это не прискорбно, но для всех Эдвард бывший наркоман без образования и опыта работы. Теперь он расплачивается за грехи молодости. Одно мне не понятно почему Эдвард ушел в свои проблемы и отгородился от Беллы? Стыдно? Но причем тут Белла? Ей тоже нужна поддержка.
Спасибо, Оль!
Всегда ждем тебя и рады! 
меня терзают сомнения кто же все таки слабый пол 
