Оплаченный долг - Страница 11 - Форум
[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
Модератор форума: tcv, freedom_91  
Оплаченный долг
skov
skov Дата: Суббота, 08.06.2013, 08:08 | Сообщение # 1
неизлечимый Робстеноман
Группа: Модераторы
Сообщений: 9134
Статус: Offline








Разрешение: for author

Переводчик: skov

Редакторы: Анна_160786, mened (5, 6, 10, 12 гл), Bella-снежка (7, 8, 9, 10, 11, 12 гл), CullenS (12 гл)

Бета-ридер: Bella-снежка

Рейтинг: 18+

Пейринг: канон

Жанр: Romance/Drama

Дисклеймер: все права принадлежат С. Майер, идея фика - автору

Статус: оригинал - закончен (12 гл), перевод - закончен

Размещение: только на Robsten.ru

Саммари: Кто может решать, что правильно, а что нет, когда речь заходит о чувствах? Он встретил ее при не совсем обычных обстоятельствах. И она замужем... Но это не имеет значения, потому что она должна стать его. Только его. Любой ценой.

График выхода глав: 1-2 раза в неделю

Благодарность: спасибо моим фантастическим девочкам Анечке и Марине за помощь, поддержку и терпение, и Нюре за то, что она всегда рядом в трудную минуту.



Огромное спасибо талантливой Дашулич за потрясающую обложку и баннер!

Замечательные обложки от maramoroz lovi06015

Обложка от переводчика




Глава 1
Глава 2
Глава 3
Глава 4
Глава 5
часть 1 часть 2
Глава 6
Глава 7
часть 1 часть 2
Глава 8
часть 1 часть 2
часть 3 часть 4
Глава 9
часть 1 часть 2
Глава 10
часть 1 часть 2
часть 3
Глава 11
часть 1
часть 2
Глава 12
части 1-2
часть 3





Огромное спасибо!!!
Оленьке (Ольсер)
за потрясающие
подарки!

 
FluffyMarina
FluffyMarina Дата: Четверг, 13.06.2013, 21:45 | Сообщение # 201
неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 2575
Статус: Offline
skov,
Цитата
Почему фраза "окно с горшком" мне сильно напоминает о Штирлице

Светик, эт будет знак для Джейка-козлика giri05003 выставит Белка горшок после ентого дела, типа, пошел ты, Джейк, не до тебя теперя fund02002 hang1 hang1


 
skov
skov Дата: Четверг, 13.06.2013, 22:17 | Сообщение # 202
неизлечимый Робстеноман
Группа: Модераторы
Сообщений: 9134
Статус: Offline
Цитата (FluffyMarina)
Светик, эт будет знак для Джейка-козлика выставит Белка горшок после ентого дела, типа, пошел ты, Джейк, не до тебя теперя

Кто не успел, тот опоздал (с) fund02002





Сообщение отредактировал skov - Четверг, 13.06.2013, 22:18
 
nikele
nikele Дата: Пятница, 14.06.2013, 00:03 | Сообщение # 203
Робстен-профессионал
Группа: Проверенные
Сообщений: 1160
Статус: Offline
Девочки, да окно-то эркерное, не похоже на офисное! И без шторок! Джейкоб, наверное, и шторы уже заложил, мерзавец... Один горшочек с цветком и остался, прошлогодний подарок жене на Восьмое марта...
А вот стильный блестящий столик, похожий на маленький рояль, точно из кабинета гендиректора - уже готов к непривычным нагрузкам! Всё лишнее убрано, кроме ноута, наверное, тайно готовится прямая трансляция по скайпу, для убедительности!
Единственный недостаток стола - останутся видны недвусмысленные отпечатки разных пАрных округлостей...
Вон какая девушка горячая, прям горит желанием...прибить на фиг обоих негодяев, посмевших разыграть женщину как трофей!... Что там в руке у Беллы? Стек? Не завидую обоим... Ой, что будет!...




"...Мне было довольно того, что след гвоздя был виден вчера"
 
skov
skov Дата: Пятница, 14.06.2013, 10:41 | Сообщение # 204
неизлечимый Робстеноман
Группа: Модераторы
Сообщений: 9134
Статус: Offline
Цитата (nikele)
Джейкоб, наверное, и шторы уже заложил, мерзавец...

С него станется fund02002
Цитата (nikele)
Один горшочек с цветком и остался, прошлогодний подарок жене на Восьмое марта...

Хоть что-то подарил. Выделил пару баксов из своего "скудного" дохода. fund02002
Цитата (nikele)
Всё лишнее убрано, кроме ноута, наверное, тайно готовится прямая трансляция по скайпу, для убедительности!

Чтобы Джек лично убедился всоблюдении условий договора girl_blush2
Цитата (nikele)
Вон какая девушка горячая, прям горит желанием...прибить на фиг обоих негодяев, посмевших разыграть женщину как трофей!... Что там в руке у Беллы? Стек? Не завидую обоим...

Афродита выходит на тропу войны fund02002
nikele, Леночка, спасибо за огнеглазую кошечку! lovi06015 lovi06032



 
vl@dany
vl@dany Дата: Пятница, 14.06.2013, 11:36 | Сообщение # 205
неизлечимый Робстеноман
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 2068
Статус: Offline
вот это обложечка у меня прям воображение разыгралось..Белочка в ентом наряде на черном лакированном столе или на окне...хотя если Эдик увидит Беллу в таком наряде,до стола точно не дойдет...всмысле не успеют...НО так как мы уже выяснили,что Светик у нас коварная дразнилочка думаю что все ограничится только лишь фантазиями Эдика giri05003


 
skov
skov Дата: Пятница, 14.06.2013, 11:42 | Сообщение # 206
неизлечимый Робстеноман
Группа: Модераторы
Сообщений: 9134
Статус: Offline
Цитата (YuLiEnKa)
почему кроме того, что Белла в Каллену в таком наряде явится, мне в голову ничего не идет, а?

Я даже не знаю fund02002
Цитата (YuLiEnKa)
Девочки, спасибо!

Юленька, пожалуйста! lovi06032
Цитата (YuLiEnKa)
У меня предположений выше крыши, но шо-то я их озвучивать боюсь.

Могу одно сказать, что в обложке не все так буквально. Это образы того, что произойдет в главе girl_blush2 girl_wacko
Цитата (YuLiEnKa)
Спасибо Оле за стих!!! В нем прям вся суть!

Согласна. Каждое слово всамую точку! good fund02016

Добавлено (14.06.2013, 11:42)
---------------------------------------------

Цитата (vl@dany)
Белочка в ентом наряде на черном лакированном столе или на окне...хотя если Эдик увидит Беллу в таком наряде,до стола точно не дойдет...всмысле не успеют...

Боюсь, если Эд увидит Беллу в подобном наряде у него однозначно случится взрыв мозга и непроизвольное самовозгорание. fund02002
Цитата (vl@dany)
НО так как мы уже выяснили,что Светик у нас коварная дразнилочка думаю что все ограничится только лишь фантазиями Эдика

Анечка, ничего-то от тебя не утоишь fund02002 lovi06015



 
Helen77
Helen77 Дата: Пятница, 14.06.2013, 14:58 | Сообщение # 207
неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 1271
Статус: Offline
Две первые главы прочитала на одном дыхании. Очень все заинтересовало и понравилось. Только настораживает, что заявлена драма - счастливый конец предполагается? Спасибо большое.
 
skov
skov Дата: Пятница, 14.06.2013, 17:35 | Сообщение # 208
неизлечимый Робстеноман
Группа: Модераторы
Сообщений: 9134
Статус: Offline
Цитата (Helen77)
Только настораживает, что заявлена драма - счастливый конец предполагается?

Конечно! Хеппи энд обязательно будет.
Цитата (Helen77)
Спасибо большое.

Пожалуйста! lovi06032



 
kitten
kitten Дата: Пятница, 14.06.2013, 23:32 | Сообщение # 209
с любовью к РобСтен
Группа: Проверенные
Сообщений: 159
Статус: Offline
ААА!Принимайте в пч! Прочитала первую главу-заинтригована,буду читать дальше)


 
milenka7
milenka7 Дата: Пятница, 14.06.2013, 23:40 | Сообщение # 210
с надеждой о РобСтен
Группа: Проверенные
Сообщений: 94
Статус: Offline
Очень понравилось саммари!!! А прочитанные главы понравились еще больше!!! Очень интересно, что же будет дальше... Примите в ПЧ....


 
Darya51-52
Darya51-52 Дата: Суббота, 15.06.2013, 00:32 | Сообщение # 211
Робстен-профессионал
Группа: Проверенные
Сообщений: 816
Статус: Offline
Саммари меня сначала немного насторожила. Особенно фраза, что Белла замужем. Но потом я начала читать и поняла, что может быть даже лучше быть одной, чем иметь такого мужа.
Очень интересно, что будет дальше, особенно реакция Беллы на предложение Эдварда.
Прошу принять в ПЧ
 
Olga83
Olga83 Дата: Суббота, 15.06.2013, 01:48 | Сообщение # 212
Робстен-любитель
Группа: Проверенные
Сообщений: 434
Статус: Offline
skov, Анна_16078, Bella-снежка, девули спасибо за новую главку! lovi06015
В реале не хотела бы я оказаться в такой ситуации, хотя taktak если бы пришел такой Эдя… siski fund02002
Смотрю, Белла основательно подготовилась к свиданию! fund02002 Вот это нашего директора крышануло, сразу позабылись тысячные долги засранца Джейкоба… giri05003 ток чет кажется, Белла будет вести и займет лидирующую позицию, а Эд будет введен в заблуждение, что все под его контролем?! )))



 
babis
babis Дата: Суббота, 15.06.2013, 06:07 | Сообщение # 213
Робстен-профессионал
Группа: Проверенные
Сообщений: 865
Статус: Offline
Потрясающее начало.Очень понравилось.Значит Эд выходит на охоту... fund02002 План по соблазнению скоро будет приведен в исполнение. girl_blush2 Спасибо за перевод!!!!!Я хочу в ПЧ!!!! lovi06015


 
qamers
qamers Дата: Суббота, 15.06.2013, 09:40 | Сообщение # 214
с надеждой
Группа: Проверенные
Сообщений: 6
Статус: Offline
я определенно в пч)
 
skov
skov Дата: Суббота, 15.06.2013, 10:08 | Сообщение # 215
неизлечимый Робстеноман
Группа: Модераторы
Сообщений: 9134
Статус: Offline
kitten, milenka7, qamers, добро пожаловать! lovi06032

Цитата (Darya51-52)
Но потом я начала читать и поняла, что может быть даже лучше быть одной, чем иметь такого мужа.

Согласна. Но я не уверена, что Белла знала о поведении Джейка. Пока она обвиняет его лишь в финансовом крахе семьи.
Цитата (Darya51-52)
Очень интересно, что будет дальше, особенно реакция Беллы на предложение Эдварда.

Сегодня узнаете fund02002
Цитата (Darya51-52)
Прошу принять в ПЧ

Добро пожаловать и спасибо за комментарий! lovi06032

Цитата (Olga83)
В реале не хотела бы я оказаться в такой ситуации, хотя если бы пришел такой Эдя…

Да, появление Эда все меняет.
Цитата (Olga83)
Вот это нашего директора крышануло, сразу позабылись тысячные долги засранца Джейкоба…

Кровь переместилась в другие регионы, заставляя мозг уснуть. fund02002
Цитата (Olga83)
ток чет кажется, Белла будет вести и займет лидирующую позицию, а Эд будет введен в заблуждение, что все под его контролем?!

Возможно. Поживем увидим.
Olga83, спасибо за комментарий! lovi06032

Цитата (babis)
Значит Эд выходит на охоту... План по соблазнению скоро будет приведен в исполнение.

Он будет стараться. Терпения у Эда не безгранично. fund02002
Цитата (babis)
Спасибо за перевод!!!!!

Пожалуйста! lovi06032
Цитата (babis)
Я хочу в ПЧ!!!!

С удовольствием записываю! lovi06015
babis, спасибо за комментарий! lovi06032

Доброе утро. Вот и мы с новой главой. Приятного прочтения.



 
ksyTa
ksyTa Дата: Суббота, 15.06.2013, 10:29 | Сообщение # 216
неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 1369
Статус: Offline
Ох блин...все горячее и горячее))) hang1 hang1 hang1 ...Белла просто огонь)))..Такой разнос в офисе устроила..я думала он прям там на неё накинется girl_blush2 .Эдя..ты попал..
Джейк то какой жуткой сволочью оказался...такая жена рядом,а он...кобель..
Ну ничего...давай Эдвард,покажи чего она достойна!!!!...Самое главное покажи как будешь к ней относиться...а то у неё самооценка похоже низковата...не может поверить что такой мужик может на неё позарится,да так что мозги набекрень giri05003
Ой...вобщем смерть как хочется продолжения girl_wacko
skov, спасибо огромное за новую главу!!!!!!
 
вивсек
вивсек Дата: Суббота, 15.06.2013, 10:37 | Сообщение # 217
с любовью к РобСтен
Группа: Проверенные
Сообщений: 244
Статус: Offline
ОХ, И ГОРЯЧАЯГЛАВА! БЕЛЛА СОГЛАСИЛАСЬ НА СВИДАНИЕ С ЭДВАРДОМ 12 good НУ,НУ! СМОЖЕТ ЛИ ЭДВАРД УДЕРЖАТЬСЯ В РАМКАХ ПРИЛИЧИЯ 4 ВЕДЬ ЕГО ЖЕЛАНИЕ ОБЛАДАТЬ БЕЛЛОЙ-ЗАШКАЛИВАЕТ! ae danc2 dar_cveti kisssss В ЕГО МЕЧТАХ...ВОТ ОПЯТЬ ВЕЗЁТ БЕЛЛЕ girl_wacko НАШЕЙ СКРОМНИЦЕ: ЗАМУЖЕМ И ЕЩЁ ЕСТЬ МУЖЧИНА girl_blush2 АХ.АХ.АХ.ОГРОМНОЕ СПАСИБО ЗА ТАКУЮ ГОРЯЧУЮ ПРОДУ lovi06015 НАДО ИСПИТЬ ХОЛОДНОЙ ВОДИЦЫ, А ТО ПУЛЬС ЗАШКАЛИВАЕТ girl_wacko ОТДЕЛЬНАЯ БЛАГОДАРНОСТЬ ЗА МАЯЧОК lovi06015 УДАЧИ В ТВОРЧЕСТВЕ lovi06032


Сообщение отредактировал вивсек - Суббота, 15.06.2013, 10:38
 
skov
skov Дата: Суббота, 15.06.2013, 11:20 | Сообщение # 218
неизлечимый Робстеноман
Группа: Модераторы
Сообщений: 9134
Статус: Offline
Цитата (ksyTa)
...Белла просто огонь)))..Такой разнос в офисе устроила..

Белла очень горячая штучка. Жаль, только, что она сама об этом не знает.
Цитата (ksyTa)
.я думала он прям там на неё накинется

Накинулся бы, да стол офисный удержал fund02002
Цитата (ksyTa)
.Эдя..ты попал.

Самое интересное, что он прекрасно это понимает и не сопротивляется. Почти. fund02002
Цитата (ksyTa)
Джейк то какой жуткой сволочью оказался...такая жена рядом,а он...кобель..

Джейку явно не интересно проводить время с женой. У него другое "хобби" 4
Цитата (ksyTa)
а то у неё самооценка похоже низковата...не может поверить что такой мужик может на неё позарится,да так что мозги набекрень

Беллой не год и не два пренебрегали в браке, так что не удивительно, что она не может одекватно воспримимать себя.
Цитата (ksyTa)
skov, спасибо огромное за новую главу!!!!!

Пожалуйста и спасибо за комментарий! lovi06015 lovi06032

Добавлено (15.06.2013, 11:20)
---------------------------------------------

Цитата (вивсек)
БЕЛЛА СОГЛАСИЛАСЬ НА СВИДАНИЕ С ЭДВАРДОМ

Да, согласилась, но только на свидание fund02002
Цитата (вивсек)
НУ,НУ! СМОЖЕТ ЛИ ЭДВАРД УДЕРЖАТЬСЯ В РАМКАХ ПРИЛИЧИЯ ВЕДЬ ЕГО ЖЕЛАНИЕ ОБЛАДАТЬ БЕЛЛОЙ-ЗАШКАЛИВАЕТ!

Думаю, все опять будет зависеть от Беллы.
Цитата (вивсек)
.ВОТ ОПЯТЬ ВЕЗЁТ БЕЛЛЕ НАШЕЙ СКРОМНИЦЕ: ЗАМУЖЕМ И ЕЩЁ ЕСТЬ МУЖЧИНА

С мужем ей явно не повезло, но зато Эдвард нарисовался fund02002
Цитата (вивсек)
НАДО ИСПИТЬ ХОЛОДНОЙ ВОДИЦЫ, А ТО ПУЛЬС ЗАШКАЛИВАЕТ

У Эдика тоже fund02002
Цитата (вивсек)
АХ.АХ.АХ.ОГРОМНОЕ СПАСИБО ЗА ТАКУЮ ГОРЯЧУЮ ПРОДУ

Цитата (вивсек)
ОДЕЛЬНАЯ БЛАГОДАРНОСТЬ ЗА МАЯЧОК УДАЧИ В ТВОРЧЕСТВЕ

Пожалуйста! lovi06032
И спасибо за пожелания и комментарий! lovi06032



 
Inna:)))
Inna:))) Дата: Суббота, 15.06.2013, 11:39 | Сообщение # 219
с любовью к РобСтен
Группа: Проверенные
Сообщений: 206
Статус: Offline
Как-то я ожидала большего накала страстей.Я немного разочарована,что Белла слишком быстро согласилась на предложение Эда,и я ожидала.что сцена в его кабинете будет более эмоциональной.Джейк-дерьмо,тут Эд прав.Он не вызывает никаких эмоций,так,пустое место.У Беллы слишком низкая самооценка(вимимо муженек постарался),ну а Эдвард-определенно из тех мужчин,каторые добиваются своего любыми средствами,я только надеюсь,что в дальнейшем он меня не разочарует,т.к. уже начинаю испытывать к нему симпатию.Девочки,большое спасибо за главу и радуйте нас продолжением! lovi06032

Добавлено (15.06.2013, 11:39)
---------------------------------------------
и да,огромное спасибо Оленьке,стих-шикарный!!!!!!!!!!!!!! lovi06032



 
skov
skov Дата: Суббота, 15.06.2013, 11:57 | Сообщение # 220
неизлечимый Робстеноман
Группа: Модераторы
Сообщений: 9134
Статус: Offline
Цитата (Inna:))))
Я немного разочарована,что Белла слишком быстро согласилась на предложение Эда

Эдвард не давал Белле и Джейку пару недель на обдумывание его предложения. От требовал быстрого ответа. Либо да, либо нет. А так как Белла не хочет, чтобы Джейк садился в тюрьму, ее ответ очевиден. Тем более, чем раньше она закончит с этим свиданием, тем быстрее сможет двинуться вперед и как-то налаживать свою жизнь. Ее мысли не мои fund02002
Цитата (Inna:))))
я ожидала.что сцена в его кабинете будет более эмоциональной

Не могу согласиться. Белла расстеряна, в шоке. Она всего пару часов назад узнала о воровстве, изменах мужа. Она выпустила, скопившееся эмоции за перыве несколько минут, а затем наступила аппатия.
Цитата (Inna:))))
Джейк-дерьмо,тут Эд прав.Он не вызывает никаких эмоций,так,пустое место.

Согласна.
Цитата (Inna:))))
У Беллы слишком низкая самооценка(вимимо муженек постарался)

В таком-то браке разве могло быть иначе? girl_wacko
Цитата (Inna:))))
я только надеюсь,что в дальнейшем он меня не разочарует,т.к. уже начинаю испытывать к нему симпатию

Все будет так как придумала и написала автор.
Цитата (Inna:))))
Девочки,большое спасибо за главу и радуйте нас продолжением!

Пожалуйста. lovi06032
Цитата (Inna:))))
и да,огромное спасибо Оленьке,стих-шикарный!!!!!!!!!!!!!!

Присоединяюсь. Оленька - чудо!:lovi06015: lovi06032
Inna:))), спасибо за комментарий! lovi06032





Сообщение отредактировал skov - Суббота, 15.06.2013, 12:19
 
Поиск: