Волонтер#13 или Это началось с поцелуя - Страница 10 - Форум
[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
Модератор форума: tcv, freedom_91  
Форум » Фанфикшн » Переводы фанфиков по Сумеречной саге/Законченные » Рейтинг 18+ » Волонтер#13 или Это началось с поцелуя (18+ ЗАКОНЧЕН)
Волонтер#13 или Это началось с поцелуя
vl@dany
vl@dany Дата: Вторник, 04.04.2017, 01:32 | Сообщение # 1
неизлечимый Робстеноман
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 2068
Статус: Offline











 for author
 vl@dany (Аня)
  Анка72 (Таня)
 Дашулич (Даша)
 Алиса (Света)
 18+
 Эдвард/Белла
 Romance
 имена принадлежат С. Майер, герои - автору, перевод - мне
 оригинал (16 глав+эпилог) - закончен, издан. перевод - закончен.
 только на 
 Одолжение другу. Несколько минут ее жизни. Поцеловать незнакомца и посмотреть что произойдет.
- Легко, - настаивала Роуз. - Поцелуй его и уходи.
Будет ли это так просто?

 На основе популярного видео о поцелуях с незнакомцами. Я увидела это и не смогла отделаться. Это моя интерпретация.
 Фанфик назывался "Волонтер #13", книга вышла под названием "Это началось с поцелуя", я решила объединить названия и перевести книгу с именами фанфика JC_flirt
Автор не упоминает какое видео легло в основу фанфика, но вот какое нашла я на просторах интернета - Поцелуи с незнакомцем
 Хочу сказать огромное спасибо Свете (Skov) за то, что подкинула мне эту классную историю и за то, что у нее всегда есть волшебные пендали (они правда волшебные) fund02002 lovi06015 lovi06032  Спасибо Свете (Алиса) за отличный форум, Света, ты самая лучшая хозяюшка lovi06015 lovi06032  Спасибо Танюше (Анка 72) за суперскую редакцию и надеюсь на продолжительное сотрудничество lovi06015 lovi06032  И спасибо Дашулику за обалденную обложку, ты всегда знаешь, что я хочу lovi06015 lovi06032


 - это больше не лимонад, это наша Белла fund02002   Переводится оно как фея, эльф.













Сообщение отредактировал vl@dany - Вторник, 25.07.2017, 18:24
 
ZaID
ZaID Дата: Вторник, 23.05.2017, 10:23 | Сообщение # 181
Робстен-эксперт
Группа: Проверенные
Сообщений: 585
Статус: Offline
Здравствуйте!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!Да конечно же, Эдварда заверения и в реальности оправдались а, семья Калленов с распростертыми объятиями Беллу приняла ведь, очевидно стало им насколько с ней оу, счастлив их сын но также, искренностью/скромностью покорены хм, даже так у пылких возлюбленных намечается ссора хотя тревожно сие зато, будет приятным примирение.........................................................

да, скорее всего именно Эдвард, первым и пойдет конфликт улаживать с ней оу, будучи столь галантным/чутким                                                                        



[/url]

Сообщение отредактировал ZaID - Вторник, 23.05.2017, 14:30
 
Алиса
Алиса Дата: Вторник, 23.05.2017, 13:15 | Сообщение # 182
неизлечимый Робстеноман
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 6557
Статус: Offline
Поздравляю с Победой в недельном голосовании! lovi06032



Спасибо всем замечательным читателям "Волонтера"! lovi06015
lovi06015 lovi06015 lovi06015


 
Алиса
Алиса Дата: Вторник, 23.05.2017, 13:47 | Сообщение # 183
неизлечимый Робстеноман
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 6557
Статус: Offline
ZaID, день добрый! lovi06032
Цитата ZaID ()
Да конечно же, Эдварда заверения и в реальности оправдались а, семья Калленов с распростертыми объятиями Беллу приняла ведь, очевидно стало им насколько с ней оу, счастлив их сын

Да! Согласна! fund02016 Семья замечательная и дружная! И прав был Эдвард, что Белла понравилась им сразу! good Он светится от счастья. И это видно всей семье. Они рады за него! lovi06032
Цитата ZaID ()
но также, искренностью/скромностью покорены

Да! Белла милая, скромная и очаровательная! fund02016
Цитата ZaID ()
даже так у пылких возлюбленных намечается ссора хотя тревожно сие зато, будет приятным примирение...

Согласна! lovi06015 fund02016
ZaID, спасибо за прекрасный комментарий и за цветы! lovi06015 lovi06015 fund02016


 
Любовь-Любовь
Любовь-Любовь Дата: Вторник, 23.05.2017, 18:40 | Сообщение # 184
Робстен-эксперт
Группа: Проверенные
Сообщений: 735
Статус: Offline
Спасибо за продолжение.  lovi06015 

Цитата
- Ладно, отлично. Его член, Роуз. Это слово ты хотела? Его член огромен. Он наполнил меня, как никто другой, и я так сильно кончила, что увидела звезды!

Думаю эго Эдварда возросло до небес. giri05003  Так же как и его любовь к Белле.


 
Алиса
Алиса Дата: Вторник, 23.05.2017, 20:44 | Сообщение # 185
неизлечимый Робстеноман
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 6557
Статус: Offline
Любовь-Любовь, 1_012
Пожалуйста от Анечки и Танюши! lovi06032
Цитата Любовь-Любовь, ()
Думаю эго Эдварда возросло до небес.

Думаю, да! fund02002 fund02016
Цитата Любовь-Любовь, ()
Так же как и его любовь к Белле.

Согласна! fund02002 fund02016 Он так воспламенился! dance4 girl_blush2
Любовь-Любовь, спасибо за комментарий! lovi06015 fund02016


 
vl@dany
vl@dany Дата: Вторник, 23.05.2017, 23:11 | Сообщение # 186
неизлечимый Робстеноман
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 2068
Статус: Offline
Светик, дорогая, спасибо за поздравление lovi06032  lovi06015  И спасибо всем читателям за то, что голосуете lovi06032  lovi06015


 
Алиса
Алиса Дата: Вторник, 23.05.2017, 23:31 | Сообщение # 187
неизлечимый Робстеноман
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 6557
Статус: Offline
Анечка, пожалуйста! fund02016 lovi06015


 
vl@dany
vl@dany Дата: Воскресенье, 28.05.2017, 11:33 | Сообщение # 188
неизлечимый Робстеноман
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 2068
Статус: Offline
Всем доброго дня 1_012
Добавлена 10 глава. Приятного чтения lovi06032




Сообщение отредактировал vl@dany - Воскресенье, 28.05.2017, 11:33
 
Алиса
Алиса Дата: Воскресенье, 28.05.2017, 13:26 | Сообщение # 189
неизлечимый Робстеноман
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 6557
Статус: Offline
Анечка, спасибо за перевод! lovi06032 Танюша, спасибо за редактуру! lovi06032
Встреча с друзьми и знакомство продолжается lovi06032 Эдвард огорчен тем, что его животные страдают по недосмотру их хозяев. А он, как ни старается, уже не может их спасти. Он раздражен и не может спать. Не лучшее время Белла выбрала для знакомства. А Эдвард все уговаривал ее переехать к нему, чтобы не тратить время на поездки. И опять его работа задержала их. И разговор, начавшисийся невинно, разгорелся в ссору. Эдварда удивляет ее осторожность и медлительность. Это ее больно уязвило, потому, что ее бывший, расстался с ней по той же причине. Где бы промолчать, но она пошла напролом. Оба поспешили. И время Белла провела с Розали, вдвоем. И как забрать ей свою машину, если Эдвард перекрыл ей выезд. А ключи оставил JC_flirt
Спасибо большое за перевод и редактуру!
lovi06015 lovi06015 lovi06015


 
Любовь-Любовь
Любовь-Любовь Дата: Воскресенье, 28.05.2017, 18:31 | Сообщение # 190
Робстен-эксперт
Группа: Проверенные
Сообщений: 735
Статус: Offline
Спасибо за продолжение.  lovi06015 
Ссора какая-то глупая. Сомневаюсь, что у Беллы все получится ЛЕГКО.


 
Алиса
Алиса Дата: Воскресенье, 28.05.2017, 19:07 | Сообщение # 191
неизлечимый Робстеноман
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 6557
Статус: Offline
Любовь-Любовь, 1_012
Цитата Любовь-Любовь ()
Ссора какая-то глупая

Согласна! fund02016 На пустом месте! JC_flirt
Цитата Любовь-Любовь ()
Сомневаюсь, что у Беллы все получится ЛЕГКО.

Вот и все сомневаются! fund02002 fund02016
Любовь-Любовь, спасибо за комментарий! lovi06015 fund02016


 
marykmv
marykmv Дата: Воскресенье, 28.05.2017, 19:34 | Сообщение # 192
Робстен-профессионал
Группа: Проверенные
Сообщений: 904
Статус: Offline
Обожают эту историю. Обожаю этих Беллу и Эдварда, даже несмотря на их глупые ссоры.
Спасибо за главу.


 
Алиса
Алиса Дата: Воскресенье, 28.05.2017, 19:56 | Сообщение # 193
неизлечимый Робстеноман
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 6557
Статус: Offline
marykmv, 1_012
Пожалуйста от Анечки и Танюши! lovi06032
Цитата marykmv ()
Обожают эту историю.

Присоединяюсь! fund02016
Цитата marykmv ()
Обожаю этих Беллу и Эдварда, даже несмотря на их глупые ссоры.

Должны же быть у них небольшие недостатки! fund02002
Мари, спасибо за комментарий! lovi06015 fund02016


 
робокашка
робокашка Дата: Понедельник, 29.05.2017, 09:19 | Сообщение # 194
Робстен-профессионал
Группа: Проверенные
Сообщений: 888
Статус: Offline
Всё нехорошо. Эдвард был расстроен и несдержан, а Белла памятью окунулась в оскорбления прошлых отношений.
Обоюдно наговоренная фигня сразу стала накопительной горой обид.
И всё же я в солидарности с Беллой JC_flirt 
Спасибо за продолжение и оповещение


[/url] [/url]
 
Ianomania
Ianomania Дата: Понедельник, 29.05.2017, 14:16 | Сообщение # 195
Робстен-профессионал
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 945
Статус: Offline
vl@dany, спасибо за перевод.
Ссора действительно очень глупая. Жаль, что приятный вечер с друзьями был прерван из-за этой глупой недомолвки. 
Не думаю, что Эдвард оставил ключи в своем автомобиле по глупости. Это больше похоже на какой-то план fund02002 
Интересно, как Эдвард и Белла будут мириться.
С нетерпением буду ждать продолжения.


 
Mima
Mima Дата: Понедельник, 29.05.2017, 18:29 | Сообщение # 196
Робстен-профессионал
Группа: Проверенные
Сообщений: 1046
Статус: Offline
Да уж, глупая ссора, но может после примирения она переедет к нему. Спасибо за главу.



 
Алиса
Алиса Дата: Понедельник, 29.05.2017, 21:40 | Сообщение # 197
неизлечимый Робстеноман
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 6557
Статус: Offline
робокашка, 1_012
Пожалуйста от Анечки и Танюши! lovi06032
Цитата робокашка ()
Всё нехорошо. Эдвард был расстроен и несдержан, а Белла памятью окунулась в оскорбления прошлых отношений.

Погорячились оба! fund02016
Цитата робокашка ()
Обоюдно наговоренная фигня сразу стала накопительной горой обид.

Они мало знают друг друга. Идет процесс узнавания, первые шаги. При первых шагах набивают шишки. Это неизбежно.
Цитата робокашка ()
И всё же я в солидарности с Беллой JC_flirt

Каждый имеет право на свое мнение! lovi06032 Тем и интересен, и ценнен форум! good
Нана, спасибо за замечательный комментарий! lovi06015 lovi06015 fund02016


 
Алиса
Алиса Дата: Понедельник, 29.05.2017, 21:49 | Сообщение # 198
неизлечимый Робстеноман
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 6557
Статус: Offline
Ianomania, 1_012
Пожалуйста от Анечки и Танюши! lovi06032
Цитата Ianomania ()
Ссора действительно очень глупая. Жаль, что приятный вечер с друзьями был прерван из-за этой глупой недомолвки.

Да! Ссора - глупая fund02016 Мне тоже жаль, что встреча с друзьями не состоялась. Будем надеяться на следующий раз! fund02016
Цитата Ianomania ()
Не думаю, что Эдвард оставил ключи в своем автомобиле по глупости. Это больше похоже на какой-то план

Согласна! fund02016 Тем более, что до этого, он ключи не оставлял.
Цитата Ianomania ()
Интересно, как Эдвард и Белла будут мириться

Надеюсь, дождемся! Должны помириться! fund02002 fund02016 Как? fund02002
Цитата Ianomania ()
С нетерпением буду ждать продолжения.

Присоединяюсь! fund02016
Вероника, спасибо за замечательный комментарий! lovi06015 lovi06015 fund02016


 
Алиса
Алиса Дата: Понедельник, 29.05.2017, 22:05 | Сообщение # 199
неизлечимый Робстеноман
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 6557
Статус: Offline
Mima, 1_012
Пожалуйста от Анечки и Танюши! lovi06032
Цитата Mima ()
Да уж, глупая ссора

Ссора - глупая! fund02016
Цитата Mima ()
но может после примирения она переедет к нему.

Какое замечательное предположение! lovi06015 good
Mima, спасибо за комментарий! lovi06015 fund02016


 
ZaID
ZaID Дата: Вторник, 30.05.2017, 09:56 | Сообщение # 200
Робстен-эксперт
Группа: Проверенные
Сообщений: 585
Статус: Offline
Здравствуйте!!!!!!!!!!!!!!!Итак ведь и немедля, между Эдвардом с Беллой невидимая но, неизбежная связь возникла которой, всецело проникаясь ох
обоюдно отдаваясь при этом, отрекаясь от извне однако увы, реальность беспощадна хм, вдруг преобразились они отреагировав темпераментно да, лучше бы им образумиться чтобы, искренне высказать другу другу.....................    12  


[/url]

Сообщение отредактировал ZaID - Вторник, 30.05.2017, 10:03
 
Форум » Фанфикшн » Переводы фанфиков по Сумеречной саге/Законченные » Рейтинг 18+ » Волонтер#13 или Это началось с поцелуя (18+ ЗАКОНЧЕН)
Поиск: