|
A Court of Beasts and Beauties/Двор Чудовища и Красавицы
|
|
| skov |
| skov |
Дата: Воскресенье, 09.04.2017, 09:18 | Сообщение # 1 |
 неизлечимый Робстеноман
Группа: Модераторы
Сообщений: 9134
Статус: Offline
|
Оригинал: A-Court-of-Beasts-and-Beauties
Автор: jacklynlew
Переводчики: Amberit, Діана22
Беты: Amberit, Діана22
Оформление темы: Дашулич
Хозяюшка форума: Алиса
Разрешение на перевод: есть
Разрешение на размещение перевода: получено
Дисклеймер: Герои С. Майер, сюжет автора, перевод наш.
Рейтинг: R (18+)
Пейринг: Эдвард/Белла
Жанр: Romance/Fantasy
Статус: закончен
Саммари: Новая версия «Красавицы и Чудовища». Отец Беллы, вторгнувшись в чужое поместье, продает ее жизнь за спасение своей собственной. Вынужденная прожить всю свою жизнь в имении Эдварда, Белла в конце концов понимает, что ее участь более чем приемлема. На земле, пропитанной магией, она скоро узнает, что все не такое, каким кажется.
От автора: эта история основана не только на сюжете «Красавицы и Чудовища», но и на книге Сары Маас (Sarah J. Maas) «Двор Терновника и Розы». Пожалуйста, прочитайте ее и другие книги серии «Стеклянный Трон». Вы не пожалеете.
От переводчика: должна предупредить, чтобы не вводить в заблуждение: Эдвард не вампир и не хладный. Его холодность и мертвенный вид объясняются другими причинами, о которых будет рассказано позднее.
 |
| |
| |
| Алиса |
| Алиса |
Дата: Понедельник, 17.04.2017, 21:52 | Сообщение # 21 |
 неизлечимый Робстеноман
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 6557
Статус: Offline
|
Светочка, спасибо за 12 главу!  Нина, спасибо за перевод!
Белла делает Эдварда счастливым! Но, Эдвард опасается, "Мог ли он рисковать, ставя ее перед опасностью опять?" Может быть, поэтому он прячет от нее свои чувства?
"Эдвард и Джаспер говорили о ней , как о единственном спасении. Но они говорили еще и о ком-то другом. О ком-то, кто был грубым и безжалостным и с удовольствием использовал бы Беллу, если бы узнал, что с ее помощью он может добраться и до Эдварда. Если бы они только знали".
Сколько еще тайн скрывает в себе Эдвард и этот замок и его мир?!
Предверие праздника! Все полно суеты, роскоши, но Белла решила не выделяться. На самом Ритуале ей быть запрещено! И не позволено покидать замок. Ну и фейри появились у Беллы на пути   И кто тот ее освободитель, красавец, но с жутким взглядом?
Во-время, Белла вышла из замка! Великий Ритуал! А Беллу только интересует та женщина, которая будет с Эдвардом. Джаспер предостерег Беллу, что сегодня ночью Эдвард не будет тем фейри, которого она знает. Он даже не вспомнит собственное имя. Магия убьет в нем все, кроме одного-единственного основного желания. Она понимала, что между ней и Эдвардом мелькают искры, но не подозревала, что он захочет ее таким образом, пусть даже инстинктивно. Но знать, что какая-то дикая часть его хочет ее… ей стоило больших усилий нормально дышать при этой мысли". Что-то будет?
Спасибо большое за главу и замечательный перевод!
 
Сообщение отредактировал Алиса - Вторник, 18.04.2017, 00:30 |
| |
| |
| Алиса |
| Алиса |
Дата: Вторник, 18.04.2017, 19:09 | Сообщение # 22 |
|
неизлечимый Робстеноман
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 6557
Статус: Offline
|
Светочка, спасибо за главу! Нина, спасибо за перевод!
Удивительная глава!
Эдвард не совершил Ритуал! Запах Беллы, который он чувствовал везде, сводил его с ума! Остальные женщины были для него потеряны! Эдварду нужна только Белла, только она!
А Белла сама не знает, чего она хочет. Этого прекрасного мужчину? Или ее одолела ревность, что он был с несуществующей соперницей? Ее стон пробудил его от чар. И он ушел, оставив поцелуй-метку.
Белла не видела в нем ее Эдварда, а видела только Высшего Фей. А Эдвард остановился, мне кажется, потому, что у него есть чувства к Белле, а не только инстинкты. Но Эдвард не совершил Ритуал. Все вокруг голое и коричневое. Весна не наступила. Что же будет?
Спасибо большое за главу и перевод!
|
| |
| |
|
|
| Алиса |
| Алиса |
Дата: Понедельник, 01.05.2017, 11:39 | Сообщение # 25 |
|
неизлечимый Робстеноман
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 6557
Статус: Offline
|
Светочка, спасибо за главу! Нина, спасибо за перевод!
Все увлекательнее и интереснее.
Желание и страсть между Эдвардом и Беллой потрясли обоих. Поцелуи чувственные и опьяняющие.
Но это еще не все. Эдвард, видя и чувствуя влечение Беллы к нему, решил ей довериться и открыться.
Но появление Джеймса изменило многое. Ошеломительно. Белла увидела темную сущность Эдварда, его силу и могущество. Самый могущественный Лорд Ночного двора стоял перед ней. Его ждут дома Джеймс и Виктория, та, что отобрала часть его силы. Но не всю. И потряс голос в голове Беллы, который предупредил ее скрыть все эмоции к Эдварду. Похоже, голос Эдварда. У Эдварда надеюсь, есть план, чтобы вернуть свое могущество. Или попытка. Но ни Джеймс, ни Виктория, не должны этого знать.
Вспыхнувшие чувства Беллы и Эдварда, надеюсь помогут изменить многое, а скорее всего - все.
Спасибо большое за главу и перевод!
Сообщение отредактировал Алиса - Понедельник, 01.05.2017, 12:02 |
| |
| |
| skov |
| skov |
Дата: Воскресенье, 07.05.2017, 18:51 | Сообщение # 26 |
|
неизлечимый Робстеноман
Группа: Модераторы
Сообщений: 9134
Статус: Offline
|
Дорогие читатели, встречайте новую главу!
|
| |
| |
| Ellendary |
| Ellendary |
Дата: Воскресенье, 07.05.2017, 20:08 | Сообщение # 27 |
 с надеждой
Группа: Проверенные
Сообщений: 11
Статус: Offline
|
Спасибо за перевод! Все интереснее.
|
| |
| |
| Алиса |
| Алиса |
Дата: Понедельник, 08.05.2017, 23:50 | Сообщение # 28 |
|
неизлечимый Робстеноман
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 6557
Статус: Offline
|
|
| |
| |
| Алиса |
| Алиса |
Дата: Понедельник, 08.05.2017, 23:59 | Сообщение # 29 |
|
неизлечимый Робстеноман
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 6557
Статус: Offline
|
Светочка, спасибо за главу! Нина, спасибо за перевод!
Тайна рождения Эдварда начинает раскрываться! И какая неожиданность! Эдвард решил отправить Беллу домой, чтобы спасти от Виктории. Он искренне на это надеется. Но, по-моему, это оплошность с его стороны. Он надеется, что Виктория или не будет искать Беллу, или не найдет ее среди людей? Если уж Виктория смогла лишить его части его силы, то она будет пытаться найти его уязвимое место. А это Белла. И кто сможет спасти и защитить Беллу, если нагрянет Виктория? Или Джеймс? Интрига
закручивается. Становится тревожнее. Расставание и прощание Эдварда и Беллы чувственное и обоюдное! Как и признание в любви. Что их ждет? И как долго будет расставание?
Спасибо большое за главу и перевод!
Сообщение отредактировал Алиса - Вторник, 09.05.2017, 11:06 |
| |
| |
|
|
| skov |
| skov |
Дата: Воскресенье, 14.05.2017, 19:28 | Сообщение # 32 |
|
неизлечимый Робстеноман
Группа: Модераторы
Сообщений: 9134
Статус: Offline
|
|
| |
| |
| Алиса |
| Алиса |
Дата: Воскресенье, 14.05.2017, 20:16 | Сообщение # 33 |
|
неизлечимый Робстеноман
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 6557
Статус: Offline
|
Светочка, спасибо за главу! Нина, спасибо за перевод!
Белла осознала, что влюбилась в Эдварда. Она хотела ему счастья. Она хотела ему помочь.
Но как! Она человек. И им нужно расставаться. Пылкое и грустное расставание. А до встречи еще далеко. Что ждет каждого до заветной встречи? Его борьба с Викторией. А Белла, как встретят ее дома? Дома, куда она пыталась сбежать, не смотря на беды, что испытала там. А теперь с какой грустью она возвращается сюда. Очень печально и тревожно!
Спасибо большое за главу и перевод!
Сообщение отредактировал Алиса - Воскресенье, 14.05.2017, 20:17 |
| |
| |
|
| skov |
| skov |
Дата: Понедельник, 22.05.2017, 18:45 | Сообщение # 35 |
|
неизлечимый Робстеноман
Группа: Модераторы
Сообщений: 9134
Статус: Offline
|
|
| |
| |
| Алиса |
| Алиса |
Дата: Понедельник, 22.05.2017, 20:03 | Сообщение # 36 |
|
неизлечимый Робстеноман
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 6557
Статус: Offline
|
Светочка, спасибо за главу! Нина, спасибо за перевод!
Сколько перемен после отъезда Беллы: новый дом и сад и разодетая сестра. Но осталось, как и прежде одно: Беллу не ждали. И ей похоже, не рады. И неблагодарность и червствость остались те же.
И ошеломляющая новость, что Лорд приходил за Беллой с момента ее рождения. И мать Беллы фейри. И видимо, не простая, если ею заинтересовался Высший Лорд! И в восемнадцать Беллу должны забрать. Или Лорд, или кто-то другой, менее заботливый. Следует, что Белла ключевая фигура, раз ею так заинтересовались. Потому как, только одна дочь, Белла обладает даром. И отца Беллы можно понять, выбор у него был невелик. Незримая связь Беллы с Эдвардом никогда не прерывалась. Она чувствовала ее постоянно в замке. И этот ужасный сон. Он вовсе и не сон. Это явь. Грозная и страшная явь. Эдвард в беде, стараясь защитить Беллу. Насколько далеко он зайдет, спасая ее?
"Связь между ней и Эдвардом требовала действий".
Спасибо большое за главу и перевод!
|
| |
| |
|
| Алиса |
| Алиса |
Дата: Воскресенье, 28.05.2017, 19:30 | Сообщение # 38 |
|
неизлечимый Робстеноман
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 6557
Статус: Offline
|
Светочка, спасибо за главу! Нина, спасибо за перевод!
Белла решила спасать Эдварда. Я даже не сомневалась, что она так поступит. Но встретила Джейкоба. Или он встретился ей на свою беду. Решил ее остановить, и прочитал ей лекцию, что все приносят жертвы, и он тоже, принуждая себя жениться без любви. И еще добавив совсем нелестное, зачем нужна Белла Эдварду. Чем вывел Беллу из себя окончательно. Магия Беллы вспыхнула, как солнце, ослепительно и ярко! "Свет к темноте Эдварда. Полностью противоположный и точно такой же". Эдвард почувствовал магию Беллы, ее силу, свет, жар, и то, как легко ее магия перепреталась с его.
Зелень Весеннего двора. Отчего? Оттого, что Виктория добилась от Эдварда того, чего хотела? Но в любом случае, Белла бы простила его. Замок пуст, но послание Элис Белла отыскала быстро. И план пути к Эдварду. Игнорируя Викторию в тронном зале, Белла требует то, что принадлежит ей. Эдварда Каллена, лорда Ночного двора. Или Белла превратит здесь все в пылающий костер! Но Эдвард совершенно безразличен к Белле. Виктория поработила его? Или у Беллы есть шанс?
"Белла даже не моргнула. Даже не подумала, запуская файербол прямо в его голову."
Посыл пошел!
Спасибо большое за главу и перевод!
|
| |
| |
|
|
Все загадочнее и таинственнее! 
