Дата: Воскресенье, 02.10.2011, 21:48 | Сообщение # 1
fuck this shit
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 1107
Статус: Offline
Оригинальное название: Hit By Destiny Ссылка на оригинальное произведение:Hit By Destiny Автор: ocdmess
Dear Authors. The site robsten.ru doesn't lay claim to your authorship and isn't responsible for your actions that lead to spreading of your work in the net. According to the main point of the fanfiction as the denying of copyright, and that putting of fanfiction in the internet is aimed at presenting them to as many readers as possible, we ask you to respect translators. They are connecting component between you and foreign readers. Robsten.ru admits the placing of translations of foreign fanfiction without receiving author's permission. By this we show that we are not responsible for placing of foreign fanfiction and don't fit to any elucidation of their legality. The specific character of genre of FF is that you refuse your copyright automatically. The translator isn't responsible to author.The translator is responsible only to readers. His aim is to translate close to origin in maximum. Robsten.ru agrees that the aim of any translator is to introduce your work to a reader. Especially to introduce that part which the reader can't read because of luck of knowing of language.
Переводчики:MrsValentinaCullen, kallibri722, Балдуся, Цаня, IHoneyBee Редактура: 1-4 главы: Анна-Марта; 6-16(не все) главы: BAST; с 39-ой главы ( Изабелла Свон POV ) - Нотик + c 42-й главы - Izabella1006 ( Эдвард Каллен POV) Рейтинг: M Пейринг: Белла/Эдвард и далее по канону Жанр: Angst, Hurt/Comfort Дисклеймер: все персонажи принадлежат Стефани Майер, история - автору Саммари: Три месяца назад с Беллой случилось что-то, что навсегда изменило ее жизнь. Она изгой, презираемый всеми, не любимый никем. Покончить с собой - только этого она и хочет. Оказавшись под колесами сияющего "вольво", девушка почти добивается желаемого. Она попадает в больницу с серьезными травмами, и теперь единственное, что удерживает Беллу от смерти - это человек, сбивший ее... Статус: оригинал закончен, перевод в процессе Размещение: только RRU
Новая умопомрачительная обложка от Марленки! Другие обложки:
Эта замечательная обложка - творение Иголка! Маша, большое спасибо за твой труд!
Дата: Пятница, 13.01.2012, 05:05 | Сообщение # 1143
с верой
Группа: Проверенные
Сообщений: 37
Статус: Offline
У меня чуть инфаркта не было,честно.Пока он спасал ее,ненавижу ее психованную маму! ПОЖАЛУЙСТА добавь все главы вместе,не мучай нас так.Сделай так чтобы Эд нашел решение и посадил их всех,вот и счастливой конец,но...но только с любовью)))
Дата: Пятница, 13.01.2012, 11:25 | Сообщение # 1147
Робстен-любитель
Группа: Проверенные
Сообщений: 365
Статус: Offline
Kalllibri722, Балдуся, большое спасибо за новую главу! Мне тоже безумно понравилось эта глава. Особенно интересно читать запутавшегося Эдварда. Я сидела просто и повторяла: ну, скажи, что ты ее любишь. Ей это надо. Обкуренная Белла это что-то с чем-то. А как взбесился Эдвард узнав о первом поцелуи с Джейком. Я думала он все исправит как и с рисунком на гипсе, т.е. сам ее поцелует.... не решился, бедный, думаю это еще впереди Эдвард должен был все сказать кому-то, хоть Джасперу и друзьям, хоть Карлайлу. Теперь надеюсь Карлайл вытащит свой мозг из задницы и поможет ребятам.
Дата: Пятница, 13.01.2012, 11:57 | Сообщение # 1148
Робстен-эксперт
Группа: Проверенные
Сообщений: 640
Статус: Offline
ПРОЧИТАЛА!!! спасибо, девочки! ну что ж, сказать папе было правильным решением. он, надеюсь, поможет. желание Эдварда быть ближе к Белле растет с каждым днем... как же хочется, чтобы он наконец не сдерживался и показал, как она ему на самом деле дорога.. чтоб не боялся по-человечески обнять ее, хотя бы.. ох, что же дальше...
Дата: Пятница, 13.01.2012, 11:57 | Сообщение # 1149
с любовью
Группа: Проверенные
Сообщений: 40
Статус: Offline
Это было просто "фууууух". Я всё-таки очень рада, что Эдвард рассказал Карлайлу. Интересно. как к этому Белла отнесётся. Но он всё сделал правильно. Укуренная Белла - это что-то.)) И снова я на иголках в ожидании следующей главы. И, конечно, в ожидании обложки. Думаю, она будет как всегда шедевральная.) Огромное спасибо за ваш труд. Читать очень приятно.)
Дата: Пятница, 13.01.2012, 12:34 | Сообщение # 1151
с любовью к РобСтен
Группа: Проверенные
Сообщений: 159
Статус: Offline
Долгожданная глава! Надеюсь Карлайл им поможет, а Белла сможет все рассказать и не обидится на Эдварда, им нужно чтобы кто то им помог! Огромное спасибо за продолжение! жду следующую главу!
Дата: Пятница, 13.01.2012, 12:35 | Сообщение # 1152
Allāhu Akbar!
Группа: Проверенные
Сообщений: 9165
Статус: Offline
офигеть!!!!!какая насыщенная глава!!!!! Теперь и моя одна из любимых!!!!ваааай!эти их прикосновения.массаж.обнимание.поцелуйчики пальцев.Эдвард попал!!!а его это предпочитаю брюнеток- вообще класс! СПАСИБОООО БОЛЬШОЕ! Надеюсь Белла не сильно обидится на Эдварда.что он рассказал про нее Карлайлу!И Карлайл не разочарует...что-то мне в этой главе показалось.что он будет на их стороне!хоть бы не разочаровал! Ох...блин!теперь ждать аж 4 дня =(((((( я с трудом ждала эти два дня.... =((( жду-жду-жду-жду!
Дата: Пятница, 13.01.2012, 12:48 | Сообщение # 1153
неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 1884
Статус: Offline
Глава просто бомба=)))) Такой прорыв- супер......Обнимашки -поцелуйчики- просто очаровательно и трогательно! Ох надежда на то что Карлайл не лажанет и все пройдет хорошо...... Теперь все стало еще интереснее! Спасибо за главу
Если ты не первая собака в упряжке, вид перед твоими глазами никогда не меняется.
Дата: Пятница, 13.01.2012, 13:53 | Сообщение # 1157
fuck this shit
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 1107
Статус: Offline
Quote (Monaco)
Как нету?не все главы переведены,или автор пока не закончила фанфик???"
Певевод в процессе, как и сказала Седочка. Если мы сейчас выложим все, что у нас есть, то тогда вы будете ждать продолжение по 2 недели, а я думаю никто такого не хочет=) И неразумно выкладывать все сразу, мы ж интерес подогреваем , и остается больше времени на редактуру)
Дата: Пятница, 13.01.2012, 14:02 | Сообщение # 1158
Allāhu Akbar!
Группа: Проверенные
Сообщений: 9165
Статус: Offline
Балдуся, о.да!вы нас по 2 раза в неделю радуете!за что большое спасибо!!!! очень часто! бывает,некоторые в месяц одну главку выкладывают. А у вас получается аж 6-8 глав в месяц