Дата: Воскресенье, 02.10.2011, 21:48 | Сообщение # 1
fuck this shit
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 1107
Статус: Offline
Оригинальное название: Hit By Destiny Ссылка на оригинальное произведение:Hit By Destiny Автор: ocdmess
Dear Authors. The site robsten.ru doesn't lay claim to your authorship and isn't responsible for your actions that lead to spreading of your work in the net. According to the main point of the fanfiction as the denying of copyright, and that putting of fanfiction in the internet is aimed at presenting them to as many readers as possible, we ask you to respect translators. They are connecting component between you and foreign readers. Robsten.ru admits the placing of translations of foreign fanfiction without receiving author's permission. By this we show that we are not responsible for placing of foreign fanfiction and don't fit to any elucidation of their legality. The specific character of genre of FF is that you refuse your copyright automatically. The translator isn't responsible to author.The translator is responsible only to readers. His aim is to translate close to origin in maximum. Robsten.ru agrees that the aim of any translator is to introduce your work to a reader. Especially to introduce that part which the reader can't read because of luck of knowing of language.
Переводчики:MrsValentinaCullen, kallibri722, Балдуся, Цаня, IHoneyBee Редактура: 1-4 главы: Анна-Марта; 6-16(не все) главы: BAST; с 39-ой главы ( Изабелла Свон POV ) - Нотик + c 42-й главы - Izabella1006 ( Эдвард Каллен POV) Рейтинг: M Пейринг: Белла/Эдвард и далее по канону Жанр: Angst, Hurt/Comfort Дисклеймер: все персонажи принадлежат Стефани Майер, история - автору Саммари: Три месяца назад с Беллой случилось что-то, что навсегда изменило ее жизнь. Она изгой, презираемый всеми, не любимый никем. Покончить с собой - только этого она и хочет. Оказавшись под колесами сияющего "вольво", девушка почти добивается желаемого. Она попадает в больницу с серьезными травмами, и теперь единственное, что удерживает Беллу от смерти - это человек, сбивший ее... Статус: оригинал закончен, перевод в процессе Размещение: только RRU
Новая умопомрачительная обложка от Марленки! Другие обложки:
Эта замечательная обложка - творение Иголка! Маша, большое спасибо за твой труд!
Дата: Пятница, 13.01.2012, 23:46 | Сообщение # 1181
...Hit by Destiny...
Группа: Проверенные
Сообщений: 282
Статус: Offline
Quote (kallibri722)
скажу по секрету, это продолжение этой главы и тоже от лица Эдварда) являются переломными. После них дальнейшая судьба Беллы станет известна. Ну... основная её часть
Я уже боюсь... Но очень надеюсь, что это будет положительным моментом Иначе... иначе Белла окончательно сломается... Карлайл и в помощь! Да и Чарли... ну не верю я, что он замешан во всем!
Дата: Суббота, 14.01.2012, 00:07 | Сообщение # 1182
Робстен-эксперт
Группа: Проверенные
Сообщений: 794
Статус: Offline
Всегда читаю с большим удовольствием и жду новую главу с большим нетерпением. Переживаю за Беллу сможет ли она понять почему Эдвард так поступил, что все расказал Карлайлу. Как поведет себя Карлайл во всей этой ситуации тоже не понятно.
Дата: Суббота, 14.01.2012, 03:41 | Сообщение # 1188
Робстен-любитель
Группа: Проверенные
Сообщений: 429
Статус: Offline
Мне кажется, в самом начале главы Эдвард немного ошибся, и в желании Беллы быть любимой, одной из составляющих все же являлась мечта о романтической любви, а как же иначе? Даже, несмотря на все случившееся с ней 3 месяца назад и недавнее продолжение... Ведь она девушка, а женственность (слава богу!) невозможно уничтожить, как бы всякая гниль не изощрялась в своих мерзостях... ЗдОрово, что Эдвард с помощью хитрых манипуляций обезопасил свой телефонный номер, мальчик очень сообразителен, и неважно даже, какими были его изначальные мотивации :) И вот мы понемногу получаем все больше и больше подтверждений, что друзьями этим двоим быть абсолютно не суждено : все больше нежных поглаживаний и прикосновений, "сверление" двери ванной, смакование ее образа в ЕГО одежде... И окончательная капитуляция в момент, когда он лег рядом с ней, не в силах сопротивляться притяжению А "массаж", ну не чудо ли? Что творилось с бедным парнем? Его просто захлестывало от желания , вследствие чего мы опять наслаждались его бесподобными беседами с самим собой Изменения просто невероятны - он уже любуется ею, считая нежной, хрупкой и совершенной... А его все чаще возникающее стремление целовать ее пальчики? Даже не смотря на то, что она хмурится в ответ, нет ни малейшего сомнения - ей это очень приятно, ведь он так красив, заботлив и уже давно готов порвать любого за нее...
Quote
— Чёрт, я клянусь перед Богом и перед всеми гребаными святыми, что тебе никогда не придётся снова вернуться туда. Твоя мать больше никогда не поднимет на тебя руку. И эти тупые дворняги из Ла-Пуш тоже. Хорошо? – сказал я, стараясь вложить столько уверенности в свои слова, сколько это было возможно. – Ебать, теперь ты в безопасности, Воробей. Я обещаю тебе, – она грустно улыбнулась мне, и я подавил желание наклониться и поцеловать её в лоб.
Это - великолепно , и ИМХО, 1000 раз стоило невыносимо тяжелого прочтения первых (ну где - то порядка 10) главок Каждый раз я в шоке, когда его папА или мамА предлагают ему ключи от машины, это патология или диагноз? А сцена курения травки? Да это же пестня , лично я - в ауте , браво автору, она настолько многогранна!
Quote
— Вот это моя девочка
Quote
– А теперь я поняла, что заводит тебя
Quote
— О, ты хочешь, но не можешь, не так ли?
Quote
— И что он сделал? – спросил я, но это вышло как рычание.
Хорошо же продвинулась наша парочка, как под кайфом, так и без него Что же касается решения Эда открыть все отцу, то другого у него просто не было в данной ситуации... Ведь целью его было поскорее спасти и уберечь ее, и никакими другими путями он бы этого не добился... Даже если она разозлится и обидится на него, уверена, остыв позже - все поймет и простит, ведь она тоже любит его...
Прошу прощения за "простынь" , но огромное количество эмоций только так смогла облечь в форму слов :)
Солнышко, огромное спасибо за фантастически захватывающую главку в твоем великолепном переводе! Диночка, дорогая, спасибки за маячок!
Остановите колесо Сансары, я сойдууу % % %
Сообщение отредактировал Izabella1006 - Суббота, 14.01.2012, 03:57
Дата: Суббота, 14.01.2012, 04:01 | Сообщение # 1189
infantile escapist
Группа: Проверенные
Сообщений: 342
Статус: Offline
Если бы Эдвард не рассказал Карлайлу, то что в итоге они делали бы с Беллой??? Он таскал ей тайком еду и выгуливал по ночам что ли? Всё равно кто-то разумный взрослый должен был узнать и помочь. Карлайл — идеальный вариант, он может взять Беллу в больницу и держать там максимально долго, сославшись на её плохое самочувствие...
Дата: Суббота, 14.01.2012, 12:44 | Сообщение # 1190
неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 1895
Статус: Offline
Kalllibri722,Балдуся, большое спасибо за новую главу! Лишний раз убеждаюсь, что с каждым прожитым днем, с каждым часом чувства Эдварда к Белле трансформируются. И, если раньше он только хотел защитить её от сумасшедших уродов, не только покалечивших её руки, но и собирающихся продолжить свои отвратные действия, то теперь девушка, одетая в его собственную одежду и спящая в его кровати, вызывает напряжение в его штанах, и это, определенно, удивляет его самого. Удивляет, но не отталкивает, мало того, прикосновения к ней будоражат, а поцелуи, которые он оставляет на её пальцах или на макушке, вполне естественны и необходимы, ему необходимы! Парень явно не ожидал, что его так заведет массаж её ног, пока он пытался избавить Беллу от спазмов, и вообще, как он раньше мог не замечать, какая у неё фарфоровая кожа, и, что её красота является совершенной… Эдвард как нормальный подросток нашел свой способ помочь Изабелле справиться с болью, конечно, наркотик – это не совсем законно, зато расслабленность, которую оба в результате получили, позволила им вести еще на чуть-чуть открыться друг перед другом, хотя откровенность со стороны Беллы несколько злила Эдварда. Девочки, я безумно рада, что Эдвард все-таки нарушил обещание, данное Изабелле, и рассказал о ней отцу, правда, пока самую малость, но зато её вполне было достаточно, чтобы Карлайл, не раздумывая, рванул домой на помощь девушке, потому что, сколько бы ребята не тянули, ясно, что без вмешательства взрослых, рассудительных, благоразумных взрослых, проблему Изабеллы не решить! С нетерпением жду продолжения))
Дата: Суббота, 14.01.2012, 15:00 | Сообщение # 1192
неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 1279
Статус: Offline
Правильно, что Эдвард рассказал Карлайлу все о Белле!!! Без его помощи ребятам не обойтись!!! Тем более, если Карлайл и сам думал, как помочь Белле!!! Может, сначала Белла и позлится на Эдварда, но думаю в итоге признает, что он правильно поступил!!! Спасибо за главу!!!
Дата: Суббота, 14.01.2012, 17:02 | Сообщение # 1193
*Поэт по вызову*
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 231
Статус: Offline
Глава офигенная!!!!!!!! Эд конкретно запал... Массаж это нечто Беллз под кайфом такая суперская соблазнительница Карлайл поможет, я уверена!!!! Жду проду!!!!!!
Дата: Воскресенье, 15.01.2012, 18:11 | Сообщение # 1198
fuck this shit
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 1107
Статус: Offline
Quote (Izabella1006)
одной из составляющих все же являлась мечта о романтической любви, а как же иначе?
Я лично так не думаю. В данный момент в жизни Беллы, ей нужна хоть какая-то любовь, потому что если у тебя в жизни любви нет совершенно никакой, то тут, мне кажется, уже не задумываешься над тем, какую любовь ты хочешь.
Quote (eclipse)
Фанф просто супер,а сколько глав?
56 глав + 2 ауттейка.
СПАСИБО ВСЕМ ЗА КОММЕНТАРИИ!!!
Quote (vicodin)
Dust Heaven - Красный Чай.
Я такую музыку не очень люблю, но слова интересные.
И по поводу этой темы... Мы с Олей разговаривали еще давно, но решили осуществить это сейчас, когда история уже набирает свои обороты... Возможно, у вас есть такая мелодия, или песня, которая ассоциируется у вас с этой историей, или, возможно, вы столкнетесь с какой-то музыкой, которая своим настроением будет нпоминать вам "Hit by Destiny". Если это произойдет, то вы можете выложить музыку здесь или отправить в лс мне или Олечке, а затем, ближе к концу истории, мы составим полный список песен и устроим голосование, и ту музыку, которая наберет больше всего голосов, мы опубликуем на главной страничке. И победителей, конечно, оградим наградками и репутацией. Ну как вам идея?