Дата: Воскресенье, 02.10.2011, 21:48 | Сообщение # 1
fuck this shit
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 1107
Статус: Offline
Оригинальное название: Hit By Destiny Ссылка на оригинальное произведение:Hit By Destiny Автор: ocdmess
Dear Authors. The site robsten.ru doesn't lay claim to your authorship and isn't responsible for your actions that lead to spreading of your work in the net. According to the main point of the fanfiction as the denying of copyright, and that putting of fanfiction in the internet is aimed at presenting them to as many readers as possible, we ask you to respect translators. They are connecting component between you and foreign readers. Robsten.ru admits the placing of translations of foreign fanfiction without receiving author's permission. By this we show that we are not responsible for placing of foreign fanfiction and don't fit to any elucidation of their legality. The specific character of genre of FF is that you refuse your copyright automatically. The translator isn't responsible to author.The translator is responsible only to readers. His aim is to translate close to origin in maximum. Robsten.ru agrees that the aim of any translator is to introduce your work to a reader. Especially to introduce that part which the reader can't read because of luck of knowing of language.
Переводчики:MrsValentinaCullen, kallibri722, Балдуся, Цаня, IHoneyBee Редактура: 1-4 главы: Анна-Марта; 6-16(не все) главы: BAST; с 39-ой главы ( Изабелла Свон POV ) - Нотик + c 42-й главы - Izabella1006 ( Эдвард Каллен POV) Рейтинг: M Пейринг: Белла/Эдвард и далее по канону Жанр: Angst, Hurt/Comfort Дисклеймер: все персонажи принадлежат Стефани Майер, история - автору Саммари: Три месяца назад с Беллой случилось что-то, что навсегда изменило ее жизнь. Она изгой, презираемый всеми, не любимый никем. Покончить с собой - только этого она и хочет. Оказавшись под колесами сияющего "вольво", девушка почти добивается желаемого. Она попадает в больницу с серьезными травмами, и теперь единственное, что удерживает Беллу от смерти - это человек, сбивший ее... Статус: оригинал закончен, перевод в процессе Размещение: только RRU
Новая умопомрачительная обложка от Марленки! Другие обложки:
Эта замечательная обложка - творение Иголка! Маша, большое спасибо за твой труд!
Дата: Пятница, 20.01.2012, 14:05 | Сообщение # 1265
fuck this shit
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 1107
Статус: Offline
А вот и новая главка!!! Её название утешающее, так что бегом читать!!! Ждем ваших комментариев!)) И не забываем поблагодарить нашу Олечку за перевод!!!
Дата: Пятница, 20.01.2012, 15:10 | Сообщение # 1268
Робстен-профессионал
Группа: Проверенные
Сообщений: 903
Статус: Offline
Я так рада за Беллу. Жаль, конечно, что она не в Форксе, но зато она в безопасности. От Чарли я в шоке Все-таки он решил, что будет с женой...неужели он отказался от дочери...но получается так Может быть Беллу возьмет семья Карлайла? Белла, позвони Эдварду, а то он свихнется Балдуся., спасибо Теперь продку ждать не так страшно
Дата: Пятница, 20.01.2012, 15:17 | Сообщение # 1270
...Hit by Destiny...
Группа: Проверенные
Сообщений: 282
Статус: Offline
Ар..... ну вот... глава без Эдарда Ладно... надеюсь, они скоро встретятся... а то так неинтересно Блин, Белла, оставь Эдварду хоть смс, что у тебя все хорошо... Но ее можно понять - она думает, что он предал ее... Но у него просто не было другого выхода... Иначе его могли бы посадить за то, что он украл ее...
Дата: Пятница, 20.01.2012, 15:48 | Сообщение # 1273
неизлечимый Робстеноман
Группа: Модераторы
Сообщений: 10227
Статус: Offline
Белла!!!!!!!!!!Умоляю и заклинаю!!!!!!!!Позвони Эдварду!!! Он уже с ума сошел!( и я тоже) Чарли полный м....к! Девочки!!!!!!! Спасибо огромное за главу! Перевод бесподобен! С нетерпением жду проду! Удачи!!!!!!
Дата: Пятница, 20.01.2012, 16:58 | Сообщение # 1278
Allāhu Akbar!
Группа: Проверенные
Сообщений: 9165
Статус: Offline
спасибо большое за главу!!!!! Чарли разочаровал!какой же урод!и все увидели хоть в больнице сущность этой Рене! морковка и Карлайл,Кейт .порадовали.хоть спасли Бэллу от них! эдварда жалко...он так страдает!и Беллу конечно!жду.жду проду!