Дата: Воскресенье, 02.10.2011, 21:48 | Сообщение # 1
fuck this shit
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 1107
Статус: Offline
Оригинальное название: Hit By Destiny Ссылка на оригинальное произведение:Hit By Destiny Автор: ocdmess
Dear Authors. The site robsten.ru doesn't lay claim to your authorship and isn't responsible for your actions that lead to spreading of your work in the net. According to the main point of the fanfiction as the denying of copyright, and that putting of fanfiction in the internet is aimed at presenting them to as many readers as possible, we ask you to respect translators. They are connecting component between you and foreign readers. Robsten.ru admits the placing of translations of foreign fanfiction without receiving author's permission. By this we show that we are not responsible for placing of foreign fanfiction and don't fit to any elucidation of their legality. The specific character of genre of FF is that you refuse your copyright automatically. The translator isn't responsible to author.The translator is responsible only to readers. His aim is to translate close to origin in maximum. Robsten.ru agrees that the aim of any translator is to introduce your work to a reader. Especially to introduce that part which the reader can't read because of luck of knowing of language.
Переводчики:MrsValentinaCullen, kallibri722, Балдуся, Цаня, IHoneyBee Редактура: 1-4 главы: Анна-Марта; 6-16(не все) главы: BAST; с 39-ой главы ( Изабелла Свон POV ) - Нотик + c 42-й главы - Izabella1006 ( Эдвард Каллен POV) Рейтинг: M Пейринг: Белла/Эдвард и далее по канону Жанр: Angst, Hurt/Comfort Дисклеймер: все персонажи принадлежат Стефани Майер, история - автору Саммари: Три месяца назад с Беллой случилось что-то, что навсегда изменило ее жизнь. Она изгой, презираемый всеми, не любимый никем. Покончить с собой - только этого она и хочет. Оказавшись под колесами сияющего "вольво", девушка почти добивается желаемого. Она попадает в больницу с серьезными травмами, и теперь единственное, что удерживает Беллу от смерти - это человек, сбивший ее... Статус: оригинал закончен, перевод в процессе Размещение: только RRU
Новая умопомрачительная обложка от Марленки! Другие обложки:
Эта замечательная обложка - творение Иголка! Маша, большое спасибо за твой труд!
Дата: Вторник, 31.01.2012, 13:32 | Сообщение # 1403
с любовью
Группа: Проверенные
Сообщений: 40
Статус: Offline
Уррра! Как быстро! И с обложкой! Спасибо большое!) Концовка очень порадовала, конечно.) Даже сбежавшая мама не так пугает.)) Ууух, как я рада.)) Скорей бы пятница.)
Дата: Вторник, 31.01.2012, 13:52 | Сообщение # 1404
We're totally fine
Группа: Заблокированные
Сообщений: 1459
Статус: Offline
Спасибо большое блин, Эдвард, перестань говорить загадками, просто скажи, что влюбился, проблем меньше будет!!! П.С.: интересно кто будет ее приемной семьей?
Сообщение отредактировал Иголка - Вторник, 31.01.2012, 13:52
Дата: Вторник, 31.01.2012, 14:02 | Сообщение # 1405
infantile escapist
Группа: Проверенные
Сообщений: 342
Статус: Offline
Ох, могу поспорить, что сбежать из психушки матери Беллы помог этот урод-доктор.
Про Эдварда с Беллой даже не знаю что сказать. Они настолько нужны друг другу, что странно, что это неочевидно всем окружающим.
А Чарли м..ак. Провёл с женой несколько дней. Про дочь даже не вспомнил. Ё-моё, как вообще так можно?!
Добавлено (31.01.2012, 14:02) --------------------------------------------- и да, действительно пора Эдварду уже перестать говорить загадками — горная коза, не знаю, почему поцеловал, мы не пара... сказал бы уж прямо — влюбился по уши, всем бы стало легче
Дата: Вторник, 31.01.2012, 14:33 | Сообщение # 1407
Робстен-любитель
Группа: Проверенные
Сообщений: 365
Статус: Offline
Девочки, спасибо за новую главу! Рада, что ребята вместе, когда снова им угрожает Рене. Чарли вытащил ее из психушки или это команда Фила и Блэка? Надеюсь Чарли отстранили от работы и отняли у него табельное оружие иначе быть беде. Понравилась, как Белла защищала Эдварда перед Карлайлом , хоть кто-то сказал правду ему в лицо. Джаспер порадовал своими комментариями о "ручках" и "пеналах" Жду главу от Эдварда, т.к. совсем не поняла его слова о горных козочках, то она Воробей, Гусыня, Пингвин, то Коза
Дата: Вторник, 31.01.2012, 15:42 | Сообщение # 1409
неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 6227
Статус: Offline
Оля, спасибо огромное за перевод! Так хочется что бы они уже признались друг другу что они больше чем просто друзья.И Джаспер, и Карлайл, и даже Кейт это поняли .И как хорошо, что Карлайл согласен с чувствами сына. Белла с таким пониманием относится к Эдварду , что на вопрос Джаспера о их отношениях, не позволила Эдварду смутиться и сама сказала Мы просто друзья...Хорошо что Джаспер все давно понял, а теперь уже и увидел. Когда я была с Эдвардом, у меня было чувство, что я нахожусь в безопасном, маленьком пузыре А теперь Белла опять в опасности.И мне кажется что Рене сбежала из психушки с помощью Чарли.Что же там за семья такая, которая собралась забрать Беллу? Может Эдвард уговорит своих родителей сделать это?
Дата: Вторник, 31.01.2012, 16:35 | Сообщение # 1410
Робстен-любитель
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 321
Статус: Offline
Девочки, спасибо огромное за главу)))) Она замечательная! наконец-то они нормально поговорили))) омрачает конечно то, что Рене сбежала и ей кто-то помогает! (очень надеюсь что это не Чарли!!!) Но теперь Эдвард рядом с Беллой и так будет ВСЕГДА))) и эта сумасшедшая сука не сможет больше ничего сделать! Нервы конечно попортит сильно, но на этом все и закончится!!! ведь с Беллой Эдвард)))
Я так рада, что Эд в конце все таки поцеловал Беллу)) успокоил)) он такой умничка))
Дата: Вторник, 31.01.2012, 17:10 | Сообщение # 1411
Робстен-эксперт
Группа: Проверенные
Сообщений: 711
Статус: Offline
Боже. Боже...Пока читала все губы искусала.Потрясная глава, как в прочем и весь фанфик!!!Под конец пустила слезу.Ой, как трогательно.. Перевод прекрасный, Ольчик, спасибо!! Умничка Эд. что добрался до Беллы.Сколько же ей можно сидеть в своей скорлупе и мучаться в одиночку?Бедный парень совсем уже с катушек съехал и успокоился только прижимая к себе своего воробушка. А как Би высказала всё Карлайлу?Открыла ему наконец-то глаза на неуместное поведение.Защитница!! Джас всё еще в ступоре, но может понял что-то.Как же их тянет друг к другу.И как им комфортно друг с другом.Поцелуй в конце главы прекрасен!! Скунсиха сбежала, значит скоро мы о ней услышим.Эта гадина не оставит их в покое пока жива.И наверняка ей помог Чарли (сам похоже не вменяемый придурок)сбежать.Господи, когда же они уже сгинут?? Оленька, спасибо за перевод, ты потрясающа!!!!! Диночка,спасибо за оповещение!!!
Дата: Вторник, 31.01.2012, 17:34 | Сообщение # 1412
Робстен-любитель
Группа: Проверенные
Сообщений: 338
Статус: Offline
Спасибо большое за главу! Эдварду совсем плохо без его Воробья...И пора бы перестать ему говорить загадками, а то устроил целый зоопарк)))) Побег Рене...это что-то...с каждым днем все хуже и хуже, никакого покоя Белле... ВТорой поцелуй Скоро это войдет у них в привычку)))
Дата: Вторник, 31.01.2012, 17:46 | Сообщение # 1413
неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 1279
Статус: Offline
Спасибо за новую главу!!! Эдвард прорвался все же к Белле, уже не мог просто быть без неё!!! Да и во время пришел, так бы Белла сидела и паниковала от того, что Рене сбежала и может явится в любой момент!!! А так, она с кем-то, кто вызывает у неё чувство защищености!!! Эдварда, может, озадачили или даже задели слова Беллы, когда она на вопрос Джаспера про пару, так отнекивалась и говорила, что они просто друзья!!! Но, с поцелуем, он что-то закрутил, с козой, какой-то не понятной!!! :))) От воробья к козе перешли :))))
Дата: Вторник, 31.01.2012, 17:55 | Сообщение # 1414
неизлечимый Робстеноман
Группа: Модераторы
Сообщений: 10227
Статус: Offline
Милый ответ Эдварда на то, что Рене сбежала! Я так рада, что они наконец-то встретились! Эд даже за руль попытался сесть. Он так нуждается в ней! Так трогательно! Эдвард, это любовь! А то все коза, коза!!! Спасибо за новую главу! Перевод, как и всегда, на высоте! С пренетерпением жду новую главу! Удачи!!!!!!!!
Дата: Вторник, 31.01.2012, 18:07 | Сообщение # 1415
Робстен-любитель
Группа: Проверенные
Сообщений: 432
Статус: Offline
Балдуся, kallibri722, привет! Да. Эдварда никто и ничто не может удержать, если он решил увидеть Беллу. Бедный. Он так и не может сам ездить на машине. Пришёл к Белле и уснул. Представляю, сколько он не спал. О Боже, Рене сбежала. Рано или поздно, я думаю, она найдёт Беллу. Кошмар! Беллу очень жалко. Она спросила - По-по-почему ты поцеловал меня?. Эдвард нет бы что-нибудь путёвое ответил. А то - Может потому, что я просто хотел выебать горную козу - я в шоке от него. Сам же любит Беллу, а сказать ничего по романтичнее не может. Конечно Белла расстроилась. Бедная девочка. Да и он, наверное, сам себе не рад, что такое ляпнул. Но а потом пришёл и поцеловал. Взял бы и сказал, что люблю. Дина, Оля, спасибо за главу и за оповещение!
Дата: Вторник, 31.01.2012, 18:24 | Сообщение # 1417
Робстен-профессионал
Группа: Проверенные
Сообщений: 903
Статус: Offline
Девочки, привет! Такая хорошая глава, я рада, что Эдвард и Белла вместе сейчас. Но в подсознании не пропадает мысль, что Рене где-то рядом. Так страшно Если Рене вместе с Блеками, то они могут выкрасть Беллу. Не дай Бог...Хочу, чтобы Эдвард побыл с Беллой и помог ей. Интересно прочитать от имени Эдварда. Что-то мне не очень нравяться его клички...последняя была воробей, а теперь горная коза Наверное я чего-то не понимаю
Дата: Вторник, 31.01.2012, 19:09 | Сообщение # 1419
неизлечимый Робстеноман
Группа: Заблокированные
Сообщений: 2422
Статус: Offline
Балдуся, спасибо за оповещалку kallibri722 Олечка. спасибо за новую главку... Вот это я представляю сила притяжения...5 дней Эдя был вне видимости беллы и все. у него нервный срыв...и как он рядышком около нее вырубился...капец полный...мне почему -то они сейчас напоминают Мальвину и Буратино, когда она его воспитывала...так и здесь...ща под чутким руководством беллы Эдя станет литературно выражаться. а не материться через слово...хотя это у него явно на нервной почве... До сих пор не могу понять .почему Чарли на своем месте шефа...после всего . его должны были бы отстранить...и ищите Рене в шаманском вигваме...наверняка весь ла-пуш участвует в укрывательстве, или Фил постарался...он же типа вхож был в психушку...вот и помог сбежать...и хоршо. если сейчас с беллой Эдвард, ну хоть какая-то защита будет...если собаки лесные решат выкрасть Беллу...
до такого еще подождать надо!
блин, Эдвард, перестань говорить загадками, просто скажи, что влюбился, проблем меньше будет!!! 
омрачает конечно то, что Рене сбежала и ей кто-то помогает! (очень надеюсь что это не Чарли!!!) Но теперь Эдвард рядом с Беллой и так будет ВСЕГДА))) и эта сумасшедшая сука не сможет больше ничего сделать! Нервы конечно попортит сильно, но на этом все и закончится!!! 
ведь с Беллой Эдвард))) 
Умничка Эд. что добрался до Беллы.Сколько же ей можно сидеть в своей скорлупе и мучаться в одиночку?Бедный парень совсем уже с катушек съехал и успокоился только прижимая к себе своего воробушка. 
Рано или поздно, я думаю, она найдёт Беллу. Кошмар! 
Сам же любит Беллу, а сказать ничего по романтичнее не может. 
Такая хорошая глава, я рада, что Эдвард и Белла вместе сейчас. Но в подсознании не пропадает мысль, что Рене где-то рядом. 
Наверное я чего-то не понимаю 
