Дата: Воскресенье, 02.10.2011, 21:48 | Сообщение # 1
fuck this shit
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 1107
Статус: Offline
Оригинальное название: Hit By Destiny Ссылка на оригинальное произведение:Hit By Destiny Автор: ocdmess
Dear Authors. The site robsten.ru doesn't lay claim to your authorship and isn't responsible for your actions that lead to spreading of your work in the net. According to the main point of the fanfiction as the denying of copyright, and that putting of fanfiction in the internet is aimed at presenting them to as many readers as possible, we ask you to respect translators. They are connecting component between you and foreign readers. Robsten.ru admits the placing of translations of foreign fanfiction without receiving author's permission. By this we show that we are not responsible for placing of foreign fanfiction and don't fit to any elucidation of their legality. The specific character of genre of FF is that you refuse your copyright automatically. The translator isn't responsible to author.The translator is responsible only to readers. His aim is to translate close to origin in maximum. Robsten.ru agrees that the aim of any translator is to introduce your work to a reader. Especially to introduce that part which the reader can't read because of luck of knowing of language.
Переводчики:MrsValentinaCullen, kallibri722, Балдуся, Цаня, IHoneyBee Редактура: 1-4 главы: Анна-Марта; 6-16(не все) главы: BAST; с 39-ой главы ( Изабелла Свон POV ) - Нотик + c 42-й главы - Izabella1006 ( Эдвард Каллен POV) Рейтинг: M Пейринг: Белла/Эдвард и далее по канону Жанр: Angst, Hurt/Comfort Дисклеймер: все персонажи принадлежат Стефани Майер, история - автору Саммари: Три месяца назад с Беллой случилось что-то, что навсегда изменило ее жизнь. Она изгой, презираемый всеми, не любимый никем. Покончить с собой - только этого она и хочет. Оказавшись под колесами сияющего "вольво", девушка почти добивается желаемого. Она попадает в больницу с серьезными травмами, и теперь единственное, что удерживает Беллу от смерти - это человек, сбивший ее... Статус: оригинал закончен, перевод в процессе Размещение: только RRU
Новая умопомрачительная обложка от Марленки! Другие обложки:
Эта замечательная обложка - творение Иголка! Маша, большое спасибо за твой труд!
Балдуся и Нотик, большое спасибо за новую главу! Эдвард перешёл к решительным действиям, Белла долго держать оборону не сможет. С таким напором, Эдвард очень убедителен. Он как-будто пришёл в себя и, повёл себя так, как и нужно вести, пытаясь добиться желанной девушки и, наконец, признался в своих чувствах, хотя и сделал это в стиле Эдварда Каллена. С нетерпением жду продолжения!
Учись находить в жизни радость - вот лучший способ привлечь счастье.
Эдвард просто молодец, что добивается расположение Беллы подобным образом. У нее просто нет шансов устоять перед ним! Тем более она сама прекрасно осознает, что не может без него... Да, ее мамаша запудрила ей мозги целомудрием и какой-то дурацкой невинностью. Ну бред полный! Бедная Белла... Ну ничего, она скоро поймет, что секс может приносить удовольствие, когда этим занимаются любящие люди. Главное, чтобы Эдвард не порол горячку и постепенно доказывал нашей девочке, что она заблуждается в своих идеях и мыслях.
Ого, а какие тут страсти кипят!!!Эдвард конечно торопится слишком, надо бы чуть притормозить. Девочка наша совсем напугана, но даже не смотря на это тянется к Эду. скунсиха ей основательно мозги промыла своими баснями.Мне кажется, что Белла боится того, что после близких отношений с Эдом, учитывая то что скунсиха на свободе и не откажется от планов на свадьбу с блеком,если её достанут, то ей-Белле-придется проходить много жутких очищающих ритуалов.Пока не разрешится ситуация с этими всеми сектантами Белла не сможет вздохнуть спокойно. Эду надо набраться терпения. А то вон как его плющит.И Белле надо поднимать самооценку,что Эд и начал делать.И прекрасно, что он смог до неё донести, что она не просто друг!!! Диночка, спасибо за перевод и маячок!!
Спасибо за новую главу!!! Как-то новая семья Беллы, относится к ней...нейтрально, что ли!!! Как она будет жить дальше с ними... Зато сосед хороший у неё!!! :)) Хорошо, что в школе никто не достает Беллу теперь!!! Как хорошо, что Эммет заговорила об горной козе :))) Белла хоть узнала историю всего этого лепета Эдварда о ней!!! :)) Заодно и про ожерелье узнала правду!!! Все эти открытия и привели её к мысли, что может и правда она нравится Эдварду, как девушка!!! А после таких пылких признаний Эдварда, надеюсь, что окончательно в этом убедилась!!! Главное теперь еще Эдварду не спешить и постепенно доказывать Белле свои чувства, чтобы она тоже ему открылась!!!
Нотик, Балдуся! Спасибо вам! Это такая обалденная глава! Вот Белла и узнала что на самом деле испытывает к ней Эдвард.Спасибо друзьям. Только вот мне не понравилось, что он сбежал с урока и оставил ее одну, а потом схватив за руку притащил ее в ту же комнату уборщика, куда таскал своих девок.Хорошо что Белла не предала этому значение. Мы не собирались идти в класс. Здесь мы учились кое-чему более важному. Наконец-то они поняли друг друга, поняли что это уже не дружба, и не просто забота друг о друге.Вот только мне не нравится ее приемная семья. Хоть и глава семьи священник...все равно не нравится.Даже не знаю почему. Что-то насторожило меня.
Дата: Четверг, 09.02.2012, 01:12 | Сообщение # 1507
infantile escapist
Группа: Проверенные
Сообщений: 342
Статус: Offline
Вот теперь про горную козу стало окончательно ясно И вообще им обоим стало ясно, что друг без друга им не жить. Просто Белле намного труднее в этом признаться.
Дата: Четверг, 09.02.2012, 10:01 | Сообщение # 1509
Робстен-любитель
Группа: Проверенные
Сообщений: 332
Статус: Offline
Как я рада вернуться к моей первой истории. Ведь она для меня была действительно первой. Тогда я познакомилась с Олечкой(спасибо тебе, родная, за все). Балдуся, прости, если чем обидела, я не со зла. Девочки, я так рада что история продолжается на этом сайте. Вы молодцы! Я не хочу просто выжить. Я хочу жить. Это главная теза для них обоих. Для наших героев действительно важно научиться жить, жить полной жизнью.
Дата: Четверг, 09.02.2012, 10:24 | Сообщение # 1510
с любовью к РобСтен
Группа: Проверенные
Сообщений: 159
Статус: Offline
Спасибо за долгожданное продолжение! Столько эмоций и переживаний! Наконец то они начали по тихоньку раскрывать свои чувства! Эти поцелуи..... Бедняжка Белла до сих пор не может отойти от страха и уверенна что ее найдут! жду продолжение!!!!
Дата: Четверг, 09.02.2012, 11:11 | Сообщение # 1511
Робстен-любитель
Группа: Проверенные
Сообщений: 338
Статус: Offline
Спасибо большое за главу!!! Возвращение в школу прошло без каких-либо происшествий...Даже приоткрыло некоторые секреты и недопонимания между Эдом и Беллой))) Вместе они научатся "жить", а не "выживать"... Подсобка...Эду по моему надо немного притормозить...сначала поговорить, а потом уж так "нападать"_))))))\ С нетерпением жду продолжения!)
Дата: Четверг, 09.02.2012, 12:56 | Сообщение # 1512
fuck this shit
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 1107
Статус: Offline
Bells,
Quote (Bells)
Удивило, что Анжела даже не помогла Белле подняться по ступеням в школе.
Так она же не Эдвард, чтобы ей помогать. Это у него все мировозрение перевернулось, а все остальные то к Белле как относились раньше, так и относятся. Несмотря на то, что перестали её обзывать.
Quote (Bells)
Будет ли хорошо и безопастно ей в этой семье?
Надеюсь будет)
Quote (Bells)
Привык видимо решать свои "проблемы" в подсобке.
Мы пока еще не знаем, что у них там дальше в подсобочке произойдет) murlika,
Quote (murlika)
с началом ! с переводом и новой главкой!
Я уже переводила пару главок Но да, теперь все мысли Беллки в моих руках)) Спасибо)
Quote (murlika)
я полглавы боялась, что Белка примет неправильное решение и уйдет в глухую оборону...
Я тоже этого боялась, когда читала. Так и казалось, что сейчас что-нибудь произойдет. Cat,
Quote (LittleCat)
может им сбежать в Вегас?)
Хорошая идея, только боюсь она им даже в голову не придет натали17,
Quote (натали17)
Ходит и боится, что появится Рене и утащит ей с собой.
Да... самое ужасно, что зная Рене, она это может сделать. черносливка,
Quote (черносливка)
а тут тугодум Белла.
Точно
Quote (черносливка)
он давит, но он говорит с ней. он не просто ее хочет трахнуть. он ее любит. и говорит и показывает ей это по-своему. хороший мальчик
Вот прям с языка стянула. Тоже так думаю
Quote (volvo4ka)
Интересно как будет житься Белле в новой семье?
Узнаем)
Quote (Sofie)
они наконец-то выяснили, что статус "друзья" уже как-то маловат для определения их отношений.
Да, наконец-то, спустя столько глав
Quote (Sofie)
Но похоже, что с помощью Эдварда она начинает избавляться от этих бредовых идей.
На то он и Эдвард)
Quote (Montrous)
Он даже толком в своих чувствах Белле не признался, а уже в койку тащит
??? мне не показалось, что он её в койку тащит. Да, он лажанулся один раз, но теперь он сслушает её. и ему более важно, готова ли она к такому виду отношений.
Quote (Montrous)
о, мне кажется, даже подростки, когда влюблены, ставят платонические чувства выше телесных.
...мне кажется, что нет. По крайне мере, далеко не все.
Quote (Montrous)
Кстати, можно в ПЧ?!
Можно!)
Quote (Margarita61)
Наверное будет еще много препятствий,но думаю они все преодолеют.
Хороший настрой!)
Quote (Алиса)
Ее как то сразу изолировали.
Думаю, что для Беллы так даже лучше. Она не особо сильно то тянется к общению.
Quote (Twi-hard_♥RobSten♥)
Только я не поняла чуток..след.глава будет через неделю что ли?
Дата: Четверг, 09.02.2012, 13:31 | Сообщение # 1513
fuck this shit
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 1107
Статус: Offline
Quote (Blume_der_Freude)
Эдвард шутник, напрямую сказал про "свои руки" и что они могут
Поверь мне, этот Эдвард и похуже вещи умеет сморозить
Quote (Niki666)
С таким напором, Эдвард очень убедителен.
Да, он наконец-то раскрывает глаза нашему Воробью)
Quote (Sweet_killer)
У нее просто нет шансов устоять перед ним!
У всх Эдвардов есть такое качество
Quote (Sweet_killer)
Главное, чтобы Эдвард не порол горячку и постепенно доказывал нашей девочке, что она заблуждается в своих идеях и мыслях.
Он теперь настолько сильно о ней заботится, но ляпнуть что-нибудь он еще сумеет
Quote (кирюша5775)
то ей-Белле-придется проходить много жутких очищающих ритуалов.Пока не разрешится ситуация с этими всеми сектантами Белла не сможет вздохнуть спокойно.
И это ужасно. Но зато, теперь у неё точно есть за что бороться, и она не живет одними мыслями о суициде.
Quote (ღАлаяღ)
Как она будет жить дальше с ними...
Нейтральное отношение не самое плохое)
Quote (ღАлаяღ)
А после таких пылких признаний Эдварда, надеюсь, что окончательно в этом убедилась!!!
Беллу очень сложно убедить) Но Эдвард проделывает хорошую работу)
Quote (Alice)
Хорошо что Белла не предала этому значение.
Мы еще не знаем, чем все дело закончилось в этой подсобке)
Quote (ekkbc)
Балдуся, прости, если чем обидела, я не со зла.
Quote (ekkbc)
Для наших героев действительно важно научиться жить, жить полной жизнью.
Quote (A056)
Вместе они научатся "жить", а не "выживать"...
Думаю, это одна из главных мыслей этой истории))
Quote (Nastasiya08)
Наконец то они начали по тихоньку раскрывать свои чувства!
Дата: Четверг, 09.02.2012, 17:20 | Сообщение # 1516
Робстен-любитель
Группа: Проверенные
Сообщений: 491
Статус: Offline
Да,Рене со своими проповедями прочно засела у Беллы в голове,что секс это удовольствие только для мужчин и она должна оставаться невинной до свадьбы.Но похоже у Эдварда свои планы насчет этого.Нет он прекрасно понимает,что в лобовую атаку идти нельзя будет только хуже,он прекрасно знает через что она прошла и что она чувствует . Поэтому он просто пытается достучаться до её сознания,что Да! она ему нравиться и спать он хочет только с ней и быть только с ней. Мне кажется высказывания Эммета насчет горной козы не оставили Беллу равнодушной(Гусыня,воробей,горная коза,кем она ещё будет до конца истории?). Балдуся и Нотик, спасибо за продолжение и примите в ПЧ!
Дата: Четверг, 09.02.2012, 18:54 | Сообщение # 1517
неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 1895
Статус: Offline
Девушки, Балдуся и Нотик, спасибо огромное за оповещение, перевод и редакцию новой главы! Для Беллы, девушки, невинной и неискушенной, действия Эдварда, когда он целовал её и прикасался к её телу, в определенной степени, были шоком, потому что она не была морально готова к такого рода отношениям, тем более, что «школа» Рене не прошла бесследно. И вообще Белла всю башку сломала, уверенная, что так не целуют друзей, и что, конечно, она – не та и не способна стать игрушкой в руках парня… Оптимизма не прибавлял ни фактически побег Эдварда из дома Кейт, ни новая семья, для которой Белла представляла просто трудного подростка, ни школа. Только вот разговор с Джасом заставил задуматься о том, именно она была права, когда оттолкнула Эдварда, а он поступил просто как гормонально озабоченный подросток, кем, собственно, и был. И если у Беллы оставались какие-то сомнения относительно поведения Эдварда, то ланч стал поворотным пунктом, когда прозвучали вопросы и получены ответы, открывая Изабелле волнующую правду, что она – единственная, кому он хотел принадлежать… Потом было такое милое молчаливое примирение на уроке биологии, но кульминацией стали настоящие страсти, разыгравшиеся в кладовой, где Эдвард примерно восемьсот раз признался, что только о Белле он грезит, только её хочет целовать, только её держать в объятиях и готов ей отдать больше, гораздо больше, чем она позволяет ему… Главное, на Беллу сильно не давить, и глядишь, девушка начнет забывать «уроки» сумасшедшей мамаши. С нетерпением жду продолжения))
Дата: Пятница, 10.02.2012, 15:22 | Сообщение # 1518
с верой в РобСтен
Группа: Проверенные
Сообщений: 135
Статус: Offline
Их отношения развиваюттся стремительно, как скорый поезд! Неуспели они признаться толком, что привлекают друг друга, так перешли к обсуждению возможности совместной разрядки!
Дата: Пятница, 10.02.2012, 16:24 | Сообщение # 1519
Робстен-эксперт
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 535
Статус: Offline
Бедная Белла, у нее на фоне непредсказуемой мамашки еще паранойя разовьется, это же за каждым углом монстры мерещатся. Тем более, что из этого приемного дома ее выкрасть проще простого, главное - захотеть. И Эдварда рядом не окажется. Ему надо теперь Джаса подрядить, чтобы следил с биноклем за соседним двором
Жизнь - это сладких грез, ран и соленых слез Процесс, И не спасут мечты, принцы, пажи, вальты Принцесс.
Дата: Суббота, 11.02.2012, 05:25 | Сообщение # 1520
ღRobStenღ
Группа: Проверенные
Сообщений: 692
Статус: Offline
Балдуся, Огромное спасибочки за новую главку)) Ох мне даже не чего сказать.. епть я в восторге.. в восхищении - Это как… поцеловав тебя однажды, я не могу, черт возьми, остановиться чесно мне кажеться я даже перестала дышать... Жду продолжения!! Девочки огромное спасибочки за перевод и редактуру!!
А Белле нужно доверится Эдварду. 
жду продолжение!!!!
