Дата: Воскресенье, 02.10.2011, 21:48 | Сообщение # 1
fuck this shit
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 1107
Статус: Offline
Оригинальное название: Hit By Destiny Ссылка на оригинальное произведение:Hit By Destiny Автор: ocdmess
Dear Authors. The site robsten.ru doesn't lay claim to your authorship and isn't responsible for your actions that lead to spreading of your work in the net. According to the main point of the fanfiction as the denying of copyright, and that putting of fanfiction in the internet is aimed at presenting them to as many readers as possible, we ask you to respect translators. They are connecting component between you and foreign readers. Robsten.ru admits the placing of translations of foreign fanfiction without receiving author's permission. By this we show that we are not responsible for placing of foreign fanfiction and don't fit to any elucidation of their legality. The specific character of genre of FF is that you refuse your copyright automatically. The translator isn't responsible to author.The translator is responsible only to readers. His aim is to translate close to origin in maximum. Robsten.ru agrees that the aim of any translator is to introduce your work to a reader. Especially to introduce that part which the reader can't read because of luck of knowing of language.
Переводчики:MrsValentinaCullen, kallibri722, Балдуся, Цаня, IHoneyBee Редактура: 1-4 главы: Анна-Марта; 6-16(не все) главы: BAST; с 39-ой главы ( Изабелла Свон POV ) - Нотик + c 42-й главы - Izabella1006 ( Эдвард Каллен POV) Рейтинг: M Пейринг: Белла/Эдвард и далее по канону Жанр: Angst, Hurt/Comfort Дисклеймер: все персонажи принадлежат Стефани Майер, история - автору Саммари: Три месяца назад с Беллой случилось что-то, что навсегда изменило ее жизнь. Она изгой, презираемый всеми, не любимый никем. Покончить с собой - только этого она и хочет. Оказавшись под колесами сияющего "вольво", девушка почти добивается желаемого. Она попадает в больницу с серьезными травмами, и теперь единственное, что удерживает Беллу от смерти - это человек, сбивший ее... Статус: оригинал закончен, перевод в процессе Размещение: только RRU
Новая умопомрачительная обложка от Марленки! Другие обложки:
Эта замечательная обложка - творение Иголка! Маша, большое спасибо за твой труд!
Ольчик!!! Как всегда шикарный перевод Мудрый то в данной ситуации Джаспер оказался. Просто правослов Через помощь Белле он поддерживает друга хотя тот этого не понимает. Квилетские легенды Вначале они меня совсем запутали. но потом мне показалось что дочерью Мудрого себя считает Рене Дочь Мудрого будет носить перья, которые не являются её собственными. Сын Альфы будет носить чёрное, так как это – его собственное, Типа Свон (лебедь) это ее фамилия по мужу то есть перья которые не являются ее собственными. А Блек- собственное черное. Белла в данном случае жертва которая должна быть принесена ради всей этой хери. Их поцелуи дают мне надежду на будущее. Но как классически их застукала Розали
Ох, Розали! Подкралась не заметно! Ну, теперь все всё узнают! Не думаю. что Роуз будет хранить тайну! Когда уже с Беллы снимут этот дурацкий гипс! Джаспер такой умничка! У Беллы прибавилось защитников!
Спасибо за новую главу! С нетерпением жду проду! Удачи!
:lovi06032: Спасибо за главу Оля,Дина!!!!! их поцелуйчикииии.просто класс!я по-моему только их и жду)))Джас молодчик,как он то их в подвале оставил..хороший друг для обоих))
У тебя никогда не будет его щенков. Не волнуйся. обожаю Эдварда
СПАСИБООООО!!!!!!!!!!!!!я безума от этого фф!!!! :hang1:
а она разрядила обстановочку)) или накалила, это как посмотреть)) что то они очень отвлеклись от нахождения лазейки, надеюсь, что она все таки есть))) А их отношения... а ведь нужно прислушаться к словам Джаспера, они ведь и правда есть.. а эти поцелуи, что тоже не в счет? Кто знает а может Белла действительно будет врачом))) она очень даже не плохо справляется и со своими страхами и страхами Эда)) Спасибо за перевод))
Балдуся, kallibri722 спасибо за главу Как-то сложно развиваются их отношения. Меня убило то, что Эдвард вообще не понял, что между ними есть какие-то отношения, для него все просто и естественно: если нравится, то следующий шаг секс Хорошо, что рядом с ним такой бдительный Джаспер есть, хоть уму разуму научит)))) Хотя судя по последний фразе Эдварда, он совсем не фильтрует базар или это постравматический синдром Это хорошо, что они нашли книгу о легенде, думаю Эдварду нужно самому ее прочитать без Беллы и может там будет смысл. Что-то мне нехорошо стало, когда ребята начали подозревать Карлайла в злом умысле, он конечно слишком профессионал, но не будет он слишком эгоистичным в вопросе здоровья сына. Удивилась появлению Роуз, что она хотела??? почему Джаспер ее не остановил??? Почему она растроеа была???Странно
Обложка Супер Вот правда,если бы не было проблем с ногой,все было бы проще...или еще хуже До слез обидно за Эдди,но подлечиться ему все же стоит Спасибо за новую главку
С одной стороны я понимаю Би,и сочувствую ей,но уже начинается темка,когда Белла начинает раздражать...Хочу чтобы она хоть немного доверилась Эду...хоть чуть-чуть... Девуси,спасибо огромное за главу!
Спасибо за продолжение! Книга с легендами не внесла толком разъяснений с тем,что происходит с Беллой и почему именно она должна быть Черным Лебедем...Ей страшно от мысли ,что все попытки избавить её от квилетов обречены.Но Эдвард не собирается сдаваться...Белла в свою очередь хочет помочь Эдварду разобраться с его провалами в памяти...Они так заботятся друг о друге... Джаспер объяснил Эдварду то ,что ему кажется он и так должен понимать.Эдвард понимает,что значит для него Белла ,но ему страшно об этом сказать самому себе или все же нет? Что же нас ждет дальше?
Ольчик, солнце, спасибо!! Прекрасный перевод!!! Диночка, спасибо за оповещение!! Ну на мой взгляд ситуация всё больше усложняется.Из книги об этих грёбанных легендах ясно, что нужен ребенок для счастливого будущего всех идиотов.И вот кем этот ребенок является- это Белла или гипотетический ребенок от Би и псины?? Молодчина Эд, что настаивает на изучении этой легенды, только так можно понять как им с этим бороться.Думаю всё же ему надо бы одному либо с Джасом это всё поисследовать, а вот БЕЛЛУ не стоит привлекать пока, она и так запугана до смерти. Круг телохранителей Би расширяется и это прекрасно.Джаспер с его холодным рассудком в данный момент как нельзя кстати. Очень хорошо он Эду чистит мозг и показывает, как со стороны выглядят его поспешные, в порыве, действия. Джас просто находка для Би и Эда. Эдик слишком импульсивен. Но у каждого свой путь к любви, тут по учебнику не бывает, но притормозить чуток не помешает. Беллочка очень порадовала, что сама захотела поцелуя. Эд со своим языком... Что ж у Джаса еще много работы. А вот Рози...Чего от неё ждать??Она на данном этапе, для меня лично, самая тёмная лошадка. Девочки,милые, еще раз вам спасибо огроменное!!!!
Замечательный фанфик Спасибо. что взялись за перевод Такую историю не стыдно показать..... Так глубоко проработаны герои..... Такие необычные и не привычные характера у Эдварда и Беллы...... Они проделали такой большой путь..... Я просто в восторге от этой истории))))) С удовольствием буду читать дальше)))))
Новая обложка просто отпад! Эдварду. конечно, надо научиться фильтровать то, что он говорит. Хотя раньше у него такой проблемы не возникало, он, видимо, с девушками совсем не разговаривал. Про легенды тоже не совсем понятно. Это Рене считает себя дочерью Мудрого? Интересно, будет ли подробное объяснение легенды, или так и будем теряться в догадках?*
Жизнь - это сладких грез, ран и соленых слез Процесс, И не спасут мечты, принцы, пажи, вальты Принцесс.
На самом интересном месте! Между ними все сложно Часть меня говорила, что она просто хотела сменить тему Я тоже так думаю. Жалко если это таки окажется Спасибо за главу))
О Милый Боже! не делай так что бы они отдалились друг от друга! Они только что нашли какие-то точки соприкосновения, да даже не соприкосновения, а понимания друг друга. Розали всегда ведет себя как сучка. Чего ты вламываешься? Где твой Эммет? Я надеюсь что Белла отстранилась от него не только из-за его слов.., если бы не слова Роуз(и ее мерзкое подслушивание), они бы разобрались и поняли друг друга. А теперь им еще и ей нужно объяснять...Эдвард уже полностью осознал свои чувства к Белле,да и Белла стала возвращаться к реальности из того ужаса, в который ее ввергли родители.Я думаю что Эдвард на правильном пути к спасению Белла, и Джаспер им помогает в этом. Надеюсь что эти легенды Эдвард прочитает (сам, без Беллы) и найдет выход из этого всего. Оля, спасибо за главу! Дина и тебе спасибо что не пропускаешь меня! Когда ждать продолжение-то?
Даааа, такое чувство , что всё только уложняется в их отношениях))) конечно они очень незрелые, Эдвард в эмоциональном плане озабоченный подросток, который шокирован теми чувствами, что накрыли его и пытается втолкнуть их в привычное поведение с девушками, а Белла - она настолько хрупкая и уязвимая... что порой кажется, что не сможет выстоять эту "схватку" с Эдвардом и тогда это может стать травмирующим опытом.Самый здравомыслящий из всех Джаспер. и здорово, что он стал участвовать во всем этом и вызывает доверие у Беллы))) Спасибо за перевод kallibri722, и Балдуся за оповещение.
Оля,Дина, спасибо вам, девочки! Как много всего в главе! А эти легенды! Надо обязательно в них разобраться! Это может быть ключом! Надеюсь, Эд все-таки разберется! Эду мозги чистил Джас, а теперь его ждет одна порция - от Розали, а она точно выскажет правду-матку. Да, Тут еще и Белле есть где покопаться в книжицах - ведь сресс Эда никуда не делся, и с этом точно надо что-то делать.
Через помощь Белле он поддерживает друга хотя тот этого не понимает. 
Вначале они меня совсем запутали. но потом мне показалось что дочерью Мудрого себя считает Рене 
:hang1:
Интересно, будет ли подробное объяснение легенды, или так и будем теряться в догадках?*
Часть меня говорила, что она просто хотела сменить тему Я тоже так думаю. Жалко если это таки окажется 
