|
Последнее Танго в Форксе
|
|
| Lovely |
| Lovely |
Дата: Суббота, 31.12.2011, 15:09 | Сообщение # 1 |
 Profite de chaque instant
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 2248
Статус: Offline
|
 Спасибо за потрясающую обложку robert!
Оригинальное название:Last Tango in Forks
Автор: AwesomeSauce76
Ссылка на оригинал: Last Tango in Forks
Переводчик: Глава 1 - Леденец, 2-6 глава MrsValentinaCullen, с 7 главы - Lovely
Редактура: Нотик
Разрешение на перевод: ЕСТЬ! СКРИН
Дисклеймер: Все права на героев принадлежат Стефани Майер. Идея и события фика - AwesomeSauce76. Я только перевожу
Рейтинг:M (NC-17)
Пейринг: Белла/Эдвард
Жанр: Romance/Angst
Статус:Оригинал - закончен, перевод - ЗАВЕРШЕН
Размещение: Только на Robsten.ru И НИГДЕ БОЛЬШЕ! АВТОР ЗАПРЕТИЛА РАЗМЕЩАТЬ НА ИНЫХ РЕСУРСАХ И КОПИРОВАТЬ ДАННЫЙ ПЕРЕВОД! В ПРОТИВНОМ СЛУЧАЕ, ВАМ ПРИДЕТСЯ ИМЕТЬ ДЕЛО С АВТОРОМ И ЕЕ АДВОКАТОМ.
Саммари:Белла Свон потратила всю свою сознательную жизнь ставя чужие потребности выше своих собственных. Но сможет ли встреча с таинственным незнакомцем изменить это?
Благодаря Нинуле-Fan_Robsten у нас теперь появился просто потрясающий трейлер к фику. Предлагаю вам посмотреть его тут:
КОНЕЦ!
Список ПЧ:
Посыльный начальник: LeaPleas |
| |
| |
| tinyBaby |
| tinyBaby |
Дата: Суббота, 31.12.2011, 15:28 | Сообщение # 121 |
 Банда КР
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 1353
Статус: Offline
|
можно в пч???
|
| |
| |
| Нотик |
| Нотик |
Дата: Суббота, 31.12.2011, 15:28 | Сообщение # 122 |
|
Beautiful Bastard
Группа: Заблокированные
Сообщений: 11004
Статус: Offline
|
Новая главка, девулии! Спасибо Валечке, что не смотря на болезнь, она перевела новую главу!  |
| |
| |
| LeaPles |
| LeaPles |
Дата: Суббота, 31.12.2011, 15:29 | Сообщение # 123 |
 Сумеречная
Группа: Модераторы
Сообщений: 10569
Статус: Offline
|
Не нужно благодарностей  Все для Вас 
|
| |
| |
| Иголка1 |
| Иголка1 |
Дата: Суббота, 31.12.2011, 15:29 | Сообщение # 124 |
|
We're totally fine
Группа: Заблокированные
Сообщений: 1459
Статус: Offline
|
Валя, ты просто герой - болеешь, а все равно нас продой балуешь  Так Эдвард художник??? круто  очень люблю рисовать, на бумагу можно выплеснуть все, что нельзя сказать вслух, а Эдварду это похоже необходимо. Спасибо за главу и оповещение
|
| |
| |
| lena-r |
| lena-r |
Дата: Суббота, 31.12.2011, 15:29 | Сообщение # 125 |
 I ♥ Rob
Группа: Проверенные
Сообщений: 2859
Статус: Offline
|
Танька,сука,мало того,что угробила свою жизнь(это мое предположение),так ещё подкинула грусти Эду?!Черт,какого хера эта коза всегда стоит у Эдвардов,как кость в сраке?Не,ну достала уже...
А Эдик канеш больненький  сидит,млять и нюхает пальцы  шизик,млять! 
Девочки,я вся в ожидании новой встречи...сто пудово Беллка припрется на хату снова!
Вэл,Лилу,Элен,дамы,спасибо огромное!!!
 
|
| |
| |
|
| MrsValentinaCullen |
| MrsValentinaCullen |
Дата: Суббота, 31.12.2011, 15:29 | Сообщение # 127 |
|
с любовью
Группа: Проверенные
Сообщений: 48
Статус: Offline
|
Всем привет 
Надеюсь мое плохое самочувствие не отразилось на переводе и не добавило малость бреда)
А если и добавила - терпите.
Эд, нюхающий пальцы, это нормально! ( может у меня последствия температуры конечно) а вы бы не нюхали и не облизывали свои пальчики, если бы вам посчастливилось пустить в себя такого зайку, как у Нотика на аватарке ( прости за подробности Натах).
Мне, когда я главу переводила, эта часть с облизыванием больше всего понравилось. ( хотя я больна) 
Мои фанфики "Выбери меня", "Номер 212", "Детка", "Грязь"
|
| |
| |
| lena-r |
| lena-r |
Дата: Суббота, 31.12.2011, 15:29 | Сообщение # 128 |
|
I ♥ Rob
Группа: Проверенные
Сообщений: 2859
Статус: Offline
|
MrsValentinaCullen, ты что,всё просто отлично! Ты давай поправляйся,ща не время болеть,вон в ход Эдопальцы идут
|
| |
| |
| Нотик |
| Нотик |
Дата: Суббота, 31.12.2011, 15:30 | Сообщение # 129 |
|
Beautiful Bastard
Группа: Заблокированные
Сообщений: 11004
Статус: Offline
|
|
| |
| |
| ElisKallen4350 |
| ElisKallen4350 |
Дата: Суббота, 31.12.2011, 15:30 | Сообщение # 130 |
 с любовью к РобСтен
Группа: Проверенные
Сообщений: 235
Статус: Offline
|
MrsValentinaCullen, Спасибо за перевод и уведомления, выздоравливай!
Ну после такого секса какая может быть свадьба! Думаю белла теперь джейкоба на пушечный выстрел не подпустит к себе, такое не забывается.
"Оптимист – это человек, который повсюду видит зеленый цвет,
пока пессимист везде видит красный…
По-настоящему мудрый человек не различает цвета"
Альберт Швейзер
|
| |
| |
| Lovely |
| Lovely |
Дата: Суббота, 31.12.2011, 15:30 | Сообщение # 131 |
|
Profite de chaque instant
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 2248
Статус: Offline
|
Валя, привет!
Нет, умереть-не встать! ну и глава  С каждой строчкой мне становилось все жарче и жарче, хотя никаких действ особо не было... хотя!...
Quote Он сосал пальцы, пытаясь найти привкус, соответствующий приятному запаху, который покрывал их
о май гад! Я представила эту картину и мне плохо стало. Эд сидит в машине и сосет свои длинующие пальчики?) ВОТ ЭТО ЗРЕЛИЩЕ  :hang1:
М-м-м, наш сексуашка еще и художником оказался)) Будет эротические картинки нашей Белиссимы рисовать)))
Ну что,я приготовилась к следующей горячей главке, ну по любому Беллочка прикатит Эду в студию)
Валечка, спасибо за перевод! читатеся на одном дыхании. Лиля, спасибо за редактуру! Девочки, вы супер!
За Стеной / Последнее Танго в Форксе/
Лучший друг моего брата/
Тайная Связь
ВОЗОБНОВЛЕН ПЕРЕВОД С ФРАНЦУЗСКОГО:
|
| |
| |
|
|
| Luka |
| Luka |
Дата: Суббота, 31.12.2011, 15:30 | Сообщение # 134 |
 неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 1895
Статус: Offline
|
MrsValentinaCullen, спасибо огромное за перевод!
Lili4ka , спасибо за редакцию!
LeaPleas, спасибо за оповещение))
Мы пока можем только догадываться, как Эдвард дошел до жизни такой, типа с семьей не общался, дамочек, извините за выражение, не имел, короче находился в каком-то сомнамбулическом состоянии, Бог знает, сколько лет. И возможно, во всем виновата Таня, которая недавно ушла из жизни, причем неизвестно, сама или ей помогли... В общем, хреновато всё как-то.
И единственным ярким событием прошедшего вечера был секс с незнакомкой, он словно пробудил Эдварда от спячки, словно вновь заставил поверить в то, что он может чувствовать и жить. А желание снова увидеть ту девушку было таким сильным, что хотелось нюхать и облизывать собственные пальцы, лишь бы уловить едва ощутимый аромат темноглазого ангела...
Надеюсь, что семья не будет слишком сильно доставать этого мужчину, впрочем, он всегда сможет закрыться в съемной квартире, а девушка туда придет обязательно, ей же надо вернуть ключ))
С нетерпением жду продолжения))
Спасибо Natali_T))
    
|
| |
| |
| Нотик |
| Нотик |
Дата: Суббота, 31.12.2011, 15:31 | Сообщение # 135 |
|
Beautiful Bastard
Группа: Заблокированные
Сообщений: 11004
Статус: Offline
|
Quote (elena1) секас в судию
в прямом смысле этого слова, Ленок... |
| |
| |
| Svetoshka |
| Svetoshka |
Дата: Суббота, 31.12.2011, 15:31 | Сообщение # 136 |
 с любовью к РобСтен
Группа: Проверенные
Сообщений: 195
Статус: Offline
|
MrsValentinaCullen,хочу выразить немного запоздалую благодарность за возобновление перевода истории.Интересная же история и было жаль ,что она была приостановлена.Ну теперь все в порядке!
Очень необычный образ Эдварда,подавленный,растерянный и при этом нашел такой оригинальный способ для своего оживления! Просто красовец-молодец! А "бедная" Белла спасающая незнакомца,вот уж поистинне великое милосердие.Дома ждет жених с папашкой,но она спасает человека! И ведь помогло Эдвард ожил,а ей то как понравилось спасать его,хотя вначале она была несколько шокирована откровенностью его просьбы. 
Возвращение Эдварда в родительский дом принесло радость его домашним.Ясно что то произошло между ними десять лет назад и что за трагедия произошла и почему Эдвард посылаетТаню и называет"Гребаная трусиха?" Воспоминание чего то ужасного может это имеет отношение к Тане?
MrsValentinaCullen,еще раз спасибо за перевод этой истории и удачи в дальнейшей работе!
Lili4ka , спасибо за редакцию!
LeaPleas, спасибо за оповещение!
Сообщение отредактировал Svetoshka - Воскресенье, 16.10.2011, 23:05 |
| |
| |
| Izabella1006 |
| Izabella1006 |
Дата: Суббота, 31.12.2011, 15:31 | Сообщение # 137 |
 Робстен-любитель
Группа: Проверенные
Сообщений: 429
Статус: Offline
|
Quote (MrsValentinaCullen) Эд, нюхающий пальцы, это нормально! ( может у меня последствия температуры конечно) а вы бы не нюхали и не облизывали свои пальчики, если бы вам посчастливилось пустить в себя такого зайку, как у Нотика на аватарке
ППКС
Скорейшего выздоровления и огромное спасибо прекрасной переводчице , и Lili4ka и LeaPleas за редактуру и оповещение!
Главка невероятно интересная и увлекательная , и да, мне тоже часть о пальцах понравилась больше всего .
То, как сильно он запал на Беллу, на мой взгляд, обещает в будущем абалденные эротические откровения... И, смею надеяться, сильную и страстную любовь  .
Нравится также, что Эд здесь художник (пианисты уже порядком поднадоели ), теперь понятно, почему он плакал... Тонкая душевная организация + эти страшные флешбэки из прошлого... Этого более, чем достаточно...
И опять эта Таня , возможно что она всего лишь жертва, но настораживаешься и злишься на нее уже по привычке...
Очень - очень заинтригованная, жду следующей главки 
Остановите колесо Сансары, я сойдууу % % %
|
| |
| |
| Смайл |
| Смайл |
Дата: Суббота, 31.12.2011, 15:31 | Сообщение # 138 |
 Робстен-профессионал
Группа: Проверенные
Сообщений: 842
Статус: Offline
|
Фанфик заинтриговал, прошусь в ПЧ
|
| |
| |
| Даaf |
| Даaf |
Дата: Суббота, 31.12.2011, 15:31 | Сообщение # 139 |
 неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 1446
Статус: Offline
|
MrsValentinaCullen, огроменное спасибо за новую главку!!!
Интересно, что у него такого произошло в прошлом, что он так закрылся в себе, что ничего не чуствует 
И что случилось с Таней, покончила с собой Очень интересно!!!!
Надеюсь, что он скоро встретиться с Беллой
С нетерпением жду проду!!!
|
| |
| |
| iammisspattinson |
| iammisspattinson |
Дата: Суббота, 31.12.2011, 15:31 | Сообщение # 140 |
|
Робстен-любитель
Группа: Проверенные
Сообщений: 382
Статус: Offline
|
MrsValentinaCullen, спасибо милая за отличный перевод Lili4ka спасибо большое за редактуру
LeaPleas спасибо за маячок.
Ох ты боже мой,кхм надо держать в рамках приличия но как тут сдержатся когда здесь такое творится охренеть я просто в шоке такие моменты во второй главе черт возьми я вообще не ожидала их секса такого сумасшедшего,страстного,чувственного и жадного браво автору описана супер и конечно спасибо переводчику за эти эмоции просто снос крыши в хорошем смысле черт и чего тикать от такого красавца ай яй яй Белла не надо было убегать,но ей видно стыдно и неудобно и она сама от себя и всего происходящего в шоке,всё бы нечего но конец просто убил невеста черт возьми охренеть просто, Белла ну и на кой черт ты собираешься замуж за ту глист чем он тебе нравится, сомневаюсь,что любишь если бы любила ,то на кануне свадьбы не спала бы с Эдвардом каким бы он офегительным не был.
На счёт Эдварда,Белла для него стала свет в окошке после всего случившегося он закрылся ото всех в себе из-за Тани не знаю,что там произошло ,но девчонка себя погубила и парня практически тоже.
Он по моему уже втюрился в Беллу надеюсь,что чувства будут взаимны нафиг этот Джейк он стремный пусть шлет его на все четыре стороны,Эдвард бесподобен
Спасибо за перевод это просто что то нет слов офегеть очень буду ждать продолжения
Сообщение отредактировал iammisspattinson - Понедельник, 17.10.2011, 14:56 |
| |
| |
