Боюсь только следующих глав придется немного подождать. Не успею их перевести к выходным.

Таня сказала «А» и ушла, так и не продолжив.

Думаю, он действовал инстинктивно. Человек в стрессовой ситуации ищет тепла, комфорта и покоя.

Белла опять стала для него якорем, который удерживал его в реальности, не давая погрузится в кошмар прошлого.

Я сама читала эту главу под "Stay with me"

svetulya, Светочка, спасибо за комментарий!

Всем привет

Очень тяжелая глава. Напряженная.

Куча вопросов и домыслов осталось после прочтения.

Что так терзает Эдварда и просто разъедает его изнутри, если там не было особой любви к Лорен? В чем его вина, что люди на мемориале смотрели на него как на врага?

Мне его очень жаль. Держит все в себе, а это очень плохо. Нужно выговориться, но пускать кого-либо в свою "скорлупу" не хочется. Не хочется, чтобы тебя жалели и успокаивали.

Белла уже конкретно погрязла в своих чувствах к Эдварду. Пункт "без чувств" уже окончательно утратил свою силу. Она даже не думает о собственных проблемах. Все, о чем она думает - это Эдвард. Как помочь ему и как облегчить его боль.

Он даже согласился не ходить на работу? Прогресс. И прогресс скорее даже в том, что он еще какое-то время будет для Беллы милым и нежным Эдвардом, а не Эдвардом, который спрятался в свой мир как только покинул постель.

Жду продолжения, жду ответов на вопросы...может Эдвард все-таки поделится с Беллой.

Светочка! Спасибо за перевод и маячок!

skov, Света, спасибо, дорогая, за перевод новых глав и за маячок!

Девочки, а заметила ли Белла, что за нынешними переживаниями и думами об Эдварде, его душевном состоянии, его боли, она уже и не вспоминает о том, что еще совсем недавно её собственная жизнь была похожа на обломки…

Вот уже пятый год подряд этот день является для него днем тяжелейшего стресса, и раньше, похоже, Каллен оставался один на один с собой в своих душевных муках.

А теперь у него есть место, куда бы он мог придти, где его примут, крепко прижмут, где не будут задавать дурацких вопросов, а просто подарят тепло и покой...

Сознавал ли Эдвард, что этой ночью он держался за Беллу, как за спасательный круг, держался так сильно, так крепко, чтобы демоны прошлого растворились в темноте? И не желал на её месте никого другого?

И мне опять понравилась настойчивость Тани, которая убедилась, что её брат находится именно там, где нужно и, наверное, порадовалась за обоих.

.И я совсем не думала, что Белле так легко удастся уговорить Эдварда взять себе выходной, но она права: генеральный директор компании может иметь некоторое преимущество и пропустить один рабочий день. И даже если оба проведут в постели целый день - чем не лекарство от стресса?))

Спасибо за новые главы и маячок!

Наконец-то у Эдварда появилось место, где он сможет пережить все мучения, воскрешённые этим мемориалом - объятия Беллы. Это ведь каждый раз для него - как вскрывание едва затянувшейся раны, да ещё и посыпание солью.

Возможно, у неё получится залечить его раны совсем, но только при условии, что она будет знать - что же случилось на самом деле. как умерла Лорен.

Почему на Эдварда смотрели неодобрительно - мягко говоря - на вечере памяти? Он что, как-то причастен к ее смерти? Пусть даже невольно? Странно все это!

Белла и про себя забыла, пытаясь помочь Эдварду.

Надеюсь, они окажутся двумя половинками одного пазла, при соединении которых картинка станет целой, а их души обретут необходимую половинку и тоже станут целыми.

Большое спасибо за новые главы!!!

Спасибо огромное за новую порцию....

что ж... болеутоляющее для Эдварда найдено... но лечить надо причину, а не просто снимать болевые симптомы...

Быть может неожиданный выходной добавит новую информацию в этот смазанный ренгеновский снимок, где все слишком схематично и в черно-белом цвете - от Викки и Элис прямо противоположное... есть где бедному слушателю "заплутать"....

реплики Тани немного помогли... но... мало для "диагноза"...

.а если это ситуация противоположная проблемам Беллы, которая сожгла себя виной за своих "ангелочков"? если наскрести по сусекам, то условия договора и сплетни наталкивают всех на предположения о неродившемся ребенке... и опять возможны варианты... аборт? ведь нигде не упоминается смерть при родах... выкидыш и осложнение?...

потихоньку сдувается пепел золы с наших героев... начинают проглядывать проблески горящих углей... не обжечься бы им..

Привет!

Большое спасибо за продолжение!

Что же такое случилось с женой Эда? По всей видимости, она была не такая уж белая и пушистая, как про неё все думали!

А Элис, мне совсем не нравится! Уж больно она высокомерна и себялюбива! Может это с первого взгляда?

И к чему, все эти поминки? На самом деле, уже пора дать шанс Эдварду, начать новую жизнь!

"Он не просто уступил моей просьбе, это была моя победа." - лёд треснул, ну наконец-то!

Спасибо огромное за перевод!

skov, спасибо за главки!

Столько секретиков открывается, и они такие уже парочка парочка становятся)

осталось только обоих излечить друг друга

Конечно, подождём, а выходные быстро пролетят

Но немного всё - таки приоткрыла завесу тайны о Лорен...

А я ловлю себя на мысли, что даже немного рада, что они подписали этот договор, ведь теперь у Эдварда есть такой человек, который ему даёт комфорт и тепло...

А вместе с ним и сама излечивается понемногу от своей боли

Тебе спасибо, Света, я с таким удовольствием читаю твои комментарии к отзывам на форуме!

Яночка, помнишь в начале истории Белла несколько раз описывала, как Эдвард преображается покидая офис – пиджак скинут, волосы растрепаны и т.д.

Светочка и Леночка, спасибо за перевод и редактуру 81-84 глав!

Как же с Эдвардом непросто, а всё, потому что он уже проник Белле в душу, всё больше и больше заполняя собой мысли и чувства. Белле до слёз больно наблюдать за страдающим Эдвардом, за тем, как он буквально разваливается на куски из-за того, что прошлое терзает его сердце, не желая отпускать от себя.

Звонок Тани был предсказуем, учитывая, в каком состоянии Эдвард находился на церемонии в честь памяти его умершей жены, и, наверное, для неё стало облегчением узнать, что Эдвард рядом с Беллой.

И вообще Белла молодец, что придумала устроить для Эдварда отдых. Провести день вместе будет для них полезно. Во-первых, Эдвард может отвлечься от своих мрачных мыслей, а во-вторых, каждый такой день, проведённый вдвоём, сближает их ещё больше.

Вот такими маленькими шажками Эдвард подойдёт к тому моменту, когда больше не сможет удержать своих демонов при себе и захочет поделиться переживаниями с Беллой.

Потребность друг в друге с каждым днём становится сильней и, в конце концов, обязательно приведёт к тому, что их договорённость исчерпает себя и оставаться в рамках договора для них станет невозможно.

Стены рухнут, и вот тогда наступит долгожданное облегчение и покой, но это всё впереди, а пока достаточно того, что Эдвард уже пошёл Белле на уступки.

я прям представляю это выходит, весь окрыленный, идет и волосы назад

То что Эдвард пришел после мемориала к Белла уже хорошо.

У меня были предположения, что после того, как Белла узнает о своих чувствах к Эдварду, то перестанет с ним видится. Испугается что ли. Видимо, не угадала Ну и хорошо

Спасибо за главу

Очень эмоционально тяжелая глава....Эдвард все также тянется к Белле, а она наконец поняла что любит его...

Может он сможет раскрыться перед ней и рассказать свое прошлое?.

Спасибо за главы

Как же страшно выпускать этих демонов. Ведь неизвестно, что они могут натворить. 12

Мне кажется договор уже себя исчерпал. Белла это понимает, а Эдвард?

Ирочка, спасибо за комментарий! lovi06015

Светочка, привет!

Во-первых, мне понравилась Таня... не знаю, наверное за свою прямолинейность и за то, что в отличие от Элис ( о ней ниже), она действительно беспокоится за брата... и еще она, пожалуй, единственная, кто прямым текстом озвучил проблему корпоративной этики

я как-то подзабыла, сорри- этот вопрос вообще поднимался при составлении договора?

и потом, думаю, Таня может стать хорошей подругой для Беллы, которая ликвидировала всех подруг... в смысле, с кем Белла сможет поговорить об Эдварде? не с Роуз же...

Роуз жалко, и Эма - тоже... они, конечно, порядочные свиньи, но все же испытание им дано не из легких- наверное, для того, чтобы они задумались, каково это и пожалели Беллу( но, боюсь, у них не хватит порядочности провести параллель- это они бедные, а не Белла....)- ладно, не буду развивать эту тему, главное, что сама Белль их простила( думаю, у нее сердца больше, чем у этих двоих вместе взятых)

Элис... не перестаю удивляться - для меня это первый фик, в котором Элис такая стервозина...

я, конечно, не знаю, что такого у нее было с покойной женой Эдварда, но мучить своего родного брата, даже если он и виноват в смерти твоей лучшей подруги ( что очень большой вопрос!)- это мне кажется, по меньшей мере, ненормальным..

неужели она не видит, что он и так ведет себя как зомби?( вообще, у меня сложилось впечатление, что она специально его накручивает, чтобы он чувствовал себя виноватым)

в общем, здесь у меня еще больше вопросов и предположений- надеюсь, мы скоро об этом узнаем, и не из уст Элис, ибо лично я не поверю не единому ее слову- надеюсь, Белле расскажет все Таня.

Эдвард... мне , конечно, хочется верить, что он сам готов отступиться от договора и весь этот договор он затеял с одной лишь целью-понравиться Белле( хотя, допускаю, первоначальный план состоял в том, чтобы выжить без Лорен)

в общем, Эд точно движется вперед, хоть и медленнее, чем хотелось бы.

Белла... мне нравится эта девочка... она как никто другой заслуживает счастья и, похоже, держит это счастье в своих руках.

меня вот посетила мысль- мы ведь почти на середине фика, а вопросов все не уменьшается, а только прибавляются- умеет автор держать в тонусе...

Светочка, спасибо тебе за как всегда прекрасный и своевременный перевод- не перестану восхищаться!

Вдохновения всей вашей дружной команде , а мы с нетерпением ждем продолжения!

Согласна, что страшно, но другого пути нет.

Думаю, что и у Эдварда такое понимание есть, другое дело, что он пока не готов этого признать. Он боится и этим всё сказано, а потому оставляет в запасе маневр для отступления, коим и является их договор, но долго так продолжаться не может.

То есть, ты предполагаешь, что он любил Лорен?

Нет, я предполагаю, что ему порядком надоело думать о Лорен и жить одними мыслями о ней... просто я не так выразилась, может быть, было лучше сказать, "забыть о Лорен"?