Информация для автора: Dear Authors. The site robsten.ru doesn't lay claim to your authorship and isn't responsible for your actions that lead to spreading of your work in the net. According to the main point of the fanfiction as the denying of copyright, and that putting of fanfiction in the internet is aimed at presenting them to as many readers as possible, we ask you to respect translators. They are connecting component between you and foreign readers.
Robsten.ru admits the placing of translations of foreign fanfiction without receiving author's permission. By this we show that we are not responsible for placing of foreign fanfiction and don't fit to any elucidation of their legality. The specific character of genre of FF is that you refuse your copyright automatically. The translator isn't responsible to author.The translator is responsible only to readers. His aim is to translate close to origin in maximum. Robsten.ru agrees that the aim of any translator is to introduce your work to a reader. Especially to introduce that part which the reader can't read because of luck of knowing of language.
Белла/Эдвард Romance оригинал - закончен (18 глав); перевод - завершен. Когда Белла после окончания учебы переехала в большой город, она не подозревала, что встретится там с неотразимым мужчиной. Эдвард Каллен. Его сексуальный вид возбуждал, заставляя намокнуть трусики у любой девушки. Встреча с неуклюжей и застенчивой Беллой изменит его жизнь. Счастливый конец гарантирован.
Это моя первая попытка перевода фанфика, и я старалась найти легкую историю, без замысловатого сюжета, без сложных характеров и крутых поворотов событий. Историю, которую можно читать в свободное время, чтобы отдохнуть и отвлечься от проблем повседневности. Надеюсь, я сделала правильный выбор и вам понравится этот фанфик так же, как и мне.
Дата: Воскресенье, 20.09.2015, 01:54 | Сообщение # 85
Робстен-любитель
Группа: Проверенные
Сообщений: 462
Статус: Offline
Elena спасибо за продолжение ! Оказывается для того, чтобы познакомится с понравившейся девушкой нужно, просто закрыть клуб . Белла, больно ударилась, как бы сотрясение мозга не было. Очень удачно, Эммет ушел на свидание . Теперь посмотрим, на следующие действия Эдварда, упускать такую возможность просто, глупо. И, Элис действительно, была права, замечательная сестра . Жду продолжения !
Дата: Понедельник, 21.09.2015, 14:46 | Сообщение # 87
Робстен-любитель
Группа: Проверенные
Сообщений: 443
Статус: Offline
Леночка, Света, привет девочки и спасибо за новую главу Все таки зацепили слова Элис и Эммета про девушку, вон как призадумался
Цитата
Когда наши руки соприкоснулись, мой член в приветствии дернулся, а я еле сдержал стон.
прямо таки джентльмен у Эдьки его дружок,поприветствовал понравившуюся даму осталось лично познакомиться Я думала с первых дней Эдвард возьмет Беллу в оборот,а он ждал несколько недель,такой нерешительный наш секси тренер))согласна с примечанием автора,пора бы выгулять дикого зверя Ну а Белка как всегда падает на ровном месте и кирпичи т.е лейки на голову падают,хорошо хоть Эд ее нашел,а то мало ли что могло случиться. И я не могу смолчать!!!Это такая несправедливость,я тут ждала ГОРЯЧЕГО, а оно переносится в след. главу???
А кто обещал горяченькое именно в этой главке?Не было такого
ЦитатаElena_Aleksandrovna ()
Зайка, я говорила, что скоро, но не указывала сроки Терпение, моя хорошая!
уже и помечтать низя я нетерпеливая, знаю ладно,я помалкиваю и держу хотелку под контролем
Цитатаsvetulya ()
Ну, а как же по-другому - Эдвард джентльмен, и дружок его не подвёл giri05003 А лично он с дамой обязательно познакомится...уже очень скоро
ЦитатаElena_Aleksandrovna ()
Джентльмен Эдька во всем
люблю джентльменов,а уж если Эдя,то вообще
ЦитатаElena_Aleksandrovna ()
Рилли?! так не играю!!!! Какой "Волчонок" без секси-Дерека?!
угу сначала фаны думали только в первой части 5 сезона его не будет,но потом Тайлер сказал,что в 5 сезоне его совсем не будет...и не известно 6 появится ли. Он хочет нормальный сюжет для своего персонажа, надоело ему с девушками зажиматься да торсом светить ну а че, я то не против и такого :fund02002:
Дата: Воскресенье, 27.09.2015, 12:13 | Сообщение # 96
Робстен-профессионал
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 945
Статус: Offline
Elena_Aleksandrovna, спасибо за перевод новой главы. А Эдвард с Беллой даром времени не теряют Хотя чего им ждать, если такое сильное желание обоюдно? Белла уже и забыла, что ей нужно было куда-то там идти... Но ее никто не осудит
Дата: Воскресенье, 27.09.2015, 13:57 | Сообщение # 98
NEVER EVER
Группа: Проверенные
Сообщений: 1804
Статус: Offline
Добрый день! Ну, Леночка, хочу поздравить тебя с твоим первым переводом фанфика. Желаю я вам со Светой удачи. Постараюсь прочитать фанфик в ближайшее время и описать под главами и на форуме.
Дата: Воскресенье, 27.09.2015, 18:48 | Сообщение # 100
Робстен-любитель
Группа: Проверенные
Сообщений: 462
Статус: Offline
Elena спасибо за главу ! Глава очень горячая ! Наша парочка зря время не терела . P.s. У меня есть, подозрение, это может быть мечтой Беллы или Эдварда ? Жду продолжения !