Приливы - Страница 170 - Форум
[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
Модератор форума: tcv, freedom_91  
Приливы
skov
skov Дата: Воскресенье, 08.07.2012, 08:08 | Сообщение # 1
неизлечимый Робстеноман
Группа: Модераторы
Сообщений: 9134
Статус: Offline









Перевод: skov

Помощник переводчика: Анна_160786 (с 9 главы)

Редактор: Анна_160786, Bella-снежка (с 9 главы)

Разрешение на перевод: for author

Дисклеймер: все права на героев принадлежат С. Майер, идея фика − автору

Рейтинг: 18+ (из-за сексуальных сцен и нецензурной лексики)

Пейринг: канон

Жанр: Romance/Hurt/Сomfort

Статус: оригинал (24главы + эпилог + ауттейк) завершен, перевод завершен

Саммари: Белла унаследовала старый дом, который когда-то принадлежал ее дедушке Аро. К своему удивлению, она находит неожиданного гостя, живущего в нем. Он знает ее, но кто, черт возьми, он?

Размещение: только на robsten.ru

Благодарность: спасибо моим замечательным бетам Анечке и Марине за помощь и поддержку, Ренатке и Rochester за прекрасные обложки и баннеры.

От переводчика: Белла Свон только что развелась с мужем по очень «интересной» причине, одновременно унаследовав дом на берегу. Я хотела бы рассказать больше, но… пусть это будет для вас сюрпризом. Остроумный стеб, помноженный на сексуальное напряжение, надеюсь, не даст вам заскучать.




Содержание:

Глава 1
Глава 2
Глава 3
Глава 4
Глава 5
Глава 6
Глава 7
Глава 8
Глава 9
Глава 10
Глава 11
Глава 12
Глава 13
Глава 14
Глава 15
Глава 16


Глава 17
Глава 18
Глава 19
Глава 20
Глава 21
Глава 22
Глава 23


Глава 24
Эпилог

Ауттейк

The End


Главные герои



Доп. материалы
к главам




 
amita93
amita93 Дата: Пятница, 08.03.2013, 22:15 | Сообщение # 3381
Робстен-эксперт
Группа: Проверенные
Сообщений: 715
Статус: Offline
Замечательный эпилог))очень жаль что история заканчивается.Но в тоже время радостно за героев,ведь Эдварда и Беллы все так здорово сложилось,настоящая любящая семья и друзья.Жаль,что Рене так и не смогла понять свою дочь.А Джейкоб просто прелесть,и похоже весь в папу.
Спасибо большое за потрясающую историю))
 
Alin@
Alin@ Дата: Пятница, 08.03.2013, 22:58 | Сообщение # 3382
с любовью к РобСтен
Группа: Проверенные
Сообщений: 185
Статус: Offline
Я плачу от счастья, какие же они замечательные. Если будет новый перевод зовите, обязательно прочту :JC_flirt:.
Большое спасибо за перевод фанфика.


 
ВикТер
ВикТер Дата: Пятница, 08.03.2013, 23:33 | Сообщение # 3383
Робстен-любитель
Группа: Проверенные
Сообщений: 256
Статус: Offline
Милые девушки, добрые, верные!
С новой весной Вас, с каплями первыми!
Мирного неба Вам, солнца лучистого,
Счастья заветного, самого чистого!
Много Вам ласки, тепла, доброты, -
Пусть исполняются Ваши мечты!

lovi06032 lovi06032 lovi06032


Сообщение отредактировал ВикТер - Пятница, 08.03.2013, 23:34
 
savage_garden
savage_garden Дата: Суббота, 09.03.2013, 06:44 | Сообщение # 3384
неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 2560
Статус: Offline
Девочки, поздравляю с наградой!!! lovi06032



 
Lastochca
Lastochca Дата: Суббота, 09.03.2013, 07:37 | Сообщение # 3385
неизлечимый Робстеноман
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 3868
Статус: Offline
Светочка, Анюта, Маришка!
Спасибо вам за эту чудесную историю, до самой последней строчки заставляющую сжиматься сердце!
Такой проникновенный эпилог. lovi06019 Такое простое и такое огромное счастье. Жизнь совершила свой полный круг, начиная новую, замечательную главу.
Желаю вашей талантливой команде множество новых творческих проектов и побед! lovi06032
От всей души поздравляю с наградой, присоединившейся к целому букету заслуженных наград!




Булочка Подарок небес Проклятье четырнадцатого дня февраля
Возвращение домой Капучино с секретом
 
mushka_1981
mushka_1981 Дата: Суббота, 09.03.2013, 08:35 | Сообщение # 3386
Родственные души ♥ Ti amo RobSten
Группа: Проверенные
Сообщений: 842
Статус: Offline
Светлана, Анюта, Мариша! ПОЗДРАВЛЯЮ С НАГРАДОЙ!!!!!!
Спасибо за изумительную историю!!!!!

lovi06015 lovi06015 lovi06015



Порой люди возвращаются к тебе, понимая, что лучше тебя им не найти… А ты не испытываешь ни радости, ни удовольствия, ни жалости, ни любви… НИЧЕГО…
 
okcana3468
okcana3468 Дата: Суббота, 09.03.2013, 11:06 | Сообщение # 3387
In my heart
Группа: Проверенные
Сообщений: 5290
Статус: Offline
Поздравляю с победой!!!!



Кому-то не хватает одной женщины, и он переключается на пятую, десятую. А другому не хватает жизни, — чтобы любить одну-единственную.!©
 
mushka_1981
mushka_1981 Дата: Суббота, 09.03.2013, 11:38 | Сообщение # 3388
Родственные души ♥ Ti amo RobSten
Группа: Проверенные
Сообщений: 842
Статус: Offline
Спасибо, девочки.. прочитала Эпилог.. всё прекрасно hang1
СПАСИБО!!!! жду от Вас новых свершений и приглашения на чтение lovi06015 lovi06015 lovi06015 lovi06015


Порой люди возвращаются к тебе, понимая, что лучше тебя им не найти… А ты не испытываешь ни радости, ни удовольствия, ни жалости, ни любви… НИЧЕГО…
 
aenigma
aenigma Дата: Суббота, 09.03.2013, 13:14 | Сообщение # 3389
с любовью к РобСтен
Группа: Проверенные
Сообщений: 211
Статус: Offline
Да, воистину очаровательная история!спасибо большое за нее! Удивительно легко читается и весьма позитивно воспринимается! Переводчикам желаю вдохновения! Очаруйте нас своей новой работой! Буду ждать уведомления о начале работы над вашим новым произведением! Еще раз спасибо!
 
серп
серп Дата: Суббота, 09.03.2013, 18:58 | Сообщение # 3390
Робстен-профессионал
Группа: Проверенные
Сообщений: 831
Статус: Offline
Большое спасибо за эпилог! lovi06032
Рада, что Эдвард и Белла нашли свое счастье и любовь на берегу моря и спустя сколько лет сохранить его.
Кажется история з песочным замком повторяется с Джейком, но рядом с ним будут любящие и понимающие родители, которые всегда поддержат сына.
Жаль, что спустя 10 лет Рене так и не смогла принять выбор дочери, она много потеряла.
Девочки поздравляю с наградой! cvetok01
 
Gayane
Gayane Дата: Суббота, 09.03.2013, 19:08 | Сообщение # 3391
Робстен-профессионал
Группа: Проверенные
Сообщений: 1138
Статус: Offline
Девочки, роднульки! спасибо за работу и за эту чудесную историю!!! Надеюсь встретиться с вашей чудесной командой неоднократно!! Спасибо и до встречи:)


Сообщение отредактировал Gayane - Суббота, 09.03.2013, 19:08
 
ВикТер
ВикТер Дата: Суббота, 09.03.2013, 19:32 | Сообщение # 3392
Робстен-любитель
Группа: Проверенные
Сообщений: 256
Статус: Offline
Девочки, поздравляю с заслуженной Победой cvetok01 cwetok02 cvetok01
Спасибо за продолжение и оповещение. lovi06032
Эпилог мне очень понравился, много позитива. Наконец-то, Белл и Эдвард счастливы, теперь они "мама" и "папа", причем дважды, а разве это не прекрасно. Я очень рада, что у Эдварда сбылись все мечты, Белла уже никогда не почувствует себя одинокой, у Джейка и Холли такие замечательные родители. Элис, Джаспер, Эммет и Розали тоже по-своему счастливы, они дружны, общаются, они все (включая Эдварда и Беллу) стали друг для друга большой дружной семьей. Но есть в это истории и ложка дегтя - Рене, все попытки хоть как-то наладить с ней отношения, провалились. И мне ее немного жаль, чего она добилась, беспросветной злобы и алчности, с которой ей придется прожить остаток своей жизни, одиночества в старости, никчемности. Ведь нужно совсем немного: переступить через свою гордость и вернуться с дочери и ее семье, а поскольку, Рене, намеренно, все делает наоборот, то у нее нет будущего, она сама себя обрекла на это. Аро, как ангел-хранитель для всей огромной семьи.
Эдвард с таким нежным трепетом смотрит на дочь, он оберегает ее, как драгоценность, это очень трогательно. Он по-прежнему с восхищением, затая дыхание, любуется своей женой, их любовь взаимная, горячая и прочная.
Говорят, что некоторые дети повторяют судьбу родителей, так что, вероятно, Джейк и Несси, повторят судьбу родителей.
Мне грустно, что эта великолепная история подошла к концу, но радует, что в любой момент я могу ее снова и снова перечитать.
Девочки, благодарю за все. Жду новых историй!!! Удачи!!! lovi06015 lovi06015 lovi06015
 
ПаттиСтю
ПаттиСтю Дата: Суббота, 09.03.2013, 19:44 | Сообщение # 3393
Робстен-любитель
Группа: Проверенные
Сообщений: 347
Статус: Offline
skov, спасибо за главки, вот и подошла к концу замечательная история lovi06032 рада что они поженились и у них детишки fund02016


 
Sakura
Sakura Дата: Суббота, 09.03.2013, 21:37 | Сообщение # 3394
с любовью к РобСтен
Группа: Проверенные
Сообщений: 181
Статус: Offline
С Победой!!!
 
lonalona
lonalona Дата: Суббота, 09.03.2013, 22:04 | Сообщение # 3395
неизлечимый Робстеноман
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 5831
Статус: Offline
Спасибо девушки!
Спасибо за оповещение, за перевод, за редакцию ..Вы молодцы.

И с победой!

Прекрасный эпилог. lovi06032
Все сложилось как нельзя лучше.
Жаль только, что Рене так и не переборола свою желчь, ну да что ж....Возможно все еще впереди, а возможно она навсегда вычеркнула из жизни дочь, отца же смогла вычеркнуть.
Главное, что Белла и Эдвард счастливы. В своем доме, рядом со своим пляжем.
Интересная концовка с Джейкобом, круг замкнулся....Пляж видимо обладает некой энергетикой. JC_flirt

Жду ауттейк. lovi06032
 
Елена1984
Елена1984 Дата: Суббота, 09.03.2013, 22:56 | Сообщение # 3396
с любовью к РобСтен
Группа: Проверенные
Сообщений: 181
Статус: Offline
Светуля, Маришка, огромное спасибо за эпилог!!! Очень нежно! Жаль конечно, что Рене не решила помириться с Беллой, хотя, может это и к лучшему.
Я так и думала, что Джейк встретит девочку, которой разрушит замок! Прям как знала!!! giri05003
Очень рада за наших героев, все гладко, и слава богу!
Теперь ждем ауттейчик! Очень интересно, что же там будет? Про телевизор и домик Элис и Джаса? girl_blush2
С прошедшим праздником 8 марта!!!!!!!!!!!!!


[url=http://robsten.ru/forum/29-908-1][IMG]http://s019.radikal.ru/i603/1204/e7/1e80de51ea45.jpg
 
savage_garden
savage_garden Дата: Суббота, 09.03.2013, 23:12 | Сообщение # 3397
неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 2560
Статус: Offline
Идеальный эпилог!!! hang1
Прошло уже 10 лет...Эдвард и Белла женаты, у них 2 деток.Идиллия... hang1
Сын повторяет историю отца.
Огорчает Рене, но не будем о грустном, когда все счастливы.
Девочки, спасибо за эпилог!!! lovi06032 Песня шикарная!!! hang1
С историей не прощаюсь, жду ауттейк.



 
odri
odri Дата: Воскресенье, 10.03.2013, 03:39 | Сообщение # 3398
Робстен-эксперт
Группа: Проверенные
Сообщений: 603
Статус: Offline
Поздравляю с наградой! Эдвард настоящий романтик!




"Музыка - свобода для меня. Но в актерстве вы можете претендовать на то, чтобы быть кем-то, и мне это нравится", - Роберт Паттинсон
 
skov
skov Дата: Воскресенье, 10.03.2013, 11:08 | Сообщение # 3399
неизлечимый Робстеноман
Группа: Модераторы
Сообщений: 9134
Статус: Offline
Anniksa, OksanaRK, maus, Даaf, kyzia, RobSten_LoVe, ksyTa, savage_garden, Lastochca, mushka_1981, okcana3468, серп, ВикТер, Sakura, lonalona, odri

Добавлено (10.03.2013, 10:54)
---------------------------------------------

Цитата (okcana3468)
Осуществилась самая заветная мечта Эдварда- Би-Би рядышком с ним У них двое потрясающих детишек...

Эд мечтал о троих fund02002
Цитата (okcana3468)
Они счастливы, они Семья!!!

Наконец-то у них есть, то чего они были лишины в детстве.
okcana3468, спасибо за теплые слова, поздравления и комментарий! lovi06015 lovi06032

Цитата (вильветта)
.Эдвард замечательный чо берет на себя детей чтоб Белла отдохнула.

Наверное, это самое лучшее доказательство его любви.
вильветта, спасибо за поздравления и комментарий! lovi06032

tanyapfu, пожалуйста и спасибо за поздравления! lovi06032

Цитата (maus)
Жизнь не стоит на месте,она продолжается....И по видимому идет по кругу.....Сын идет по стопам отца

Круг замкнулся, и начался новый виток, который принесет нашим героям еще больше счастья
maus, Марина, спасибо за комментарий! lovi06032
Картинки, как всегда good lovi06015

Цитата (ViktoriaMak)
но единственное, что огорчает это то, что Белла так и не помирилась с Рене...

Рене упряма как мул.
Цитата (ViktoriaMak)
А история Эдварда повторяется, только теперь с его сыном

Только в более счастливом воплощении.
ViktoriaMak, спасибо за комментарий и поздравления! lovi06032

Добавлено (10.03.2013, 11:08)
---------------------------------------------

Цитата (Valentina)
понимают друг-друга с полу слова... уверена, что это продлится всегда.

Я тоже уверена, что так будет
Цитата (Valentina)
Белла и Эдвард заслуживают свою сказку!!!

Полностью согласна. Они заслужили счастье в их маленьком доме на берегу моря hang1
Valentina, спасибо за комментарий! lovi06032

OksanaRK, спасибо, что читаешь и комментируешь lovi06032
Спасибо за поздравления lovi06015

Цитата (Julia_Pattinson)
Просто идеальный конец романтической истории) Очень за них рада!)

После всех тревог и проблем они заслужили свою сказку.
Julia_Pattinson, спасибо за комментарий! lovi06032

МиЛледИ, пожалуйста lovi06032

Цитата (Shumixa)
Ой, как грустно, нет, все очень трогательно и замечательно. Эпилог шикарнейший и от этого, наверное, очень печально, что прощаемся с такой замечательной историей.

не надо грустить. Белла и Эд счастливы, это самый замечательный конец.
Shumixa, спасибо за комментарий и поздравления! lovi06032 lovi06015

Цитата (Drill_and_Rob)
но вот Рене поступила как маленький ребёнок, её проблемы.

Рене сама решила свою судьбу--жить в изоляции от семьи. Глупо...
Цитата (Drill_and_Rob)
Я надеюсь будут ещё какие-нибудь интеерсные переводы от тебя

Задумки есть, но пока нужно закончить то, что начато girl_blush2
Drill_and_Rob, спасибо за комментарий и поздравления lovi06032

Цитата (RobSten_LoVe)
Сын Джейкоб позабавил, хотя встретил свою Ренесми.

Ну какой же сумеречный фф без Джейка fund02002
Но в этой истории он просто прелесть fund02002
RobSten_LoVe, Танюша, спасибо за теплые слова и поздравления lovi06032 lovi06015

Цитата (ksyTa)
skov, спасибо огромное за эту романтичную историю...тебе и твоим пчёлкам-помошницам!!!!

Без моих замечательных девочек я бы не справилась lovi06015
ksyTa, за пожелания, поздравления и комментарий! lovi06032 lovi06015





Сообщение отредактировал skov - Воскресенье, 10.03.2013, 10:39
 
Таша
Таша Дата: Воскресенье, 10.03.2013, 11:19 | Сообщение # 3400
Робстен-эксперт
Группа: Проверенные
Сообщений: 723
Статус: Offline
Я просто растаяла от нежности, которой пропитан эпилог. И как Аро смог понять, что эти двое половинки друг друга, когда они еще были детьми? Но видимо это так и останется загадкой....


 
Поиск: