|
Последнее Танго в Форксе
|
|
| Lovely |
| Lovely |
Дата: Суббота, 31.12.2011, 15:09 | Сообщение # 1 |
 Profite de chaque instant
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 2248
Статус: Offline
|
 Спасибо за потрясающую обложку robert!
Оригинальное название:Last Tango in Forks
Автор: AwesomeSauce76
Ссылка на оригинал: Last Tango in Forks
Переводчик: Глава 1 - Леденец, 2-6 глава MrsValentinaCullen, с 7 главы - Lovely
Редактура: Нотик
Разрешение на перевод: ЕСТЬ! СКРИН
Дисклеймер: Все права на героев принадлежат Стефани Майер. Идея и события фика - AwesomeSauce76. Я только перевожу
Рейтинг:M (NC-17)
Пейринг: Белла/Эдвард
Жанр: Romance/Angst
Статус:Оригинал - закончен, перевод - ЗАВЕРШЕН
Размещение: Только на Robsten.ru И НИГДЕ БОЛЬШЕ! АВТОР ЗАПРЕТИЛА РАЗМЕЩАТЬ НА ИНЫХ РЕСУРСАХ И КОПИРОВАТЬ ДАННЫЙ ПЕРЕВОД! В ПРОТИВНОМ СЛУЧАЕ, ВАМ ПРИДЕТСЯ ИМЕТЬ ДЕЛО С АВТОРОМ И ЕЕ АДВОКАТОМ.
Саммари:Белла Свон потратила всю свою сознательную жизнь ставя чужие потребности выше своих собственных. Но сможет ли встреча с таинственным незнакомцем изменить это?
Благодаря Нинуле-Fan_Robsten у нас теперь появился просто потрясающий трейлер к фику. Предлагаю вам посмотреть его тут:
КОНЕЦ!
Список ПЧ:
Посыльный начальник: LeaPleas |
| |
| |
| Julia26 |
| Julia26 |
Дата: Понедельник, 03.09.2012, 21:10 | Сообщение # 2321 |
 с любовью
Группа: Проверенные
Сообщений: 42
Статус: Offline
|
Спасибо за прекрасный фанф.Мне очень понрался фанф.И я очень люблю танго и впервую очередь увидела название фанфика и решила прочитать.И не жалею.Фанф прекрасный.
|
| |
| |
| авокадо |
| авокадо |
Дата: Понедельник, 03.09.2012, 23:34 | Сообщение # 2322 |
 с верой
Группа: Проверенные
Сообщений: 24
Статус: Offline
|
Очень горячий фанф! Огромное спасибо за перевод!!! 
|
| |
| |
| babasik |
| babasik |
Дата: Вторник, 04.09.2012, 11:25 | Сообщение # 2323 |
|
с надеждой
Группа: Проверенные
Сообщений: 9
Статус: Offline
|
шикарно просто, конечно последнее танго бертолуччи- это классика,но этот фф просто супер, и его экранизация была бы отличной просто,девочки спасибо,за ваш труд 
|
| |
| |
| БЕЛЛАснежка$$$ |
| БЕЛЛАснежка$$$ |
Дата: Вторник, 04.09.2012, 11:42 | Сообщение # 2324 |
|
с верой
Группа: Проверенные
Сообщений: 27
Статус: Offline
|
эээм прочла на одном дыханье ... Такое откравенное.,-концовка очень порадовала
|
| |
| |
| solo |
| solo |
Дата: Вторник, 04.09.2012, 11:59 | Сообщение # 2325 |
 с надеждой
Группа: Проверенные
Сообщений: 15
Статус: Offline
|
Интересно. Офигительный конец
|
| |
| |
| м@ня |
| м@ня |
Дата: Вторник, 04.09.2012, 15:53 | Сообщение # 2326 |
 с верой
Группа: Проверенные
Сообщений: 24
Статус: Offline
|
Очень понравился ФФ,очень эмоциональный
Сообщение отредактировал м@ня - Вторник, 04.09.2012, 15:55 |
| |
| |
| Бесяка |
| Бесяка |
Дата: Среда, 05.09.2012, 12:57 | Сообщение # 2327 |
 Робстен-профессионал
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 852
Статус: Offline
|
Последнее танго в Париже.
Никогда не отказывайтесь от дорогих подарков. Любовь приходит и уходит, а ломбард работает всегда.
|
| |
| |
| Зачем-мне-ник |
| Зачем-мне-ник |
Дата: Среда, 05.09.2012, 19:29 | Сообщение # 2328 |
|
с надеждой
Группа: Проверенные
Сообщений: 13
Статус: Offline
|
Я просто обожаю этот фанфик!Очень эмоционально!Спасибо за перевод!Переводчикам удачи!)Автору ОГРОМНОЕ спасибо!!!
|
| |
| |
| Siringa |
| Siringa |
Дата: Среда, 05.09.2012, 19:48 | Сообщение # 2329 |
|
с верой
Группа: Проверенные
Сообщений: 33
Статус: Offline
|
Есть фанфики, которые хотелось бы увидеть на экране. Этот из их числа. Спасибо за перевод.
|
| |
| |
| марффа |
| марффа |
Дата: Воскресенье, 09.09.2012, 20:56 | Сообщение # 2330 |
 с верой
Группа: Проверенные
Сообщений: 21
Статус: Offline
|
Спасибо за перевод!
Потрясающая вещь
|
| |
| |
| олче |
| олче |
Дата: Воскресенье, 09.09.2012, 23:45 | Сообщение # 2331 |
|
с надеждой
Группа: Проверенные
Сообщений: 17
Статус: Offline
|
неожиданно!романтично!захватывающе!
|
| |
| |
| МиЛледИ |
| МиЛледИ |
Дата: Воскресенье, 16.09.2012, 11:34 | Сообщение # 2332 |
 Робстен-эксперт
Группа: Проверенные
Сообщений: 771
Статус: Offline
|
Перечитала....- и заново убедилась, что это одна из самых горячих и интересных историй на сайте!!!Спасибо автору и всем переводчикам , редактору - за то что наслаждалась каждой главой!!!!! 
|
| |
| |
| Lolia |
| Lolia |
Дата: Понедельник, 17.09.2012, 23:19 | Сообщение # 2333 |
 с верой
Группа: Проверенные
Сообщений: 25
Статус: Offline
|
Дочитала! Спасибо преогромное!
Это великолепный чувственный прегорячий восхитительный глубокий романтичный фик!
Читается на одном дыхании, что просто восхитило меня, потому что это - перевод! Потрясающе!
Спасибо еще раз за прекрасную историю и такой великолепный убийственно охренительный перевод!
Мерси!
|
| |
| |
| Elen4ik@ |
| Elen4ik@ |
Дата: Суббота, 22.09.2012, 20:12 | Сообщение # 2334 |
 с верой в РобСтен
Группа: Проверенные
Сообщений: 131
Статус: Offline
|
Потрясающий фик!!!!!!! 
Сейчас на 14главе)))
меня в ПЧ!
|
| |
| |
| elena |
| elena |
Дата: Суббота, 22.09.2012, 21:11 | Сообщение # 2335 |
|
с надеждой
Группа: Проверенные
Сообщений: 11
Статус: Offline
|
Спасибо за перевод!
Потрясающий фанфик! Столько эмоций, чувств...нет слов!! 
|
| |
| |
|
| Ka3na1 |
| Ka3na1 |
Дата: Четверг, 11.10.2012, 18:06 | Сообщение # 2337 |
|
с надеждой
Группа: Проверенные
Сообщений: 3
Статус: Offline
|
Спасибо за перевод!! Потрясающая история!
|
| |
| |
| ВЕЛЛА |
| ВЕЛЛА |
Дата: Суббота, 20.10.2012, 09:12 | Сообщение # 2338 |
 с верой в РобСтен
Группа: Проверенные
Сообщений: 116
Статус: Offline
|
потрясный фф
|
| |
| |
| Svetory |
| Svetory |
Дата: Суббота, 27.10.2012, 23:21 | Сообщение # 2339 |
|
с верой
Группа: Проверенные
Сообщений: 26
Статус: Offline
|
Есть фф, которые не хуже оригиналов, этот явно из их числа, на мой взгляд, смысла и логики здесь гораздо больше, чем в фильме. И автор, и переводчики - просто умнички! Спасибо за творчество!
|
| |
| |
| Нотик |
| Нотик |
Дата: Суббота, 27.10.2012, 23:39 | Сообщение # 2340 |
|
Beautiful Bastard
Группа: Заблокированные
Сообщений: 11004
Статус: Offline
|
Quote (Svetory) Есть фф, которые не хуже оригиналов, этот явно из их числа, на мой взгляд, смысла и логики здесь гораздо больше, чем в фильме.
Svetory, ну, автор вообще то писала о том, что хотя некоторые нюансы и позаимствованы у фильма, смысл все рано совсем другой. В чем я и убедилась, посмотрев фильм. Абсолютно две разные истории. |
| |
| |
