|
Договор на золе
|
|
| skov |
| skov |
Дата: Суббота, 08.03.2014, 08:08 | Сообщение # 1 |
 неизлечимый Робстеноман
Группа: Модераторы
Сообщений: 9134
Статус: Offline
|
 Переводчик: skov
Редакторы: CullenS, mened
Рейтинг: 18+
Пейринг: Белла/Эдвард
Жанр: Angst/Romance
Дисклеймер: все права принадлежат С. Майер, идея фика - автору
Статус:закончен
Размещение: только на Robsten.ru
Саммари: Женщина, которой нечего терять, и мужчина, который потерял все, заключают договор. Старый, как мир, и греховный, как пламя, которое грозит поглотить их, он либо спасет их, либо обратит в пепел. Непростая история любви. Главы 1-3Главы 4-5Главы 6-8Главы 9-11Главы 12-14Главы 15-18Главы 19-21Главы 22-25Главы 26-28Главы 29-33Главы 34-37Главы 38-41Главы 42-44Главы 45-48Главы 49-50Главы 51-56Главы 57-60Главы 61-64Главы 65-69Главы 70-72Главы 73-76Главы 77-80Главы 81-84Главы 85-88Главы 89-91Главы 92-95Главы 96-98Главы 99-101Главы 102-104Главы 105-106Главы 107-111Главы 112-117Главы 118-121Главы 122-127Главы 128-129Главы 130-135Главы 136-139Главы 140-143Глава 144-147Главы 148-150
|
| |
| |
| Black_Anny |
| Black_Anny |
Дата: Вторник, 08.04.2014, 23:49 | Сообщение # 81 |
 = One Love =
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 782
Статус: Offline
|
Не нашла себя в читателях, поэтому прошусь. Удачи в дальнейшем переводе!
НБ , НБ: ВШ , ТСТ
|
| |
| |
| Мэлани |
| Мэлани |
Дата: Среда, 09.04.2014, 00:06 | Сообщение # 82 |
 с верой
Группа: Проверенные
Сообщений: 25
Статус: Offline
|
Спасибо за перевод.
Вот только как 150 глав умещаются в понятие маленькие истории?
|
| |
| |
|
| ღАлаяღ |
| ღАлаяღ |
Дата: Среда, 09.04.2014, 00:43 | Сообщение # 84 |
|
неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 1279
Статус: Offline
|
|
| |
| |
| medikkosm |
| medikkosm |
Дата: Среда, 09.04.2014, 01:06 | Сообщение # 85 |
|
с любовью к РобСтен
Группа: Проверенные
Сообщений: 231
Статус: Offline
|
На одном дыхании прочитала первую историю, вторая не менее интригует
Примите, плиз, в ПЧ
|
| |
| |
| вильветта |
| вильветта |
Дата: Среда, 09.04.2014, 06:51 | Сообщение # 86 |
 неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 3982
Статус: Offline
|
  
Ушла не знаю когда вернусь.
|
| |
| |
| savage_garden |
| savage_garden |
Дата: Среда, 09.04.2014, 08:54 | Сообщение # 87 |
 неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 2560
Статус: Offline
|
Девочки,поздравляю с наградой!!! 
|
| |
| |
| skov |
| skov |
Дата: Среда, 09.04.2014, 09:26 | Сообщение # 88 |
|
неизлечимый Робстеноман
Группа: Модераторы
Сообщений: 9134
Статус: Offline
|
savage_garden, вильветта, ღАлаяღ,  за поздравления!!! Без вашей поддержки у нас бы ничего не получилось!
|
| |
| |
| skov |
| skov |
Дата: Среда, 09.04.2014, 09:57 | Сообщение # 89 |
|
неизлечимый Робстеноман
Группа: Модераторы
Сообщений: 9134
Статус: Offline
|
МиЛледИ,
Цитата МиЛледИ (  ) ,но я вот не понимаю зачем ей ( Белле ) так издеваться над собой ?
Действительно, зачем? Единственной причиной может стать желание показать всем, что она не сломленна и не нуждается в жалости.
Цитата МиЛледИ ( ) что Розали хочет?- вернуть дружбу или покаяться
Покаятся, я думаю.
Цитата МиЛледИ ( ) но вот Белле то от этого легче и лучше не станет, даже если она и уже возможно и понимает , что Эммет был не ее мужчина
Даже не знаю, понимает ли. Ведь они прожили с Эмметом не год и не два.
Цитата МиЛледИ ( ) думаю что ей надо с начала встретить своего мужчину и быть с ним счастливой ,что бы душа перестала болеть и притупились воспоминания и горечь от произошедшего .
Леночка, согласна на все 100! 
|
| |
| |
| PONKA |
| PONKA |
Дата: Среда, 09.04.2014, 11:09 | Сообщение # 90 |
 Робстен-профессионал
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 842
Статус: Offline
|
Девочки приветик. 
у не фига себе, после такой легкой и смешной офисной любви в предыдущей истории, у нас тут такое печальное, грустное и тяжелое начало. 
Честно мне стало искренне жаль Беллу, любила мужа, я так понимаю все была готова для него сделать, а он ушел к другой. И еще больней от того что эта другая ее лучшая подруга.
Ужас просто.
Очень жаль ее даже больше не от предательства мужа, а от того что она как женщина перенесла выкидыш, а после и рождение мертвого ребенка, . Думаю это намного больше ранило ее.
Хотелось бы увидеть историю так и же и со стороны Эдварда.
Пусть она и на временной работе, но как она сама сказала это на данный момент действительно хоть что-то постоянное в ее жизни, то что пока что не изменится.
Хочу пожелать нашей героине сил, терпение и удачи. Уверена что она сможет все преодолеть и обретет свое истинное счастье.
Спасибо большое за перевод и редактуру. Удачи вам и вдохновения!
==================
   
 
|
| |
| |
|
| vl@dany |
| vl@dany |
Дата: Среда, 09.04.2014, 13:14 | Сообщение # 92 |
 неизлечимый Робстеноман
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 2068
Статус: Offline
|
Цитата Ксюня555 ( ) Думаю, что он открыто перешёл жить к Розали через неделю после того, как ушёл от Беллы. Но так быстро это не бывает. 
Цитата Ксюня555 ( ) Иначе Розали должна была бы быть на стороне Беллы, разве нет? 
Сообщение отредактировал vl@dany - Среда, 09.04.2014, 13:15 |
| |
| |
| vl@dany |
| vl@dany |
Дата: Среда, 09.04.2014, 13:22 | Сообщение # 93 |
|
неизлечимый Робстеноман
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 2068
Статус: Offline
|
Цитата skov ( ) Почему страшно? 350 глав  эээээммм...тут будет такая? *придерживает подергивающийся глаз* 
Цитата skov ( ) Кстати, как Эммет проник в дом Беллы? Ведь дверь она ему не открывала
|
| |
| |
| lonalona |
| lonalona |
Дата: Среда, 09.04.2014, 13:47 | Сообщение # 94 |
 неизлечимый Робстеноман
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 5831
Статус: Offline
|
Цитата vl@dany ( ) ..открыл ключом?
"Это мой крест и нести его мне" ? |
| |
| |
| Ксюня555 |
| Ксюня555 |
Дата: Среда, 09.04.2014, 14:05 | Сообщение # 95 |
 Сказочник
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 5320
Статус: Offline
|
Цитата vl@dany ( ) Ну раз вы уже не вместе,можно я с ним буду встречаться?
Ну, мне так кажется...
Цитата lonalona ( ) Мне интересно, а почему у него до сих пор ключ есть?
  
|
| |
| |
| lonalona |
| lonalona |
Дата: Среда, 09.04.2014, 14:15 | Сообщение # 96 |
|
неизлечимый Робстеноман
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 5831
Статус: Offline
|
Цитата Ксюня555 ( ) Думаю, если бы Розали "подобрала" его уже после расставания с Беллой, "ничейного" - Белла бы не реагировала настолько остро. Наверное. По крайней мере - на подругу. А так она чувствует себя преданной. Значит - предала подруга. Ну, мне так кажется...
Там еще общие друзья, которые держат нейтралитет, окружение...все накладывает свой отпечаток.
К тому же, прошел бы год, скажем., улеглось хоть как-то, а то через неделю.
Она наверное еще и понять-то толком не успела, что случилось, как подруга подсуетилась.
Цитата Ксюня555 ( ) Да просто в кармане лежал, вот и остался. Не думаю, что при их расставании было: "Оставь ключи!". Белле в том шоке не до ключей было, я думаю. Для неё ж реально обухом по голове... |
| |
| |
| Ксюня555 |
| Ксюня555 |
Дата: Среда, 09.04.2014, 14:28 | Сообщение # 97 |
|
Сказочник
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 5320
Статус: Offline
|
Цитата lonalona ( ) В любом случае - заходить в чужой теперь для тебя дом с помощью своего ключа - верх неприличия, что ли. Неправильно это.
|
| |
| |
| lonalona |
| lonalona |
Дата: Среда, 09.04.2014, 14:34 | Сообщение # 98 |
|
неизлечимый Робстеноман
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 5831
Статус: Offline
|
Ксюня555,
Знаешь, у многих мужчин, почти в у всех отсутствует ген отвечающий за чуткость, тактичности, в его же случае природа еще и порядочностью обделила.
Но ему вроде как стыдно....перед бывшей женой, только поступает он при этом странно. Верней поступает согласно интересам нынешней жены.
Мне, если честно, Роуз понять сложней.
Эммет....ну он....неумный просто.
Роуз, как женщина должна бы видеть дальше собственного живота, но нет. Отправила с приглашением 
|
| |
| |
| Ксюня555 |
| Ксюня555 |
Дата: Среда, 09.04.2014, 14:49 | Сообщение # 99 |
|
Сказочник
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 5320
Статус: Offline
|
Цитата lonalona ( ) Роуз, как женщина должна бы видеть дальше собственного живота, но нет. Отправила с приглашением
А Эммет действительно рассуждает как большинство мужиков. Год же уже прошёл, чего ж заморачиваться? Для него уже и проблемы нет никакой. Конечно, он видит далеко не радушный приём Беллы и несколько теряется, начинает сознавать, что возможно тут как бы что-то и не так. А шёл-то он вообще рассчитывая на дружеский приём и ужин в придачу.
|
| |
| |
| Лёка8523 |
| Лёка8523 |
Дата: Среда, 09.04.2014, 15:03 | Сообщение # 100 |
 неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 1630
Статус: Offline
|
Поздравляю с победой!!!!!
( прочие излишества будут вечером!!
А пока, я как та ворона с сыром : "Не могу молчать!!!!"
Я понимаю, что Эмету и Розали нужна индульгенция, иначе нафига приглашать бывшую - значит ЕЕ совесть еще царапает... потому что новоиспеченный муж чувствует себя почти превосходно - желает объединить в едином порыве всех своих "девочек" - нынешних и прошлых....
Цитата Ксюня555
Цитата Год же уже прошёл, чего ж заморачиваться? Для него уже и проблемы нет никакой. Конечно, он видит далеко не радушный приём Беллы и несколько теряется, начинает сознавать, что возможно тут как бы что-то и не так. А шёл-то он вообще рассчитывая на дружеский приём и ужин в придачу.
воистину... прошел год..
.А то, что за этот год все выгорело в душе Беллы - это уж, извините, вопросы не к нему... у него все замечательно - все колосится и плодоносит...
Он еще слегка упрекает ее в недопонимании ситуации...
имеет право... у них грядет важное событие... а она всегда понимала и принимала его....
я так понимаю, что и его уход прошел без скандала и упреков... действительно.... а что говорить человеку, который уже все решил..
Она потеряла или... пока ничего не приобрела в замен...
Договор на золе... на выгоревших жизнях? наверное, пока только на выгоревших чувствах...
но зола - коварная вещь, под ней скрывается иногда маленькая искорка... только бы найти ее -
для ее раздувания потребуется 150 глав? наверное, меньше,...
но оставшиеся будут поддерживать яркое пламя горения... - нам же обещан ХЭ...
Мне нравится улыбка Беллы , с которой она идет навстречу сотрудникам в офисе Каллена...
и это после приглашение на бэби-душ "предателей", и это после потери - неоднократной - долгожданных детей...и...
Она удивительно сильная... она умеет видеть хорошее в обычной монотонии - даже в приготовлении завтрака... не для себя...
Я хочу участвовать в этом!!!!!
Можно мне в ПЧ 
Сообщение отредактировал Лёка8523 - Среда, 09.04.2014, 17:15 |
| |
| |
