* Девиантное поведение - это поведение в обществе, отклоняющееся от общепринятых в нем норм. Человека, который ведет себя подобным образом, называют девиантом ( Deviant).
Название: Девиант
Автор: planetblue
Разрешение на перевод: отсутствует, информация для автора:
Dear Authors. The site robsten.ru doesn't lay claim to your authorship and isn't responsible for your actions that lead to spreading of your work in the net. According to the main point of the fanfiction as the denying of copyright, and that putting of fanfiction in the internet is aimed at presenting them to as many readers as possible, we ask you to respect translators. They are connecting component between you and foreign readers. Robsten.ru admits the placing of translations of foreign fanfiction without receiving author's permission. By this we show that we are not responsible for placing of foreign fanfiction and don't fit to any elucidation of their legality. The specific character of genre of FF is that you refuse your copyright automatically. The translator isn't responsible to author.The translator is responsible only to readers. His aim is to translate close to origin in maximum. Robsten.ru agrees that the aim of any translator is to introduce your work to a reader. Especially to introduce that part which the reader can't read because of luck of knowing of language.
Статус: Оригинал завершен (24 главы). Перевод завершен
Саммари: Сначала он взбесил меня, а затем довел до крайней точки возбуждения. Захватывающе.
От переводчика: Дорогие читатели, рады приветствовать вас в нашем новом переводе. Каждый из нас перечитал десятки, сотни фанфиков, и, наверное, не я одна задавалась вопросом: какими еще могут быть наши главные герои? Именно поэтому я не смогла пройти мимо этой истории. Она настоящая, веселая, грустная, романтическая и просто замечательная! И еще, приготовьтесь – будет ОЧЕНЬ жарко!
Огромная благодарность Дашулич за помощь с оформлением форума
Дата: Понедельник, 02.06.2014, 20:22 | Сообщение # 123
неизлечимый Робстеноман
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 5831
Статус: Offline
Привет! Спасибо за приглашение, мне честное слово очень неудобно, что несмотря на систематическое отсутствие комментариев - меня зовут. Отчаявшись добраться в зону действия нормального интернета, решила поприветствовать вас и поблагодарить так: искренними благодарностями и восхищением историей и вашей работоспособностью , изначально планировала прийти с цветами и вином, ну или с текилой, что бы соответствовать стилю истории. Спасибо!!!! Прочитав первую главу сделала для себя кое - какие выводы, возможно ошибочные. Белла - профессор, который вечерами подрабатывает, а скорей уж спускает энергию, в баре... это неформально. На лекциях Беллы показывают "порнушку", сама же девушка выглядит более, чем необычно, учитывая росписи на её руках (я правильно поняла?) Она профессор психологии/медицины и её специализация сексуальные девиации? Себя она тоже, как бы походя, относит к этой группе - говоря "ничего не получается" - своего рода отклонение от нормы. Но это так...мысли вслух. Очевидно, что перед нами личность нетипичная и более чем интересная. Что касаемо Эдварда, то помимо удивления от присутствия усов (по моему я ни разу не читала ничего подобного), могу отметить, что его костюм "из мешковины", скорей всего из натурального, грубой обработки льна, что на самом деле дорого...Так же, если предположить, что "аппетитная задница" принадлежит парню-с-усами-мистеру-нахальные-речи, то очевидно, что он байкер - как минимум, и личность нетривиальная - как максимум. Оба наши героя, если можно так сказать - живут двойной жизнью. Днем - добропорядочные граждане, ночью - идут в разнос, ведомые совсем другими приоритетами. Что ж, понаблюдаем за изучением Эдварда Беллой или наоборот. А так же детальным описанием девиаций на тему... А может Эдвард тоже изучает, а может это он профессор... А может Эдвард доктор? Байкеры собирались на благотворительное мероприятие связанное с онкологией, возможно он врач...или учредитель фонда. Вот сколько версий сразу. Спасибо за приглашение еще раз. И спасибо за новый, обещающий быть крышесносным, перевод.
Дата: Вторник, 03.06.2014, 00:51 | Сообщение # 126
неизлечимый Робстеноман
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 1614
Статус: Offline
Цитатаlonalona ()
Привет! Спасибо за приглашение, мне честное слово очень неудобно, что несмотря на систематическое отсутствие комментариев - меня зовут.
Привет, зай Твой один комментарий вон чего стоит, я весь день никак не решалась ответить
Цитатаlonalona ()
Отчаявшись добраться в зону действия нормального интернета, решила поприветствовать вас и поблагодарить так: искренними благодарностями и восхищением историей и вашей работоспособностью , изначально планировала прийти с цветами и вином, ну или с текилой, что бы соответствовать стилю истории. Спасибо!!!!
Будем пить текилу и размышлять на тему девиантности Спасибо, что ты с нами
Цитатаlonalona ()
Прочитав первую главу сделала для себя кое - какие выводы, возможно ошибочные.
А ты, как я вижу, и дальше с копчиком общаешься, да?
Цитатаlonalona ()
Но это так...мысли вслух.
Я боюсь комментировать твои мысли, а то язык развяжется, чего спойлерну, взболтну лишнего Скажу одно: однозначно интересная личность
Цитатаlonalona ()
Что касаемо Эдварда, то помимо удивления от присутствия усов (по моему я ни разу не читала ничего подобного), могу отметить, что его костюм "из мешковины", скорей всего из натурального, грубой обработки льна, что на самом деле дорого...
Слушай, я уже говорила, у его усов определенная миссия. Я тоже после первой главы никак не могла определиться, что именно я чувствую по этому поводу, но потом я просто влюбилась в Манчу И да, все правильно ты догадываешься
Цитатаlonalona ()
Оба наши героя, если можно так сказать - живут двойной жизнью.
Так точно, они совмещают приятное и полезное, и наслаждаются этим
Цитатаlonalona ()
Вот сколько версий сразу.
Цитатаlonalona ()
Спасибо за приглашение еще раз. И спасибо за новый, обещающий быть крышесносным, перевод.
Дата: Вторник, 03.06.2014, 11:18 | Сообщение # 127
РОБСТЕНОДЕРЖИМАЯ
Группа: Модераторы
Сообщений: 3157
Статус: Offline
koblyktet, mened, Maria77, maus!!! Привет, бриллианты сердца моего! Простите, что так долго шла к Вам (я еще от концовки Наследия... не отошла, а тут такое....) !!! Но я пришла наверстать упущенное! Перво-наперво хочу попроситься в ПЧ, основательные, до последней главы, ну может быть иногда на время пропадающую, но это в силу страшенной занятости!) Во -вторых спешу поздравить Вас с открытием новой темки, не сомневаюсь, что у такой слаженной и сплоченной команды, все будет в лучшем виде!
Ну и в третьих о истории... Deviant ( как много в этом слове.....) После прочтения главы, я даже боюсь представить, какую модель поведения выберут эти двое?! Сюжет невероятно интересный! Она "плохая училка", которая вечерами облачается в кожу и засчастливку наказывает (жестоко наказывает) мужчин!
Он мистер в костюмах и главное в УСАХ!))) Эдвард в усах.... это что то определенно новенькое, Эдврда в бородках и с трехднейвной щетиной мы привыкли видеть, ну а тут.. Прямо из ряда вон...))) А еще от него сталкерством за версту несет....
Дата: Вторник, 03.06.2014, 13:59 | Сообщение # 129
Робстен-любитель
Группа: Проверенные
Сообщений: 258
Статус: Offline
Привет, девчонки! Поздравляю с началом новой истории! Обожаю вашу команду! Наконец-то прочитала первую главку! И да - жизнь Беллы в баре - это действительно горячо... А вот что преподает Белла действительно интригует... смотрят порно-фильмы?? И теперь я понимаю смысл этих усиков на кофейной чашке Девчонки побольше вам свободного времени и вдохновения!!!
Дата: Вторник, 03.06.2014, 14:39 | Сообщение # 130
неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 2369
Статус: Offline
Девулечки, ссори, что я так поздно пришла делиться впечатлениями Вся была в мыслях о Наследии Первое, что хочется сказать после прочтения, это просто ВАУ! Такого я еще не встречала
Белла такая "очень плохая училка", в татуировках, которая отрывается ночами, работая в баре и потешаясь над мужчинами Это, конечно, нечто Да и профессия у Беллы интересная, я думаю, связанная с психологией. Однозначно могу сказать, что мне сразу понравилась такая Белла!
Эдвард - это просто...нет слов. Во-первых, усатый Эдвард...такого мы точно еще не читали Представила его с усами и мне даже понравилось
Согласна с Наташей, что костюм на нем определенно дорогой, на Эдварде не бывает других костюмов Просто Белла его не заценила Думаю, что парень в крутых джинсах и с классной задницей в баре и усатый человек в костюме - это одно и то же лицо Застукал Эдька Беллу в конце главы при интересных обстоятельствах, конечно Зато увидел, что она не простая училка Очень интересно узнать чем же занимается сам Эдвард Девочки! История зацепила сразу же! У вас просто талант в выборе историй! Как вы это делаете? Спасибо большое за обалденную первую главу Жду продолжения
Простите, что так долго шла к Вам (я еще от концовки Наследия... не отошла, а тут такое....) !!!
Да мы ж все понимаем Но ждали))) честно
ЦитатаМурлыська ()
Перво-наперво хочу попроситься в ПЧ,
Добро пожаловать!
ЦитатаМурлыська ()
Во -вторых спешу поздравить Вас с открытием новой темки, не сомневаюсь, что у такой слаженной и сплоченной команды, все будет в лучшем виде!
Ох, постараемся оправдать доверие
ЦитатаМурлыська ()
Она "плохая училка", которая вечерами облачается в кожу и засчастливку наказывает (жестоко наказывает) мужчин!
А мужчинам это нравится
ЦитатаМурлыська ()
Он мистер в костюмах и главное в УСАХ!))) Эдвард в усах.... это что то определенно новенькое, Эдврда в бородках и с трехднейвной щетиной мы привыкли видеть, ну а тут.. Прямо из ряда вон...)))
Я почти уверена, что многие читатели не просто смирятся с его усами, а полюбят их
ЦитатаМурлыська ()
А еще от него сталкерством за версту несет....
Не знаю, как кому, а мне Эдварды-сталкеры (в хорошем смысле слова) нравятся
ЦитатаМурлыська ()
Ох.... С нетерпением буду ждать продолжения!)
Трудимся над ним, но горячий тизер скоро подбросим
magvai,
Цитатаmagvai ()
Огого, какое начало, с определенно в пч, жду продолжение,)
Дата: Вторник, 03.06.2014, 15:51 | Сообщение # 132
РОБСТЕНОДЕРЖИМАЯ
Группа: Модераторы
Сообщений: 3157
Статус: Offline
Yana1907, Яночка!)))) вот читаю я твой комментарий и такое ощущение, что где то вместе все это время ходили!!!)))) И эмоции и слова, одни и те же!)))) Предлагаю работать в паре?!
Дата: Вторник, 03.06.2014, 16:08 | Сообщение # 133
неизлечимый Робстеноман
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 1828
Статус: Offline
Та-Нюша,
ЦитатаТа-Нюша ()
Привет, девчонки!
Приветик!
ЦитатаТа-Нюша ()
Поздравляю с началом новой истории! Обожаю вашу команду!
Как же приятно это слышать
ЦитатаТа-Нюша ()
И да - жизнь Беллы в баре - это действительно горячо... А вот что преподает Белла действительно интригует... смотрят порно-фильмы??
Да, какой-то интересный у нее учебный материал
ЦитатаТа-Нюша ()
И теперь я понимаю смысл этих усиков на кофейной чашке
Это мы интригу мутили
ЦитатаТа-Нюша ()
Девчонки побольше вам свободного времени и вдохновения!!!
Yana1907,
ЦитатаYana1907 ()
Девулечки, ссори, что я так поздно пришла делиться впечатлениями
Главное, что ты дошла до нас
ЦитатаYana1907 ()
Вся была в мыслях о Наследии
Понимаю
ЦитатаYana1907 ()
Первое, что хочется сказать после прочтения, это просто ВАУ! Такого я еще не встречала
На то и рассчитано
ЦитатаYana1907 ()
Белла такая "очень плохая училка", в татуировках, которая отрывается ночами, работая в баре и потешаясь над мужчинами good Это, конечно, нечто JC_flirt Да и профессия у Беллы интересная, я думаю, связанная с психологией.
Подробнее про ее занятия мы скоро узнаем
ЦитатаYana1907 ()
Эдвард - это просто...нет слов. fund02002 Во-первых, усатый Эдвард...такого мы точно еще не читали fund02002 Представила его с усами и мне даже понравилось
Я ж говорю - скоро мы все поголовно влюбимся в его усы
ЦитатаYana1907 ()
Согласна с Наташей, что костюм на нем определенно дорогой, на Эдварде не бывает других костюмов fund02002 Просто Белла его не заценила
Конечно Белле больше нравятся парни в джинсах, но ведь и сама ходит на основную работу в приличных и закрытых нарядах.
- Возможно, я сильно возбужден твоим нарядом в стиле персонажей из фильма «Маленький домик в прериях» (п.п.: американский, рассказывающий о семье, живущей на ферме в штате Миннесота, в 1870-х и 1880-х годах) , и от этого у меня перехватывает дыхание. Могу ли я называть тебя Коротышкой (п.п.: прозвище одной из главных героинь фильма Half Pint)? - ухмыляется он, словно сказал что-то смешное.
Вот я нашла фото героев этого старого американского сериала.
А вот та самая Коротышка
ЦитатаYana1907 ()
Застукал Эдька Беллу в конце главы при интересных обстоятельствах, конечно fund02002 Зато увидел, что она не простая училка
А может он ее увидел раньше в таком виде и просто пошел за ней на улицу
ЦитатаYana1907 ()
Девочки! История зацепила сразу же! У вас просто талант в выборе историй! Как вы это делаете?
Есть у нас такие люди с чутьем на вкусненькие истории
Дата: Вторник, 03.06.2014, 18:12 | Сообщение # 139
Робстен-любитель
Группа: Проверенные
Сообщений: 258
Статус: Offline
Создается впечатление, что наш Манчу определенно знал, что Белла не просто учительница. А так как на работе в баре она не подпускает к себе мужиков, то возможно он решил действовать наоборот. Вывести её на эмоции в образе примерной девочки. Спасибо за тизер! Буду ждать продолжения!
Дата: Вторник, 03.06.2014, 18:15 | Сообщение # 140
РОБСТЕНОДЕРЖИМАЯ
Группа: Модераторы
Сообщений: 3157
Статус: Offline
Девочки, дорогие, спасибо за Тизер!) Оказывается наш усач, еще и шапку-невидимку имеет... Ох, какой загадочный тип, странной наружности... С нетерпением жду главы! Думаю дальше - веселее!)
Наша неизменная почтовая голубка Марина 
прошусь в ПЧ
Надеемся, что тебе понравится 
Поздравляю с началом новой истории! Обожаю вашу команду! 
