| RS-online |
| RS-online |
Дата: Вторник, 29.10.2013, 14:48 | Сообщение # 1 |
 неизлечимый Робстеноман
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 1788
Статус: Offline
|
Название: Дом у озера
Ссылка на оригинал: удален со всех ресурсов
Статус: закончен (пролог+20 глав) – перевод ЗАВЕРШЕН
Рейтинг: NC-17
Пейринг: Эдвард/Белла
Жанр: Romance
Переводчик: rs-online
Бета: Илария
Рассылка уведомлений: Miss_Ann_Pattinson
Размещение: только на Robsten.ru
Саммари: Жизнь сложилась не так, как ожидала Изабелла Мария. Поездка в Сиэтл странным образом привела ее к покупке книги, которую она никогда бы не стала читать… книги, автором которой она, возможно, легко могла бы быть сама, ведь в ней написано будто о самой Белле только шестнадцать лет назад. Воспоминания превращаются в реальность снова, когда Изабелла, наконец, сталкивается с призраком из своего прошлого. Найдет ли она ответы, которые ищет, или впереди ее ждет разочарование?
Содержание
*КОНЕЦ*
«Над первой любовью обычно смеются, но если это настоящая любовь,
если это не просто вспышка пробуждающейся страсти,
такая первая любовь становится также последней любовью, вечной любовью,
самым счастливым или самым горьким уделом,
какой только может выпасть на долю мужчине и женщине».
Г. Хаггард «Дочь Монтесумы»
 
Сообщение отредактировал RS-online - Четверг, 23.01.2014, 13:54 |
| |
| |
| имля |
| имля |
Дата: Пятница, 06.02.2015, 20:36 | Сообщение # 581 |
|
с любовью к РобСтен
Группа: Проверенные
Сообщений: 249
Статус: Offline
|
Спасибо за перевод ) ) )
|
| |
| |
| Piratus |
| Piratus |
Дата: Четверг, 13.04.2017, 23:05 | Сообщение # 582 |
 с верой в РобСтен
Группа: Проверенные
Сообщений: 114
Статус: Offline
|
Спасибо еще раз за перевод этой чудесной истории! Перечитала спустя несколько лет...не менее волнительно,чем в первый раз...спасибо!!!
|
| |
| |
|
| робокашка |
| робокашка |
Дата: Понедельник, 19.06.2017, 20:58 | Сообщение # 584 |
 Робстен-профессионал
Группа: Проверенные
Сообщений: 888
Статус: Offline
|
Грандиозный по глубине чувств фанф. Среди моих любимых есть подобная история "Ты - мое лето", они обе великолепны!
Тагая гамма чувств и эмоций, прошибает насквозь...
Большое спасибо! 
 [/url]  [/url]
|
| |
| |
| lenozka |
| lenozka |
Дата: Вторник, 01.08.2017, 17:55 | Сообщение # 585 |
 с надеждой
Группа: Проверенные
Сообщений: 10
Статус: Offline
|
Прочитала первую главу. Необычный сюжет намечается.
|
| |
| |
| Благородная |
| Благородная |
Дата: Вторник, 21.11.2017, 18:59 | Сообщение # 586 |
 с любовью
Группа: Проверенные
Сообщений: 67
Статус: Offline
|
Неожиданно обнаружила настоящее сокровище скрытое в этом фанфике. Проплакала половину повествования. И кстати Эпилог совсем не испортило его. Спасибо переводчику за отлично выполненную работу.
|
| |
| |
| dasha_ustyugova |
| dasha_ustyugova |
Дата: Вторник, 19.12.2017, 19:40 | Сообщение # 587 |
 с надеждой
Группа: Пользователи
Сообщений: 9
Статус: Offline
|
Мне очень нравится)))
|
| |
| |
| vkastalskaya |
| vkastalskaya |
Дата: Четверг, 15.11.2018, 08:26 | Сообщение # 588 |
 неизлечимый Робстеноман
Группа: Модераторы
Сообщений: 1467
Статус: Offline
|
Красивая история) Волшебная... очень трогательно написана! И с долей наивности, ведь с 15 до 30 целая жизнь, меняется мироощущение, происходит колоссальное развитие личности, приоритетов, характера и сохранённые подростковые переживания в реальной жизни этого не перекроют, как бы не хотелось мечтать) А жаль... Разве что фантастическая физическая и эмоциональная близость делает эту мечту реальнее) Спасибо за историю!
  
|
| |
| |
| little_eeyore |
| little_eeyore |
Дата: Понедельник, 17.01.2022, 05:00 | Сообщение # 589 |
 с любовью
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 43
Статус: Offline
|
Горько-сладкая симфония…
Спасибо за работу над историей.
Перевод возобновлен, кликай на баннер и читай!
|
| |
| |
