Дата: Понедельник, 06.01.2014, 11:26 | Сообщение # 1
Робстен-эксперт
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 535
Статус: Offline
Оригинальное название:A Rough Start Оригинал:A Rough Start Автор:ItzMegan73 Разрешение:Наконец-то получено! Переводчик:с 1 по 20 главу- ammelee,с 21 главы - Lynx Бета:Meldara (1-6 главы), Ayakes (6 глава), bliss_ (с 7-й главы), Анка72 (с 21 главы). Дисклеймер:все права на героев принадлежат С. Майер, идея ItzMegan73 Рейтинг:М (NC-17) Пейринг:Эдвард/Белла Жанр:Angst/Romance Статус:перевод в завершен Саммари:Безответственный гуляка Эдвард проходит сложный путь от холостяка до отца пятилетнего мальчика. В то же самое время ответственная и собранная Белла начинает работать воспитателем в детском саду городка Форкс. Что произойдет, когда столкнутся два абсолютно разных характера? Искры полетят! Размещение:Только с моего разрешения. Благодарность:спасибо замечательной девушке Алёне (Lovely) за то, что познакомила с этой великолепной историей, и за неоценимую поддержку и помощь. Спасибо моим дорогим бетам Ксюше и Дашуле за помощь и безграничное терпение. Спасибо Светулечке и Вампирюшка)) за потрясающие обложки. Ну и отдельное спасибо моей любимой Алёнке (Ayakes) за помощь, поддержку и за то, что она всегда рядом со мною.
Дата: Понедельник, 06.01.2014, 12:49 | Сообщение # 502
с любовью к РобСтен
Группа: Проверенные
Сообщений: 219
Статус: Offline
Ну, наконец-то они все выяснили! Все же пригласить Беллу на вечеринку было хорошее идеей. И хоть они умудрились и там погрызть друг друга, но зато это привело к их плодотворному разговору :о) У Эдварда прям от души отлегло :о) так трогательно –пришел к Белле с яблоком и розой. Растеклась от умиления. Теперь то их общение перетечет в более дружеские отношения. :о) а уж там уж… Спасибо за новую главку и маячок!
Дата: Понедельник, 06.01.2014, 12:50 | Сообщение # 503
Робстен-любитель
Группа: Проверенные
Сообщений: 303
Статус: Offline
Хорошо, что эти двое не стали наезжать друг на друга при Энтони, ему и так хватило событий в его маленькой жизни( Бедняга(( Я надеюсь, что Белла теперь будет помогать Эду, а то сам он не справляется. Спасибо за главу)) Жду проду)
Дата: Понедельник, 06.01.2014, 12:50 | Сообщение # 505
неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 3982
Статус: Offline
Спасибо большое за главу.Вот и познакомились я не ожидало что Эдвард придет к Белле попросит прощение даже ещё с розой и с яблочкой при том что не может себе позволить.Теперь Белла знает мотивы Эдварда и его тайну.Что согласилась помочь.Надеюсь Эдвард и Энтони будут играть в мячик!
Дата: Понедельник, 06.01.2014, 12:50 | Сообщение # 506
с любовью к РобСтен
Группа: Проверенные
Сообщений: 163
Статус: Offline
ammelee, Meldara, Елена и Ayakes , спасибо вам за такую замечательную главу и оповещение !!! Радует, что Эдвард нашел в себе силы и первым решил пойти на примирение с учителем. Неожиданно руки мистера Каллена появились из-за его спины. В них он держал яблоко и одну розу. Миленько, ничего не скажешь. Оказывается, что нужно было всего-навсего поговорить и попытаться понять друг друга... Надеюсь, что Белла поможет Эдварду оформить пенсию по потере кормильца и это хоть как-то улучшит их с Энтони материальное положение... Для них это сейчас важно... Жду как дальше будут развиваться отношения Эдварда и Беллы!
Дата: Понедельник, 06.01.2014, 12:50 | Сообщение # 507
с верой в РобСтен
Группа: Проверенные
Сообщений: 141
Статус: Offline
О, какой жест со стороны Эдварда. Для простого рабочего он очень галантен. Жаль,что Белла не простая русская училка. В русской версии истории наша Белла со сковородкой котлет и кастрюлей борща, ждала бы Эдварда с сыном в семь утра у ворот школы. Причем каждое утро. А по вечерам забирала бы ребенка домой.
Дата: Понедельник, 06.01.2014, 12:50 | Сообщение # 508
Робстен-эксперт
Группа: Проверенные
Сообщений: 759
Статус: Offline
Спасибо за главу и оповещение. Для того чтобы понять друг друга надо поговорить.Им это удалось.Белла смогла понять всю трудность положения Эдварда и Энтони. Со своим отзывчивым сердцем решила помочь папочке в решении проблем с ребенком.А Эдвард-джентельмен.Яблоко и роза в день примиреня.У него хватило мужества признать свои ошибки и попросить прощение.Надеюсь теперь Белла возмет шефство над этими мужчинами.
Дата: Понедельник, 06.01.2014, 12:51 | Сообщение # 510
Il tempo guarisce tutti i mali
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 2631
Статус: Offline
Спасибо большое за главу! Грубое продолжение и очень гуманное, милое окончание. На вечеринке они прям выплеснули все что копилось, все что уже накипело. А вот потом, в тихой обстановке помогли друг другу. По большей мере конечно Белла подсказала про пенсию, но и Эдвард словами очень поднял настроение. Они оказывается могут находить общий язык, надеюсь в дальнейшем все будет продолжаться в том же духе. Даже не представляю что может быть дальше...Буду с нетерпением ждать.
City of stars. Are you shining just for me? City of stars. There's so much that I can't see...
Дата: Понедельник, 06.01.2014, 12:51 | Сообщение # 511
Робстен-эксперт
Группа: Проверенные
Сообщений: 603
Статус: Offline
Встретились и наконец-то поговорили по-человечески, а не на бегу, в спешке. Исчезла взаимная неприязнь, теперь Белла понимает Эдварда, хотя не оправдывает его грубое поведение. У Эдварда нет никакого опыта по воспитанию детей, и педагогический опыт Беллы как раз может пригодиться. Оказывается, полезно ходить на вечеринки незнакомых людей в субботу, а иначе Эдвард и Белла никогда бы не поговорили. Эдвард испытывал вину перед учительницей, что обидел её грубыми словами, поэтому пришёл в школу, и принёс свои извинения, а так же розу и яблоко. Мило. Белла очень переживала о происшедшем инциденте с родителем, не спала нормально две ночи,но её волнения были напрасны. Дело разрешилось мирным разговором и принесением извинений. Педагогический опыт Беллы, её советы облегчат трудную жизнь Эдварда и Энтони, пособие и помощь социального работника здесь бы пригодились. Белла очень добрая и отзывчивая, да и Эдвард - такой же, ведь не стал он отказываться от сына, решил воспитывать его, только вот они никак не могут подружиться. У Беллы и Эдварда много общего, Энтони их сблизит.
"Музыка - свобода для меня. Но в актерстве вы можете претендовать на то, чтобы быть кем-то, и мне это нравится", - Роберт Паттинсон
Дата: Понедельник, 06.01.2014, 12:51 | Сообщение # 512
Робстен-эксперт
Группа: Проверенные
Сообщений: 794
Статус: Offline
Леночка, спасибо за новую главу я так за них переживала))ведь не простая ситуация сложилась между ними двумя))а то как Белка перживала и не могла ночи спать, было не много смешно, ведь она оказалась дама впечатлительная Алена, спасибо за маячек
Дата: Понедельник, 06.01.2014, 12:51 | Сообщение # 513
Робстен-эксперт
Группа: Проверенные
Сообщений: 600
Статус: Offline
ammelee, Meldara, Ayakes, спасибо!!! Глава замечательная. Не ожидала я от Эдварда - ни яблока, ни тем более розы. Ну похода к директору или ножа за спиной конечно тоже. Ребенок стал для него важнее всего: Моё самое большое беспокойство раньше было в том, как не растерять всех своих приятелей, особенно, когда наступила моя ночь покупки пива. Теперь … Что же, теперь это уже настолько неважно, что даже думать об этом не стоит. Потому и роза с яблоком человеку (а тем более красивой девушке, которая так добра к его малышу!)
Я так рада, что они помирились и быстро!
Жду, когда они оба заметят друг в друге, что папа - интересный мужчина, а учительница - красивая девушка. Хотя мне кажется, Эд уже. Иначе вместо розы было бы что-нибудь более прозаическое - например.
Дата: Понедельник, 06.01.2014, 12:51 | Сообщение # 514
In my heart
Группа: Проверенные
Сообщений: 5290
Статус: Offline
Девчоночки спасибо всем за главку Ой, насколько потрясающе эмоциональная глава!!! Ссора, "выяснения отношений", понимание и наконец мир... Очень рада что они начали обращаться друг к другу по имени!!! Ждем теперь перехода на "ты" и осознания взаимной симпатии Надеюсь они нас долго не заставят ждать??!!!! Жду с нетерпением продолжение!!!
Дата: Понедельник, 06.01.2014, 12:52 | Сообщение # 515
Робстен-профессионал
Группа: Проверенные
Сообщений: 1160
Статус: Offline
ammelee, милые редакторы и Алёнка, спасибо за главу! Ошарашенный Эдвард таки забыл поздороваться! Насколько Белла добросердечна по отношению к ученикам и внимательна к родителям, настолько затюкана непонятными для нас правилами и рамками учебного процесса. Если даже такой препод мучается сомнениями в своём профессионализме и трясётся из-за возможного увольнения... нет слов! Повезло Энтони с училкой, да ещё с такими задатками курицы-наседки. Готовься, Каллен, и ты к воспитанию! А воспитание чувств уже началось, и так красиво...
"...Мне было довольно того, что след гвоздя был виден вчера"
Дата: Понедельник, 06.01.2014, 12:52 | Сообщение # 517
неизлечимый Робстеноман
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 5831
Статус: Offline
Спасибо большое. Что ж, знакомство состоялось. Белла теперь лучше знает ситуацию Энтони-Эдварда, а Эд получил помощь в виде неоценимых советов. Думаю Эдвард уже заметил, что мисс Свон симпатичная девушка. Пришел мириться с розочкой. Такой милый.
Интересно узнать, при каких обстоятельствах наши герои сблизятся? У них, в Америке, наверняка все строго с субординацией, с проф. отношениями и проч. Белле сложно будет решиться или даже просто подумать об Эдварде, как о мужчине, а не просто, как о папе ученика...Если она так переживала, что поговорила как-то не так, в нерабочее время, в неформальной обстановке, то что уж говорить о начале отношений. Что ж, тем более интересно прочитать продолжение. Спасибо. И у Энтони теперь есть мяч!
Дата: Понедельник, 06.01.2014, 12:52 | Сообщение # 518
неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 6227
Статус: Offline
Quote (Марка)
В русской версии истории наша Белла со сковородкой котлет и кастрюлей борща, ждала бы Эдварда с сыном в семь утра у ворот школы. Причем каждое утро. А по вечерам забирала бы ребенка домой.
Дата: Понедельник, 06.01.2014, 12:52 | Сообщение # 519
с верой в РобСтен
Группа: Проверенные
Сообщений: 110
Статус: Offline
Спасибо за главу! Я уж испугалась, что они снова поссорятся, но нет, у них наоборот всё начинает налаживаться. Это хорошо. Меня только несколько смутило отношение Розали к друзьям Эммета, понятно, конечно, что они не элита города, но всё-таки...
Дата: Понедельник, 06.01.2014, 12:52 | Сообщение # 520
Робстен-профессионал
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 1139
Статус: Offline
Эдвард повел себя правильно, это очень по-мужски - понимать совершенные ошибки и уметь их исправлять. Разговор - основа основ любых отношений, славно, что они наконец поговорили. С приходом Беллы на вечеринку у Энтони явно улучшилось настроение, а то устроили праздник для ребенка - взрослые и пиво! И дурацкие игрушки! Я думаю, ребенок их и соединит, Белла не сможет бросить двух явно беспомощных мужчин, вот уже начала помогать с получением пособия. Спасибо за продолжение!
- 
- 
например.
Ссора, "выяснения отношений", понимание и наконец мир... 
