|
Realize
|
|
| Букашка |
| Букашка |
Дата: Воскресенье, 28.11.2010, 00:48 | Сообщение # 1 |
 с любовью
Группа: Проверенные
Сообщений: 64
Статус: Offline
|
Название: Realize
Автор:Goo82
Переводчики: Lovely, Букашка, Just_She
Редактор: julasha
Ссылка на оригинал: Realize
Разрешение: Получено.
Рейтинг: 18+
Пейринг: Эдвард/Белла
Жанр: Romance/Friendship
Статус: оригинал - завершен, перевод - завершен
Дисклеймер: Все права принадлежат Стефани Майер.
Размещение: Только с разрешения переводчика!
Саммари: Эдвард - горячий и популярный актер, а Белла - его лучшая подруга и по совместительству персональный помощник. Чувства Беллы изменились по отношению к Эдварду, но он не обращает на это внимание. Сможет ли девушка рассказать ему об этом при помощи своих друзей?
От переводчика: Хоть у меня сейчас совсем мало времени, но я не смогла себя сдержать и решила поделиться этой прекрасной историей с вами. Честно признаюсь, этот фик я перечитывала раз пять, не меньше. И как всегда, много эмоций, от которых "сносит крышу". Переживаешь вместе с героями, сочувствуешь, плачешь, радуешься.
Уверена, что вы не пожалеете о потраченном времени! Приятного вам прочтения!
Содержание:
Сообщение отредактировал Букашка - Среда, 30.03.2011, 21:54 |
| |
| |
| Лисбет |
| Лисбет |
Дата: Понедельник, 09.05.2011, 21:15 | Сообщение # 241 |
 Робстен-профессионал
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 933
Статус: Offline
|
Всем переводчикам, огромное спасибо за перевод)
Один из моих любимых фанфов, правда Джейкоб меня тут еще больше раздражает, но вот не люблю когда он такой понимающий, такой милый, так и хочется его лицо по стеклу размазать))))
У меня в этом фанфе просто разрывалась сердце за Эдварда и Беллу, особенно за Эдварда, ведь его считай вообще все бросили, никто из друзей не поддержал, ну да виноват, ошибся, что из-за этого...??
И я конечно была безумна рада их встречи) Теперь все так как и должно быть)
Сенатор...ам
мой перевод:
Начни сначала - фик о том, как нужно ценить любовь
Советую:
Пятый уровень сложности порогов - читайте, обсуждайте, голосуйте!!!
моя творческая страница
|
| |
| |
| inessa |
| inessa |
Дата: Суббота, 04.06.2011, 11:42 | Сообщение # 242 |
 ♥You're my halo,baby♥
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 167
Статус: Offline
|
потрясающая история...жаль,что я так поздно обнаружила ее.....спасибо за перевод!!!!!!!!! 
Be my Mr. Grey...
|
| |
| |
| Муня |
| Муня |
Дата: Четверг, 09.06.2011, 09:29 | Сообщение # 243 |
 с любовью к РобСтен
Группа: Проверенные
Сообщений: 183
Статус: Offline
|
"Realize" одна из тех историй которую спустя какое-то время хочется перечитать.Большое спасибо всем в команде кто трудился над переводом.Вроде вот только прочитала,а уже скучаю по всем героям этой истории.
СПАСИБО!
|
| |
| |
| MEliSSa |
| MEliSSa |
Дата: Четверг, 11.08.2011, 17:28 | Сообщение # 244 |
 с любовью
Группа: Проверенные
Сообщений: 56
Статус: Offline
|
Великолепно.Принимай в пч 
"Нет золотой середины, или я одержим или мне безразлично..©"
|
| |
| |
| (вампирчик) |
| (вампирчик) |
Дата: Пятница, 12.08.2011, 03:11 | Сообщение # 245 |
 ღ te amo Rob Pattinson ღ
Группа: Проверенные
Сообщений: 1367
Статус: Offline
|
нус будем читать
¯\_(ツ)_/¯
✘
«То, кем я сейчас являюсь — это плод моего тяжелого труда.»
Kриштиану Роналду©
Твоя.Душой и телом2 Люблю тебя одного.Кусочек счастья -2
|
| |
| |
| olvital |
| olvital |
Дата: Суббота, 03.03.2012, 20:17 | Сообщение # 246 |
 с надеждой
Группа: Проверенные
Сообщений: 15
Статус: Offline
|
почитаем
|
| |
| |
| Яд_с_запахом_миндаля |
| Яд_с_запахом_миндаля |
Дата: Воскресенье, 04.03.2012, 17:01 | Сообщение # 247 |
|
Группа: Удаленные
|
Lovely, Букашка, Just_She, спасибо за перевод, julasha спасибо за редактуру
Я не могу сказать точно, сколько я рыдала читая этот фанфик. Он, наверное, войдет в десятку тех, где мне нравился Джейкоб, хотя в большинстве случаев я его не переношу, а Эдварда хотелось ударить и слава Богу, что это сделала Элис 
Я, конечно, рада, что все-таки у главных героев все хорошо и они вместе  Я остаюсь, каким бы хорошим не был Джейкоб, в тим Эдвард
Еще раз спасибо за перевод и удачи в будущих находках 
|
| |
| |
| Renatka |
| Renatka |
Дата: Среда, 20.06.2012, 00:29 | Сообщение # 248 |
 с надеждой
Группа: Проверенные
Сообщений: 11
Статус: Offline
|
прочитала саммари... очень заинтриговало))))можно меня в пч? 
|
| |
| |
| Евгения_Я |
| Евгения_Я |
Дата: Четверг, 26.07.2012, 16:06 | Сообщение # 249 |
 с надеждой о РобСтен
Группа: Проверенные
Сообщений: 90
Статус: Offline
|
Привет!
Спасибо Вам всем за перевод!
Прочитала первую главку - зацепило!
вот "мечу" территорию! после работы зайду с телефона ( чтобы найти было проще  )
Как только дочитаю обязательно отпишусь!
Мужчина порох создаёт,
А женщина — похлёбку.
Она святую воду пьёт,
Ну, а мужчина — водку.
Мужчина в грудь себя стучит —
Вот я какой мужчина!
А женщина, она молчит
И грудью кормит сына..
|
| |
| |
| адріанка |
| адріанка |
Дата: Суббота, 04.08.2012, 18:22 | Сообщение # 250 |
|
с надеждой о РобСтен
Группа: Проверенные
Сообщений: 82
Статус: Offline
|
о Боже, я помню, как читала эту историю впервые...это что-то нереально прекрасное 
спаисбо большое за перевод
|
| |
| |
| Tin@0593 |
| Tin@0593 |
Дата: Воскресенье, 26.08.2012, 20:18 | Сообщение # 251 |
 с любовью
Группа: Проверенные
Сообщений: 52
Статус: Offline
|
Спасибо за перевод замечательной истории!
Говорят,что больно смотреть на солнце, но ещё больнее смотреть на губы, которые любишь, но не можешь поцеловать...
|
| |
| |
| Alias_89 |
| Alias_89 |
Дата: Воскресенье, 26.08.2012, 20:32 | Сообщение # 252 |
 с надеждой
Группа: Проверенные
Сообщений: 17
Статус: Offline
|
Спасибо за перевод, сажусь читать
Сообщение отредактировал Alias_89 - Воскресенье, 26.08.2012, 20:32 |
| |
| |
| Arrogant |
| Arrogant |
Дата: Четверг, 30.08.2012, 00:33 | Сообщение # 253 |
|
с верой
Группа: Проверенные
Сообщений: 29
Статус: Offline
|
Спасибо за перевод.История поучительная. Одна расплачивается за свою нерешительность, второй за невнимательность, и только Джейкоб выглядит лучше всех, как ни странно. Хорошо что в конце истории все встало на свои места, каждый оказался там где и должен быть и с тем с кем и должен быть.
|
| |
| |
| Blumarine |
| Blumarine |
Дата: Пятница, 31.08.2012, 12:41 | Сообщение # 254 |
 с верой
Группа: Проверенные
Сообщений: 33
Статус: Offline
|
Девушки, огромное спасибо за перевод Кажется когда-то начинала читать эту историю в оригинале. Теперь обязательно прочту перевод. Еще раз спасибо за труд:)))
|
| |
| |
| Poli |
| Poli |
Дата: Пятница, 31.08.2012, 13:20 | Сообщение # 255 |
|
с верой
Группа: Проверенные
Сообщений: 21
Статус: Offline
|
Огромное спасибо,за прекрасную историю!!!
|
| |
| |
| Nastia58989 |
| Nastia58989 |
Дата: Суббота, 01.09.2012, 08:46 | Сообщение # 256 |
|
с надеждой
Группа: Проверенные
Сообщений: 18
Статус: Offline
|
Спасибо за историю)))
|
| |
| |
| balabashka |
| balabashka |
Дата: Суббота, 01.09.2012, 16:04 | Сообщение # 257 |
|
с верой
Группа: Проверенные
Сообщений: 38
Статус: Offline
|
спасибо за историю, ещё не дочитала до конца, но в предвкушении. и как ни странно, но в этот раз Джейкоб не вызывает желания убить его об стену... по крайней мере, пока что)) но блин, ладно Белла! но почему Эд настолько слепой...
|
| |
| |
| alyonza |
| alyonza |
Дата: Суббота, 01.09.2012, 22:50 | Сообщение # 258 |
 с надеждой
Группа: Проверенные
Сообщений: 17
Статус: Offline
|
Спасибо за прекрасную историю и перевод!
|
| |
| |
| vikusik_9012 |
| vikusik_9012 |
Дата: Суббота, 01.09.2012, 23:01 | Сообщение # 259 |
|
с надеждой
Группа: Проверенные
Сообщений: 16
Статус: Offline
|
Спасибо за перевод! Замечательная история!
|
| |
| |
| iraida |
| iraida |
Дата: Воскресенье, 02.09.2012, 00:01 | Сообщение # 260 |
|
с верой
Группа: Проверенные
Сообщений: 21
Статус: Offline
|
поразительная история....давно начинала читать,но забросила(
|
| |
| |
