I've said no to a previous translator but what the heck...go ahead and translate it. Send me a link, and reviews (if any, lol) untranslated and translated.
Дисклеймер: все права на героев принадлежат СМ, идея фика - kris salvador Рейтинг: М Пейринг: Белла/Эдвард Жанр: Romance Статус: оригинал завершен, перевод - ЗАВЕРШЕН. Саммари: Белла хочет исполнить свою фантазию. Что если изголодавшийся по сексу бывший заключенный решит помочь ей в этом? Разрешение на размещение перевода:Эксклюзивно для robsten.ru
Прекрасные обложки для нашего перевода сделал Robert
Предупреждение для читателей, не достигших 17-ти летнего возраста: просьба воздержаться от комменариев в данной истории. При несоблюдении комментарии будут удалены с замечание в Ваш профиль. Спасибо за Ваше понимание.
1.При прочтении данного фанфика строго запрещается: 1.1. Находится на рабочем (хорошо просматриваемом другими людьми) месте. 1.2. Находится далеко от мужа/парня/друга/друга с привилегиями/случайного спутника/незнакомца и тп, иначе говоря, от Снимающего Напряжения Устройства После Прочтения (далее, СНУПП). 1.3. Использовать обращения «Эдвард» в моменты использования СНУПП дабы избежать бытового насилия, скандалов, ревности, уходов и развода. 1.4. Пытаться повторить изложенное в главах фанфика, не учитывая реалии Российских электричек, поездов, машин, автобусов и т.д. 1.5. Оставаться в стороне от данного фанфика. 2. При прочтении данного фанфика рекомендуется: 2.1. Иметь запасной вещ.мешок, включающий в себя - А) каждую нечетную главу – 5 пар трусиков, Б) каждую четную главу – 7 пар трусиков +/- 1 пару трусиков на 1размер больше своего, В) леггенсы с «непристойными» прорезями, Г) неприлично короткие юбки, Д) туфли с «трахни-меня-каблуками», Е) быстроснимаемые джинсы всех цветов и оттенков, Ж) откровенные платья и блузки с удобно срываемыми пуговицами. 3. При прочтении данного фанфика допускается: 3.1. Употребление прохладительных/охладительных/замораживающих напитков, 3.2. Копирование(полное или частичное), тестирование, постоянное употребление и заучивание основных частей глав фанфика, как с использованием СНУПП, так и без него. 3.3. Небрежное и эмоциональное комментирование на форуме данного фанфика, как с целью поддержания перевода и авторского самолюбия, так и в надежде поскорее получить обновления от переводчика и ответы от самого автора.
Дата: Понедельник, 01.08.2011, 10:22 | Сообщение # 61
неизлечимый Робстеноман
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 1736
Статус: Offline
Опупеть! Вот это называется - девочка созрела! Шо ж там за мужики ей встречались, что бедняжке пришлось мечтать о поездном приключении?! Я бы, блин, не рискнула - мало ли, бомжатина какая прижиматься начнет... Но, видимо, Белла совсем уж на пределе была: даже не захотела обернуться и убедиться, кто ж ее там лапает. Наверное, из таких же, как у меня, соображений... Ну вроде мужик нормальный попался - и голос у него приятный, и что делать с девчачьей попкой (и не только) знает... Что-то мне подсказывает, что они по работе встретятся...
Ни фига себе, я так разволновалась/возбудилась, что забыла даже спасибо сказать! Даша, Натали - спасибище! Перевод отличный!
Сообщение отредактировал nats - Понедельник, 01.08.2011, 13:54
Дата: Понедельник, 01.08.2011, 11:03 | Сообщение # 62
Робстен-любитель
Группа: Проверенные
Сообщений: 320
Статус: Offline
Ого как у вас тут горячо,меня определенно в ПЧ ))))
"Любовь всегда терпелива и добра.Она никогда не ревнует.Любовь не бывает грубой и эгоистичной.Она не обижает и не обижается.Она всегда готова прощать,верить,надеяться и терпеть...чтобы не случилось"
Дата: Понедельник, 01.08.2011, 12:00 | Сообщение # 64
неизлечимый Робстеноман
Группа: Модераторы
Сообщений: 10227
Статус: Offline
Срочно захотелось в переполненую электричку вместо Беллы!!!!!!!!! Прям сплошное возбуждение, а не повествование!!! И это только первая глава........ Что дальше даже боюсь представить, подозреваю, что моей скудной фантазии для этого не хватит!!!!!!! Спасибо за главу! С нетерпением жду проду!!!!!!!!!! Удачи!!!!!!!!!
Дата: Понедельник, 01.08.2011, 12:12 | Сообщение # 65
I ♥ Rob
Группа: Проверенные
Сообщений: 2859
Статус: Offline
Твою мать-перемать....Христос Воскрес! Так,я уже забронировала билетик на электричку))правда не знаю куда,но поеду!Боже,благослови Дашу за этот перевод!!!!!!Пошла менять трусы...
Дата: Понедельник, 01.08.2011, 12:25 | Сообщение # 66
Profite de chaque instant
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 2248
Статус: Offline
Даша, ты знаешь, что будет со всеми читателями тут? Мы их не откачаем! Ты в следующий раз вместе с главой предоставляй всем холодный душ и прямо свержу пиши "Читать без парней/мужей не рекомендуется"
Я в восторге от главки! Зря ты боялась, что не получится) Очень хороший перевод! Читать одно удовольствие!)) Боюсь представить, что будет тут дальше... Мы сойдем с ума от жара и возбуждения тут с девочками.
Спасибо нашему любимому автору за написание этого фанфа.. А тебе Даш, спасибо, что взялась переводить этот горячий фанф))) удачи!
Дата: Понедельник, 01.08.2011, 12:36 | Сообщение # 68
Бандитка КР
Группа: Проверенные
Сообщений: 6576
Статус: Offline
Вот это начало!!!! Девули, вы следующий раз предупреждайте - я на работе главку прочитала DashaZh, спасибо за новый фик! Мне понравилось начало истории Мда, вот это Белла - приключений девочке захотелось
А автор фика мужчина или девушка?
Сообщение отредактировал Lili4ka - Понедельник, 01.08.2011, 12:38
Дата: Понедельник, 01.08.2011, 13:33 | Сообщение # 70
lazy troll
Группа: Проверенные
Сообщений: 210
Статус: Offline
Не могу понять: Белла сексуальнгая тигрица или испуганная овечка?) Будет, после всего что она узнает. А она узнает про него? да? Наверное весёленькая ночка будет. И куда она потом после всего ЭТОГО? Они пойдут к нему? К ней? В гостинницу?а? ччёёрт! МНого вопросов, которые невозможно сформулировать!) Спасибо за главу!) Чёрт!! Белз вообще порно классно смотрит!) Наверное вместо смешных передач!) Поржать!) Ой..) Ладно. Спасибо за перевод! И спасибо бете! Удачи в переводе!)
Дата: Понедельник, 01.08.2011, 14:14 | Сообщение # 71
Allāhu Akbar!
Группа: Проверенные
Сообщений: 9165
Статус: Offline
ОГО!вот это глава.супер мне понравилось.Белла бедняжка уже с любым готова. Меня конечно смутило.что она уже отдалась там ему..если представить и знать,что это Эдвард с ней.то это нормально. А ей хоть и не увидела лица.было без разницы с кем..это бе-бе-бе как. СПАСИБО ЗА ПЕРЕВОД!ЖДУ СЛЕД.ГЛАВКУ!!
Дата: Понедельник, 01.08.2011, 14:28 | Сообщение # 72
неизлечимый Робстеноман
Группа: Заблокированные
Сообщений: 2422
Статус: Offline
Ух ты!Вот это да! Какие контрасты! Монашка и путана. лед и пламень, грех соблазнения и ожидание наказания...есть такое психическое заболевание, когда люди получают наслаждение и разрядку в толпе на транспорте...законом и медициной они не преследуются...в Японии много таких людей...но как это эротично...столько времени ждать, мотаться по поездам в час пик в одежде для приключений и наконец-то получить ВОТ ЭТО! Последняя строчка заставила задуматься....где и когда...было написано, что скоро...Блииин! 2 главу хочу!Я аж прямо всю сцену траханья руками в електричке, как фильм просмотрела в 3д формате...интрига зашибись...мораль и грех...и все в одном Беллином лице....Ух!
Дата: Понедельник, 01.08.2011, 14:33 | Сообщение # 73
Робстен-профессионал
Группа: Проверенные
Сообщений: 903
Статус: Offline
Вот это главка И это только начало...Первый раз читаю про такую озабоченную Беллу И надо же, ей встретился такой же озабоченный Жарко...бабочки разлетались Спасибо, DashaZh за перевод Автору отдельное спасибо! Жду проду
Дата: Понедельник, 01.08.2011, 14:52 | Сообщение # 74
I ♥ Rob
Группа: Проверенные
Сообщений: 2859
Статус: Offline
Я вернулась))Меня беспокоят парочка вопросов....Вопрос первый.Почему жизнь не справедлива???!!!Вот к примеру...зайди к нам в электричку,и че там....а там,них...я!Одни,мля,бабы с авоськами и хачики,орущее на весь вагон,"Палочки!Сладкие,ванильные и разными приправами!"И ни одного тебе,мля,маньяка!!!Вроде же недавно амнистия была,а уголовников хер нароешь!
"Жизнь дерьмо,и лучше здохнуть!"
Джейкоб Блек
Вопрос второй.Где она,мля,нарыла такие подштаники?!))Мне такие тоже надо!)) Дашуль,спасибо за главу!
Добавлено (01.08.2011, 14:52) --------------------------------------------- Lovely,Алёнчик,я в следуйщий раз,прийду подготовленой))Без трусов,со льдом и мужем под мышкой))
Дата: Понедельник, 01.08.2011, 15:23 | Сообщение # 75
неизлечимый Робстеноман
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 1736
Статус: Offline
Quote (lena-r)
Одни,мля,бабы с авоськами и хачики,орущее на весь вагон,"Палочки!Сладкие,ванильные и разными приправами!"
Лена, а в наших бабы еще и с вилами и сапами! Как там Шнуров пел: "На дачу, на дачу, х..чить, х..чить!" Вот откуда там приличные зеки возьмутся?.. :cray:
Сообщение отредактировал nats - Понедельник, 01.08.2011, 15:24
Дата: Понедельник, 01.08.2011, 15:33 | Сообщение # 76
♥Потому что люблю♥
Группа: Проверенные
Сообщений: 240
Статус: Offline
Первая глава супер! Ну Белла и фантазерка! Придумала приключение,да ещё камуфляж себе прикупила! Ждала-ждала и дождалась! Сразу хвать его! Это значит он и есть "изголодавшийся по сексу бывший заключенный "! Оба с голодухи! Буду ждать проду! И прошусь в ПЧ!
Дата: Понедельник, 01.08.2011, 15:42 | Сообщение # 77
Робстен-любитель
Группа: Проверенные
Сообщений: 276
Статус: Offline
Что-то тут стало слишком жарко А это только первая глава.Что же будет дальше? Вот что означает фраза "Бойтесь своих желаний, они имеют обыкновение сбываться" Хотя я бы не отказалась от подобного исполнения желания Спасибо за главу.С нетерпением жду проду
It seems to me it is better to try to reach the stars than just simple sit and suffer, understanding that they will always be out of reach.
Шо ж там за мужики ей встречались, что бедняжке пришлось мечтать о поездном приключении?! 
Я бы, блин, не рискнула - мало ли, бомжатина какая прижиматься начнет... 
Но, видимо, Белла совсем уж на пределе была: даже не захотела обернуться и убедиться, кто ж ее там лапает. 
Наверное, из таких же, как у меня, соображений... 
хочу 2главку 
Ты в следующий раз вместе с главой предоставляй всем холодный душ и прямо свержу пиши "Читать без парней/мужей не рекомендуется" 
И надо же, ей встретился такой же озабоченный 
Автору отдельное спасибо! 
:cray: 
Ну Белла и фантазерка! 
Ждала-ждала и дождалась! Сразу хвать его! 
