|
Фанатка
|
|
| Тэя |
| Тэя |
Дата: Пятница, 06.06.2014, 22:52 | Сообщение # 1 |
 с верой в РобСтен
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 135
Статус: Offline
|
  Название: Фанатка Автор: Pears13 Переводчик: ТэяБета: неизменная KleO Разрешение на перевод: имеется Предупреждение: OOC, AU, Все люди Рейтинг: М Пейринг: Эдвард Мейсен / Белла Свон Жанр: Romance / Drama Статус: оригинал закончен (удалён с ресурсов), перевод ЗАВЕРШЁН. Описание: Защитник «Кабс» и плэйбой Эдвард Мейсен избегает серьёзных отношений, особенно с фанатками. Но когда он оказывается на свидании вслепую с Беллой Свон, огромной поклонницей бейсбола, будет ли достаточно притяжения между ними, чтобы принципы Эдварда рухнули?
Благодарности: Спасибо Лисбет за мягкие пинки и просьбы перевести историю. От переводчика: Новые главы будут появляться раз в неделю (очень буду стараться). Надеюсь, история полюбится вам, дорогие читатели, как и мне. Поехали? В фанфике 33 главы + эпилог. За обложки огромнейшее спасибо Black_Anny и DashaZh
Сообщение отредактировал Тэя - Понедельник, 29.08.2016, 12:10 |
| |
| |
| Саня-Босаня |
| Саня-Босаня |
Дата: Понедельник, 04.08.2014, 20:21 | Сообщение # 161 |
 с верой в РобСтен
Группа: Проверенные
Сообщений: 127
Статус: Offline
|
Девчонки правы - Джейкоб сам метит на роль "друга" в отношении с Беллой, поэтому и старается "из лучших побуждений" предупредить Беллу, что Эдварду надо от девушки совсем другое, нежели просто дружба. Поэтому я бы прислушалась к их мнению - ведь они считают Мейсона хорошим парнем (кстати, я тоже!).
И вообще - целая проблема встретиться с Эдвардом наедине - за ним постоянно ходит толпа фанатов. Я думаю, ему и самому хочется побыть только с одной фанаткой - Беллой. 
Эдвард решил действовать и уже действует - он признался Белле в своей случайной связи. Конечно, он молодец, но каково Белле это выслушивать? Надо ли настолько быть откровенным именно сейчас? Такое признание может отпугнуть ее. И раз он завел такой разговор о своей свободной жизни, то почему его напряг вопрос Беллы о случайных девицах? Он, явно, не был готов к нему.  Но, смотрю, они как-то все же выкрутились из этого неловкого разговора - впереди новая встреча, и я очень жду, что на ней произойдет.
Тэя, спасибо огромное за перевод! 
Катя, спасибо за редактирование! 
|
| |
| |
| Тэя |
| Тэя |
Дата: Понедельник, 04.08.2014, 22:55 | Сообщение # 162 |
|
с верой в РобСтен
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 135
Статус: Offline
|
Цитата вильветта (  ) Хорошо что Эдвард сам признался, но Белле больно.
Больно, но лучше, чтоб она так узнала, чем случайно или из газет.
Цитата Mima ( ) Я здесь поселюсь, очень понравилось что прочитала. Спасибо
Устраивайся поудобнее))
Цитата Саня-Босаня ( ) Поэтому я бы прислушалась к их мнению - ведь они считают Мейсона хорошим парнем (кстати, я тоже!).
О да, скоро Элис мозги Белле на предмет прекрасного Эдварда промоет)) И очень кстати!
Цитата Саня-Босаня ( ) И раз он завел такой разговор о своей свободной жизни, то почему его напряг вопрос Беллы о случайных девицах?
Одно дело открыться в проступке, другое - копаться в причинах. Не склонен он к самоанализу.
Цитата Саня-Босаня ( ) Но, смотрю, они как-то все же выкрутились из этого неловкого разговора
пока что... но отвечать придётся.
Спасибо за отзывы!!!
 
|
| |
| |
| Тэя |
| Тэя |
Дата: Четверг, 07.08.2014, 23:53 | Сообщение # 163 |
|
с верой в РобСтен
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 135
Статус: Offline
|
Добавила новую 10 главу. Приятного чтения)
|
| |
| |
| KatenaKat |
| KatenaKat |
Дата: Пятница, 08.08.2014, 09:41 | Сообщение # 164 |
 с надеждой
Группа: Проверенные
Сообщений: 14
Статус: Offline
|
Спасибо за новые главы.Обязательно прочитаю на досуге!))
|
| |
| |
| FaNATKA |
| FaNATKA |
Дата: Пятница, 08.08.2014, 13:13 | Сообщение # 165 |
 Робстен-профессионал
Группа: Проверенные
Сообщений: 966
Статус: Offline
|
Привет! Большое спасибо за главу и маячок!!!
Все со стороны видят, какими глазами Эдвард смотрит на Беллу! Но их душевные переживания по поводу друг друга - это мазохизм в чистом виде... Такой калейдоскоп разных эмоций!
С огромным удовольствием читаю эту потрясающую историю!!!
|
| |
| |
| Mima |
| Mima |
Дата: Пятница, 08.08.2014, 15:24 | Сообщение # 166 |
 Робстен-профессионал
Группа: Проверенные
Сообщений: 1046
Статус: Offline
|
Они оба чувствуют одно и тоже друг к другу, только интересно кто первый сделает шаг навстречу. Спасибо за продолжение.
 
|
| |
| |
|
| Саня-Босаня |
| Саня-Босаня |
Дата: Пятница, 08.08.2014, 19:55 | Сообщение # 168 |
|
с верой в РобСтен
Группа: Проверенные
Сообщений: 127
Статус: Offline
|
Джейкоб наивный - надеется на свидание с Беллой. Но здесь обломс! Как у Эдварда сердчишко екает, когда Белла с кем-то мило по телефону беседует! А что он хотел - серьезные отношения этого стоят. Молодые люди стараются не упускать возможность видеться почаще, но пока их встречи происходят или на публике, или в кругу друзей. Надо сказать, что друзья у наших ребят просто замечательные. Их поддержка в нужную минуту или юмор трудно переоценить. Особенно мне понравился подарок Эммета в виде плавок-бананок.  Представляю, как Эдвард в них вырядится и появится где-нибудь пляже, где полным-полно народу. Думаю, армия его фанатов сразу увеличится в разы. А если серьезно, то Белла опять чем-то расстроена, увидев детские письма у Эдварда. Явно, его вины здесь нет. Поэтому жду их обеденного свидания - язык Эдварда выдал то, что давно крутилось у парня на уме.
Тэя, большущее спасибо за перевод!
Катя, спасибо за редакцию! 
|
| |
| |
| Тэя |
| Тэя |
Дата: Вторник, 12.08.2014, 23:05 | Сообщение # 169 |
|
с верой в РобСтен
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 135
Статус: Offline
|
Цитата FaNATKA ( ) Все со стороны видят, какими глазами Эдвард смотрит на Беллу!
Да и то, как Белла на него смотрит, тоже видят!
Цитата Mima ( ) Они оба чувствуют одно и тоже друг к другу, только интересно кто первый сделает шаг навстречу.
Оба шагнут)
Цитата вильветта ( ) Эдвард так переживает за Беллой боязнь что сделал не так.
Не хочет её ранить, она ведь ему дорога.
Цитата Саня-Босаня ( ) Джейкоб наивный - надеется на свидание с Беллой.
Таки он не только наивный, но ещё и упёртый!
Цитата Саня-Босаня ( ) Особенно мне понравился подарок Эммета в виде плавок-бананок.
Да уж, это известный юморист. Представляю лицо Эдварда, когда он, получив презент, открыл коробку.
А там... красота...
Цитата Саня-Босаня ( ) А если серьезно, то Белла опять чем-то расстроена, увидев детские письма у Эдварда. Явно, его вины здесь нет.
Вины нет, это личные заморочки Беллы.
Спасибо за отзывы!
|
| |
| |
| Тэя |
| Тэя |
Дата: Суббота, 16.08.2014, 00:37 | Сообщение # 170 |
|
с верой в РобСтен
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 135
Статус: Offline
|
Новая 11 глава "Фанатки" на форуме. Приятного чтения.
|
| |
| |
| FaNATKA |
| FaNATKA |
Дата: Суббота, 16.08.2014, 12:50 | Сообщение # 171 |
|
Робстен-профессионал
Группа: Проверенные
Сообщений: 966
Статус: Offline
|
Привет!!! Большое спасибо за главу и маячок!!!
Ну, что, все тайное стало явным... И теперь даже широкой аудитории общественности...
И взгляды у них влюбленные, и делятся они самым сокровенным друг с другом... И чувствуют себя по-особенному рядом...
Джейн явно будет фабриковать компромат... И, мне кажется, и наркотики пойдут в ход...
Очень жду продолжения!!! Безумно нравится история!!! Моя огромная благодарность за труд над ней!!!!!
|
| |
| |
| odium |
| odium |
Дата: Суббота, 16.08.2014, 18:43 | Сообщение # 172 |
 с верой в РобСтен
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 128
Статус: Offline
|
идиотизм. не понимаю почему так мало комментариев. ведь фанфик то очень хороший. получше большей части, что сейчас выкладывают
 
the light shines in the darkness and the darkness has not overcome it. John 1:5
|
| |
| |
| Саня-Босаня |
| Саня-Босаня |
Дата: Суббота, 16.08.2014, 18:52 | Сообщение # 173 |
|
с верой в РобСтен
Группа: Проверенные
Сообщений: 127
Статус: Offline
|
Очень тяжело отрицать очевидное, "когда" дружба между парнем и девушкой становится достоянием общественности. Тем более на фотографиях в газете уж больно у них влюбленные глаза. И замечательно, что потом они поговорили по душам - видно, атмосфера зоопарка располагала к таким откровениям. Да и кому попало открывать душу не станешь, а каждый из них у другого вызывает доверие. Жалко, что намечающийся поцелуй сорвался из-за какой-то там птички... Но так даже и лучше, наверное - значит желание это сделать будет только возрастать (я на это надеюсь! ) И еще больше я надеюсь и хочу, чтобы все планы Джейн - и А, и Б - накрылись медным тазом! Потому что не рой другому яму - сам в нее провалишься. И то, что построено на обмане, как правило, рушится от своей непрочности.
Тэя, спасибо огромное за перевод главы!
Катя, спасибо за ее редакцию! 
Сообщение отредактировал Саня-Босаня - Суббота, 16.08.2014, 18:55 |
| |
| |
| Mima |
| Mima |
Дата: Суббота, 16.08.2014, 22:50 | Сообщение # 174 |
|
Робстен-профессионал
Группа: Проверенные
Сообщений: 1046
Статус: Offline
|
Белла крута в разборках. Джейн задумала пакость и придется так и остаться им друзьями, потому что Эд порядочный человек. Спасибо за продолжение.
|
| |
| |
| Verginia |
| Verginia |
Дата: Суббота, 16.08.2014, 23:52 | Сообщение # 175 |
 Actum ne agas
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 699
Статус: Offline
|
Обожеобожеобоже!!!!!! Ну как? Только все налаживаться стало. А тут эта барышня встряла. Ну вот что ей с мужем не сидится? неужели она ему наркоту подсыпет и потом беременной прикинется. Черт, опять эта санта барбара начнется... Надебсь, все-таки обойдется. А то платочков не хватит 
Спасибо огромное за перевод! И за редактуру!
 
|
| |
| |
| magvai |
| magvai |
Дата: Воскресенье, 17.08.2014, 03:24 | Сообщение # 176 |
 с любовью к РобСтен
Группа: Проверенные
Сообщений: 161
Статус: Offline
|
Спасибо за продолжение, очень надеюсь, что планы Джейн не будут реализованы, а то начнется уже действительно ерунда у них с Белкой
В любом доме у женщины всегда есть своя отдельная комната, и там она веселится вовсю: хочет — борщ варит, хочет — посуду моет…
|
| |
| |
|
| Тэя |
| Тэя |
Дата: Понедельник, 18.08.2014, 00:28 | Сообщение # 178 |
|
с верой в РобСтен
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 135
Статус: Offline
|
Цитата FaNATKA ( ) Ну, что, все тайное стало явным... И теперь даже широкой аудитории общественности...
И сколько бы Белла там что-то про друзей не твердила, всё и так понятно))
Цитата Cali ( ) идиотизм. не понимаю почему так мало комментариев. ведь фанфик то очень хороший. получше большей части, что сейчас выкладывают
Секса нету... видимо... но это пока... всё тут есть и зашибенно, но не сразу)
А фанфик действительно хороший.
Цитата Саня-Босаня ( ) И замечательно, что потом они поговорили по душам - видно, атмосфера зоопарка располагала к таким откровениям.
Обычное нормальное такое свидание)
Цитата Саня-Босаня ( ) И еще больше я надеюсь и хочу, чтобы все планы Джейн - и А, и Б - накрылись медным тазом!
Тазом не накроются, но пойдёт не так, как задумывалось, придётся импровизировать.
Цитата Mima ( ) Джейн задумала пакость и придется так и остаться им друзьями, потому что Эд порядочный человек.
Эд порядочный, а вот Джейн... та ещё стерва.
Цитата Verginia ( ) Обожеобожеобоже!!!!!! Ну как? Только все налаживаться стало. А тут эта барышня встряла.
Ничего, даже она не станет помехой их счастью.
Цитата magvai ( ) Спасибо за продолжение, очень надеюсь, что планы Джейн не будут реализованы, а то начнется уже действительно ерунда у них с Белкой
Ерунды не будет, по крайней мере такой, но не всё просто и не всё сразу, а Джейн ещё настроение подпортит всем.
Цитата вильветта ( ) Но главное Белла и Эдвард поговорили жалко что поцелуй не случился может еще не время. Ох,Эти птички
Да... не вовремя всё случилось... но будут ещё поцелуи и очень много)) Дело сдвинулось с мёртвой точки. Теперь осталось совсем ничего.. признаться..что никакая это уже на фиг не дружба.
Спасибо всем за отзывы.))
|
| |
| |
| Тэя |
| Тэя |
Дата: Среда, 20.08.2014, 23:02 | Сообщение # 179 |
|
с верой в РобСтен
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 135
Статус: Offline
|
У истории появилась красивая обложка благодаря Black_Anny. Спасибо ей огромнейшее!
|
| |
| |
| черносливка |
| черносливка |
Дата: Четверг, 21.08.2014, 09:21 | Сообщение # 180 |
|
Банда КР
Группа: Проверенные
Сообщений: 24520
Статус: Offline
|
Цитата Тэя ( ) идиотизм. не понимаю почему так мало комментариев. ведь фанфик то очень хороший. получше большей части, что сейчас выкладывают
Секса нету... видимо... но это пока... всё тут есть и зашибенно, но не сразу)
А фанфик действительно хороший.
девчат, народ не пишет, потому что не пишет. но читают его много. сами посмотрите сколько просмотров. вот это показатель!
и спасибо за него!!! классный фик с классным переводом!!
the people that are meant to have forever will always be there, no matter what.You have to let people go sometimes, because it's what they need, but still trust that if it's meant to be, it'll be.
|
| |
| |
