В клетке - Страница 52 - Форум
[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
Модератор форума: tcv, freedom_91  
Форум » Фанфикшн » Переводы фанфиков по Сумеречной саге/Законченные » Рейтинг 18+ » В клетке (Драма/романтика. В клетке есть только я и боль.)
В клетке
Анка72
Анка72 Дата: Вторник, 12.08.2014, 15:05 | Сообщение # 1
Робстен-эксперт
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 535
Статус: Offline







Огромная благодарность   Black_Anny за помощь с оформлением.




Разрешение на перевод:


Дисклеймер: все права принадлежат С. Майер, идея рассказа- Savage7289

Перевод:  Lynx

Редактура:Анка72

Рейтинг: NC-17(Предупреждение: присутствуют нецензурные выражения, детальное описание сцен сексуального характера).

Жанр: драма /романтика.

Пэйринг: Эдвард/ Белла.

Саммари: Это не показывают по телевизору. Это жестокие, зверские, беспощадные незаконные бои. В клетке есть только я и боль, которую я причиняю тем, кто осмеливается войти туда. В клетке мне никогда не приходилось беспокоиться ни о ком, кроме себя. Когда она начала стоять за ее пределами, все изменилось. Я больше не дрался ради денег или славы - я должен был бороться за нее.

Статус:
 оригинал (34 главы) - завершен, перевод - в процессе.

Размещение:
 только на Robsten.ru

От переводчика:
 приветствую всех, кто решил зайти к нам и почитать эту историю. Думаю, что многие, если не все, знакомы с произведениями этого автора. Поэтому не стоит ожидать чего-то особо романтичного, простого или легкого – рейтинг поставлен не просто так! Скажу даже больше – несмотря на заявленный автором жанр, будьте готовы к полноценному ангсту.


От редактора: автор, конечно, кровожадный, но интересный. Его Эдварды - личности неординарные. Думаю, скучать нам с вами не придется.


Глава 2.  Спасая девчонку.

Глава 3. Решающий ход.


Глава 5. Встреча с бывшим.


Глава 7. Наводя порядок.

Глава 8. Сохраняя дистанцию.


Глава 10. Придерживаясь правил.






Глава 18. Наслаждаясь моментом.

Глава 19. Тяжелое испытание.

Глава 20. Покидая сцену.

Глава 21. Цена расплаты.

Глава 22. Самый худший выбор.

Глава 23. Откровения.

Глава 24. Жесткое падение.

Глава 25. Поступаясь гордостью.

Глава 26. Шаги к исцелению.

Глава 27. Задавая вопросы.

Глава 28. Связывая себя узами брака.

Глава 29. Выпуская пар.

Глава 30. Делая выбор.

Глава 31. Расплачиваясь за свои действия.

Глава 32. Рождение новой жизни.

Глава 33. Полноценная семья.

Объятия судьбы. Эпилог.

Наша почтовая голубка Танечка  tcv

Список ПЧ



Баннер:


http://s017.radikal.ru/i432/1408/08/69f524efef15.jpg


Жизнь - это сладких грез, ран и соленых слез
Процесс,
И не спасут мечты, принцы, пажи, вальты
Принцесс.


Сообщение отредактировал Анка72 - Понедельник, 11.05.2015, 15:08
 
Darisha
Darisha Дата: Вторник, 28.04.2015, 21:41 | Сообщение # 1021
Робстен-профессионал
Группа: Проверенные
Сообщений: 958
Статус: Offline
Малышка Элис просто чудо)))
Эдвард как и предполагали сумасшедший папочка))
Такой молодец, сложный путь прошел
Спасибо большое за главу и оповещение


 
Хилма
Хилма Дата: Вторник, 28.04.2015, 22:31 | Сообщение # 1022
с любовью к РобСтен
Группа: Проверенные
Сообщений: 210
Статус: Offline
Самое обидное - что осталась всего одна глава.
Как жить дальше?  obmorok
Больше всего сейчас хочется ещё прочитать эту историю в первый раз.
Спасибо за этот раз.
 
Ксюня555
Ксюня555 Дата: Среда, 29.04.2015, 05:29 | Сообщение # 1023
Сказочник
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 5320
Статус: Offline
Спасибо за новую главу.  lovi06032
Эдвард - чудесный папочка! И так любит свою малышку, так старается по возможности облегчить жизнь Белле. Я просто зачиталась.
А вот Карлайл с его пояснениями и откровениями не убедил. Да, теперь-то он хочет быть дедушкой, внучка-то уже есть, хотел он этого или нет. Но тот ребёнок тоже был его внуком, а он так настойчиво настаивал на его убийстве, словно Эдварду теперь придётся вагоны разгружать по ночам, чтобы ребёнка прокормить. Не-ет... Эдвард, конечно, пошёл на компромисс, но... чувствуется напряг, и никогда он не исчезнет.
Пы. Сы. Я не понимаю, а тот жирный придурок вообще не понимает, кого достаёт? Неуж-то не боится, что у Эдварда лопнет терпение, и этот жирдяй вылетит с работы со свистом.
Я бы на месте Эдварда, ладно, не била бы. Но пугнуть, эдак, легонечко ручку выкрутить, болевой приёмчик... Или пожаловаться бригадиру, что тот ошивается возле стола, не иначе свистнуть что-то задумал. Если не можешь себе позволить избить - это ещё не значит, что нужно терпеть.
Пы. Пы. Сы. Я не поняла один момент - выходит, Брэйди моложе Беллы??? Он сам так сказал. На тот момент, когда едва не состоялся обряд, Белле было или 18, или 20 - тут не совсем ясно. И если он моложе, то сколько же прожил с Лией, что все убедились в бесплодности их брака и настояли на том диком ритуале? Они что там, в 13 женятся, что ли???


 
николавна
николавна Дата: Среда, 29.04.2015, 10:13 | Сообщение # 1024
Робстен-любитель
Группа: Проверенные
Сообщений: 255
Статус: Offline
Каждой бы женщине такого папочку!А как он души не чает в своей малышке Элис,пытается помочь Белле,готов даже сам недосыпать,чем зарабатывает благосклонность мамочки girl_blush2 Я просто обожаю нашего озабоченного папочку,где это найти такого girl_wacko
 
ДушевнаяКсю
ДушевнаяКсю Дата: Среда, 29.04.2015, 10:19 | Сообщение # 1025
Супер милота...
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 1636
Статус: Offline
ах, эта глава просто мило-мило-мило-умилительная girl_blush2 good lovi06015
не думала, что Эдя будет таким... чувствительным и нежным папой!это здорово! прав Карлайл, что дети меняют все и чаще всего в лучшую сторону - что собственно и происходит с нашими героями...
мы все ближе к финалу cray родственные связи почти восстановлены, ребенок растет избалованным, любимым и здоровеньким fund02002 молодые родители тоже отлично ладят и помогают друг другу... даже про безумную Элис не забыли cray
огромное спасибо за перевод... но так не хочется расставаться с героями bang


 
Mima
Mima Дата: Среда, 29.04.2015, 14:30 | Сообщение # 1026
Робстен-профессионал
Группа: Проверенные
Сообщений: 1046
Статус: Offline
Эдвард такой милый и любящий и главное счастливый. Спасибо за продолжение.



 
вильветта
вильветта Дата: Среда, 29.04.2015, 16:48 | Сообщение # 1027
неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 3982
Статус: Offline
Спасибо большое!
Эдвард просто супер хотелось бы каждой такого Эдварда.
И Эдвард готов все сделать для своих девочек



Ушла не знаю когда вернусь.
 
TylerL
TylerL Дата: Четверг, 30.04.2015, 02:56 | Сообщение # 1028
с любовью
Группа: Проверенные
Сообщений: 42
Статус: Offline
Прекрасная история и перевод! Спасибо!
 
KuKuRuZa098
KuKuRuZa098 Дата: Воскресенье, 03.05.2015, 01:23 | Сообщение # 1029
с надеждой
Группа: Проверенные
Сообщений: 4
Статус: Offline
Такая милая и трогательная глава. Наконец-таки он помирился м отцом)
Означает, что семья воссоединяется.
Малышка Элис просто чудо
 
Анка72
Анка72 Дата: Воскресенье, 03.05.2015, 14:04 | Сообщение # 1030
Робстен-эксперт
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 535
Статус: Offline
Цитата вильветта ()
Думаю на одном ребенке не закончится.
кто ж их знает?  girl_blush2
Цитата tanyapfu ()
Эдвард как папа прям загляденье
завидуй молча fund02002
Цитата FaNATKA ()
Ребенок изменил все! Так замечательно! Все налаживается!
пора бы уж, все-таки 10 лет потеряно girl_wacko
Цитата Ольсер ()
так замечательно,что семья Эдварда опять становится полной,и очень здорово,что Эдвард поговорил с отцом,теперь он сам отец и многое он
видит по другому.
и все же папочка старший меня не убедил JC_flirt
Цитата Darisha ()
Малышка Элис просто чудо
были сомнения? fund02016
Цитата Хилма ()
Самое обидное - что осталась всего одна глава. Как жить дальше?
ну ты уж постарайся. мы еще че-нить переведем и выложим  giri05003
Цитата Ксюня555 ()
А вот Карлайл с его пояснениями и откровениями не убедил. Да, теперь-то он хочет быть дедушкой, внучка-то уже есть, хотел он этого или нет. Но тот ребёнок тоже был его внуком, а он так настойчиво настаивал на его убийстве, словно Эдварду теперь придётся вагоны разгружать по ночам, чтобы ребёнка прокормить. Не-ет... Эдвард, конечно, пошёл на компромисс, но... чувствуется напряг, и никогда он не исчезнет.
вот-вот, и я о том же fund02016
Цитата Ксюня555 ()
Я не поняла один момент - выходит, Брэйди моложе Беллы??? Он сам так сказал. На тот момент, когда едва не состоялся обряд, Белле было или 18, или 20 - тут не совсем ясно. И если он моложе, то сколько же прожил с Лией, что все убедились в бесплодности их брака и настояли на том диком ритуале? Они что там, в 13 женятся, что ли??

 "а я был просто ребенком - даже моложе Беллы." эта фраза лично для меня означает, что Брейди тогда был моложе нынешней Беллы JC_flirt
Цитата николавна ()
Я просто обожаю нашего озабоченного папочку,где это найти такого
на робстен.ру giri05003
Цитата ДушевнаяКсю ()
не думала, что Эдя будет таким... чувствительным и нежным папой!это здорово! прав Карлайл, что дети меняют все и чаще всего в лучшую сторону - что собственно и происходит с нашими героями...
ничего удивительного - он мысли о ребенке столько лет в башке муссировал. теперь за двоих детей на одной Малышке Элис оторвется girl_blush2
Цитата ДушевнаяКсю ()
но так не хочется расставаться с героями
перечитывай на здоровье lovi06032
Цитата Mima ()
Эдвард такой милый и любящий и главное счастливый.
fund02016
Цитата вильветта ()
Эдвард просто супер хотелось бы каждой такого Эдварда. И Эдвард готов все сделать для своих девочек
за что мы его и любим hang1
Цитата TylerL ()
Прекрасная история и перевод! Спасибо!
пожалуйста lovi06032
Цитата KuKuRuZa098 ()
Такая милая и трогательная глава. Наконец-таки он помирился м отцом) Означает, что семья воссоединяется.
Малышка Элис просто чудо
тихо возрадуемся и будем ждать  эпилог girl_blush2


Жизнь - это сладких грез, ран и соленых слез
Процесс,
И не спасут мечты, принцы, пажи, вальты
Принцесс.
 
Kassandra_
Kassandra_ Дата: Воскресенье, 03.05.2015, 21:36 | Сообщение # 1031
Робстен-любитель
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 437
Статус: Offline
Доброго времени суток!  lovi06032
Только обнаружила для себя этот удивительный фанфик, который вынудил на два дня покинуть планету Земля и целиком и полностью забыться в его страницах. Безумно понравилась история - цепляет с первой строчки и держит до конца. С большим нетерпением жду финала. Огромное спасибо всем, кто подарил нам возможность познакомиться с этим произведением!  cwetok02
 
имля
имля Дата: Вторник, 05.05.2015, 08:50 | Сообщение # 1032
с любовью к РобСтен
Группа: Проверенные
Сообщений: 249
Статус: Offline
Спасибо за новую главу ) ) )
 
tanyapfu
tanyapfu Дата: Понедельник, 11.05.2015, 18:31 | Сообщение # 1033
неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 1227
Статус: Offline
спасибо Вам огромное за такую отличную, классную, временами грустную и просто великолепную историю.
читала с удовольствием
надеюсь в ближайшее время порадуете нас еще одной замечательной историей.


Валерьянка прекрасно успокаивает. Всего 5 капель на бутылку вискаря и нервы как канаты
 
имля
имля Дата: Понедельник, 11.05.2015, 18:33 | Сообщение # 1034
с любовью к РобСтен
Группа: Проверенные
Сообщений: 249
Статус: Offline
Спасибо за прекраснейшую историю! )))
 
FaNATKA
FaNATKA Дата: Понедельник, 11.05.2015, 18:46 | Сообщение # 1035
Робстен-профессионал
Группа: Проверенные
Сообщений: 966
Статус: Offline
Замечательно!!! У них все получилось!!! Так приятно знать, что Эдвард обрел душевный покой со своими девочками!!! Огромнейшее спасибо за историю и труд над ней!!!
 
Darya51-52
Darya51-52 Дата: Понедельник, 11.05.2015, 18:53 | Сообщение # 1036
Робстен-профессионал
Группа: Проверенные
Сообщений: 816
Статус: Offline
Отличная история  good Огромное спасибо все, кто помог в ее создании и переводе cwetok02 cwetok02 cwetok02
 
Mima
Mima Дата: Понедельник, 11.05.2015, 18:57 | Сообщение # 1037
Робстен-профессионал
Группа: Проверенные
Сообщений: 1046
Статус: Offline
Замечательная история, Эдвард прошел долгий путь и они заслужили счастье. Только не пойму почему с образованием Беллы она не может возглавить семейный бизнес, ведь у нее то образование позволяет. Спасибо.



 
николавна
николавна Дата: Понедельник, 11.05.2015, 19:37 | Сообщение # 1038
Робстен-любитель
Группа: Проверенные
Сообщений: 255
Статус: Offline
Цитата Mima ()
Только не пойму почему с образованием Беллы она не может возглавить семейный бизнес, ведь у нее то образование позволяет.
Я тоже об этом подумала и это было бы вполне понятно,она же жена Эдварда,а значит семья!! lovi06032 Очень жаль,что этот замечательный фф подошёл к концу,я уже начинаю по нему скучать,но радует одно,что наша молодая семья счастлива и хочет пополнения fund02016 Огромное спасибо lovi06032 good lovi06032
 
татьяна2011
татьяна2011 Дата: Понедельник, 11.05.2015, 20:05 | Сообщение # 1039
с любовью
Группа: Проверенные
Сообщений: 66
Статус: Offline
Спасибо, девочки, за чУдную историю! Обожаю всю вашу команду за выбор отличных фф. Как всегда. И, конечно, надеюсь на новую встречу. lovi06032 1_012


Сообщение отредактировал татьяна2011 - Понедельник, 11.05.2015, 20:05
 
Ольсер
Ольсер Дата: Понедельник, 11.05.2015, 20:26 | Сообщение # 1040
Робстен-профессионал
Группа: Проверенные
Сообщений: 876
Статус: Offline
LynxАнка72, Девочки,спасибо Вам огромное,что познакомили
нас с этой замечательной историей!!
Отличный эпилог !!!Я очень рада за ребят,тяжело было им,но они
были друг у друга и не сдались!!!В итоге,мечты сбываются!!! fund02002 fund02002
 
Форум » Фанфикшн » Переводы фанфиков по Сумеречной саге/Законченные » Рейтинг 18+ » В клетке (Драма/романтика. В клетке есть только я и боль.)
Поиск: