Dear Authors. The site robsten.ru doesn't lay claim to yourauthorship and isn't responsible for your actions that lead to spreading of your work in the net. According to the main point of the fanfiction as the denying of copyright, and that putting of fanfiction in the internet is aimed at presenting them to as many readers as possible, we ask you to respect translators. They are connecting component between you and foreign readers. Robsten.ru admits the placing of translations of foreign fanfiction without receiving author's permission. By this we show that we are not responsible for placing of foreign fanfiction and don't fit to any elucidation of their legality. The specific character of genre of FF is that you refuse your copyright automatically. The translator isn't responsible to author.The translator is responsible only to readers. His aim is to translate close to origin in maximum. Robsten.ru agrees that the aim of any translator is to introduce your work to a reader. Especially to introduce that part which the reader can't read because of luck of knowing of language.
Дисклеймер:все права принадлежат С. Майер, идея рассказа-Savage7289
Рейтинг: NC-17(Предупреждение: присутствуют нецензурные выражения, детальное описание сцен сексуального характера).
Жанр: драма /романтика.
Пэйринг: Эдвард/ Белла.
Саммари: Это не показывают по телевизору. Это жестокие, зверские, беспощадные незаконные бои. В клетке есть только я и боль, которую я причиняю тем, кто осмеливается войти туда. В клетке мне никогда не приходилось беспокоиться ни о ком, кроме себя. Когда она начала стоять за ее пределами, все изменилось. Я больше не дрался ради денег или славы - я должен был бороться за нее.
Статус:оригинал (34 главы) - завершен, перевод - в процессе.
Размещение:только на Robsten.ru
От переводчика:приветствую всех, кто решил зайти к нам и почитать эту историю. Думаю, что многие, если не все, знакомы с произведениями этого автора. Поэтому не стоит ожидать чего-то особо романтичного, простого или легкого – рейтинг поставлен не просто так! Скажу даже больше – несмотря на заявленный автором жанр, будьте готовы к полноценному ангсту.
От редактора: автор, конечно, кровожадный, но интересный. Его Эдварды - личности неординарные. Думаю, скучать нам с вами не придется.
Дата: Вторник, 30.09.2014, 18:26 | Сообщение # 267
неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 3982
Статус: Offline
Спасибо за главу! Белла и Эдвард все ближе становится . Пикнит и дерево Белле показал Таня уже стала конролировать Эдварда А Эдвард испугался что Белла уедет Я только не поняла чем Белла может помочь
Дата: Вторник, 30.09.2014, 19:07 | Сообщение # 268
с любовью
Группа: Проверенные
Сообщений: 54
Статус: Offline
спасибо за главу и оповещение! Я так рада, что совместное опочивание стало традицией :) И мне понравилось, что Эд задумался над возможностью поцеловать :) И думаю, он рванет с Беллой. не отпустит одну!
Дата: Вторник, 30.09.2014, 20:10 | Сообщение # 271
Робстен-профессионал
Группа: Редакторы
Сообщений: 936
Статус: Offline
ой, спасибо за новую главу и маячок! я не успела с прошлой главы спросить - а насколько строгий эдик вегетарианец, рыбу тоже совсем не ест? и как это он таким стал?.. пьет, курит, дерется... прямо веган "настоящий". ведь это не просто так. что-то тут нечисто. размякла я в последних главах, радоваться стала за беллу, что нашла себе наконец-то защиту и чувствует себя спокойно, и отсыпается, слава богу. но тут в 10-й такое завертелось, теперь уже, небось, и не до рыбы никому, Ужасти-то какие. и правда, каменный век. дикие люди.
Дата: Вторник, 30.09.2014, 20:30 | Сообщение # 272
Робстен-эксперт
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 729
Статус: Offline
Цитатаleverina ()
я не успела с прошлой главы спросить - а насколько строгий эдик вегетарианец, рыбу тоже совсем не ест? и как это он таким стал?.. пьет, курит, дерется... прямо веган "настоящий". ведь это не просто так. что-то тут нечисто.
если честно, то за рыбу я не помню Но мы же уже вроде как решили, что отказ от мяса мог быть спровоцирован трагическими событиями, и является следствием ПТР... А вот что случилось, не скажу
Дата: Вторник, 30.09.2014, 21:08 | Сообщение # 273
Робстен-профессионал
Группа: Проверенные
Сообщений: 876
Статус: Offline
Lynx, спасибо за новую главу!! Необычный у них праздник получился и это здорово:giri05003: Вот ведь Эдвард до еды дорвался,меру не знает за это и поплатился швами на голове((Белла сейчас явно его на салаты посадит А то,что случилось с подругой Беллы...ужас!!Ну и законы у них Ведь останься Белла там с ней тоже так же могли поступить,если учесть как Джейк с ней спал ,надеюсь Эдвард её туда одну не отпустит ведь появись она там,её обратно не выпустят.
Дата: Вторник, 30.09.2014, 22:11 | Сообщение # 274
Робстен-профессионал
Группа: Проверенные
Сообщений: 958
Статус: Offline
О боже дикость какая....аж мураши побежали!!! Белле нельзя ехать туда одной...черт... Эдвард еще так неудачно подрался... Спасибо большое за главу и оповещение!!!)
Дата: Вторник, 30.09.2014, 23:34 | Сообщение # 275
с надеждой о РобСтен
Группа: Проверенные
Сообщений: 90
Статус: Offline
Спасибо за главу и оповещение! После прочтения одна мысль так и не даёт покоя:что за каменный век в этом племени? Или там живут одни извращенцы? Неужели нельзя цивилизованно решить проблему оплодотворения? Давайте Чип и Дэйл (Белла и Эдвард) спешите на помощь!Эдвард же не оставит Беллу одну,поедет с ней,ведь да,да?Ну скажите,что да.
Привет! Большое спасибо за отличный перевод, редактуру и маячок! С ума сойти, какие варварские обычаи! Жалко девочку! Но Белле, одной, туда ехать нельзя! Заодно и её загребут, Джейк будет очень рад её появлению! Но и Лию, оставлять там, нельзя! Думаю, что Эдвард, сам не отпустит одну Беллу, и сам поедет на выручку! С нетерпением жду продолжение! Спасибо и удачи!!!
Привет! Спасибо большое за историю, девочки Редко у меня, к сожалению, получается читать фанфы. Времени вечно не хватает. Но если нахожу что-то здоровское, то "теряюсь" для окружающих, пока не прочту всё Ваша история - одна из таких. Перевод просто отличный Сама история классная. Герои подкупают своей искренностью. В общем, примите меня в ПЧ, пожалуйста