I've said no to a previous translator but what the heck...go ahead and translate it. Send me a link, and reviews (if any, lol) untranslated and translated.
Дисклеймер: все права на героев принадлежат СМ, идея фика - kris salvador Рейтинг: М Пейринг: Белла/Эдвард Жанр: Romance Статус: оригинал завершен, перевод - ЗАВЕРШЕН. Саммари: Белла хочет исполнить свою фантазию. Что если изголодавшийся по сексу бывший заключенный решит помочь ей в этом? Разрешение на размещение перевода:Эксклюзивно для robsten.ru
Прекрасные обложки для нашего перевода сделал Robert
Предупреждение для читателей, не достигших 17-ти летнего возраста: просьба воздержаться от комменариев в данной истории. При несоблюдении комментарии будут удалены с замечание в Ваш профиль. Спасибо за Ваше понимание.
1.При прочтении данного фанфика строго запрещается: 1.1. Находится на рабочем (хорошо просматриваемом другими людьми) месте. 1.2. Находится далеко от мужа/парня/друга/друга с привилегиями/случайного спутника/незнакомца и тп, иначе говоря, от Снимающего Напряжения Устройства После Прочтения (далее, СНУПП). 1.3. Использовать обращения «Эдвард» в моменты использования СНУПП дабы избежать бытового насилия, скандалов, ревности, уходов и развода. 1.4. Пытаться повторить изложенное в главах фанфика, не учитывая реалии Российских электричек, поездов, машин, автобусов и т.д. 1.5. Оставаться в стороне от данного фанфика. 2. При прочтении данного фанфика рекомендуется: 2.1. Иметь запасной вещ.мешок, включающий в себя - А) каждую нечетную главу – 5 пар трусиков, Б) каждую четную главу – 7 пар трусиков +/- 1 пару трусиков на 1размер больше своего, В) леггенсы с «непристойными» прорезями, Г) неприлично короткие юбки, Д) туфли с «трахни-меня-каблуками», Е) быстроснимаемые джинсы всех цветов и оттенков, Ж) откровенные платья и блузки с удобно срываемыми пуговицами. 3. При прочтении данного фанфика допускается: 3.1. Употребление прохладительных/охладительных/замораживающих напитков, 3.2. Копирование(полное или частичное), тестирование, постоянное употребление и заучивание основных частей глав фанфика, как с использованием СНУПП, так и без него. 3.3. Небрежное и эмоциональное комментирование на форуме данного фанфика, как с целью поддержания перевода и авторского самолюбия, так и в надежде поскорее получить обновления от переводчика и ответы от самого автора.
Ох..как же жаль Беллу..узнали их правду.что же они будут делать дальше . Что же будет с Беллой?? чарли наверно будет в бешенстве.. только я не поняла.Эдвард знал,что про него с Беллой узнают? Или нет? СПАСИБО!!!!!!!!!!!!! Очень жду проду
О ужас!!!!! что же теперь будет с Беллой???Зачем она призналась. И как они будут выкручиваться. Я вся в волнении. Жду следующих глав! DashaZh, Спасибо за прекрасный перевод
DashaZh, огромное спасибо за такую потрясающую главу!!!! Ты супер-пупер талантище!!!!!! Ну а теперь эмоции. Я просто в шоке. Все так серьезно закрутилось. Зачем Белла рассказала, не посоветовшись с Эдом? Столько вопросов предвидел ли такой поворот событий Эд и почему не обсудил и не придупредил Беллу что делать в таких ситуациях. Бедный Чарли.
Добавлено (28.09.2011, 21:50) --------------------------------------------- А еще огромное спасибо за то, что продолжение главы появилось так быстро! Так заинтригована и вся в переживаниях за зайцев, а когда будет продолжение?
DashaZh, приветики, дорогая! Спасибо огромное за перевод 14 главы! Ситуация, конечно, хреновая, и как всегда женщины берут огонь на себя… Эх, ну, не обманула девушку интуиция, как говорится, задницей чувствовала она, что вся эта поездочка в ЛА выйдет боком, что её страсть к Эдварду Каллену будет иметь последствия. У меня вообще создалось впечатление, что рядом с Эдвардом, находясь в плену его рук, под воздействием его дьявольских глаз, внимая его голосу, Изабелла превращалась в марионетку, и, согласившись на одну ночь с ним, еще раз продемонстрировала это… Удивило, что мужчина позволил ей войти в круг его избранных друзей-подруг, правда, они остались для Беллы сплошной вереницей лиц. Она была здесь только ради него, и когда пришло время, они не стали тратить его на разговоры, потому что нестерпимое желание обладать ею, было равно её безумной тяге принадлежать ему, и они отдавались друг другу столь исступленно, столь жадно, словно это была их последняя ночь… Белла, несомненно, была в шоке, оказавшись в участке и услышав о слежке за Калленом. Было странно, если бы ФБР не продолжали следить за человеком, слава о громких преступлениях которого, шла далеко впереди него, ведь не было никакой гарантии, что отсидев восемь лет, тот бросит свое грязное дело по угону красавиц-машин. А теперь ФБР хотели выйти на девушку, которую Каллен упорно прятал, и которая стояла и в ужасе слушала про саму себя. Что ж, Белла в очередной раз доказала, что она не похожа ни на одну тех женщин, что побывали в постели Эдварда… Что же теперь предпримет полиция и ФБР, потому что я чего-то сомневаюсь, что Белла «сдаст» Эдварда. С нетерпением жду продолжения))
DashaZh, Дашулик !Спасибо большое за уведомление Я вся на нервах-вот это глава!!!!!!!!!!!! И на самом интересном месте блин-блинский,я прям расстроилась Глава супер спасибки за перевод я их обожаю
СПС за главу! Похоже Белла совсем с ума сошла! Вот та взять и признаться, что это она подруга Эдварда! Чарли теперь ее точно запрЁт дома! И никуда не выпустит! Застрелиться можно! Не думаю, что она будет давать показания против Эдварда! Короче, грустно это все как-то! Хоть бы Эдвард не дал в обиду свою девочку!
Дашунь, спасибо за оповещение! Белла решила выдать себя... Интересно, к чему все это приведет? Я уверена, что Эд не ожидал от девушки такого выпада! Спасибо огромное за перевод! Очень жду следующей главы!
DashaZh, Дашик, я всё-таки читала, правда, из-за угла. Последнее событие просто выбило из колеи. Ко мне пришло совершенно дикое и нелепое предположение: не мог Каллен на это рассчитывать? Крутится подленькая мыслишка, что он решил за её счёт выскользнуть. Всё, секс и любофф побоку, осталась одна детектива. Спасибо, очень хороший слог!
Думаю Беллка не сдаст Эдю...она не сможет так поступить с ним... Дашуль,мать,спасибо за проду я ж теперь умру от ожидания Кстати,этот их звериный секс,то что надо я пока дочитала главу,аж запыхтелась
Дата: Четверг, 29.09.2011, 00:03 | Сообщение # 752
Робстен-любитель
Группа: Проверенные
Сообщений: 429
Статус: Offline
Дашенька и уважаемые беты, огромное спасибо за отличный перевод, редактуру и оповещение! Вся глава в каком - то безумном ритме, напряжение, очередная головокружительная близость нашей пары и феерически бьющая концовка главы! Подозреваю что у бедной Беллы все настолько перемешалось в ее головушке ... Его шикарные "экс", то, что он представил ее его тайному ближайшему окружению... Ну а потом их запредельная страсть, переходящая в неуправляемый экстаз . Не представляю, что же теперь будет? Каким это будет потрясением для ее отца... И что за нелепая выходка с ее стороны? В конце концов, она уже взрослая женщина или еще девчонка? Сложно даже представить дальнейшие последствия всего этого... Еще раз благодарю за сказочно быстрое появление этой главки!
Дата: Четверг, 29.09.2011, 00:15 | Сообщение # 753
Ждущая КрисоРобоРебенка
Группа: Проверенные
Сообщений: 1430
Статус: Offline
Дашуля! Все никак не могла добраться до Райда залпом прочла с 6 по 14 главу на языке вертиться только одна фраза... Срань господня!!! это просто очень жарко было Эмоций через край Что же теперь Чарли предпримет? и как отреагирует Эдвард? Спасибо тебе за перевод и такие частые главки Наташик и Ксюша спасибо вам за бетирование!
Дата: Четверг, 29.09.2011, 01:36 | Сообщение # 754
с любовью к РобСтен
Группа: Проверенные
Сообщений: 193
Статус: Offline
Я подумала, подумала и решила, что Эдвард специально все сделал. Ну что она может рассказать ФБР? А ничего... Только какими способами он ее любит.))) И что дальше будет рассказывать? Тоже ничего... Больше, чем написано в досье она не узнает. Вся его преступная деятельность скрыта, во многом благодаря Джасперу, если не во всем. Если он может отслеживать Беллу, он может отслеживать всех. Кроме того "друзья" у него довольно высокопоставленные особы,иногда наверное могут и прикрыть. Зато он убил двух зайцев - Чарли теперь в курсе и скорее всего смирится с их отношениями. Белла привязана к нему настолько, что никуда не денется. Любовь, замешанная на крутом сексе, что еще нужно женщине? А во что выльются их отношения дальше, посмотрим. В жизни чего только не бывает... DashaZh, спасибо за перевод и свисток к прочтению. bliss_ и Нотик, спасибо за редактуру. Девочки, вы проделали прекрасную работу, нам на радость.
Дата: Четверг, 29.09.2011, 02:24 | Сообщение # 755
неизлечимый Робстеноман
Группа: Заблокированные
Сообщений: 2422
Статус: Offline
DashaZh, спасибо за уведомление У Беллы явно поехали мозги в этой главе....я вообще не понимаю ее иррациональных поступков Если так Эдька хотел ее подставить перед ФБР, типа отыграться за Таню, то ему это удалось.... и по всей вероятности, ночь в клубе, явно была последняя, типа прощальная....вот это номер...ух, и как он теперь оправдается перед ней? за ней же будет слежка круглосуточная...и вообще . какая-то нереальная подстава...блин...Святаяматерблятьбоже". обалденная глава
Дата: Четверг, 29.09.2011, 08:35 | Сообщение # 756
с любовью
Группа: Проверенные
Сообщений: 49
Статус: Offline
DashaZh, спасибо за перевод! какого она себя так легко раскрыла? понятн очто вычислили бы... н овсе же.. она могла и отказаться от отношений с ним... теперь они захотят вопсольщоваться ей.. .что то вроде Тани. неужели она не понимает, что Каллен ее сразу же раскусит!!
Дата: Четверг, 29.09.2011, 10:18 | Сообщение # 757
If U Seek Amy
Группа: Проверенные
Сообщений: 525
Статус: Offline
DashaZh, спасибо за перевод! Я не знала, должна ли я чувствовать себя оскорбленной, что была так небрежно представлена другим женщинам из его жизни. Меня задела эта фраза. Мда, Эдвард представил ее перед своими бывшими любовницами. Что он хотел? Чтобы Белла себя плохо чувствовала? Как одна из этих? Хорошо они "повеселились" в номере. Было ощущение, что это последняя ночь, так сказать прощальная, вроде " я тебя бросаю Белла" А насчет признания Чарли, я только ЗА. Хватит уже скрываться, лгать, тем более когда дело зашло так далеко, даже ФБР ею заинтересовались.
Спасибо за главу!
Всю жизнь я страшно боюсь глупых. Особенно баб. Никогда не знаешь, как с ними разговаривать, не скатываясь на их уровень. Фаина Раневская
Дата: Четверг, 29.09.2011, 10:54 | Сообщение # 758
Сумеречная
Группа: Модераторы
Сообщений: 10569
Статус: Offline
Дашуль, это я Элен Кончитос!!!!!!!!!!!
Первая моя реакция была *КАКОГО ХРЕНА ОНА ДЕЛАЕТ?* А сейчас, мне кажется, что таким образом он создал себе ЖЕЛЕЗНОЕ алиби. Он однозначно знал, что Белла не сможет скрыть тот факт, что это она. А ей 100 % поверят и все подозрения от него отойдут. Умный Засранец, но сможет ли Белла его простить за то, что он ее использовал Хотя, если она его любит, а она определенно его уже любит, возможно простит
Дата: Четверг, 29.09.2011, 13:11 | Сообщение # 759
с любовью к РобСтен
Группа: Проверенные
Сообщений: 193
Статус: Offline
DashaZh, поздравляю с маленьким юбилеем. Сегодня два месяца, как "Ride" на сайте. Спасибо, что дала возможность погрузиться в необычный, захватывающий мир безумных страстей и высококвалифицированных))) воров. Удачи и вдохновения тебе и bliss_ и Нотик. Думаю форумчане, меня поддержат.
Дата: Четверг, 29.09.2011, 13:51 | Сообщение # 760
*my personal grade heroin*
Группа: Проверенные
Сообщений: 746
Статус: Offline
ОХ, Ё-МАЁ ЧЁ ЗА НАФФИГ... Может я и тормозила, но у меня от последней главки одни только непонятки в башке Шо за фигню вытворила Беллка ,и вобще зачем она это сделала???? а вдруг Эдвард смог бы её отмазать Может она конечно и разгадала планы Эдварда, но лично я в этом всём нихрена не поняла ясно лишь одно, Белла реально в заднице Вобщем, я от все этого в полном смятении Дашуня,спасибо тебе за перевод!!! знаю , что наглею, но мне писец, как сильно хочется проду боюсь не дотяну до понедельника Даша,солнце, не дай погибнуть
То, что было уже не исправишь, но сценарий новой жизни в твоих руках.