I've said no to a previous translator but what the heck...go ahead and translate it. Send me a link, and reviews (if any, lol) untranslated and translated.
Дисклеймер: все права на героев принадлежат СМ, идея фика - kris salvador Рейтинг: М Пейринг: Белла/Эдвард Жанр: Romance Статус: оригинал завершен, перевод - ЗАВЕРШЕН. Саммари: Белла хочет исполнить свою фантазию. Что если изголодавшийся по сексу бывший заключенный решит помочь ей в этом? Разрешение на размещение перевода:Эксклюзивно для robsten.ru
Прекрасные обложки для нашего перевода сделал Robert
Предупреждение для читателей, не достигших 17-ти летнего возраста: просьба воздержаться от комменариев в данной истории. При несоблюдении комментарии будут удалены с замечание в Ваш профиль. Спасибо за Ваше понимание.
1.При прочтении данного фанфика строго запрещается: 1.1. Находится на рабочем (хорошо просматриваемом другими людьми) месте. 1.2. Находится далеко от мужа/парня/друга/друга с привилегиями/случайного спутника/незнакомца и тп, иначе говоря, от Снимающего Напряжения Устройства После Прочтения (далее, СНУПП). 1.3. Использовать обращения «Эдвард» в моменты использования СНУПП дабы избежать бытового насилия, скандалов, ревности, уходов и развода. 1.4. Пытаться повторить изложенное в главах фанфика, не учитывая реалии Российских электричек, поездов, машин, автобусов и т.д. 1.5. Оставаться в стороне от данного фанфика. 2. При прочтении данного фанфика рекомендуется: 2.1. Иметь запасной вещ.мешок, включающий в себя - А) каждую нечетную главу – 5 пар трусиков, Б) каждую четную главу – 7 пар трусиков +/- 1 пару трусиков на 1размер больше своего, В) леггенсы с «непристойными» прорезями, Г) неприлично короткие юбки, Д) туфли с «трахни-меня-каблуками», Е) быстроснимаемые джинсы всех цветов и оттенков, Ж) откровенные платья и блузки с удобно срываемыми пуговицами. 3. При прочтении данного фанфика допускается: 3.1. Употребление прохладительных/охладительных/замораживающих напитков, 3.2. Копирование(полное или частичное), тестирование, постоянное употребление и заучивание основных частей глав фанфика, как с использованием СНУПП, так и без него. 3.3. Небрежное и эмоциональное комментирование на форуме данного фанфика, как с целью поддержания перевода и авторского самолюбия, так и в надежде поскорее получить обновления от переводчика и ответы от самого автора.
Дата: Пятница, 01.02.2013, 11:24 | Сообщение # 1282
с любовью
Группа: Проверенные
Сообщений: 69
Статус: Offline
спасибо за новую главу. мы ждали, ждали и наконец дождались. УРА!!! чудный фанф. цепляющий, задевающий, будоражущий. эмоциональный. спасибо за доставленное удовольствие автору и переводчику за чудесный перевод.
Дата: Пятница, 01.02.2013, 12:13 | Сообщение # 1285
Робстен-любитель
Группа: Проверенные
Сообщений: 399
Статус: Offline
Я прям глазам своим не верю! Уже почти потеряла надежду на продолжение, а тут такая радость! Спасибо! Спасибо огромное! Мне вот интересно..как Эдвард до сих пор держится и не посадил Беллу под замок! Я честно против, чтобы женщины занимались подобной работой...пусть мужики рискуют! А если захотелось экстрима, то прыгни с парашютом, но не подставляйся под пули! У Эдварда поистине колоссальное терпение! Надеюсь эта ситуация научит чему-нибудь Беллу!
- А где я могу найти кого-нибудь нормального? - Нигде, - ответил Кот, - нормальных не бывает. Ведь все такие разные и непохожие. И это, по-моему, нормально Л. Кэррол
Сообщение отредактировал Soleil12473 - Пятница, 01.02.2013, 12:13
Дата: Пятница, 01.02.2013, 21:31 | Сообщение # 1287
Робстен-любитель
Группа: Модераторы
Сообщений: 346
Статус: Offline
Такая долгожданная глава! Спасибо!!! И такая напряженная! Одно дело рисковать самому, другое - когда смертельной опасности подвергается любимый человек, и ничем помочь нельзя, остается только слушать и наблюдать. Не завидую я Эдварду...
Дата: Пятница, 01.02.2013, 21:35 | Сообщение # 1288
Робстен-любитель
Группа: Проверенные
Сообщений: 320
Статус: Offline
Спасибо большое за главу,очень ждала,соскучилась по нашим героям)))
"Любовь всегда терпелива и добра.Она никогда не ревнует.Любовь не бывает грубой и эгоистичной.Она не обижает и не обижается.Она всегда готова прощать,верить,надеяться и терпеть...чтобы не случилось"
Дата: Пятница, 01.02.2013, 21:44 | Сообщение # 1289
Робстен-любитель
Группа: Проверенные
Сообщений: 399
Статус: Offline
Цитата (dafffkin)
Впрочем,быть женой вора в законе тоже не сладко)
Угу, тоже своеобразный экстрим...)))
- А где я могу найти кого-нибудь нормального? - Нигде, - ответил Кот, - нормальных не бывает. Ведь все такие разные и непохожие. И это, по-моему, нормально Л. Кэррол
Дата: Пятница, 01.02.2013, 23:04 | Сообщение # 1290
Робстен-профессионал
Группа: Проверенные
Сообщений: 843
Статус: Offline
Спасибо за перевод новой главы! Очень переживала за жизнь Беллы! А Эдвард наверное вообще поседел за то время, что ждал новостей о состоянии Беллы!
Точно так же, как письмо может прийти не по адресу, судьба тоже может ошибиться. Но рано или поздно письма находят своего адресата, а люди — свою дорогу.
Дата: Пятница, 01.02.2013, 23:24 | Сообщение # 1291
I always choose him
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 1544
Статус: Offline
Ура! Ура!!! Долгожданное продолжение!! Спасибо огромное Даше и Марине за такое долгожданное продолжение! Ну и хлебнул Эдвард лиха в этой главе! Каково это - находиться за сотни миль и надеяться на чудо! Вот Белка - упертая! Добилась-таки оперативной работы! Неужели о будущем не думает? Ранение в живот... а как же будущие детки? или они так и будут по миру вдвоем носиться?? Очень надеюсь, что ранение пройдет без последствий, и мы вскоре прочитаем такой долгожданный 4-й ауттейк!
Дата: Суббота, 02.02.2013, 02:56 | Сообщение # 1292
Nancy Babich
Группа: Корреспонденты
Сообщений: 5776
Статус: Offline
Какая ж прелесть этот фанф Как представлю, как Эдвард, бедняжик, переживает за свою любимую, следит, чтобы с ней ничего не произошло, понимая, что только навредит и ей, и себе, появившись там. Да уж, вот это у них семейка Белку так жалко, работа - жесть. Половину кишок потерять, как раз плюнуть Я не знаю, как эдвард выдерживает каждый раз такие переживания Я чет за ними так соскучилась, что наверное пойду перечитывать
DashaZh, dafffkin, Мариша, спасибо вам огромное всем-всем за работу
Дата: Суббота, 02.02.2013, 20:33 | Сообщение # 1294
Робстен-любитель
Группа: Проверенные
Сообщений: 399
Статус: Offline
Цитата (DashaZh)
вы далеко от нас не уходите, после выходных загляните к нам еще разок!
Надеюсь, что это тонкий намёк на четвёртую часть!?
- А где я могу найти кого-нибудь нормального? - Нигде, - ответил Кот, - нормальных не бывает. Ведь все такие разные и непохожие. И это, по-моему, нормально Л. Кэррол
Дата: Суббота, 02.02.2013, 23:09 | Сообщение # 1296
Робстен-любитель
Группа: Проверенные
Сообщений: 444
Статус: Offline
DashaZh, bliss, Нотик, спасибо за новую долгожданную главу! Я тоже перечитала предыдущие главки, ну, чтоб вспомнить с удовольствием.
Очень жаль, конечно, Белку, да и Эдварда, умирающего от страха за неё. И меня тоже посетила мысль про будущих детей Беллы. Ранения брюшной полости - это вам не хухры-мухры! Благо, селезенка находится далеко от детородных органов, но в жизни всякое бывает. Так, что вы нас долго не томите переживаниями за потомство Эдварда и Беллы и срочно просветите о здоровье Белки! Ну, и теперь осталось порвать на тряпки всех сволочей, которые сделали такое с Белкой и Эдвард не должен заставить нас ждать и с этим!
Удачи. Ждём весточки с хорошими новостями!
“Никогда не было лучше” Drift
Сообщение отредактировал looking - Суббота, 02.02.2013, 23:10
Дата: Понедельник, 04.02.2013, 10:58 | Сообщение # 1299
keep calm and whatever)
Группа: Модераторы
Сообщений: 8145
Статус: Offline
Когда появится новая часть Дрифта, засыпьте наградами нашу прекрасную Дашу.Она очень старалась и перевела отлично такую обжигающую главу для всех нас! и, конечно, не забываем благодарить редактора!! Сегодня это Нотик
скоро будет. 
Белку так жалко, работа - жесть. Половину кишок потерять, как раз плюнуть 
Я не знаю, как эдвард выдерживает каждый раз такие переживания 
вы далеко от нас не уходите, после выходных загляните к нам еще разок! 
