|
Договор на золе
|
|
| skov |
| skov |
Дата: Суббота, 08.03.2014, 08:08 | Сообщение # 1 |
 неизлечимый Робстеноман
Группа: Модераторы
Сообщений: 9134
Статус: Offline
|
 Переводчик: skov
Редакторы: CullenS, mened
Рейтинг: 18+
Пейринг: Белла/Эдвард
Жанр: Angst/Romance
Дисклеймер: все права принадлежат С. Майер, идея фика - автору
Статус:закончен
Размещение: только на Robsten.ru
Саммари: Женщина, которой нечего терять, и мужчина, который потерял все, заключают договор. Старый, как мир, и греховный, как пламя, которое грозит поглотить их, он либо спасет их, либо обратит в пепел. Непростая история любви. Главы 1-3Главы 4-5Главы 6-8Главы 9-11Главы 12-14Главы 15-18Главы 19-21Главы 22-25Главы 26-28Главы 29-33Главы 34-37Главы 38-41Главы 42-44Главы 45-48Главы 49-50Главы 51-56Главы 57-60Главы 61-64Главы 65-69Главы 70-72Главы 73-76Главы 77-80Главы 81-84Главы 85-88Главы 89-91Главы 92-95Главы 96-98Главы 99-101Главы 102-104Главы 105-106Главы 107-111Главы 112-117Главы 118-121Главы 122-127Главы 128-129Главы 130-135Главы 136-139Главы 140-143Глава 144-147Главы 148-150
|
| |
| |
| luluka |
| luluka |
Дата: Четверг, 10.04.2014, 13:15 | Сообщение # 121 |
 с любовью к РобСтен
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 173
Статус: Offline
|
skov, Код Глав много, но они малюсенькие
Код Роуз хочет отпущения грехов, чтобы жить спокойно и радоваться.
|
| |
| |
| kristy90 |
| kristy90 |
Дата: Четверг, 10.04.2014, 14:36 | Сообщение # 122 |
 Amor omnia vincit
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 2515
Статус: Offline
|
Цитата skov (  ) Всем желающим отстрелить причинное место Эммету предоставляется такая возможность
Иди сюда, козел!
 Арья
|
| |
| |
| skov |
| skov |
Дата: Четверг, 10.04.2014, 15:47 | Сообщение # 123 |
|
неизлечимый Робстеноман
Группа: Модераторы
Сообщений: 9134
Статус: Offline
|
PONKA,
Цитата PONKA ( ) Девочки приветик.
Привет, Алиночка! 
Цитата PONKA ( ) у не фига себе, после такой легкой и смешной офисной любви в предыдущей истории, у нас тут такое печальное, грустное и тяжелое начало.
Резкий переход. Зато если станет совсем грустно, можно заглянуть в предудущую историю и поднять себе настроение. 
Цитата PONKA ( ) Честно мне стало искренне жаль Беллу, любила мужа, я так понимаю все была готова для него сделать, а он ушел к другой.
Наверное, деток она не только ради Эммета хотела, но и ради себя.
Знаешь, ели уж откровенно, то мы сами мужиков своих избалуем, а потом жалуемся и удивляемся, чего это он пришел и ужин просит? Привык.
Цитата PONKA ( ) И еще больней от того что эта другая ее лучшая подруга.
Вот это действительно больно.
Цитата PONKA ( ) Очень жаль ее даже больше не от предательства мужа, а от того что она как женщина перенесла выкидыш, а после и рождение мертвого ребенка, . Думаю это намного больше ранило ее.
С этой болью Белла живет каждый день, и в первую очередь винит себя 
Цитата PONKA ( ) Хотелось бы увидеть историю так и же и со стороны Эдварда.
От Эдварда будет несколько глав.
Цитата PONKA ( ) Пусть она и на временной работе, но как она сама сказала это на данный момент действительно хоть что-то постоянное в ее жизни, то что пока что не изменится.
Вот она и держится двумя руками за это временно-постоянное, чтобы не унесло течением.
Цитата PONKA ( ) Хочу пожелать нашей героине сил, терпение и удачи. Уверена что она сможет все преодолеть и обретет свое истинное счастье.
Обязательно обретет, иначе какой же это ХЭ! 
Цитата PONKA ( ) Спасибо большое за перевод и редактуру. Удачи вам и вдохновения!
Спасибо, Алиночка
Цитата PONKA ( ) Свет, по-моему прицел надо опустить немного ниже
Не хотела прикрывать прицелом трогательный цветочек
PONKA, Алиночка, спасибо за комментарий! 
|
| |
| |
| skov |
| skov |
Дата: Четверг, 10.04.2014, 15:50 | Сообщение # 124 |
|
неизлечимый Робстеноман
Группа: Модераторы
Сообщений: 9134
Статус: Offline
|
luluka,
Цитата luluka ( ) Как в "Ривере")
Верно.  Ривер - это драббл.
Цитата luluka ( ) Как-то не самый лучший способ он выбрала...
Видимо, Розали не интересует способ, главное добиться своего. 
Цитата luluka ( ) "Хей, подружка, я ту увела у тебя мужа, ну что ж поделаешь, это не я, это судьба! И да. приходи к нам в гости, посмотри на меня, беременную, правда мне идет"?
Эгоиз Розали, конечно, просто убивает 
kristy90,
Цитата kristy90 ( ) Иди сюда, козел!
Чудо какое!!!!
|
| |
| |
| PONKA |
| PONKA |
Дата: Четверг, 10.04.2014, 16:06 | Сообщение # 125 |
 Робстен-профессионал
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 842
Статус: Offline
|
Цитата skov ( ) Знаешь, ели уж откровенно, то мы сами мужиков своих избалуем, а потом жалуемся и удивляемся, чего это он пришел и ужин просит? Привык.
да я бы на ее месте ему бы этот ужин после микроволновки на голову надела, пускай сидит жрет, скотина
Цитата skov ( ) С этой болью Белла живет каждый день, и в первую очередь винит себя
согласна, а она еще и приглашение принес, как вообще совести хватило и у него и у Розали 
==================
   
 
|
| |
| |
| vl@dany |
| vl@dany |
Дата: Четверг, 10.04.2014, 16:59 | Сообщение # 126 |
 неизлечимый Робстеноман
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 2068
Статус: Offline
|
Светик,ты не даешь нам заскучать творчески  в Ветре судьбы мы изощрялись над способами убиВства Элис...теперь вот Эммет подвернулся
|
| |
| |
| magvai |
| magvai |
Дата: Четверг, 10.04.2014, 22:31 | Сообщение # 127 |
 с любовью к РобСтен
Группа: Проверенные
Сообщений: 161
Статус: Offline
|
Спасибо за приглашение, в пч)))
В любом доме у женщины всегда есть своя отдельная комната, и там она веселится вовсю: хочет — борщ варит, хочет — посуду моет…
|
| |
| |
| skov |
| skov |
Дата: Четверг, 10.04.2014, 23:05 | Сообщение # 128 |
|
неизлечимый Робстеноман
Группа: Модераторы
Сообщений: 9134
Статус: Offline
|
МилашкаКсю,
Цитата МилашкаКсю ( ) Светлана, поздравляю с новым переводом
Ксения, спасибо!
Цитата МилашкаКсю ( ) Села, разместила голову на теплых ладошках и жду проду
перевожу 
Цитата МилашкаКсю ( ) Белла потеряла себя...
Можно и так сказать. Весь ее мир рухнул в одночасье
Цитата МилашкаКсю ( ) Эдвард работает с оружием...ммм... это заводит
Он руководит теми, кто делает оружие
Цитата МилашкаКсю ( ) я молюсь, чтобы ее работа стала постоянной, а дружелюбное отношение босса переросло во что-то более серьезное... и взрослое
Пока они даже не друзья. Их связывают только рабочие отношения, но возможно, верно? 
Цитата МилашкаКсю ( ) в любом случае, прошусь в ПЧ.
С удовольствием принимаем 
МилашкаКсю, спасибо за комментарий!
|
| |
| |
| skov |
| skov |
Дата: Четверг, 10.04.2014, 23:36 | Сообщение # 129 |
|
неизлечимый Робстеноман
Группа: Модераторы
Сообщений: 9134
Статус: Offline
|
Лёка8523,
Цитата Лёка8523 ( ) Поздравляю с победой!!!!!
Спасибо большое  Ах, какая серень. Сразу лета захотелось 
Цитата Лёка8523 ( ) Я понимаю, что Эмету и Розали нужна индульгенция, иначе нафига приглашать бывшую
Все верно. Хочется в рай, а грехи не пускают (с)
Цитата Лёка8523 ( ) значит ЕЕ совесть еще царапает
Не просто царапает, он зудит. И это зуд необходимо унять, а каким способом - это к делу не относится.
Цитата Лёка8523 ( ) потому что новоиспеченный муж чувствует себя почти превосходно - желает объединить в едином порыве всех своих "девочек" - нынешних и прошлых....
Этакая курица-наседка, желающая всех собрать под своим крылышком.
Цитата Лёка8523 ( ) А то, что за этот год все выгорело в душе Беллы - это уж, извините, вопросы не к нему... у него все замечательно - все колосится и плодоносит...
Интересно, понимал ли он вообще когда-нибудь свою бывшую жену?
Цитата Лёка8523 ( ) Он еще слегка упрекает ее в недопонимании ситуации... имеет право... у них грядет важное событие... а она всегда понимала и принимала его....
Белла - плохая девочка. Не хорошо не поддержать нас в такой день))
Цитата Лёка8523 ( ) я так понимаю, что и его уход прошел без скандала и упреков... действительно.... а что говорить человеку, который уже все решил..
Все верно. Не было ни скандалов, ни упреков. Он просто ушел, а вернее сбежал.
Цитата Лёка8523 ( ) Она потеряла или... пока ничего не приобрела в замен...
Отвечу-ка я тоже цитатой  :
Я утратил нечто, чего не было, и тем сильнее страдал от утраты.
Эрих Мария Ремарк. Земля обетованная
Цитата Лёка8523 ( ) Договор на золе... на выгоревших жизнях? наверное, пока только на выгоревших чувствах... но зола - коварная вещь, под ней скрывается иногда маленькая искорка... только бы найти ее
Наверное, я бы взяла эту фразу эпиграфом к этой истории
Цитата Лёка8523 ( ) для ее раздувания потребуется 150 глав? наверное, меньше,...
Сначала нужно найти ту искорку, а затем раздуть. Как раз 150 глав хватит
Цитата Лёка8523 ( ) нам же обещан ХЭ...
Он будет, как и обещали.
Цитата Лёка8523 ( ) Мне нравится улыбка Беллы , с которой она идет навстречу сотрудникам в офисе Каллена... и это после приглашение на бэби-душ "предателей", и это после потери - неоднократной - долгожданных детей...и... Она удивительно сильная... она умеет видеть хорошее в обычной монотонии - даже в приготовлении завтрака... не для себя...
Белла сильная, только жаль, что не понимает этого. Нет рядом человека, в чьи глаза она может посмотреть и увидеть себя настоящую.
Цитата Лёка8523 ( ) Я хочу участвовать в этом!!!!! Можно мне в ПЧ
Конечно! Добро пожаловать!
Лёка8523, спасибо за комментарий
|
| |
| |
| skov |
| skov |
Дата: Четверг, 10.04.2014, 23:39 | Сообщение # 130 |
|
неизлечимый Робстеноман
Группа: Модераторы
Сообщений: 9134
Статус: Offline
|
PONKA,
Цитата PONKA ( ) да я бы на ее месте ему бы этот ужин после микроволновки на голову надела, пускай сидит жрет, скотина
Можно вместе с микроволновкой... и потом включить
Цитата PONKA ( ) согласна, а она еще и приглашение принес, как вообще совести хватило и у него и у Розали
Да какая совесть? нет там ее. Есть один эгоизм.
vl@dany,
Цитата vl@dany ( ) Светик,ты не даешь нам заскучать творчески в Ветре судьбы мы изощрялись над способами убиВства Элис...теперь вот Эммет подвернулся
Элис по сравнению с Эмметом просто невинная голубка. Хотя есть у них общая черта - оба глупы
|
| |
| |
| skov |
| skov |
Дата: Пятница, 11.04.2014, 11:43 | Сообщение # 131 |
|
неизлечимый Робстеноман
Группа: Модераторы
Сообщений: 9134
Статус: Offline
|
Yana1907,
Цитата Yana1907 ( ) Девулечки! Светочка и Леночка! Поздравляю вас с победой! Вы просто умнички! Люблю вас очень!
Яночка, спасибо за поздравления. Мы тебя тоже любим!!!
Цитата Yana1907 ( ) Новая история тоже сразу как-то распологает к себе
Ура!!!
Цитата Yana1907 ( ) Беллу жаль. Эммет цветет и пахнет, конечно. Год прошел, живет прекрасно, ждет сына. А Белла морально уничтожена. Раздавлена.
Так и есть. Этот год они прожили, словно в разных мирах.
Цитата Yana1907 ( ) Мне нравится, что не смотря на свое душевное состояние, на работе она улыбается людям! Это говорит о силе ее характера!
Жаль, что Белла не осознает своей силы, считает себя проигравшей в этой ситуации.
Цитата Yana1907 ( ) По поводу Эдварда хочется скзать, что совершенно неважно что о нем говорят и говорили люди. Главное то, что видит Белла собственными глазами. С ней он вежлив и дружелюбен. Значит она вызывает у него симпатию.
Белла не верит слухам, потому что за последний год сама стала их объектом.
Цитата Yana1907 ( ) Светочка! Спасибо за перевод Ленусик! Спасибо за редактуру
Пожалуйста от нас обеих
Yana1907, Яночка, спасибо за комментарий!
kristy90, СПАСИБо за поздравления!!!
savage_garden,
Цитата savage_garden ( ) Девочки, с новым переводом!!!
Спасибо!
Цитата savage_garden ( ) Меня в ПЧ,обязательно.
Обязательно
Цитата savage_garden ( ) Спасибо за главки!!!
Пожалуйста!
Цитата savage_garden ( ) Несчастье с детьми да еще предательство мужа и лучшей подруги.
Предательство еще как-то можно пережить, а вот потеря детей...
Цитата savage_garden ( ) Эммет - скотина,ушел,когда Белла так нуждалась в нем.Через неделю закрутил с подругой, если не раньше.К тому же глупый мужчина,раз пришел с приглашением.Хоть чувствует вину.
И вину чувствует, но все же пришел ради душевного спокойствия своей новой жены.
Цитата savage_garden ( ) Дальше собственного носа ничего не видит,только о себе думает.
Верно! Роуз чувства Белла в расчет не берет.
Цитата savage_garden ( ) Два недалеких человека нашли друг друга.
Идеальная парочка.
Цитата savage_garden ( ) Пока печально,что единственное,за что держится Белла-это временная работа,временный босс,для которого она готовит завтрак.Ей нравится заботиться о ком-то,быть нужной,хоть временно...
Все правильно. Белла столько лет заботилась о муже, и теперь ей просто необходимо делать это хотя бы для временного начальника.
Цитата savage_garden ( ) Загадочный босс.Наверно,тоже одинок и несчастен.
Судя по слухам - одинок, но слухи иногда лгут.
Цитата savage_garden ( ) .Что за договор?Интересно, долго ждать?
Примерно глав 10
savage_garden, спасибо за комментарий и поздравления!
Zolotaya_luna,
Цитата Zolotaya_luna ( ) Доброго времени суток.
Доброго
Цитата Zolotaya_luna ( ) Очень понравилась история,хотелось бы быть в ПЧ
Присоединяйтесь
Цитата Zolotaya_luna ( ) Спасибо.
Пожалуйста и спасибо, что читаете
|
| |
| |
| PONKA |
| PONKA |
Дата: Пятница, 11.04.2014, 11:49 | Сообщение # 132 |
|
Робстен-профессионал
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 842
Статус: Offline
|
Цитата skov ( ) Да какая совесть? нет там ее. Есть один эгоизм.
я все таки надеюсь что Белла не пойдет туда
==================
|
| |
| |
| skov |
| skov |
Дата: Пятница, 11.04.2014, 12:11 | Сообщение # 133 |
|
неизлечимый Робстеноман
Группа: Модераторы
Сообщений: 9134
Статус: Offline
|
Цитата PONKA ( ) я все таки надеюсь что Белла не пойдет туда
У Беллы еще есть время подумать, а когда придет время решать, то возможно в ее жизне что-то изменится
|
| |
| |
| vl@dany |
| vl@dany |
Дата: Пятница, 11.04.2014, 12:45 | Сообщение # 134 |
|
неизлечимый Робстеноман
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 2068
Статус: Offline
|
Цитата skov ( ) а когда придет время решать, то возможно в ее жизне что-то изменится
|
| |
| |
| Лёка8523 |
| Лёка8523 |
Дата: Пятница, 11.04.2014, 13:21 | Сообщение # 135 |
 неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 1630
Статус: Offline
|
Цитата skov Всем желающим отстрелить причинное место Эммету предоставляется такая возможность
Предлагаю другой аттракцион
"Подари цветочек Эммету"
|
| |
| |
| PONKA |
| PONKA |
Дата: Пятница, 11.04.2014, 13:56 | Сообщение # 136 |
|
Робстен-профессионал
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 842
Статус: Offline
|
Цитата skov ( ) У Беллы еще есть время подумать, а когда придет время решать, то возможно в ее жизне что-то изменится
тут с тобой соглашусь конечно, если к тому времени она обретет свое счастье с другим мужчиной (читай мелким шрифтом Эдвардом) то тогда да, она сможет войти в дом с высоко поднятой головой, вести себя прилично и даже улыбаться, но надеюсь что несмотря ни на что она не станет вновь подругой Розали, а так же Эммету.
==================
|
| |
| |
| Yana1907 |
| Yana1907 |
Дата: Пятница, 11.04.2014, 17:43 | Сообщение # 137 |
 неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 2369
Статус: Offline
|
Цитата skov ( ) У Беллы еще есть время подумать, а когда придет время решать, то возможно в ее жизне что-то изменится
 
|
| |
| |
| skov |
| skov |
Дата: Пятница, 11.04.2014, 18:08 | Сообщение # 138 |
|
неизлечимый Робстеноман
Группа: Модераторы
Сообщений: 9134
Статус: Offline
|
Niki666,
Цитата Niki666 ( ) Светочка и Леночка, спасибо за перевод и редактуру новой истории!
Ирина, пожалуйста!
Цитата Niki666 ( ) Быть брошенной очень больно и унизительно для любой женщины, а если в этом замешана лучшая подруга, то становится вдвойне больней и обидней.
Согласна.
"А подруг у меня нет, я их ликвидировала" - "Служебный роман"
Очевидно, у Беллы больше не будет подруг.
Цитата Niki666 ( ) если Эммет ушёл к другой, значит, он не был мужчиной, предназначенным для Беллы и не было бы Розали, могла бы появиться другая.
Вот только для того, чтобы понять это нужно суметь взглянуть на ситуацию с другой стороны.
Цитата Niki666 ( ) Есть давняя поговорка о том, что "нет худа без добра" и вот на этом Белле и нужно сосредоточиться.
Пока для нее это сложно сделать. Белла все еще живет прошлым.
Цитата Niki666 ( ) Смотришь, и работа окажется не столь временной, и величина станет постоянной вне работы.
Как же хочется, чтобы так случилось, да?
Цитата Niki666 ( ) Девочки, поздравляю с победой!
Спасибо огромное за поздравления!!! 
Niki666, Ирина, спасибо за комментарий!
Алиса,
Цитата Алиса ( ) Светочка, спасибо за перевод! Леночка, спасибо за редактуру!
Пожалуйста от нас обеих
Цитата Алиса ( ) Поздравляю с Победой Вниз!
СПАСИБО!!!
Цитата Алиса ( ) Спасибо за главы!
Цитата Алиса ( ) Странно видеть Эммета таким. Ушел от Беллы, потому что не нужна. А ходит к ней запросто. А кто его собственно приглашал?
Никто, он - незванный гость
Цитата Алиса ( ) А простата хуже воровства!
мы с тобой мыслим одинаково
Цитата Алиса ( ) А когда через неделю подцепила мужа подруги, лучшей :hang1:, совесть не тревожила?
Думаю, в тот момент не тревожила, зато теперь она зудит.
Цитата Алиса ( ) О боли Беллы никто из них не беспокоится. В их планы она не входит
Своя рубашка ближе к телу (с) Зачем думать о чужой боли, если необходимо унять свою.
Цитата Алиса ( ) Просьба, меня пожалуйста в постоянные ПЧ на все переводы и истории!
Согласная я!!!
Алиса, Сеточка, спасибо за комментарий!
RinaI,
Цитата RinaI ( ) skov, спасибо за главы
Пожалуйста!
Цитата RinaI ( ) но может ей даже лучше будет, и постепенно она наладит свои отношения с Розали
А нужно ли их налаживать? Маловероятно, что Белла когда-нибудь сможет снова доверять Розали.
Цитата RinaI ( ) На Эдварда, Белла поглядывает
Только, как на босса.
Цитата RinaI ( ) А главы от лица Эдварда будут
Будут, но немного.
Цитата RinaI ( ) Может он не спроста, вежлив с ней
Может быть
RinaI, спасибо за комментарий!
|
| |
| |
| skov |
| skov |
Дата: Пятница, 11.04.2014, 18:28 | Сообщение # 139 |
|
неизлечимый Робстеноман
Группа: Модераторы
Сообщений: 9134
Статус: Offline
|
magvai,
Цитата magvai ( ) Спасибо за приглашение, в пч)))
Пожалуйста!
vl@dany,
Цитата vl@dany ( ) ох,Светик,любишь ты заинтриговать.
Каюсь, грешна
Цитата vl@dany ( ) .может когда придет время идти на праздник Белла будет влюблена в Эдварда и для нее это не будет болезненно,так?
Прям сразу влюблена? Описывая Эдварда она ни разу не упомянула внешность Эдварда. Не было описания глаз или секси волос или широких плеч. Все, что было строгий костюм и хорошая прическа. Это не потому, что Эдвард уродлив. Просто она не видит в нем привлекательного мужчину. Мисстер Каллен для нее пока только босс.
Цитата Лёка8523 ( ) Предлагаю другой аттракцион "Подари цветочек Эммету"
Можно я подарю кактус?
PONKA,
Цитата PONKA ( ) тут с тобой соглашусь конечно, если к тому времени она обретет свое счастье с другим мужчиной (читай мелким шрифтом Эдвардом) то тогда да, она сможет войти в дом с высоко поднятой головой, вести себя прилично и даже улыбаться,
И я тоже согласна с тем, что написано мелким шрифтом
Вот только о счасье с другим Белла пока даже не думает.
Цитата PONKA ( ) но надеюсь что несмотря ни на что она не станет вновь подругой Розали, а так же Эммету.
Не представляю, как можно после такого дружить. Думаю, и Белла тоже.
Yana1907,
Цитата Yana1907 ( ) я надеюсь, что Белла пригласит с собой Эдварда. Даже просто чтобы показать, что она не одна и у нее есть красавец-мужчина.
Таким мужчиной не грех и похвастаться, гланое, чтобы он у нее был.
Цитата Yana1907 ( ) А там уж и отношения могут начать развиваться вне планов
Планы для того и существуют, чтобы их менять.
|
| |
| |
| Yana1907 |
| Yana1907 |
Дата: Пятница, 11.04.2014, 18:32 | Сообщение # 140 |
|
неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 2369
Статус: Offline
|
Цитата skov ( ) Можно я подарю кактус?
Цитата skov ( ) Таким мужчиной не грех и похвастаться
|
| |
| |
