Приливы - Страница 41 - Форум
[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
Модератор форума: tcv, freedom_91  
Приливы
skov
skov Дата: Воскресенье, 08.07.2012, 08:08 | Сообщение # 1
неизлечимый Робстеноман
Группа: Модераторы
Сообщений: 9134
Статус: Offline









Перевод: skov

Помощник переводчика: Анна_160786 (с 9 главы)

Редактор: Анна_160786, Bella-снежка (с 9 главы)

Разрешение на перевод: for author

Дисклеймер: все права на героев принадлежат С. Майер, идея фика − автору

Рейтинг: 18+ (из-за сексуальных сцен и нецензурной лексики)

Пейринг: канон

Жанр: Romance/Hurt/Сomfort

Статус: оригинал (24главы + эпилог + ауттейк) завершен, перевод завершен

Саммари: Белла унаследовала старый дом, который когда-то принадлежал ее дедушке Аро. К своему удивлению, она находит неожиданного гостя, живущего в нем. Он знает ее, но кто, черт возьми, он?

Размещение: только на robsten.ru

Благодарность: спасибо моим замечательным бетам Анечке и Марине за помощь и поддержку, Ренатке и Rochester за прекрасные обложки и баннеры.

От переводчика: Белла Свон только что развелась с мужем по очень «интересной» причине, одновременно унаследовав дом на берегу. Я хотела бы рассказать больше, но… пусть это будет для вас сюрпризом. Остроумный стеб, помноженный на сексуальное напряжение, надеюсь, не даст вам заскучать.




Содержание:

Глава 1
Глава 2
Глава 3
Глава 4
Глава 5
Глава 6
Глава 7
Глава 8
Глава 9
Глава 10
Глава 11
Глава 12
Глава 13
Глава 14
Глава 15
Глава 16


Глава 17
Глава 18
Глава 19
Глава 20
Глава 21
Глава 22
Глава 23


Глава 24
Эпилог

Ауттейк

The End


Главные герои



Доп. материалы
к главам




 
Valentina
Valentina Дата: Понедельник, 20.08.2012, 14:35 | Сообщение # 801
Робстен-эксперт
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 552
Статус: Offline
Привет! Эдвард наконец то дождался поцелуя! Хотя я так поняла, что Белла тоже этого хотела. Её тянуло к Эдварду и это её пугало! Это ведь романтика: танец под дождем и поцелуйчики! Эдвард дал, ей выбрать, хочет она своей сказки или нет! А Белле надо решить Эдвард её рыцарь или нет! Спасибо. Удачки в переводе)



 
ЕЛЕНА123
ЕЛЕНА123 Дата: Понедельник, 20.08.2012, 14:55 | Сообщение # 802
неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 2059
Статус: Offline
Привет! Чудесно! Прекрасный перевод! Думаю, Белла, не долго будет сопротивляться в написании своей страницы! Эдвард, настойчив, нежен, сексуален, Белла не сможет долго находиться от него на расстоянии! С огромным нетерпением жду продолжение. Спасибо и удачи!!!
 
Akatava
Akatava Дата: Понедельник, 20.08.2012, 15:14 | Сообщение # 803
Amor omnia vincit
Группа: Проверенные
Сообщений: 450
Статус: Offline
Очень хочется верить что Белла не долго будет думать что-бы окунутся в свою сказку с рыцарем. JC_flirt
спасибо за главу lovi06032
bv "рыцари на белых конях есть, но до нас доходят только кони" bv


 
Akapella
Akapella Дата: Понедельник, 20.08.2012, 15:21 | Сообщение # 804
с любовью
Группа: Проверенные
Сообщений: 44
Статус: Offline
Честное слово, в какой-то момент я возненавидела Джаспера не меньше, чем Белла fund02002
И ведь она сама не заметила, как привязалась к Эдварду. Конечно, у нее сейчас не лучший период в жизни, но Эд своими заигрываниями и подразниваниями вытягивает Беллу на поверхность! Он рядом, он заботлив и внимателен girl_wacko
Я безумно рада, что поцелуй все же случился dance4 А Эдвард поступил очень правильно, предоставив Белле возможность самой принимать решения насчет своих замков fund02002 Надеюсь, она не заставит его ждать слишком долго lovi06032


 
skov
skov Дата: Понедельник, 20.08.2012, 15:35 | Сообщение # 805
неизлечимый Робстеноман
Группа: Модераторы
Сообщений: 9134
Статус: Offline
Zлючка, спасибо, что читаете и комментируете! lovi06032

Quote (ПаттиСтю)
надеюсь Белла решится к нему прийти

Обязательно придет, когда будет готова.
ПаттиСтю, спасибо за комментарий! lovi06032

Quote (Наталья_2011)
А я вот немного обои пообдирала в коридоре и процесс застопорился

Наташ, может быть тебе Эмметта в помощь нанять. fund02002
Quote (Наталья_2011)
Дедушка оставил дом внучке, т.е. собственность осталась в семье. Ну и радуйся

Рене очень непоследовательно мыслит. Хочет чтобы дом достался ей, но при этом надеятся, что он разрушился. girl_wacko
Quote (Наталья_2011)
Она еще видимо не доконца отошла от знакомства с истинной сущностью супруга, не разложила все для себя по полочкам

Такое трудно понять, еще труднее принять. Еще не известно, что именно сказал ей муж в оправдание своего поступка.
Quote (Наталья_2011)
Но вот финальная речь могла быть и понежнее.

Не думаю, что в этот момент Эдвард мог быть нежным. Мне кажется, он едва держал себя в руках.
Наталья_2011, Наташа, большое спасибо за комментарий! lovi06032



 
LittleCat
LittleCat Дата: Понедельник, 20.08.2012, 16:09 | Сообщение # 806
Робстен-эксперт
Группа: Проверенные
Сообщений: 577
Статус: Offline
огого!! неужели все случится раньше чем я думала girl_blush2 еще чуть чуть и Белла действительно решит начать свою сказку, а сказка будет по настоящему сказочной hang1 hang1 думаю и двойной душ пригодится JC_flirt
спасибо за продолжение lovi06032


 
INALINA
INALINA Дата: Понедельник, 20.08.2012, 17:36 | Сообщение # 807
Робстен-любитель
Группа: Проверенные
Сообщений: 411
Статус: Offline
Новые главки очень интересные!
 
Грызлик))
Грызлик)) Дата: Понедельник, 20.08.2012, 17:47 | Сообщение # 808
Робстен-любитель
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 321
Статус: Offline
skov, спасибо огомное за перевод))))))

Мне понравилось, что Эдвард такой порочный, будет совращать нашу Беллу girl_blush2 fund02002 dance4

Ну и что на это все ответит Би-Би? JC_flirt fund02002 поддастся чувствам? откроет первую страницу своей сказки??? hang1 fund02002 JC_flirt



Торговый Центр
This is my child!
Соединяя Пути (закончен)
 
Sofie
Sofie Дата: Понедельник, 20.08.2012, 18:24 | Сообщение # 809
Робстен-профессионал
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 1013
Статус: Offline
мой последний вариант расшифровки Би-би - Baby Bella girl_wacko


 
LoreleiKaa
LoreleiKaa Дата: Понедельник, 20.08.2012, 18:39 | Сообщение # 810
неизлечимый Робстеноман
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 3552
Статус: Offline
ооо, первый поцелуй!!!!!!!!! lovi06015
дождь затушил пожар между ними,и от того поцелуй был сладким,нежным,трепетным.... hang1
жду с нетерпением проду! fund02016
спасибо!!! clapping

Добавлено (20.08.2012, 18:39)
---------------------------------------------

Quote (Akatava)
"рыцари на белых конях есть, но до нас доходят только кони"

офигенная фраза!!!!!!!!!


"Моё"
Прошу простить, я теперь лишь наблюдатель...
 
ИринаМир
ИринаМир Дата: Понедельник, 20.08.2012, 19:20 | Сообщение # 811
с любовью
Группа: Проверенные
Сообщений: 47
Статус: Offline
Начала читать фф! :)
Интересное начало girl_blush2 Спасибо.

Возьмите меня в ПЧеньки :)
 
Maria77
Maria77 Дата: Понедельник, 20.08.2012, 20:09 | Сообщение # 812
неизлечимый Робстеноман
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 1828
Статус: Offline
skov, Анна_160786 большое спасибо за продолжение такой увлекательной истории! lovi06015

Я не могла представить атмосферу в доме, если бы мы совершили ошибку, поцеловавшись.
да уж точно, тог да бы все изменилось... общение, по-крайней мере, точно стало другим... girl_blush2

Мое сердце замирало, когда Эдвард открывал передо мной дверь. При этом его ладонь всегда касалась моей спины. Я обожала, когда он, схватив за руку, практически тащил меня показать что-то интересное.

Ну вот.... медленно, но верно все идет к тому, что скоро она без него уже и не сможет ... lovi06015

− Почему душ − это интересно?
− Ну… например, вот этот, − сказал он указывая на экран. − С ним могут возникнуть проблемы… Мы никак не поместимся под ним вдвоем…

Да! Однозначно это главный показатель при выборе душа! fund02002 hang1

Приходи только тогда, когда действительно будешь готова услышать ответ, потому что он может удивить тебя.
Оу... опять какая то загадка из их детских отношений podmigivanie

Я кивнула, в тоже время Эдвард пробормотал что-то. Эмметт быстро перевел взгляд от меня на Эдварда и потер руки.
− Я прервал вас, извините. Я вернусь завтра. Пока!

Интересно, что он сказал Эммету? giri05003

Танец под дождем... поцелуй... безумно чувственно и страстно....
А вот теперь их общение прежним уже не сможет быть... hang1
и принимать решения придется Белле... JC_flirt



 
skov
skov Дата: Понедельник, 20.08.2012, 21:14 | Сообщение # 813
неизлечимый Робстеноман
Группа: Модераторы
Сообщений: 9134
Статус: Offline
Quote (Sofie)
мой последний вариант расшифровки Би-би - Baby Bella

К сожалению, нет. girl_wacko

Добавлено (20.08.2012, 21:14)
---------------------------------------------
Леночка, привет! 1_012

Quote (ammelee)
а я вскочила с дивана и начала танцевать дикие танцы.

Музыка вроде бы не распологала к диким. fund02002
Quote (ammelee)
Так и здесь - он дал Белле возможность построить новую жизнь. Главное что бы она открыла глаза и сама протянула руку к своему счастью.

Белле хочется, очень хочется... но пока она до жути боится своих чувств к Эдварду. Она не понимает, как возможно так хотеть практически незнакомого мужчину. Белла очень невинна, не смотря на то, что была замужем.
Quote (ammelee)
Эдвард умница. Он все правильно понял и правильно действует.

Только так он сможет завоевать Беллу.
Quote (ammelee)
Придет ее время и она придет сама к своему счастью.

Конечно, придет, а Эдвард попытается немного ускорить процесс. fund02002
Quote (ammelee)
Надеюсь они воплотят ее в жизнь!

Все возможно. fund02002
ammelee, большое спасибо за комментарий! lovi06032

Гербера, спасибо, что читали! lovi06032

Quote (touchwise)
ох..да я бы после такого танца под дождем уже там была бы

Мы бы в очередь выстроились, только бы рядом побыть. girl_blush2
touchwise, спасибо за комментарий! lovi06032



 
Sofie
Sofie Дата: Понедельник, 20.08.2012, 22:04 | Сообщение # 814
Робстен-профессионал
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 1013
Статус: Offline
у меня еще вариант Builder Bella giri05003 fund02002 до субботы я сюда все английские слова на В перетаскаю fund02002 о, еще может быть Beach Bella... *всё я свихнула себе мозги girl_wacko *


 
Mary
Mary Дата: Понедельник, 20.08.2012, 22:06 | Сообщение # 815
неизлечимый Робстеноман
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 1872
Статус: Offline
Sofie, не ты одна girl_wacko girl_wacko girl_wacko
 
maus
maus Дата: Понедельник, 20.08.2012, 22:14 | Сообщение # 816
неизлечимый Робстеноман
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 3207
Статус: Offline
Ой,девоньки,мы тут мозг "насилуем",а все окажется банально просто.я уверена. giri05003 giri05003 giri05003



Я личность творческая-хочу творю,хочу вытворяю!
Я очень "мудрая": то умудрюсь, то намудрю
 
skov
skov Дата: Понедельник, 20.08.2012, 22:17 | Сообщение # 817
неизлечимый Робстеноман
Группа: Модераторы
Сообщений: 9134
Статус: Offline
Quote (Sofie)
у меня еще вариант Builder Bella до субботы я сюда все английские слова на В перетаскаю о, еще может быть Beach Bella... *всё я свихнула себе мозги

Quote (Mary)
Sofie, не ты одна

Девочки, может ну его на фиг. Эдвард все равно рано или поздно скажет Белле, что это значит. Хотя, я с огромным удовольствием буду отвечать на ваши предположения. fund02002 lovi06032





Сообщение отредактировал skov - Понедельник, 20.08.2012, 22:21
 
Mary
Mary Дата: Понедельник, 20.08.2012, 22:20 | Сообщение # 818
неизлечимый Робстеноман
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 1872
Статус: Offline
Quote (skov)
Эдвард вас равно рано или поздно скажет Белле

У мну такой азарт..но ладно буду втихую думать... Потом проверю себя girl_wacko
 
maus
maus Дата: Понедельник, 20.08.2012, 22:20 | Сообщение # 819
неизлечимый Робстеноман
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 3207
Статус: Offline
Quote (skov)
Девочки, можен ну его на фиг. Эдвард вас равно рано или поздно скажет Белле, что это значит.

Так ведь терпелка не выдерживает. giri05003



Я личность творческая-хочу творю,хочу вытворяю!
Я очень "мудрая": то умудрюсь, то намудрю
 
Светик_sarnauto
Светик_sarnauto Дата: Понедельник, 20.08.2012, 22:24 | Сообщение # 820
Робстен-эксперт
Группа: Проверенные
Сообщений: 605
Статус: Offline
Света, Аня, глава просто аховая... я превратилась в лужу... hang1 Боже, я просто таю от Эдварда, его заботы, его тонких намеков на то, что Би давно его, она просто этого ещё осознала... Бэлла уже наверно и не рада, что позволила ему остаться, это ж ТАКОЕ искушение!!!! fund02002


Моя личная страничка

"В ожидании счастья" "В ожидании счастья 2. Месть" "Сладкая история"
 
Поиск: