I've said no to a previous translator but what the heck...go ahead and translate it. Send me a link, and reviews (if any, lol) untranslated and translated.
Дисклеймер: все права на героев принадлежат СМ, идея фика - kris salvador Рейтинг: М Пейринг: Белла/Эдвард Жанр: Romance Статус: оригинал завершен, перевод - ЗАВЕРШЕН. Саммари: Белла хочет исполнить свою фантазию. Что если изголодавшийся по сексу бывший заключенный решит помочь ей в этом? Разрешение на размещение перевода:Эксклюзивно для robsten.ru
Прекрасные обложки для нашего перевода сделал Robert
Предупреждение для читателей, не достигших 17-ти летнего возраста: просьба воздержаться от комменариев в данной истории. При несоблюдении комментарии будут удалены с замечание в Ваш профиль. Спасибо за Ваше понимание.
1.При прочтении данного фанфика строго запрещается: 1.1. Находится на рабочем (хорошо просматриваемом другими людьми) месте. 1.2. Находится далеко от мужа/парня/друга/друга с привилегиями/случайного спутника/незнакомца и тп, иначе говоря, от Снимающего Напряжения Устройства После Прочтения (далее, СНУПП). 1.3. Использовать обращения «Эдвард» в моменты использования СНУПП дабы избежать бытового насилия, скандалов, ревности, уходов и развода. 1.4. Пытаться повторить изложенное в главах фанфика, не учитывая реалии Российских электричек, поездов, машин, автобусов и т.д. 1.5. Оставаться в стороне от данного фанфика. 2. При прочтении данного фанфика рекомендуется: 2.1. Иметь запасной вещ.мешок, включающий в себя - А) каждую нечетную главу – 5 пар трусиков, Б) каждую четную главу – 7 пар трусиков +/- 1 пару трусиков на 1размер больше своего, В) леггенсы с «непристойными» прорезями, Г) неприлично короткие юбки, Д) туфли с «трахни-меня-каблуками», Е) быстроснимаемые джинсы всех цветов и оттенков, Ж) откровенные платья и блузки с удобно срываемыми пуговицами. 3. При прочтении данного фанфика допускается: 3.1. Употребление прохладительных/охладительных/замораживающих напитков, 3.2. Копирование(полное или частичное), тестирование, постоянное употребление и заучивание основных частей глав фанфика, как с использованием СНУПП, так и без него. 3.3. Небрежное и эмоциональное комментирование на форуме данного фанфика, как с целью поддержания перевода и авторского самолюбия, так и в надежде поскорее получить обновления от переводчика и ответы от самого автора.
Дата: Вторник, 06.09.2011, 00:06 | Сообщение # 541
Паттинсономанка
Группа: Проверенные
Сообщений: 632
Статус: Offline
DashaZh, здравствуй! Спасибо тебе за новую главу и классный перевод! У меня нэт слов, одни эмоции.... Вот это ребята зарядили сексдрайв.... Просто обкон....я можно, читая такое.... Белла так изголодалась по Эдварду, что получила свое с полна, это надо же так вымотать дэушку, после такого "повествования" чувствую, что чего-то не дополучила в этой жизни... В общем обмороки и смена белья при прочтении данного произведения гарантированы....:4: Дашуля, спасибочки, представляю твои трудности при переводе! Жду продолжения!
Дата: Вторник, 06.09.2011, 09:58 | Сообщение # 544
*my personal grade heroin*
Группа: Проверенные
Сообщений: 746
Статус: Offline
О, БОЖЕ!!!! Ну Эдвард и зверюга, он что решил её убить, чуть не затрахал Беллку до смерти Да уж этот Эдвард типчик ещё тот, уголовник, сталкер и маньячила в одном лице И ухаживания у него тоже очень своеобразные: звонить , дышать в трубку и дрочить....ОЧЕНЬ ОРИГИНАЛЬНО!!!! мозоли наверное себе конкретные заработал пока Беллку дождался А она вобще прикол тянет , купила себе резинового дружка...вот умора , думаю с оригиналом он явно не сравнится Интересно , а эти двое хоть когда нибудь перестанут постоянно джагаться или до самого конца будут вести себя как кролики :giri05003: Дашунька, спаибо огромнейшее за перевод!!!
То, что было уже не исправишь, но сценарий новой жизни в твоих руках.
Дата: Вторник, 06.09.2011, 13:00 | Сообщение # 545
Банда КР
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 1306
Статус: Offline
Даша, спасибо за перевод! Прочитала главу и домой, на обед душ ))) Ненасытный Эдвард это что-то, Белла получила то, о чем даже не мечтала От главы одни эмоции, ОООО, АААААА, УУУУУ, ОХХХХХХ, АХХХХХХ, так как информации практически не было, одно сплошное удовольствие!!!
LeaPles, эх,знал бы он,что его ждет в будущем Я сама вот смотрю на него и не верю,что из этого мальчишки,вырос такой мужчина Вот посмотри на него сейчас и вспомни ту ГРОМАДНУЮ спину с Рассвета