I've said no to a previous translator but what the heck...go ahead and translate it. Send me a link, and reviews (if any, lol) untranslated and translated.
Дисклеймер: все права на героев принадлежат СМ, идея фика - kris salvador Рейтинг: М Пейринг: Белла/Эдвард Жанр: Romance Статус: оригинал завершен, перевод - ЗАВЕРШЕН. Саммари: Белла хочет исполнить свою фантазию. Что если изголодавшийся по сексу бывший заключенный решит помочь ей в этом? Разрешение на размещение перевода:Эксклюзивно для robsten.ru
Прекрасные обложки для нашего перевода сделал Robert
Предупреждение для читателей, не достигших 17-ти летнего возраста: просьба воздержаться от комменариев в данной истории. При несоблюдении комментарии будут удалены с замечание в Ваш профиль. Спасибо за Ваше понимание.
1.При прочтении данного фанфика строго запрещается: 1.1. Находится на рабочем (хорошо просматриваемом другими людьми) месте. 1.2. Находится далеко от мужа/парня/друга/друга с привилегиями/случайного спутника/незнакомца и тп, иначе говоря, от Снимающего Напряжения Устройства После Прочтения (далее, СНУПП). 1.3. Использовать обращения «Эдвард» в моменты использования СНУПП дабы избежать бытового насилия, скандалов, ревности, уходов и развода. 1.4. Пытаться повторить изложенное в главах фанфика, не учитывая реалии Российских электричек, поездов, машин, автобусов и т.д. 1.5. Оставаться в стороне от данного фанфика. 2. При прочтении данного фанфика рекомендуется: 2.1. Иметь запасной вещ.мешок, включающий в себя - А) каждую нечетную главу – 5 пар трусиков, Б) каждую четную главу – 7 пар трусиков +/- 1 пару трусиков на 1размер больше своего, В) леггенсы с «непристойными» прорезями, Г) неприлично короткие юбки, Д) туфли с «трахни-меня-каблуками», Е) быстроснимаемые джинсы всех цветов и оттенков, Ж) откровенные платья и блузки с удобно срываемыми пуговицами. 3. При прочтении данного фанфика допускается: 3.1. Употребление прохладительных/охладительных/замораживающих напитков, 3.2. Копирование(полное или частичное), тестирование, постоянное употребление и заучивание основных частей глав фанфика, как с использованием СНУПП, так и без него. 3.3. Небрежное и эмоциональное комментирование на форуме данного фанфика, как с целью поддержания перевода и авторского самолюбия, так и в надежде поскорее получить обновления от переводчика и ответы от самого автора.
Дата: Пятница, 06.04.2012, 18:28 | Сообщение # 986
с верой в РобСтен
Группа: Проверенные
Сообщений: 113
Статус: Offline
Боже, наткнулась на этот фанф случайно, просто КРУТО!! Только дочитала, я в потрясении, это что-то!! Эта смесь Эдварда - риск на грани фола и необычайная романтичность, просчитывание ситуации и безумная влюбленность и желание защитить любимую - просто обезоруживает и влюбляет в себя. Совершенно забываешь, что он-вор и бывший зэк, и симпатизируешь ему. Бэлла- сексуальная демоница - это круто! Стиль захватывает - читается практически на одном дыхании. Спасибо переводчику и бетам, что познакомили с этой шикарной историей!! А еще что-нить переведенное от этого автора есть? Очень хочется почитать еще такое же захватывающее.
Сообщение отредактировал Улановна - Пятница, 06.04.2012, 18:29
Дата: Пятница, 20.04.2012, 20:44 | Сообщение # 994
keep calm and whatever)
Группа: Модераторы
Сообщений: 8145
Статус: Offline
Всем огромное спасибо, что вновь и вновь перечитываете фф, привлекаете новых читателей)) Возможно, ваша любовь к этому фф не осталась незамеченной автором (как и любовь ее англо-язычных фанатов) и она решила немного поработать над этим фф вновь. Пока ничего конкретного не обещаю, кроме того, что что-то новое еще появится эксклюзивно на Робстен.Ру
Дата: Пятница, 20.04.2012, 20:47 | Сообщение # 995
If U Seek Amy
Группа: Проверенные
Сообщений: 525
Статус: Offline
Quote (DashaZh)
она решила немного поработать над этим фф вновь. Пока ничего конкретного не обещаю, кроме того, что что-то новое еще появится эксклюзивно на Робстен.Ру
Аааааа!!!!! Здорово!
Всю жизнь я страшно боюсь глупых. Особенно баб. Никогда не знаешь, как с ними разговаривать, не скатываясь на их уровень. Фаина Раневская
Дата: Суббота, 21.04.2012, 21:13 | Сообщение # 998
с надеждой
Группа: Проверенные
Сообщений: 3
Статус: Offline
Всем здрасте Вчера наткнулась на этот фанф и пропала Я в восторге от него, спасибо большое за перевод Жаль второй части нет, но ничего, значит буду перечитывать Ride. Вопрос, а сколько лет Эду? Как-то про Беллу не раз упоминалось, а вот сколько эму так и не поняла. Еще раз спасибо
ага мурыся понимаю тебя.... Я тоже однажды совершенно случайно одной грустной ночью на него наткнулась и была приятно удивлена 
к сожалению нету
