Dear Authors. The site robsten.ru doesn't lay claim to yourauthorship and isn't responsible for your actions that lead to spreading of your work in the net. According to the main point of the fanfiction as the denying of copyright, and that putting of fanfiction in the internet is aimed at presenting them to as many readers as possible, we ask you to respect translators. They are connecting component between you and foreign readers. Robsten.ru admits the placing of translations of foreign fanfiction without receiving author's permission. By this we show that we are not responsible for placing of foreign fanfiction and don't fit to any elucidation of their legality. The specific character of genre of FF is that you refuse your copyright automatically. The translator isn't responsible to author.The translator is responsible only to readers. His aim is to translate close to origin in maximum. Robsten.ru agrees that the aim of any translator is to introduce your work to a reader. Especially to introduce that part which the reader can't read because of luck of knowing of language.
Дисклеймер:все права принадлежат С. Майер, идея рассказа-Savage7289
Рейтинг: NC-17(Предупреждение: присутствуют нецензурные выражения, детальное описание сцен сексуального характера).
Жанр: драма /романтика.
Пэйринг: Эдвард/ Белла.
Саммари: Это не показывают по телевизору. Это жестокие, зверские, беспощадные незаконные бои. В клетке есть только я и боль, которую я причиняю тем, кто осмеливается войти туда. В клетке мне никогда не приходилось беспокоиться ни о ком, кроме себя. Когда она начала стоять за ее пределами, все изменилось. Я больше не дрался ради денег или славы - я должен был бороться за нее.
Статус:оригинал (34 главы) - завершен, перевод - в процессе.
Размещение:только на Robsten.ru
От переводчика:приветствую всех, кто решил зайти к нам и почитать эту историю. Думаю, что многие, если не все, знакомы с произведениями этого автора. Поэтому не стоит ожидать чего-то особо романтичного, простого или легкого – рейтинг поставлен не просто так! Скажу даже больше – несмотря на заявленный автором жанр, будьте готовы к полноценному ангсту.
От редактора: автор, конечно, кровожадный, но интересный. Его Эдварды - личности неординарные. Думаю, скучать нам с вами не придется.
Дата: Понедельник, 20.10.2014, 15:14 | Сообщение # 345
Супер милота...
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 1636
Статус: Offline
ЦитатаАнка72 ()
энтуазизьм заразителен
да,у меня его хоть отбавляй. Могу поделиться? и так... огромнейшее спасибо за продолжение история затягивает и влюбляет в себя все больше и больше да, мне определенно нравится, как Эдвард ведет диалог неужели эти... представители племени совершенно не понимают разворачивающейся картины?Эд прав - порево не иначе. И как любящий муж может на это согласиться? он или псих или я чего-то не понимаю так, похоже у нас тут назревает драка давай, Эд, врежь как ему
Дата: Понедельник, 20.10.2014, 15:41 | Сообщение # 346
Робстен-профессионал
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 1140
Статус: Offline
А представьте, что Лия через все это пройдет, а ребенка все равно не будет? Возможно, она просто не в состоянии иметь детей, ведь она, насколько я поняла, не проходила качественного медицинского освидетельствования? Если автор не врет и такие обряды действительно имеют место в индейских племенах, то это просто ужас... Вымирание - проблема, возникшая не этом поколении, а расплачиваться, выходит, нужно этому? Это поколение уже столкнулось с бедами, происходящими из близкородственных браков, алкоголизма предыдущих одного-двух поколений, шаманства вместо медицины. А некая индейская женщина, не имеющая детей, и ее муж должны проходить через извращенный обряд? Много можно привести причин, по которым этого делать не следует, на бедняжку надавили и на нее возложили ответственность за вымирание племени... Очень печально, было бы легче, если бы этот дикарский обряд не состоялся, возможно, Эдвард найдет слова для переубеждения? И каким образом Белла собирается ее поддержать? Морально - это одно, но не личным же присутствием рядом? Да еще на виду всего племени, это просто страшно! Какой удар по психике! И да, Белла, по возвращении разложи уже свои вещи, пожалуйста! Большое спасибо за новую главу!
Дата: Понедельник, 20.10.2014, 16:04 | Сообщение # 347
Робстен-любитель
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 416
Статус: Offline
Девушки-хозяйки форума, уже второй раз настойчиво прошу, пожалуйста, добавьте мой ник в список ПЧ... Мне действительно нравится история, исчезать я не собираюсь, но чувствую себя просто какой-то невидимкой, все-таки оставляющей отзывы. Благодарю за работу над новой главой, она вышла напряженной. И, конечно, Джейкоб не мог не появиться, я ждала этого) Разумеется, Эдвард один соблазн предпочел другому, я только "за") А тем временем, он начинает приоткрываться Белле, какую-то часть своей истории все-таки рассказал ей, приняв факт того, что он должен быть откровенен и будет. Просто пока он еще не готов рассказать все. А еще меня очень заинтересовало, в каких ритуалах этого племени сама Белла приняла участие. Это я о том, что она упомянула, что принимала этот наркотик, который Лее дадут. И,конечно, радует, что выяснилось, почему же Белла не распаковывала вещи. Понятно, что она чувствует себя "временной" остановкой в жизни Эдварда, и чтобы в ней остаться, она действительно должна узнать его подлинного, его историю. Сам Эдвард тоже это понимает, но вот это его как раз и пугает. Нет, он ко многому еще не готов, но, тем не менее, успокаивает его позиция не отпускать Беллу, быть с ней рядом. Еще раз спасибо за работу над переводом. Вдохновения и времени для перевода следующей главы
Дата: Понедельник, 20.10.2014, 16:22 | Сообщение # 348
с любовью
Группа: Проверенные
Сообщений: 54
Статус: Offline
спасибо за главу и оповещение! я рада, что Эдвард начинает открываться Белле. это значит, она ему действительно небезразлична. Значит он был наркоманом? как грустно... мне страшно за Беллу, отпустят ли они ее?
Дата: Понедельник, 20.10.2014, 17:24 | Сообщение # 349
неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 3982
Статус: Offline
Спасибо за главу! Бедная Лия через что ей придется пройти а ведь может и не помочь. Хорошо Белла рядом. А вот и Джейк появился самое интересное начнется.
Дата: Понедельник, 20.10.2014, 19:00 | Сообщение # 350
неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 1895
Статус: Offline
Lynx, Инна, спасибо огромное за перевод новой главы! Анка72, Аня, спасибо огромное за редакцию! tcv, Таня, спасибо большое за маячок! Savage7289, мои благодарности за историю! Девочки, я думаю, оправдано каждое, наполненное сарказмом слово Эдварда, брошенное в сторону этого выносящего мозг ритуала, потому что для каждого человека, мужчины ли, женщины ли, находящегося в здравом уме, то действо, которое племя собирается совершить над Лией, иначе как групповым изнасилованием не назовешь. Просто Каллен не стесняется называть вещи своими именами, а Лия и Брейди, не способные зачать ребенка, пытаются убедить Эдварда, а заодно и самих себя, что это - нормальный процесс, если только поменять к нему отношение. Но Каллен ни был бы сам собой, если бы встал на их точку зрения, он и помыслить себе не может, чтобы кто-то посторонний прикоснулся к его девушке, а тут - целая орава мужиков, с ума, блин, чекнешься… То-то женщину наркотой накачивают, чтоб пережила это извращение… Короче, хотел того Эдвард или нет, но зерно сомнения он в душу Брейди заронил – хоть что-то. Девочки, и уж я никак не думала, что Белле этой ночью, накануне непростого дня удастся вызвать Эдварда на такую откровенность, которая, мне кажется, страшила и его самого в определенной степени. И пугал не тот факт, что он стал бездомным и жил на улице, а правда о том, что был законченным наркоманом, живущим ради новой дозы героина и больше ничего… Беллу пока вполне удовлетворил прямой рассказ о прошлом Эдварда, но, похоже, что всё это – верхушка айсберга, а, может, я нагнетаю?.. Не буду)) Все-таки если бы у Каллена ничего не было за душой, вряд ли бы он однажды бросился на защиту молоденькой, незнакомой девчонки, которую хотели «оприходовать» четверо насильников, вряд и бы сопровождал её каждую ночь, пока оба возвращались домой, вряд ли бы бросил на произвол судьбы, когда её выкинули с работы, и ей не оставалось ничего, как бросить учебу и возвратиться в это болото, которым сейчас представлялось племя, где она выросла и в ритуалах, которого собиралась участвовать, пусть даже в группе поддержки, но всё же… У Каллена в этом смысле все в порядке с головой и ответственностью, которую он взял на себя, когда предложил Белле жить вместе, когда принял на себя расходы, когда делал для неё тот книжный шкафчик, когда отбивал себе задницу в течение многих-многих часов, пока они добирались до Форкса, когда привел Беллу в отель Аро и слегка привел дядю в чувства, чтоб не говорил, невесть что… А на пороге Джейк… Мне кажется, Каллен давно кулаками не махал, может, самое время?)) Не могла вовремя заткнуть фонтан красноречия)) И очень жду новую главу))
Спасибо Natali_T))
Сообщение отредактировал Luka - Понедельник, 20.10.2014, 21:10
Дата: Понедельник, 20.10.2014, 20:30 | Сообщение # 351
неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 1227
Статус: Offline
Спасибо огромное за главу Эдвард многое пережил когда оказался на улице, это хорошо что Таня его нашла и привела в чувство Ритуал, и мне покоя не дает, может Брейди передумает, это жесть отдавать мужикам Еще Джейк не вовремя прикатил ждем очень продолжения
Валерьянка прекрасно успокаивает. Всего 5 капель на бутылку вискаря и нервы как канаты
Дата: Понедельник, 20.10.2014, 20:50 | Сообщение # 352
Робстен-профессионал
Группа: Проверенные
Сообщений: 1046
Статус: Offline
История Эда не уникальна, но одно то что он смог довериться и все рассказать Белле уже много значит. И вообще эта история в резервации относится к тому что сытый голодного не уразумеет, не побывав в ихней шкуре не понять мотивов, но Эд еще хорошо держится. И очень радует что Белла распакует свои чемоданы и они будут парой. Спасибо за продолжение.
Дата: Понедельник, 20.10.2014, 22:02 | Сообщение # 353
Робстен-профессионал
Группа: Проверенные
Сообщений: 958
Статус: Offline
Блин это вообще ппц...средневековщина там.... У меня аж все мысли разбежались как только я представила Это... Джейкоб этот еще заявился, Эдвард ему опять морду на чистит... Даже и не предполагала, что Эдвард был наркоманом...его из-за этого выгнали или он потом стал наркоманом?? Вообщем там еще рассказывать и рассказывать... Спасибо большое за главу и оповещение!!))
Дата: Вторник, 21.10.2014, 01:08 | Сообщение # 354
неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 2059
Статус: Offline
Привет! Отличный перевод, спасибо! Обычаи, у них, дикарские! И как, Лея, согласилась на это? Как я поняла, она могла и отказаться! У Эдварда, конечно, большой соблазн набить физиономию Джейку! Интересно, он воплотит это в реальность? Как бы, Эдвард, не был силён, со всем племенем ему не справиться! Жду продолжение! Спасибо и удачи!!!
Дата: Вторник, 21.10.2014, 10:47 | Сообщение # 355
Сказочник
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 5320
Статус: Offline
Спасибо за новую главу и маячок. Нет, я всё равно не понимаю этих индейцев. Прекрасно знают, что вырождаются от близкородственного скрещивания. Но всё равно собираются иметь женщину всем табором, хотя при этом имеется реальной шанс ей зачать от собственного брата (при их методах "суррогатного отцовства" такого исключить нельзя). И опять же - "нам нужна свежая кровь, мы понимаем, но к нам никто не идёт!". Так чего проще - пусть ваши женщины идут "в люди". Пошла в бар, подцепила дальнобойщика на ночку (в нужный день) - ребёночек со свежими генами готов. Или если уж так хочется сохранить расовую принадлежность - индейских племён даже в том же штате уж наверное предостаточно. Неужели такой вариант с папами извне им в голову не приходит? Даже того же Эдварда могли бы попытаться уговорить - "свежая кровь" сама к вам приехала! Не факт, что он бы согласился, но спросить-то можно? Походу, все эти старейшины просто хотят групповушку замутить, другого объяснения я не вижу. Поскольку даже со своими нет смысла спать со всей шарашкой. Достаточно одного-двух, если не получилось - спустя месяц сменить производителей. Короче, меня спросить они не догадались... А зря. Ну а за Эдварда и Беллу просто рада. Пусть и бывают у них некие царапки - как без этого? Зато как Эдвард её ночью держал! Даже во сне не выпустил!!! И, наконец, окончательно выяснили, ЧЬЯ это квартира! И мы узнали ещё кусочек прошлого Эдварда. Но, опять же - после ухода из дома. А я всё ещё хочу узнать причину этого ухода. Продолжаю ждать...
Дата: Вторник, 21.10.2014, 11:36 | Сообщение # 356
с верой в РобСтен
Группа: Проверенные
Сообщений: 100
Статус: Offline
Наконец добралась до этой истории (с переездами та ремонтами все времени не было) , прочитала еще не все , но то что прочла очень понравилось. Хочу прочесть всю историю, поэтому возьмите в ПЧ!
Дата: Вторник, 21.10.2014, 12:33 | Сообщение # 357
Робстен-профессионал
Группа: Редакторы
Сообщений: 936
Статус: Offline
ЦитатаКсюня555 ()
Эдварда могли бы попытаться уговорить - "свежая кровь" сама к вам приехала! Не факт, что он бы согласился, но спросить-то можно?
я думаю, обряд выдуманный.
и всем племенем разом, а не по 2-3 человека раз в месяц, как раз и нужно им для того, чтобы худо-бедно сохранить анонимность "биологического" отца, дать семье возможность всю жизнь успешно притворяться, что ребенок "от мужа" и не получать осуждения от членов племени за адюльтер. общий ребенок племени - значит, на всём племени, на всех поровну, и ответственность.
и очередность определена "разумно" - первым (после мужа) идет тот, кто не станет потом "претендовать" на ребенка из другой семьи, потому что ему (и его жене, кстати!) "хватает" парочки собственных, уже имеющихся (мы же, женщины, такие - нам подавай ребенка, пусть даже он не родная кровь; да и нечем им больше в резервации заниматься, не пить же, как мужики).
да и женщине - нормальной женщине, нормально к мужу относящейся - множество мелких измен переживать было бы сложнее, чем одну и "под наркозом" (хотя тоже жесть, как всё потом болит, наверное - хоть это и не насилие, а добровольно и с песнями, но всё же массовуха (не знаю уж, какое еще слово подобрать, но десятки мужиков - это уже не "группа", а "толпа"), и без всякой "тренировки"...). блудить по барам вовсе не так просто, как кажется.
я не совсем понимаю, почему бы "образованному" Брейди не настоять на донорской сперме и безобидной для жены медицинской процедуре - разве что им это не по карману и Америка своим коренным нациям бесплатно медицинских услуг не оказывает, только в резервациях любезно так держит. в Европе, например, любая семья имеет право на несколько бесплатных попыток ЭКО (в Великобритании, например, на четыре).
эдвард не похож на типичного ["бывшего"] наркомана, что-то здесь не так. по крайней мере, до сих пор не был похож. и мне еще вот что стало интересно : он, конечно, парень с юмором, этого у него не отнимешь, но насчет сумки беллы у него какой-то особый пунктик. во-первых, шутит он про эту сУмищу в основном про себя, молча. во-вторых, юмор этот смешан с каким-то страхом. нет, серьезно, неужели никто больше не заметил? там для него и правда бездна, черная дыра. и чего же он на самом деле боится? что в сумке бомба?
Сообщение отредактировал leverina - Вторник, 21.10.2014, 12:35
Дата: Вторник, 21.10.2014, 12:57 | Сообщение # 358
Робстен-любитель
Группа: Проверенные
Сообщений: 255
Статус: Offline
Я просто в бешенстве,это традиции каких то извращенцев!!!Эдварду надо хватать Беллу в охапку и бежать со всех ног.Хочу узнать,что будет дальше,примите в пч
Дата: Вторник, 21.10.2014, 14:58 | Сообщение # 359
Сказочник
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 5320
Статус: Offline
Цитатаleverina ()
и всем племенем разом, а не по 2-3 человека раз в месяц, как раз и нужно им для того, чтобы худо-бедно сохранить анонимность "биологического" отца, дать семье возможность всю жизнь успешно притворяться, что ребенок "от мужа" и не получать осуждения от членов племени за адюльтер. общий ребенок племени - значит, на всём племени, на всех поровну, и ответственность.
Мне кажется, если женщина высчитает нужный день, то и одного "донора" достаточно будет. Именно того выбрать, у кого хотя бы 1 ребенок есть (собственный) - и уже будет результат. А если обряд назначать в какой-то подходящий по звёздам (но не подходящий по женскому циклу) день - то хоть всем штатом её трахните - результата не будет. А у меня создалось впечатление, что дату выбирал шаман или вождь, сообразно каким-то своим исчислениям, но никак не женщина... А вообще - дикость на грани фантастики!
Дата: Вторник, 21.10.2014, 15:41 | Сообщение # 360
неизлечимый Робстеноман
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 5831
Статус: Offline
Класс. Зачать ребенка от близкородственной связи находясь в наркотическом опъянении. Действительно, почему они вырождаются...
Что-то тошнит меня... В подобном ритуале если и есть смысл... а есть ли? Логику можно и сюда за уши притянуть, в древности и не такие ритуалы были, но следовать им сейчас? Тем более муженёк в курсе основ генетики... Б***ть, да тут в пору и самого мужа накачивать наркотиками - как вообще мало мальски нормальный мужик может смотреть, как его обдолбанную жену всем кублом имеют? А как ей потом? Физически? Такое не каждый организм вынесет... И хоть стреляй не поверю, что можно жить после этого ритуала счастливо. Да и окружающие? Будут молчать, даже уважать в глаза, а за глаза....? Ужас! Тебя трахали всем колхозом и все это видели. Тут только в петлю...
И Оксана как всегда права, я тоже не уловила, каким образом выбрали день. Прозвучало слово луна. Вожди ориентируется на лунный календарь, а не на женский?
Ох, млин. Слов нет...
Девушки, спасибо за перевод. Позже напишу про линию Э и Б. Тут просто не могла молчать...
Сообщение отредактировал lonalona - Вторник, 21.10.2014, 21:10
БЕГУ ЧИТАТЬ!
история затягивает и влюбляет в себя все больше и больше 
Не буду)) 
