|
Одинокие сердца
|
|
| Verginia |
| Verginia |
Дата: Вторник, 04.02.2014, 21:29 | Сообщение # 1 |
 Actum ne agas
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 699
Статус: Offline
|
Название: Одинокие сердца
Переводчики: Anna-Marta (1-8, 10-12, 14), Айгулечка (28, 29, с 34, 36, 38), Virginia (главы 9, 13, 15 - 27, 30-33, 35, 37, 39 и далее)
Бета: Проня (20-29), freedom_91 (32), Анка72 (33 и далее)
Рейтинг: M (NC-17)
Пейринг: Белла/Эдвард
Жанр: Western, Romance
Дисклеймер: все персонажи принадлежат Стефани Майер, история - автору
Статус: оригинал закончен (89 глав + эпилог + 2 ауттейка), перевод в процессе
Размещение: на ТР и Robsten.ru
Саммари: После смерти родителей восемнадцатилетняя Белла переезжает к своему старшему брату Эммету, который живет в небольшом городке Спунс-Велли на Западе. Имеет ли это место что-то общее с тем Диким Западом, о котором она читала, и насколько дикие вещи ее здесь ожидают?
Код [url=http://robsten.ru/forum/49-1630-1][img]http://savepic.org/5020788.jpg]<br/>http://savepic.org/5020788.jpg[/img][/url]
Сообщение отредактировал Verginia - Среда, 29.01.2020, 14:06 |
| |
| |
| OnlyPattinson |
| OnlyPattinson |
Дата: Вторник, 04.02.2014, 21:33 | Сообщение # 21 |
 Паттинсономанка
Группа: Проверенные
Сообщений: 632
Статус: Offline
|
Anna-Marta, Маша, здравствуй!  Спасибо за новую главу и отличный перевод!  
Веселая глава, только маленькая, только начинаешь наблюдать за развитием отношений героев, а она уже закончилась....Эммет, как всегда, улыбнул, как был мишкой, да еще неотесанным, так и остался...Совсем отвык от светских манер...  Да и нужны они ему там, на Диком Западе... Позабавила Кармен, эдакая наседка...Представляю, что будет, когда Элис присоединится к этой компании, они своей энергией весь дом на уши поставят.... Жду продолжения, намекни хоть когда мы Эдварда лицезреть будем! 
|
| |
| |
| Anna-Marta |
| Anna-Marta |
Дата: Вторник, 04.02.2014, 21:33 | Сообщение # 22 |
|
с верой
Группа: Проверенные
Сообщений: 28
Статус: Offline
|
Quote (murlika) быть "девушкой в беде " на диком Западе зянятие хоть и для настоящих леди, но не безопасное
Пусть пока поиграет в настоящую леди. По крайней мере пока не перезнакомится со всеми местными джентльменами (с одним в особенности, который ее потом всему-всему научит) 
Quote (murlika) значит и револьвер должна научиться держать...
Так прям сразу и револьвер )))
Quote (murlika) И жду-не дождусь встречи с шерифом и рейнджером...
Ну, героев в этом фанфике много (задействованы почти все майеровские), так что, у нас еще много интересных встреч впереди.
Спасибо за впечатления, murlika.
--------------------
Quote (OnlyPattinson) Веселая глава, только маленькая
Там все главы такие... маленькие. Завтра я выложу одну главу, а со следующих выходных буду выкладывать сразу по несколько.
Quote (OnlyPattinson) Да и нужны они ему там, на Диком Западе...
Выходит, что нет, раз отвык. Да и были ли у него эти манеры? Я что-то слабо представляю себе воспитанного медведя.
Quote (OnlyPattinson) Представляю, что будет, когда Элис присоединится к этой компании, они своей энергией весь дом на уши поставят....
Точно-точно! Так оно и будет. Изменим жизнь братца Эммета к лучшему.
Спасибо за комментарии, OnlyPattinson. Эдварда ждем в седьмой главе. |
| |
| |
| Fatsumomo |
| Fatsumomo |
Дата: Вторник, 04.02.2014, 21:33 | Сообщение # 23 |
 неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 1884
Статус: Offline
|
Привет! Начало очень заинтриговало!
Спасибо за перевод! 
Если ты не первая собака в упряжке, вид перед твоими глазами никогда не меняется.
|
| |
| |
| murlika |
| murlika |
Дата: Вторник, 04.02.2014, 21:33 | Сообщение # 24 |
 неизлечимый Робстеноман
Группа: Заблокированные
Сообщений: 2422
Статус: Offline
|
Quote (Anna-Marta) Там все главы такие... маленькие. Завтра я выложу одну главу, а со следующих выходных буду выкладывать сразу по несколько.
Спасибо за благую весть!  |
| |
| |
| Anna-Marta |
| Anna-Marta |
Дата: Вторник, 04.02.2014, 21:33 | Сообщение # 25 |
|
с верой
Группа: Проверенные
Сообщений: 28
Статус: Offline
|
Fatsumomo, добро пожаловать в темку! Я рада, что тебе пока все нравится
--------------------
Добавлена четвертая глава
|
| |
| |
|
| OnlyPattinson |
| OnlyPattinson |
Дата: Вторник, 04.02.2014, 21:34 | Сообщение # 27 |
|
Паттинсономанка
Группа: Проверенные
Сообщений: 632
Статус: Offline
|
Anna-Marta, Маша,привет! Спасибо за новую главу и отличный перевод, да еще так оперативно!
Розали в роли шлюхи- это что-то новое...  Я ее понимаю, она любит Эмма, поэтому не хочет проблем для него...Но ревность то все равно снедает изнутри...Так что уж не выпендривалась бы, а выходила замуж, и в конце-концов, чтобы не нести ч/з будущую жизнь шлейф прошлого, всегда можно сменить место жительства...Главное в свой голове отношение к себе поменять....И они прям "зажгли" с Эмметом....  Жду продолжения! Добавлено (31.01.2012, 21:20)
---------------------------------------------
Anna-Marta, привет! Что-то совсем пропала Белла, Дикий Запад и так и не дождались мы ковбоя Эдварда...Когда продолжение перевода будет? И будет ли вообще?
|
| |
| |
| Pati_Pati |
| Pati_Pati |
Дата: Вторник, 04.02.2014, 21:34 | Сообщение # 28 |
|
с надеждой
Группа: Проверенные
Сообщений: 18
Статус: Offline
|
|
| |
| |
| raisa-angel |
| raisa-angel |
Дата: Вторник, 04.02.2014, 21:34 | Сообщение # 29 |
|
с любовью
Группа: Проверенные
Сообщений: 44
Статус: Offline
|
Да я так понимаю что продолжения не предвидится ,жаль неплохой фф . Хотелось бы получить ответ будет ли продолжен фф или нет спасибо за внимание
|
| |
| |
| Блум |
| Блум |
Дата: Вторник, 04.02.2014, 21:34 | Сообщение # 30 |
 с верой в РобСтен
Группа: Проверенные
Сообщений: 128
Статус: Offline
|
как жаль, что фанфик забросили. начало интригуещее!
|
| |
| |
| Anna-Marta |
| Anna-Marta |
Дата: Вторник, 04.02.2014, 21:34 | Сообщение # 31 |
|
с верой
Группа: Проверенные
Сообщений: 28
Статус: Offline
|
Quote (murlika) вот уж не думала . что автор сделает ее проституткой...хотя , почему бы и нет
Ну... мне кажется, у автора очень хорошо с фантазией. Тут многие герои предстают в необычных амплуа. И очень гармонично все в итоге выходит
Quote (murlika) разломанная мебель в комнате...вот это по ковбойски
Ковбойский фанфик ))
Quote (murlika) надеюсь примирение будет тоже жарким
Посмотрим
Quote (OnlyPattinson) Розали в роли шлюхи- это что-то новое...
Не все же из Беллы шлюху делать 
Quote (OnlyPattinson) Так что уж не выпендривалась бы, а выходила замуж, и в конце-концов, чтобы не нести ч/з будущую жизнь шлейф прошлого, всегда можно сменить место жительства...
Ой, мне кажется, уж на что - на что, а на смену жительства она не пойдет точно: у Эммета там дела вон как хорошо идут - переезд она будет считать жертвой со стороны Эммета. В общем, замкнутый круг в любом случае. Ей просто надо научиться не думать о том, что считают окружающие.
--------------------
Очень извиняюсь за долгую задержку новых глав. Я была сильно занята (((
Но перевод не брошен. |
| |
| |
| Pati_Pati |
| Pati_Pati |
Дата: Вторник, 04.02.2014, 21:35 | Сообщение # 32 |
|
с надеждой
Группа: Проверенные
Сообщений: 18
Статус: Offline
|
Quote (Anna-Marta) Очень извиняюсь за долгую задержку новых глав. Я была сильно занята ((( Но перевод не брошен.
о, тогда прошу принимать в читатели))) |
| |
| |
| Anna-Marta |
| Anna-Marta |
Дата: Вторник, 04.02.2014, 21:35 | Сообщение # 33 |
|
с верой
Группа: Проверенные
Сообщений: 28
Статус: Offline
|
Pati_Pati, добро пожаловать!
Перевод вновь ожил. Добавлена пятая глава. Если кому нужны маячки, сообщающие о появлении проды, черкните на форуме.
|
| |
| |
| OnlyPattinson |
| OnlyPattinson |
Дата: Вторник, 04.02.2014, 21:35 | Сообщение # 34 |
|
Паттинсономанка
Группа: Проверенные
Сообщений: 632
Статус: Offline
|
Quote (Anna-Marta) Но перевод не брошен.
Quote (Anna-Marta) Перевод вновь ожил. Добавлена пятая глава. Если кому нужны маячки, сообщающие о появлении проды, черкните на форуме.
|
| |
| |
| Блум |
| Блум |
Дата: Вторник, 04.02.2014, 21:35 | Сообщение # 35 |
|
с верой в РобСтен
Группа: Проверенные
Сообщений: 128
Статус: Offline
|
о, новая глава порадовала! жду недождусь появления Эдварда!)))
спасибо за перевод. и...маячки никогда не лишние
|
| |
| |
|
| Anna-Marta |
| Anna-Marta |
Дата: Вторник, 04.02.2014, 21:35 | Сообщение # 37 |
|
с верой
Группа: Проверенные
Сообщений: 28
Статус: Offline
|
Quote (Блум) жду недождусь появления Эдварда!)))
Все ждут )) Осталось ждать совсем немного
Quote (OnlyPattinson) Думаю, Белле действительно будет хорошо на ранчо "Большое Э"
По крайней мере приключения ей там гарантированы точно.
Quote (OnlyPattinson) Тронули отношения Беллы и Эммета!
Ах, Эмми - такой лапочка... Если верить Кармен - ребенок )))
Блум, OnlyPattinson, спасибо за впечатления.
Продолжение следует ;) |
| |
| |
| Sunny_smile |
| Sunny_smile |
Дата: Вторник, 04.02.2014, 21:36 | Сообщение # 38 |
 с надеждой о РобСтен
Группа: Проверенные
Сообщений: 95
Статус: Offline
|
Что-то у меня вкусы меняются))
Пришла сюда))
давольно интересное начало)) мне равится, хотя раньше не очень любила исторические романы))
принимай в печеньки))
Жду продолжения и Эдварда))
30 дней из жизни Изабеллы Свон
Кафе "Три улицы"
|
| |
| |
| Svetla_ya |
| Svetla_ya |
Дата: Вторник, 04.02.2014, 21:36 | Сообщение # 39 |
 Робстен-любитель
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 356
Статус: Offline
|
Очень рада,что фф не забросили!!! Запишите меня в ПЧ, пожалуйста ! Вестерн-это что-то новое,горячее и непредсказуемое!
|
| |
| |
| Anna-Marta |
| Anna-Marta |
Дата: Вторник, 04.02.2014, 21:36 | Сообщение # 40 |
|
с верой
Группа: Проверенные
Сообщений: 28
Статус: Offline
|
Quote (Sunny_smile) Жду продолжения и Эдварда))
Продолжение на этой неделе. Эдвард в седьмой главе
Добро пожаловать в тему, Sunny_smile!
Quote (Нагимулька) Вестерн-это что-то новое,горячее и непредсказуемое!
Время покажет
Надеюсь, этот фанфик никого не разочарует ))
Добро пожаловать на Дикий Запад, Нагимулька! |
| |
| |
