I've said no to a previous translator but what the heck...go ahead and translate it. Send me a link, and reviews (if any, lol) untranslated and translated.
Дисклеймер: все права на героев принадлежат СМ, идея фика - kris salvador Рейтинг: М Пейринг: Белла/Эдвард Жанр: Romance Статус: оригинал завершен, перевод - ЗАВЕРШЕН. Саммари: Белла хочет исполнить свою фантазию. Что если изголодавшийся по сексу бывший заключенный решит помочь ей в этом? Разрешение на размещение перевода:Эксклюзивно для robsten.ru
Прекрасные обложки для нашего перевода сделал Robert
Предупреждение для читателей, не достигших 17-ти летнего возраста: просьба воздержаться от комменариев в данной истории. При несоблюдении комментарии будут удалены с замечание в Ваш профиль. Спасибо за Ваше понимание.
1.При прочтении данного фанфика строго запрещается: 1.1. Находится на рабочем (хорошо просматриваемом другими людьми) месте. 1.2. Находится далеко от мужа/парня/друга/друга с привилегиями/случайного спутника/незнакомца и тп, иначе говоря, от Снимающего Напряжения Устройства После Прочтения (далее, СНУПП). 1.3. Использовать обращения «Эдвард» в моменты использования СНУПП дабы избежать бытового насилия, скандалов, ревности, уходов и развода. 1.4. Пытаться повторить изложенное в главах фанфика, не учитывая реалии Российских электричек, поездов, машин, автобусов и т.д. 1.5. Оставаться в стороне от данного фанфика. 2. При прочтении данного фанфика рекомендуется: 2.1. Иметь запасной вещ.мешок, включающий в себя - А) каждую нечетную главу – 5 пар трусиков, Б) каждую четную главу – 7 пар трусиков +/- 1 пару трусиков на 1размер больше своего, В) леггенсы с «непристойными» прорезями, Г) неприлично короткие юбки, Д) туфли с «трахни-меня-каблуками», Е) быстроснимаемые джинсы всех цветов и оттенков, Ж) откровенные платья и блузки с удобно срываемыми пуговицами. 3. При прочтении данного фанфика допускается: 3.1. Употребление прохладительных/охладительных/замораживающих напитков, 3.2. Копирование(полное или частичное), тестирование, постоянное употребление и заучивание основных частей глав фанфика, как с использованием СНУПП, так и без него. 3.3. Небрежное и эмоциональное комментирование на форуме данного фанфика, как с целью поддержания перевода и авторского самолюбия, так и в надежде поскорее получить обновления от переводчика и ответы от самого автора.
Дата: Четверг, 10.05.2012, 17:25 | Сообщение # 1125
Родственные души ♥ Ti amo RobSten
Группа: Проверенные
Сообщений: 567
Статус: Offline
DashaZh, спасибо за 2 часть Он сказал Белла… не детка или любимая, или дорогая, а Белла: «Белла, я люблю тебя». ммм... так нежно Никогда не было лучше. Будем ждать продолжения
Дата: Четверг, 10.05.2012, 17:59 | Сообщение # 1127
неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 1884
Статус: Offline
Он утонул в любви, а я в соплях..... Нет хотелось мне крикнуть, и как то мужик на картинке который говорит водке НЕТ,повернуть ручку боком .... откуда эта смазливость.... Верните мне все обратно!!! Где тот кураж?? =)))
Если ты не первая собака в упряжке, вид перед твоими глазами никогда не меняется.
Дата: Четверг, 10.05.2012, 18:20 | Сообщение # 1128
неизлечимый Робстеноман
Группа: Заблокированные
Сообщений: 2422
Статус: Offline
Это впервые напугало меня: нечто подобное уже случалось, когда он выглядел так, словно у него был удар или какая-то травма. Он вернулся в нормальное состояние спустя какое-то время, но смотрел на меня как-то… очень близко… к расстройству блин, что-то меня это напугало...вот так шарахнет его удар...и капец, Эде...ни трахза. ни машин, и полмозга нет от инсульта...страшно...надо беречь себя. однозначно DashaZh, Спасибо за перевод!!! bliss_ , Спасибо за редактуру!
Дата: Четверг, 10.05.2012, 18:38 | Сообщение # 1130
=немногословная=
Группа: Проверенные
Сообщений: 38
Статус: Offline
да, глава получилась романтичной. это поездка на байке сильно отличается от той первой)) зато разнообразие! хотелось бы знать Эдвард когда-нибудь спит? неутомимый мужчина! все таки интересно смотреть на их отношения, когда они уже начали встречаться открыто. спасибо за перевод
Любить не значит только смотреть друг на друга. Это значит смотреть в одном направлении.
Дата: Четверг, 10.05.2012, 19:04 | Сообщение # 1131
If U Seek Amy
Группа: Проверенные
Сообщений: 525
Статус: Offline
DashaZh, спасибо за главу! Вот это я понимаю райдовский стиль Крис! Все в этой главе смешалось и работа, деньги, любовь, машины, секс - все как мы любим=))
Всю жизнь я страшно боюсь глупых. Особенно баб. Никогда не знаешь, как с ними разговаривать, не скатываясь на их уровень. Фаина Раневская
Дата: Четверг, 10.05.2012, 19:08 | Сообщение # 1132
keep calm and whatever)
Группа: Модераторы
Сообщений: 8145
Статус: Offline
volvo4ka, mushka_1981, ஐLeno4kaஐ, всегда пожалуйста и спасибо,что продолжаете читать про наших кроликов)))
Quote (OksanaRK)
ммм... так нежно obozhau obozhau obozhau
и не говори, такого еще не было тут))
Quote (OksanaRK)
Будем ждать продолжения dream111
о да..надеяться и верить
Quote (vikensia)
Романтичная глава))) но мне так хочется продолжения, я понимаю, что не от нас зависит, но...
продолжения будем ждать, как появится - я сразу сообщу
Quote (vikensia)
Он утонул в своей любви к ней...
это точно...
Quote (Fatsumomo)
Он утонул в любви, а я в соплях..... cray
ну перестань...в любви то всяко приятнее тонуть...переплыви туда
Quote (Fatsumomo)
Нет хотелось мне крикнуть, и как то мужик на картинке который говорит водке НЕТ,повернуть ручку боком .... откуда эта смазливость.... Верните мне все обратно!!! Где тот кураж?? cray cray
погоди, ну..кураж куражом а передых то требуется
Quote (murlika)
блин, что-то меня это напугало...вот так шарахнет его удар...и капец, Эде...ни трахза. ни машин, и полмозга нет от инсульта...страшно...надо беречь себя. однозначно fund02016
да-да, беречься однозначно
Quote (женюра)
да, глава получилась романтичной.
именно!романтики тут маловато было,а теперь вот есть
Quote (женюра)
это поездка на байке сильно отличается от той первой)) зато разнообразие!
))байк бы этот не выдержал..чай не харлей
Quote (женюра)
хотелось бы знать Эдвард когда-нибудь спит?
эм...присоединяюсь к тебе в этом вопросе..да поди спит...когда мы не видим
Quote (женюра)
все таки интересно смотреть на их отношения, когда они уже начали встречаться открыто.
))открыто? видеть друг друга время от времени...не хотела бы я таких отношений, хотя вот у этих прям соблазнительная привязанность друг к другу
Дата: Четверг, 10.05.2012, 20:10 | Сообщение # 1134
Робстен-профессионал
Группа: Проверенные
Сообщений: 876
Статус: Offline
Отлично покаталась DashaZh, спасибо за главу!! Не перестаю пускать слюни...ну вот не могу понять Беллу;"всё болит","НЕТ" блин,как можно говорить НЕТ ,когда такой мужик рядом
Дата: Четверг, 10.05.2012, 20:40 | Сообщение # 1135
неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 1895
Статус: Offline
DashaZh, Нотик, bliss_, спасибо огромное за перевод и редакцию новой порции «Ride»! Девы, скажите, что очень интересно наблюдать за Эдвардом, которому, то и дело приходится сдерживать свои порывы достать чековую книжку иль карту банка, неважно, и покончить с полубомжатским существованием, которое ведет его невеста. Но Изабелла – девушка упертая, к тому же, её цель - стать офицером ФРБ тоже чего-нибудь, да стоит, поэтому до поры, до времени Каллену надо смириться и молчать)) И все же, даже при своих скромных доходах девушка выбрала такой винтажный красавец-мотоцикл, что Эдвард его точно оценил… И только в одном Каллену «разрешено» быть безумно щедрым: в прикосновениях, объятиях, поцелуях, в тех, простых до боли движениях тела, что заставляют их обоих вновь и вновь взлетать на небеса… Наверное, любовь и не бывает другой?)) С нетерпением жду продолжения))
Спасибо Natali_T))
Сообщение отредактировал Luka - Четверг, 10.05.2012, 22:22
Дата: Четверг, 10.05.2012, 21:29 | Сообщение # 1136
Nancy Babich
Группа: Корреспонденты
Сообщений: 5776
Статус: Offline
Такая нежно-романтическая получилась глава Белла, ты меня удивляешь Наконец-то у тебя хоть что-то заболело Давно пора - Я хочу брачный договор. Таким вот необычным образом Белла сказала ему "да". Ну что ж, это полностью в ее стиле И подарок со смыслом подарила (ну, это я надеюсь на то, что это от воспоминаний на Харлее , а там кто ее знает) А Эдвард полностью растворился в своей любви к ней Ох, он даже не назвал ее деткой Белла, я люблю тебя Просто и со вкусом - Ты в порядке? - Никогда не было лучше. Ой, ну тут ваще слюнииии DashaZh, спасибо за отличный перевод vikensia, спасибо за маячок
Дата: Четверг, 10.05.2012, 21:45 | Сообщение # 1138
неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 3107
Статус: Offline
Дашунька, спасибо за шикарный перевод Ксюш, спасибо за редактуру Эдвард здесь нежный, заботливый и любящий глава спокойная и красивая рада, что Беллка сказала "Да"
Спасибо тем, кто меня любит - вы делаете меня лучше, Спасибо тем, кто меня ненавидит - вы делаете меня сильнее, Спасибо тем, кто ко мне равнодушен - вы нужны для массовки...
Дата: Четверг, 10.05.2012, 22:17 | Сообщение # 1139
Миссис Халк
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 330
Статус: Offline
Ой, какая нежность) наконец-то увидели милого, даже очаровательного Эди) И у Белль таки заболело Я уж думала не свершится))) Подарок Беллы мне напомнил их поездку на байке, которая закончилась весьма феерично в лесу)))) Спасибо за перевод и редактуру!! Надеюсь, что автор не будет затягивать с продой
RobSten-мстители forever. "Дана К." - я пишу о Белле, которая тоже о чем-то пишет.