|
Дом у озера (ЗАВЕРШЕН)
|
|
| RS-online |
| RS-online |
Дата: Вторник, 29.10.2013, 14:48 | Сообщение # 1 |
 неизлечимый Робстеноман
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 1788
Статус: Offline
|
Название: Дом у озера
Ссылка на оригинал: удален со всех ресурсов
Статус: закончен (пролог+20 глав) – перевод ЗАВЕРШЕН
Рейтинг: NC-17
Пейринг: Эдвард/Белла
Жанр: Romance
Переводчик: rs-online
Бета: Илария
Рассылка уведомлений: Miss_Ann_Pattinson
Размещение: только на Robsten.ru
Саммари: Жизнь сложилась не так, как ожидала Изабелла Мария. Поездка в Сиэтл странным образом привела ее к покупке книги, которую она никогда бы не стала читать… книги, автором которой она, возможно, легко могла бы быть сама, ведь в ней написано будто о самой Белле только шестнадцать лет назад. Воспоминания превращаются в реальность снова, когда Изабелла, наконец, сталкивается с призраком из своего прошлого. Найдет ли она ответы, которые ищет, или впереди ее ждет разочарование?
Содержание
*КОНЕЦ*
«Над первой любовью обычно смеются, но если это настоящая любовь,
если это не просто вспышка пробуждающейся страсти,
такая первая любовь становится также последней любовью, вечной любовью,
самым счастливым или самым горьким уделом,
какой только может выпасть на долю мужчине и женщине».
Г. Хаггард «Дочь Монтесумы»
 
Сообщение отредактировал RS-online - Четверг, 23.01.2014, 13:54 |
| |
| |
| astpa |
| astpa |
Дата: Четверг, 31.10.2013, 19:29 | Сообщение # 61 |
 Робстен-эксперт
Группа: Проверенные
Сообщений: 619
Статус: Offline
|
Спасибо за главу!:lovi06032:
Вот в первую же встречу с Эдвардом Белла влюбилась... И Рене это сразу же поняла своим материнским сердцем... "Мама просто слушала и улыбалась мне". Не у всех такие чуткие и понимающие матери бывают, к сожалению. "Слова мамы, сказанные той ночью, много значили для меня и оставались со мной еще долго после. Теперь я знаю, насколько она оказалась права." И не все умеют найти и сказать правильные слова. Белле повезло.:good:
|
| |
| |
| Edera |
| Edera |
Дата: Четверг, 31.10.2013, 19:34 | Сообщение # 62 |
 Робстен-эксперт
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 564
Статус: Offline
|
Спасибо за первую главу! Первая любовь так тоноко описана сос стороны Беллы! Что же такого натоврит Эдвард и почему уйдет? Столько вопросов! Поэтому с нетерпением буду ждать продолжения!
|
| |
| |
|
| nastuphechca |
| nastuphechca |
Дата: Четверг, 31.10.2013, 20:24 | Сообщение # 64 |
 Робстен-профессионал
Группа: Проверенные
Сообщений: 1175
Статус: Offline
|
Я так понимаю, что у Беллы случится беда, и Эдвард будет ее поддерживать, заполучит ее доверие, а потом предаст?
Начало интересное:) Они все такие счастливые:) Даже не знаю, что потом может произойти...
Спасибо за главу! 
|
| |
| |
| ஐLeno4kaஐ |
| ஐLeno4kaஐ |
Дата: Четверг, 31.10.2013, 20:24 | Сообщение # 65 |
 неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 1438
Статус: Offline
|
похоже эти 2 недели будут очень много значить для обоих, коль один написал книгу, а другая не забыла и через 16 лет!! первая любовь очень трепетная и необыкновенная, но в нашем случае еще и незабываемая!! Рене здесь очень проницательная и мудрая! спасибо! :lovi06032:и еще раз прошусь в ПЧ!!
|
| |
| |
|
| verun4ik |
| verun4ik |
Дата: Четверг, 31.10.2013, 20:39 | Сообщение # 67 |
 Робстен-эксперт
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 543
Статус: Offline
|
Большое спасибо за прекрасный перевод!
В жизни Беллы все замечательно, хорошие родители, заботливый брат, первая любовь. Сама она немного стеснительна и неразговорчива, но в целом обычный среднестатистический подросток. Интересно, как дальше будет складываться ее жизнь. Слова в конце главы наводят на грусные мысли... Очень жду продолжения! Спасибо!
|
| |
| |
| редмарина |
| редмарина |
Дата: Четверг, 31.10.2013, 21:04 | Сообщение # 68 |
 Робстен-эксперт
Группа: Проверенные
Сообщений: 777
Статус: Offline
|
Такая трогательная влюбленность в момент перехода во взрослое состояние. Когда еще неизведана грязь и пошлость. Светлое чувство, волнующее и смущающее.
Напрягает только последний абзац истории, когда уже взрослая Белла дает свою оценку своему возлюбленному ...Мальчика, который делал правильные вещи прежде, чем разрушить их. Мальчика, который верил в меня, когда я потеряла надежду, но потом взял мою веру и убил ее, когда, в конце концов, ушел. Мальчика, который не хотел видеть худшее во мне, но сам таил в себе секреты.
Вот это таит в себе разрушающие страсти.
Спасибо за главу. 
|
| |
| |
| Даaf |
| Даaf |
Дата: Пятница, 01.11.2013, 05:55 | Сообщение # 69 |
 неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 1446
Статус: Offline
|
RS-online, привет!
Большое спасибо за первую главу!
Дааа вроде бы пока всё хорошо, у Беллы счастливая семья  Только вот чувство того, что что-то произойдёт плохое не оставляет....
Она влюбилась, первый раз....Первая любовь  Это же запоминается на всю жизнь, ясное дело Белла боится 
Охх, что-то после последних мыслей Беллы мне страшно....Что же такого Эдвард сделает, что разрушит её
Очень жду продолжение!
|
| |
| |
| Drill_and_Rob |
| Drill_and_Rob |
Дата: Пятница, 01.11.2013, 07:06 | Сообщение # 70 |
 с любовью к РобСтен
Группа: Проверенные
Сообщений: 217
Статус: Offline
|
RS-online, я в ПЧ, 1 глава интересная,понятно как Белла и Эдвард познакомились, хм дальше произойдёт что-то не очень хорошее? жду с нетерпением продолжения
|
| |
| |
| nikele |
| nikele |
Дата: Пятница, 01.11.2013, 09:41 | Сообщение # 71 |
 Робстен-профессионал
Группа: Проверенные
Сообщений: 1160
Статус: Offline
|
Кто же не помнит необыкновенный трепет от первых нежно-требовательных касаний понравившегося мальчика...
Недаром была так популярна в детстве игра в "Ручеёк", и мучительное ожидание ещё не страстного, но уже и не дружеского сжатия твоей руки. Просто ожидание счастья. И готовность раскрыться перед ним как перед божеством.
Предвкушение любви...Что может быть сладостней!...
RS-online, Илария, спасибо за начало истории!
"...Мне было довольно того, что след гвоздя был виден вчера"
|
| |
| |
| Elena_Aleksandrovna |
| Elena_Aleksandrovna |
Дата: Пятница, 01.11.2013, 11:02 | Сообщение # 72 |
 неизлечимый Робстеноман
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 4590
Статус: Offline
|
RS-online, спасибо за первую главку
Первая любовь...  И как всегда, она настигает тебя в самый неожиданный момент 
А вот последние слова Беллы насторожили... Что же Эдвард натворил?
Жду продолжение 
Слушай свое сердце
Прикоснуться к мечте
РЕЙС
Родственная душа
ТРЕНЕР НА ОПРЕДЕЛЕННОЕ ВРЕМЯ
В этом вся фишка боли - она требует, чтобы ее чувствовали...
|
| |
| |
| delfinchik_anna |
| delfinchik_anna |
Дата: Пятница, 01.11.2013, 12:49 | Сообщение # 73 |
 в ожидании чуда
Группа: Проверенные
Сообщений: 455
Статус: Offline
|
Прекрасное изложение, читаешь с упоением, красивый слог - меня определенно в ПЧ!
|
| |
| |
| looking |
| looking |
Дата: Пятница, 01.11.2013, 14:40 | Сообщение # 74 |
 Робстен-любитель
Группа: Проверенные
Сообщений: 444
Статус: Offline
|
Девочки, спасибо за главу!
Она так красиво и романтично началась и так грустно завершилась 
Почти не оставив надежды на лучший исход.
Но первая любовь... она поэтому и первая, что обычно заканчивается, а за ней вторая и т.д.
Иначе она была бы не первой, а единственной. 
Кстати, вполне возможно, что это как раз случай Беллы.
А вот что было у Эдварда, пока не понятно.
“Никогда не было лучше” Drift
|
| |
| |
| Niki666 |
| Niki666 |
Дата: Пятница, 01.11.2013, 20:25 | Сообщение # 75 |
 неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 6344
Статус: Offline
|
RS-online, Илария Катя, Ира большое спасибо за перевод и редактуру новой главы!
Первая любовь самое яркое и незабываемое чувство и даже спустя годы Белла помнит всё, так как будто это было только вчера.
Воспоминания её трогательны и полны нежности, но вместе с тем они вызывают грусть, что всё давно позади.
То лето на озере стало моментом пробуждения в Белле женщины, и именно Эдвард одним лишь взглядом своих ярких зелёных глаз заставил Беллу затрепетать и почувствовать своё женское начало.
Но всё закончилось, и это до сих пор причиняет Белле боль. Она отдала Эдварду своё сердце, а он стал тем, кто его разбил.
С нетерпением жду продолжения! 
    
Учись находить в жизни радость - вот лучший способ привлечь счастье.
|
| |
| |
| Маринаа |
| Маринаа |
Дата: Пятница, 01.11.2013, 22:41 | Сообщение # 76 |
 Робстен-любитель
Группа: Проверенные
Сообщений: 363
Статус: Offline
|
Вот она первая любовь..... Интересно, что же случилось дальше?....Спасибо за главу, с нетерпением жду продолжения.... 
|
| |
| |
| blackcatJulia |
| blackcatJulia |
Дата: Суббота, 02.11.2013, 16:13 | Сообщение # 77 |
 с надеждой
Группа: Проверенные
Сообщений: 2
Статус: Offline
|
Привет!  Очень понравилось начало! Можно в ПЧ?
|
| |
| |
| maruchella |
| maruchella |
Дата: Суббота, 02.11.2013, 16:49 | Сообщение # 78 |
 Робстен-профессионал
Группа: Проверенные
Сообщений: 803
Статус: Offline
|
Взгляд игривых сверкающих зеленых глаза прекрасного 17-летнего соседа упал на благодатную почву!
Белла расцвела всей красой своей взбудораженной гормонами женственности, когда ещё и тёплые касания горячили молодую кровь новыми ощущениями!
Первая любовь ... прекрасная ... и приносящая душераздирающую боль...
А пока ... Белла в предвкушении прекрасных и новых ощущений...
И мы ... вместе с ней!
Катюша, Ириша, спасибо за перевод и редактуру!
Анюта, спасибо за весточку!
Неважно в каком мире ты живёшь, важно какой мир живёт в тебе...
|
| |
| |
| mia138 |
| mia138 |
Дата: Суббота, 02.11.2013, 16:53 | Сообщение # 79 |
|
с любовью
Группа: Проверенные
Сообщений: 43
Статус: Offline
|
спасибо за главу!
|
| |
| |
| Zanessa |
| Zanessa |
Дата: Суббота, 02.11.2013, 19:40 | Сообщение # 80 |
 с любовью к РобСтен
Группа: Проверенные
Сообщений: 178
Статус: Offline
|
спасибо за приглашение очень уютная история, я определенно в ПЧ
|
| |
| |
