|
Дом у озера (ЗАВЕРШЕН)
|
|
| RS-online |
| RS-online |
Дата: Вторник, 29.10.2013, 14:48 | Сообщение # 1 |
 неизлечимый Робстеноман
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 1788
Статус: Offline
|
Название: Дом у озера
Ссылка на оригинал: удален со всех ресурсов
Статус: закончен (пролог+20 глав) – перевод ЗАВЕРШЕН
Рейтинг: NC-17
Пейринг: Эдвард/Белла
Жанр: Romance
Переводчик: rs-online
Бета: Илария
Рассылка уведомлений: Miss_Ann_Pattinson
Размещение: только на Robsten.ru
Саммари: Жизнь сложилась не так, как ожидала Изабелла Мария. Поездка в Сиэтл странным образом привела ее к покупке книги, которую она никогда бы не стала читать… книги, автором которой она, возможно, легко могла бы быть сама, ведь в ней написано будто о самой Белле только шестнадцать лет назад. Воспоминания превращаются в реальность снова, когда Изабелла, наконец, сталкивается с призраком из своего прошлого. Найдет ли она ответы, которые ищет, или впереди ее ждет разочарование?
Содержание
*КОНЕЦ*
«Над первой любовью обычно смеются, но если это настоящая любовь,
если это не просто вспышка пробуждающейся страсти,
такая первая любовь становится также последней любовью, вечной любовью,
самым счастливым или самым горьким уделом,
какой только может выпасть на долю мужчине и женщине».
Г. Хаггард «Дочь Монтесумы»
 
Сообщение отредактировал RS-online - Четверг, 23.01.2014, 13:54 |
| |
| |
| RS-online |
| RS-online |
Дата: Пятница, 08.11.2013, 03:36 | Сообщение # 101 |
|
неизлечимый Робстеноман
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 1788
Статус: Offline
|
looking, 
Цитата looking (  ) Дальше наверное будут и ревность, и страдания
... не могут быть красивыми глаза, которые не плакали ни разу...
не может быть красивою душа, которая ни разу не страдала... ©
Цитата looking ( ) Жаль, что нельзя узнать что об этом думает Эдвард.
придет время - узнаем)))
Цитата looking ( ) Похоже, он не воспринимает Беллу как девочку, с которой можно развлечься. Скорее как некую идеальную девушку, недотрогу, к которой страшно подойти с простым поцелуем. Только с серьезными намерениями. А таковых у него пока нет, увы.
а на пирс каждое утро он просто покушать ходит? 
Лисёнок7355,
Цитата Лисёнок7355 ( ) Боже, как это замечательно, вновь окунуться в эти эмоции, вызываемые первой влюбленностью, первой такой сладкой и такой теплой симпатией и привязанностью.
Не говорите «прекраснейший роман» в жизни. Скажите лучше: «первый». © О. Уайльд
Добро пожаловать в ПЧ 
Drill_and_Rob,
Цитата Drill_and_Rob ( ) с её мамой определённо что-то случится
всю их семью ждут большие потрясения...
МилашкаКсю,
Цитата МилашкаКсю ( ) надеюсь Белла не собирается покупать патриотический купальник?
будет один купальник, который сыграет решающую роль но не сейчас))))
Цитата МилашкаКсю ( ) а то, как он доедает за ней - это вообще вверх эротизма!
да сцена у холодильника в "9 1\2 недель" отдыхает, по сравнению с этим
кула-ува,
Цитата кула-ува ( ) И конечно интересно, что в голове у Эдварда, как он воспринимает Беллу.
по-моему его симпатия очевидна)))))
astpa,
Цитата astpa ( ) Неужели что-то случится с мамой Беллы?
после того лета изменится вся жизнь этой семьи...
olgusha,
Добро пожаловать в ПЧ
verun4ik,
Цитата verun4ik ( ) Белла начала понемногу разговаривать с ним, а это прогресс.
 да еще и наедине, без Джаспера...
вильветта,
Цитата вильветта ( ) но наверно купальник будет искать ведь перед Эдвардом хочет выглядеть
прекрасно и чтоб он оценил
конечно, ей теперь все это стало важно: во что одеться, как выглядеть, но Белла не будет делать все ставки на купальник... мне кажется
nastuphechca,
Цитата nastuphechca ( ) Сейчас прям все так хорошо и прекрасно, что сразу ясно - будет буря!
ну так наслаждайся тем, что есть сейчас, а не жди беды в будущем)))
Edera, Цитата Edera ( ) Он же старше, наверное, он разобьет ей сердце, не приняв ее чувства всерьез...
он старше-то всего на 2 года 
Elena_Aleksandrovna,
Цитата Elena_Aleksandrovna ( ) А вот что же чувствует Эдвард?
может, голод?
Сообщение отредактировал RS-online - Пятница, 08.11.2013, 18:28 |
| |
| |
| Даaf |
| Даaf |
Дата: Пятница, 08.11.2013, 08:29 | Сообщение # 102 |
 неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 1446
Статус: Offline
|
RS-online, привет!
Большое спасибо за новую главку!
Дни летят, Белла и Эдвард постепенно узнают друг друга...
Хотя она просто не может оторвать от него глаз 
Интересно только вот что он к ней испытывает, очень интересно
И это прямо как какое-то затишье перед бурей
Очень жду продолжение!
|
| |
| |
| СветЛаночка |
| СветЛаночка |
Дата: Пятница, 08.11.2013, 11:14 | Сообщение # 103 |
 Робстен-любитель
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 323
Статус: Offline
|
Девочки, огромное спасибо за новую главу!
Ох, это что-то очаровательно-трепетное - читать о нежных ростках первой любви. И вспоминать свою...
Читая ощущения Беллы, будто сама всё это переживаешь. То, как она ловит каждое его слово, каждый взгляд, изучает каждую чёрточку его лица, каждый жест... Впитывает в себя все детали, которые имеют к нему отношение, буквально дышит ими: её любимый цвет становится зелёным, потому что именного такого цвета его глаза, а "его комната приводит в восторг, потому что принадлежит Эдварду". Все мысли об Эдварде.
А эти "фруктовые завтраки" на берегу озера - какое огромное значение для Беллы имеет то, что он доедает остатки фруктов за ней. Это, в принципе, первое, что они делят вместе, это делает их ближе, уж не говоря о том, что это интимно и так трогательно мило.
Думаю, так же ощущает себя и Эдвард, для него это тоже имеет большое значение. И это видно, ощущается. Его глаза всегда встречаются с её взглядом, что говорит о том, что он тоже постоянно наблюдает за ней; он всегда отвечает ей улыбкой, подбадривая; ему интересно её мнение...
Белла полна неуверенности и юна, всё это впервые для неё, открытие. Уверена, что в дальнейшем, когда они станут всё больше сближаться с Эдвардом, она станет увереннее и смелее.
Девчат, спасибо за прекрасные перевод и редактуру, и за оповещение! 
|
| |
| |
| Niki666 |
| Niki666 |
Дата: Пятница, 08.11.2013, 20:38 | Сообщение # 104 |
 неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 6344
Статус: Offline
|
RS-online, Илария Катя, Ира большое спасибо за перевод и редактуру новой главы!
Miss_Ann_Pattinson, спасибо за оповещение!
Прекрасно и трогательно.
Первое чувство, первые волнения, трепет, дрожание пальцев, замирающее сердце и первые совместные моменты, будь то фруктовые завтраки или купание в воде и при этом постоянное ощущение присутствия.
Кусочек недоеденного банана или же половинка яблока, перекочевавшая изо рта Беллы в рот к Эдварду, в этом есть что-то интимное, это сближает и делает разделённый завтрак чем-то особенным.
Комната Эдварда привела Беллу в восторг, да и как иначе, она же принадлежит тому, кто ворвался в юное девичье сердце, а Джаспер беззаботен и весел и совсем не замечает смятения сестры и молчаливой задумчивости Эдварда.
Между Эдвардом и Беллой протянулась невидимая ниточка и оба чувствует это притяжение, хотя всё ещё достаточно зыбко, самое начало и существует страх того, что очарование рассеется и связующая нить оборвётся.
Но ничто не может сравниться, с пробуждающимся чувством первой любви.
С нетерпением жду продолжения! 
    
Учись находить в жизни радость - вот лучший способ привлечь счастье.
|
| |
| |
| kristy90 |
| kristy90 |
Дата: Пятница, 08.11.2013, 22:05 | Сообщение # 105 |
 Amor omnia vincit
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 2515
Статус: Offline
|
RS-online, спасибо за 1 и 2 главы
Ох уж эта первая любовь...
Белле очень хочется понравиться Эдварду, но как мне кажется ему она тоже нравится.
Он совсем не такой как другие парни его возраста. Как Джаспер...
Есть в нем, что-то и Беллу тянет к нему. И конечно до чего же милое у них общение.
PS: почему я не в ПЧ? 
 Арья
|
| |
| |
|
| RS-online |
| RS-online |
Дата: Суббота, 09.11.2013, 01:26 | Сообщение # 107 |
|
неизлечимый Робстеноман
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 1788
Статус: Offline
|
Даaf,
Цитата Даaf ( ) Дни летят, Белла и Эдвард постепенно узнают друг друга...
Цитата Даaf ( ) И это прямо как какое-то затишье перед бурей
СветЛаночка,
Цитата СветЛаночка ( ) Читая ощущения Беллы, будто сама всё это переживаешь. То, как она ловит каждое его слово, каждый взгляд, изучает каждую чёрточку его лица, каждый жест...
В пору первой любви душой овладевают гораздо раньше, чем телом;позднее телом овладевают гораздо раньше, чем душой, иногда же о душе и вовсе забывают. © В.Гюго
вот и Эдвард взял Беллу за душу))))
Цитата СветЛаночка ( ) А эти "фруктовые завтраки" на берегу озера - какое огромное значение для Беллы имеет то, что он доедает остатки фруктов за ней. Это, в принципе, первое, что они делят вместе, это делает их ближе, уж не говоря о том, что это интимно и так трогательно мило.
казалось бы такое простое действо, но помогает им выразить то, что они еще не могут облечь в слова...
Цитата СветЛаночка ( ) Его глаза всегда встречаются с её взглядом, что говорит о том, что он тоже постоянно наблюдает за ней; он всегда отвечает ей улыбкой, подбадривая; ему интересно её мнение...
Niki666, Ира
Цитата Niki666 ( ) Кусочек недоеденного банана или же половинка яблока, перекочевавшая изо рта Беллы в рот к Эдварду, в этом есть что-то интимное, это сближает и делает разделённый завтрак чем-то особенным.
Трепет девственно чистой, стыдливой души,
Недомолвки и беглые встречи,
Перекрестных намёков и взглядов игра,
То надежда то ревность слепая;
Незабвенная, полная счастья пора,
На Земле - наслаждение рая!..
©С.Надсон
Цитата Niki666 ( ) Между Эдвардом и Беллой протянулась невидимая ниточка и оба чувствует это притяжение, хотя всё ещё достаточно зыбко, самое начало и существует страх того, что очарование рассеется и связующая нить оборвётся.
Цитата kristy90 ( ) Он совсем не такой как другие парни его возраста. Как Джаспер...
Цитата kristy90 ( ) почему я не в ПЧ?
Алиса,
Цитата Алиса ( ) Джаспер, он другой. Более приземленный и озабоченный гормонами. И он совершенно не замечает, что происходит между Беллой и Эдвардом.
просто хотя он и пытался уже говорить с Беллой на эти темы, сам он еще не готов к тому, что его младшая сестренка может стать объектом внимания какого-нибудь парня...
поэтому он и не замечает притяжения Беллы и Эдварда))))
|
| |
| |
| savage_garden |
| savage_garden |
Дата: Суббота, 09.11.2013, 15:07 | Сообщение # 108 |
 неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 2560
Статус: Offline
|
Девочки,спасибо за такую трогательную и нежную главу!!!
Белла полностью очарована Эдвардом.  Думаю,ему тоже нравится Белла,раз каждое утро приходит на пирс,и делят фрукт на двоих.И в этом есть что-то личное,сокровенное. Но,видимо, Эдвард нерешительный или из-за Джаспера не делает первых шагов.
Сообщение отредактировал savage_garden - Суббота, 09.11.2013, 15:08 |
| |
| |
| Niki666 |
| Niki666 |
Дата: Суббота, 09.11.2013, 23:00 | Сообщение # 109 |
|
неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 6344
Статус: Offline
|
Цитата RS-online ( ) Только утро любви хорошоХороши только первые робкие речи
Трепет девственно чистой, стыдливой души,
Недомолвки и беглые встречи,
Перекрестных намёков и взглядов игра,
То надежда то ревность слепая;
Незабвенная, полная счастья пора,
На Земле - наслаждение рая!..
©С.Надсон
Как точно и красиво сказано.  Умеют поэты облечь чувства в рифму.
Цитата RS-online ( ) а еще страшно, что на твои чувства не ответят..
И это тоже.
Учись находить в жизни радость - вот лучший способ привлечь счастье.
|
| |
| |
| Elena_Aleksandrovna |
| Elena_Aleksandrovna |
Дата: Суббота, 09.11.2013, 23:48 | Сообщение # 110 |
 неизлечимый Робстеноман
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 4590
Статус: Offline
|
Слушай свое сердце
Прикоснуться к мечте
РЕЙС
Родственная душа
ТРЕНЕР НА ОПРЕДЕЛЕННОЕ ВРЕМЯ
В этом вся фишка боли - она требует, чтобы ее чувствовали...
|
| |
| |
| Алиса |
| Алиса |
Дата: Воскресенье, 10.11.2013, 00:55 | Сообщение # 111 |
 неизлечимый Робстеноман
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 6557
Статус: Offline
|
 
|
| |
| |
| вильветта |
| вильветта |
Дата: Воскресенье, 10.11.2013, 06:55 | Сообщение # 112 |
 неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 3982
Статус: Offline
|
Поздравляю с наградами!
  
Ушла не знаю когда вернусь.
|
| |
| |
| savage_garden |
| savage_garden |
Дата: Воскресенье, 10.11.2013, 09:53 | Сообщение # 113 |
|
неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 2560
Статус: Offline
|
Девочки,поздравляю вас с наградами!!!
|
| |
| |
|
|
|
| maus |
| maus |
Дата: Воскресенье, 10.11.2013, 11:50 | Сообщение # 117 |
 неизлечимый Робстеноман
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 3207
Статус: Offline
|
КАТЮША,ИЛАРИЯ,С НАГРАДАМИ ВАС!!!
  
Я личность творческая-хочу творю,хочу вытворяю!
Я очень "мудрая": то умудрюсь, то намудрю
|
| |
| |
| kristy90 |
| kristy90 |
Дата: Воскресенье, 10.11.2013, 13:33 | Сообщение # 118 |
|
Amor omnia vincit
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 2515
Статус: Offline
|
Поздравляю!
Арья
|
| |
| |
| RS-online |
| RS-online |
Дата: Воскресенье, 10.11.2013, 14:14 | Сообщение # 119 |
|
неизлечимый Робстеноман
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 1788
Статус: Offline
|
savage_garden,
Цитата savage_garden ( ) Но,видимо, Эдвард нерешительный или из-за Джаспера не делает первых шагов.
Niki666, Цитата Niki666 ( ) Как точно и красиво сказано. Умеют поэты облечь чувства в рифму.
Irakez, Цитата Irakez ( ) Белла уже влюбилась в Эда, теперь очередь Эдварда Или он не собирается?
Добавлено (10.11.2013, 14:14)
---------------------------------------------
Elena_Aleksandrovna, Алиса, вильветта, savage_garden, okcana3468, maus, kristy90 :1_012:
Друзья!  Спасибо за поздравления! Вот, честно, не ожидала, что эта история доберется до вершин рейтингов И поэтому это вдвойне приятно Спасибо, что отдали голоса за историю наших юных влюбленных)))) Мы все много читаем историй о сильной Белле и супероберегающем Эдварде, но в этой истории мы как раз сможем понаблюдать, как же эти герои станут такими... Ну и в качестве признательности за ваше внимание к нашей новой истории, дарю вам внеочередную главу... это короткая главка, одна из тех, которые напоминают глоток воздуха перед тем, как снова погрузиться в воспоминания...  Приятного чтения!
Сообщение отредактировал RS-online - Воскресенье, 10.11.2013, 14:14 |
| |
| |
|
