Дата: Понедельник, 06.01.2014, 11:26 | Сообщение # 1
Робстен-эксперт
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 535
Статус: Offline
Оригинальное название:A Rough Start Оригинал:A Rough Start Автор:ItzMegan73 Разрешение:Наконец-то получено! Переводчик:с 1 по 20 главу- ammelee,с 21 главы - Lynx Бета:Meldara (1-6 главы), Ayakes (6 глава), bliss_ (с 7-й главы), Анка72 (с 21 главы). Дисклеймер:все права на героев принадлежат С. Майер, идея ItzMegan73 Рейтинг:М (NC-17) Пейринг:Эдвард/Белла Жанр:Angst/Romance Статус:перевод в завершен Саммари:Безответственный гуляка Эдвард проходит сложный путь от холостяка до отца пятилетнего мальчика. В то же самое время ответственная и собранная Белла начинает работать воспитателем в детском саду городка Форкс. Что произойдет, когда столкнутся два абсолютно разных характера? Искры полетят! Размещение:Только с моего разрешения. Благодарность:спасибо замечательной девушке Алёне (Lovely) за то, что познакомила с этой великолепной историей, и за неоценимую поддержку и помощь. Спасибо моим дорогим бетам Ксюше и Дашуле за помощь и безграничное терпение. Спасибо Светулечке и Вампирюшка)) за потрясающие обложки. Ну и отдельное спасибо моей любимой Алёнке (Ayakes) за помощь, поддержку и за то, что она всегда рядом со мною.
Дата: Понедельник, 06.01.2014, 14:23 | Сообщение # 1061
Робстен-эксперт
Группа: Проверенные
Сообщений: 600
Статус: Offline
ammelee, Ayakes, спасибо за тизер!
У меня тоже как у nikele вызвало недоумение вызов родителя к ребенку, у которого обычные признаки аллергии. И видно же, что на голову что-то намазано. Спросите у отца, что на голове у его ребенка, зачем его сразу вызывать? А вообще учителям не позавидуешь...Особенно в младшей школе. У моего в классе позавчера сразу три чп - одному так на ногу наступили, что она треснула, девочке заехали железным углом ранца рядом с глазом, третий упал и выбил передний зуб. Пока учитель ходила за бесплатным молоком. И зачем это молоко этим троим - от перелома, подбитого глаза и потери зуба оно не поможет))) улыбка, потому как могло быть хуже. Пришла медсестра, оценила ущерб, оказала первую помощь, а там по тяжести случая - учиться осталась только девочка с поцарапанной щекой. Хотя родителям сообщили.
А приехала забирать малыша сердобольная Вики - молодец! Она старается, ну не виновата она, что с головой не дружит, и нам не нравится априори, потому как она не Белла! Прям не терпится почитать о их встрече...Поймут, что обе не равнодушны к папе Эду или не сразу? Вики почувствует опасность ее планам на Эда от учительницы сына? Жду-жду-жду главу!
Дата: Понедельник, 06.01.2014, 14:23 | Сообщение # 1062
Робстен-любитель
Группа: Проверенные
Сообщений: 492
Статус: Offline
Спасибо за тизер!
Похоже у Беллы не только утро не удалось, но и остаток дня будет неприятным из-за этой встречи с высокой блондинкой... Малыша жалко... по сравнению с сыпью, лишение десерта уже кажется таким незначительным... Не прощу ей этот гель для укладки...
В погоне за счастьем иногда нужно просто остановиться и быть счастливым.(с)
Дата: Понедельник, 06.01.2014, 14:23 | Сообщение # 1064
неизлечимый Робстеноман
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 5831
Статус: Offline
Спасибо От амерекосы, блин. Самим антигистаминное ребенку не дать? Эдак он себе головешку раздерет, если не хуже. Вики тут мало виновата, откуда ей было знать, что у малыша аллергия? Конечно, опытная мама просто не станет мазать голову маленького ребенка взрослым гелем, но Вики не опытная. И не мама.
Нас ждет встреча. ..Ох, сами себе наши герои усложняют жизнь. С нетерпением и опаской жду новую главу, очень не хочется, что бы Белла сделала неправильные выводы...а она их сделает. Да и какие тут выводы можно сделать?
Дата: Понедельник, 06.01.2014, 14:24 | Сообщение # 1071
Робстен-любитель
Группа: Проверенные
Сообщений: 403
Статус: Offline
Quote (Ayakes)
не могу поручиться, что у нас все с крепкими нервами.
Ой, с нервами у нас точно не все в порядке. Особенно в свете следующих глав.
Quote (Ayakes)
Ленчика терзать низзя, переводить некому будет,
Во-во, меня терзать нельзя. Я сама Вам нервы попорчу.
Quote (Ayakes)
Ты видела, че они тут устроили всего лишь из-за пирога...
Ага. Мне уже страшно, что будет дальше. Особенно если учесть, что будет дальше...
Quote (mened)
А то?
Вот, я знала, что наша любимая тюрьма нас не бросит.
Quote (mened)
Кто тут против наших попер?
Пока солнышко никто, но завтра я ухожу в подполье и прошу политического убежища.
INALINA, werty44, FluffyMarina, nata_fanata, серп, nikele, Эйтери, RobSten_LoVe, вильветта, babis, Soleil12473, ksyok, margarida, Darya51-52, Мяуриция, девочки, спасибо за комментарии!!! Нам очень интересно знать Ваше мнение. Спасибо наши любимые, что читаете нас и комментируете.
Quote (Ayakes)
Теперича займем круговую оборону и воинственные девы нам не страшны.
Я готов.
Quote (Ayakes)
Авось закончится лучше, у нее вроде романтисский вечер намечался...
Еще как намечался. И какой будет вечерок. Ммм... Белла не пожалеет, что согласилась.
Quote (Ayakes)
Беллка-то - деушка воспитанная... разве что интеллектом победит.
Ну, я бы так не сказала... За своих мальчиков она может применить и грубую силу.
Quote (Ayakes)
Ну вы ж ее так ждали, разве мы могли обмануть ваши ожидания.
Во-во, не говори. Вы же просили. Тока, если что, мы не причем.
Quote (Ayakes)
Нам уже врачей наготове держать?
Угу. Думаю реанимация не помешает и не только девам, но и нам, после следующей дразнилки.
Quote (Ayakes)
эх, придется все-таки либо в танк, либо с пулеметом и в окопы...
Я за танк!
Quote (Ayakes)
придется нам с Ленчиком отдуваться за Викуську с Дереком...
Ой, и не говори. Еще как придется... Девочки, вы только нас сильно не кусайте и не бейте. Мы хорошие.
Quote (nikele)
У Эдварда от её домогательств скоро и драгоценный причиндал уляжется навеки, не порти нам любимого мужчинку!
Ой, не дай бог. Хотя, чего я переживаю. Белка не позволит такое безобразие. Сама лично реанимирует его.
Quote (odri)
Они бы прекрасно справились и без неё
Ох, к сожалению не справились бы... И яркий пример тому ситуация с школой - Эдвард работает, Белла тоже не может уйти, Эмметт, Джаспер и Элис тоже заняты. А про Розали я вообще молчу... Как тут без Вики.
Quote (odri)
И зачем только Эдвард возобновил свои дружеские отношения с этой мегерой.
Ну, так помощь нужна была.
Quote (odri)
Сейчас и произойдет легендарная встреча Вики и Беллы.
Угу. Произойдет. Но я бы сказала, что это не встреча - а так, легкое пересечение. Встреча еще впереди.
Quote (odri)
Вики что-нибудь брякнет об отношениях между ней и Эдвардом, и это наверняка будет ложью, чтобы запутать Беллу.
О, Вики это может и с удовольствием сделает. Она же ревнивая собственница и считает Эдварда своим "будильником". odri, спасибо за комментарий!!!
Quote (belka13101310)
Спасибо за дразнилку
Белочка, пожалуйста!
Quote (belka13101310)
я бы на месте Беллы его бы ей не отдавала...
Была бы ее воля - она бы не отдала. Но эти чертовы правила... Куда от них денешься.
Quote (belka13101310)
С нетерпением жду продолжения
Ну, думаю завтра будет. Ксюшка главу вернула и сейчас она у Алёнки и Нюрочки. Наши чудо гаммы причесывают ее. Белочка, спасибо за комментарий!!!
Quote (Bella_love_Edward)
спасибо за тизер
Bella_love_Edward, пожалуйста!
Quote (Bella_love_Edward)
Интересно кто же придёт за Энтони ведь видно же что Эдвард не может
Ох... Вики, кто же еще... Bella_love_Edward, спасибо за комментарий!!!
Quote (Twi-hard_♥RobSten♥)
спасибо за тизер
Седочка,всегда пожалуйста!
Quote (Twi-hard_♥RobSten♥)
что ж дальше.
О, дальше будет весело. Седочка, солнце, спасибо за комментарий!!!
Quote (Alinenochek)
Мне интересно, зачем было мазать маленького мальчика этим гелем?
Ну, что бы модный был парень.
Quote (Alinenochek)
Или я чего-то недопоняла, и Энтони сам решил навести лоск?
Ой, не... Такие дурные мысли в голову пятилетнего ребенка вряд ли полезут.
Quote (Alinenochek)
Это ведь Виктория, да?
Угу. Она.
Quote (Alinenochek)
Спасибо за тизер Жду главу)))
Alinenochek, пожалуйста и спасибо за комментарий!!! Главка скорее всего будет завтра.
Quote (okcana3468)
Девочки спасибо большое за тизер и маячок!!!
Ксюш, пожалуйста дорогая!!!
Quote (okcana3468)
Интересная глава нас ждет
Еще какая интересная. А 14-я еще интересней будет. Ксюшенька, солнце, спасибо за комментарий!!!
Quote (Niki666)
Спасибо за тизер!
Ириш, пожалуйста!
Quote (Niki666)
Эдварду, конечно, некуда деваться, но Вики это последнее, что сейчас нужно его сыну.
Ну, он это понимает и открою тебе секрет, попробует найти другую горе няньку.
Quote (Niki666)
Её компания становится небезопасной для Энтони.
Ну, если только опасной для его пятой точки. Ириш, спасибо за комментарий!!!
Сегодня у нас маленький сюрприз от нашего автора (ItzMegan73). Меган ответила на некоторые вопросы постоянных читателей. Ну, а мы делимся ее ответами с Вами.
Я знаю, как вы себя чувствуете. Но вы должны доверять мне. Кроме того, Вики и Дерек помогут Эдварду и Белле лучше понять, что они чувствуют друг к другу. Да и не забывайте, что «правильные поступки» Беллы и комплекс неполноценности Эдварда все время усложняют ситуацию. Так что, слух о Дереке, его кондо и «скользящий по воздуху» автомобиль, это удар по эго, особенно если Вы даже не можете себе позволить пиццу! Конечно Эдвард пришел к выводу, что Белла откажет ему, поэтому и не приглашает ее на свидание. Кроме того, что касается Вики. Эдвард знает ее гораздо дольше, чем Беллу. Поэтому он чувствует, что может положиться на нее в вопросе Энтони (позволив ей отвезти/забрать его в школу/ из школы). И в свою защиту хочу сказать – я обещала Вам в саммари «искры»??? Ну, так они очень скоро полетят!!! Megan!!!
Дата: Понедельник, 06.01.2014, 14:25 | Сообщение # 1074
Робстен-любитель
Группа: Проверенные
Сообщений: 403
Статус: Offline
kyzia, Kareglazka), спасибо за комментарии!!!
Quote (scorohod)
ammelee, Ayakes, спасибо за тизер!
scorohod, пожалуйста!
Quote (scorohod)
Прям не терпится почитать о их встрече...
Ну, так потерпи пару минут. Главка уже на форуме и ждет активации. Но скажу по секрету - это не первая встреча. В следующей главе будет просто бой за "душу и тело" Эдварда.
Quote (scorohod)
Вики почувствует опасность ее планам на Эда от учительницы сына?
Еще как почувствует. Она же ревнивая собственница, а тут такая краля запросто общается с мужчинами Калленами.
Quote (scorohod)
Жду-жду-жду главу!
Будет-будет-будет... scorohod, спасибо за комментарий!
Quote (Ryabina)
Спасибо за тизер!
Танюш, пожалуйста!
Quote (Ryabina)
но и остаток дня будет неприятным из-за этой встречи с высокой блондинкой...
Ну не зря же говорится - "Пришла беда - отворяй ворота"
Quote (Ryabina)
Не прощу ей этот гель для укладки...
Ой, мне уже интересно что ты будешь говорить после 15-й главы. Танюш, спасибо за комментарий!!!
Quote (sova)
Очень интересный фф.
Нам тоже очень нравится!
Quote (sova)
Спасибо всем кто трудится над тем, что бы мы смогли наслаждаться прочтением.
Ой, нам очень приятно слышать комплименты. Огромное спасибо!!!
Quote (sova)
Можно в ПЧ?
Конечно можно. Сейчас добавлю. Приятного прочтения и добро пожаловать в читатели землячка!!!
Quote (lonalona)
Спасибо
lonalona, пожалуйста!
Quote (lonalona)
Самим антигистаминное ребенку не дать?
А в друг у него аллергия на лекарство. Нельзя. Без назначения врача - не могут.
Quote (lonalona)
но Вики не опытная. И не мама.
Во-во, не опытная. Пусть сначала опыта наберется, а потом к ребенку лезет.
Quote (lonalona)
а она их сделает.
Ох, Белле и повод не потребуется, чтобы накрутить себя... lonalona, спасибо за комментарий!!!
Quote (FluffyMarina)
ammelee, не волнуйся, разгребай завалы, мы все здеся, ждем вторника!!!!
Спасибо Мариш за понимание и терпение!
Quote (Lastochca)
Ну ничего себе, какая честь!
И не говори Светуль. Я сама удивилась, когда Меган ответила на вопросы читателей.
Quote (Lastochca)
Если бы не доверие к автору, а еще к замечательной команде (переводчики, редакторы, почтальоны), меня бы здесь вообще не было!
Совсем за смущала... Мы очень рады, что ты с нами!
Quote (Lastochca)
ЗАЖДАЛИСЬ УЖЕ!
Ну, так будут и ОЧЕНЬ скоро.
Quote (Lastochca)
ammelee, Ленчик, спасибо за привет от автора!
Светуль, пожалуйста!!! Думаю, что будут еще и другие приветы. Я пристально слежу за Меган. Как только она ответит на другие вопросы - порадую Вас еще.
Quote (Грызлик)))
Ух ты, спасибо за сообщение от автора^^
Грызлик)), Лёля, пожалуйста!
Quote (Грызлик)))
Ждем искры!!!)))) ... И главу;)
Искры будут и ОЧЕНЬ-ОЧЕНЬ скоро. А глава ждет активации.
Дата: Понедельник, 06.01.2014, 14:25 | Сообщение # 1076
неизлечимый Робстеноман
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 5831
Статус: Offline
Может в этот раз я буду первой. Благодарю за главу, за перевод и за редактуру. За оповещение тоже благодарю, хотя я его еще и не получила, но наша голубка ведь не метеор и я ничуть не сомневаюсь, что получу его. Ну, или можете смело меня вычеркнуть из списка на эту главу, я уже прочитала Ох, малюсенькими шажками они идут друг-к-другу. Такие трогательные в своей неуверенности...А радость Беллы, что её внесли в список?! Господи, я улыбалась, как придурок в ботах, когда читала.
Quote (ammelee)
Megan!!!
Передавайте ОГРОМНЕЙШЕЕ СПАСИБО Megan, мы ничуть не сомневаемся в правильности её решений, как автора. Я в восторге от фика, от всего, что происходит с героями, от самих героев. Спасибо ей.
Вот еще. Хм, двадцать семь лет. И сорок девять килограмм? Она, что, с другой планеты? Мне 37 и 49 кг. Я с другой планеты. Поймала комплимент между делом
Сообщение отредактировал lonalona - Среда, 28.11.2012, 01:02
Дата: Понедельник, 06.01.2014, 14:25 | Сообщение # 1077
Робстен-профессионал
Группа: Проверенные
Сообщений: 900
Статус: Offline
Quote (lonalona)
Может в этот раз я буду первой. Благодарю за главу, за перевод и за редактуру. За оповещение тоже благодарю, хотя я его еще и не получила, но наша голубка ведь не метеор и я ничуть не сомневаюсь, что получу его. Ну, или можете смело меня вычеркнуть из списка на эту главу, я уже прочитала
У меня нет слов... Ты почему не спишь в такое время? Мне даже в голову не пришло тебя в онлайнах искать... Это не печеньки, а я не знаю что такое... Мне для таких печенек надо десять компов и два десятка рук, чтобы их опередить...
Дата: Понедельник, 06.01.2014, 14:26 | Сообщение # 1079
Робстен-любитель
Группа: Проверенные
Сообщений: 493
Статус: Offline
У Белки все признаки заболевания под названием ЛЮБОВЬ,такая дуреха - как и все мы, когда влюбляемся Любопытно было бы уже с Дереком познакомится.Придется Эдварду понервничать иль нет?
Дата: Понедельник, 06.01.2014, 14:26 | Сообщение # 1080
неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 6227
Статус: Offline
Белка меня порадовала! - Эдвард? – спросила Белла. Я тоже знаю, как зовут отца Энтони, сучкаПравильно, сучка она! А еще больше порадовал Эдвард, когда привел ребенка с чистыми волосами и подстриженными. И еще он получил эту работу. Ну и как говорится: от Судьбы- никуда!И как во время машина сломалась, да еще и в нужном месте...А Эдвард, так во время заехал к Эммету, и видимо сам вызвался "спасать" училку сына.... Может она не пойдет к этому Дереку? - Я отремонтирую ваш грузовик, если вы покажете мне, как правильно покупать продукты, Иди, Белла, покажи ему как их покупать, потом пригласи к себе и ужин приготовь... или нет. Иди к нему и приготовь у Эдварда ужин.И как они обнялись в школе... вроде как и по дружески, но им не хотелось отпускать друг друга... Елена, Ксюша! Спасибо за главу! Алена! Спасибо за сообщение!
Сообщение отредактировал Alice - Среда, 28.11.2012, 02:32