|
Брак во имя спасения
|
|
| Lovely |
| Lovely |
Дата: Среда, 15.12.2010, 20:38 | Сообщение # 1 |
 Profite de chaque instant
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 2248
Статус: Offline
|
Ссылка на оригинал: Marriage to the Rescue
Автор: Sam (HappyBells)
Разрешение на перевод: получено
Скрин.
Переводчики: Lovely, Rob♥Sten
Диклеймер: Все права принадлежат Стефани Майер. Характеры героев изменены.
Рейтинг: М
Жанр: Romance/Friendship
Пейринг: Белла/Эдвард
Саммари: Все происходит слишком быстро. Белла узнает, что она беременна, а ее лучший друг Эдвард предлагает ей свою помощь в виде брака. Но что из этого может выйти?
Статус: Оригинал - закончен. Перевод - закончен.
От переводчиков: Добро пожаловать всем кто зашел на эту страницу! Предупреждаем, что фанфик очень милый и чувственный с добрым и заботливым Эдвардом и немножко "глуповатой" Беллой!
Всего в фанфе 37 ГЛАВ вместе с эпилогом. Очень надеемся, что вы насладитесь этой историей также, как и мы! Не забывате пожалуйста про отзывы, которые очень помогают при переводе. Всем приятного прочтения!
Размещение:Только с разрешения переводчиков.
Глава 1. Лучшие друзья
Глава 2. Жизнь, о которой она узнала
Глава 3. Что мне сделать для тебя?
Глава 4. Сказав то самое слово
Глава 5. Официально?
Глава 6. Такие же друзья
Глава 7. Последняя ночь
Глава 8. У Алтаря
Глава 9. Обещание всей жизни
Глава 10. Первая ночь в Риме
Глава 11. Загадай желание
Глава 12. Время не стоит на месте
Глава 13. Не замечая очевидного
Глава 14. Длинный день
Глава 15. Большое горе
Глава 16. Слезы
Глава 17. Никогда
Глава 18. Пусть и там будет любовь
Глава 19. Удар за страдания
Глава 20. Время для шоу
Глава 21. Шаг вперед
Глава 22. Сумасшедшие друзья
Глава 23. Сюрпризы
Глава 24. Взаимное непонимание
Глава 25. Слишком много сказанного
Глава 26. Почувствуй
Глава 27. Так должно быть
Глава 28. Я, конечно, согласен!
Глава 29. О, Любимая
Глава 30. Дни и ночи
Глава 31. Неопределенности
Глава 32. Правда
Глава 33. Положительно отрицательный
Глава 34. Погружаясь в темноту
Глава 35. SOS
Глава 36. Навечно
Эпилог
За Стеной / Последнее Танго в Форксе/
Лучший друг моего брата/
Тайная Связь
ВОЗОБНОВЛЕН ПЕРЕВОД С ФРАНЦУЗСКОГО:
|
| |
| |
| Фуфик |
| Фуфик |
Дата: Воскресенье, 02.01.2011, 21:53 | Сообщение # 41 |
 с верой в РобСтен
Группа: Проверенные
Сообщений: 133
Статус: Offline
|
Соответсвенно со статьей 23, пунктом1 Конституции РФ, каждый имеет право на неприкосновенность частной жизни, личную и семейную тайну, защиту своей чести и доброго имени.
|
| |
| |
| Lovely |
| Lovely |
Дата: Воскресенье, 02.01.2011, 23:15 | Сообщение # 42 |
|
Profite de chaque instant
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 2248
Статус: Offline
|
Quote (Фуфик) Джейк- гад, а Виктория-с***, слава богу, их в жизни Эда и Беллы больше нет!
это точно, под конец автор устроила такой сюрприз неожиданный(((  Фуфик, спасибо, что читала наш перевод)) 
За Стеной / Последнее Танго в Форксе/
Лучший друг моего брата/
Тайная Связь
ВОЗОБНОВЛЕН ПЕРЕВОД С ФРАНЦУЗСКОГО:
|
| |
| |
| Miss_Shine |
| Miss_Shine |
Дата: Понедельник, 03.01.2011, 02:04 | Сообщение # 43 |
 с любовью к РобСтен
Группа: Проверенные
Сообщений: 166
Статус: Offline
|
Дочитала до конца.))Такая легкая, светлая и искренняя история.))Большое спасибо за проделанный труд перевода этого фика. 
|
| |
| |
| sakyra |
| sakyra |
Дата: Четверг, 06.01.2011, 02:39 | Сообщение # 44 |
 неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 3107
Статус: Offline
|
Добрый вечер!
Такие лестные отзывы! 
Как я рада, что фанфик закончен, можно не отрываясь прочитать
Пошла читать  Добавлено (04.01.2011, 18:03)
---------------------------------------------
Дочитала до момента, как Эдвард попал в аварию
Спасибо за фанфик, очень легко читается 
надеюсь, все дальше будет хорошо.
Весь вечер буду думать об Эдварде и Белле, пока не смогу вернуться к компу и дочитать Добавлено (06.01.2011, 02:39)
---------------------------------------------
Дочитала
Спасибо за перевод и размещение :lovi06032:
Очень милый, добрый и нежный фанфик, но некоторые моменты дали возможность нервам пошалить
Спасибо тем, кто меня любит - вы делаете меня лучше,
Спасибо тем, кто меня ненавидит - вы делаете меня сильнее,
Спасибо тем, кто ко мне равнодушен - вы нужны для массовки...
Сообщение отредактировал sakyra - Четверг, 06.01.2011, 18:18 |
| |
| |
|
| Diana-Kramova |
| Diana-Kramova |
Дата: Вторник, 18.01.2011, 19:13 | Сообщение # 46 |
 с верой
Группа: Проверенные
Сообщений: 31
Статус: Offline
|
Я на одном дыхании прочла фанф.....
Комментарии почему то не оставляла, но все те что были уже написаны, полностью отражали мои мысли или эмоции... Я никогда не думал, что найду свою жену в детском саду... после этих слов я расплакалась, потому что в этих словах столько любви и нежности..... Знаете, обычно те тексты и фанфы которые мне особенно нравятся я копирую себе на комп, и когда мне плохо я читаю их, потому что после их прочтения появляется некий стимул.... и знаете, это как раз то фанфик который ужасно хочется перечитывать снова и снова.... Надеюсь автор не будет против этого? Потому что я ужасно влюбилась в этот фанф.....
Когда приходит вдохновение, хочется чтобы оно никогда не покидало нас, а когда уходит - ты знать его не хочешь, материшь и проклинаешь, а когда оно возвращается вновь, ты принимаешь его с распростёртыми объятьями….
Чёрт, почему оно ведёт себя так, как человек которого ты любишь???
Сообщение отредактировал Diana-Kramova - Вторник, 18.01.2011, 19:14 |
| |
| |
| Twi-hard_♥RobSten♥ |
| Twi-hard_♥RobSten♥ |
Дата: Вторник, 25.01.2011, 16:46 | Сообщение # 47 |
 Allāhu Akbar!
Группа: Проверенные
Сообщений: 9165
Статус: Offline
|
Опять перечитала!ОХ!!как мне нравится этот фанф!!!!!
Кристен-часть мира Роба;Роб-часть мира Кристен.Независимо от расстояния и времени,проведенного вдалеке-они всегда возвращаются только друг к другу.©angelsslave
|
| |
| |
| lena-r |
| lena-r |
Дата: Воскресенье, 30.01.2011, 02:57 | Сообщение # 48 |
 I ♥ Rob
Группа: Проверенные
Сообщений: 2859
Статус: Offline
|
Девочки,спасибо Вам огромное за перевод этого фика! Я получила массу положительных ощущений и огромное удовольствие читая его!!! Вы просто УМНЕЧКИ!!!!!!Спасибо за подареное наслаждение!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! Жду новых работ))
 
|
| |
| |
| spic_se |
| spic_se |
Дата: Воскресенье, 06.02.2011, 23:18 | Сообщение # 49 |
|
с надеждой
Группа: Проверенные
Сообщений: 2
Статус: Offline
|
Лучшая история  Большое спасибо автору и переводчику
|
| |
| |
| Tomik |
| Tomik |
Дата: Суббота, 16.07.2011, 00:40 | Сообщение # 50 |
 Робстен-профессионал
Группа: Проверенные
Сообщений: 851
Статус: Offline
|
Обожаю такие истории,сказочный принц Эдвард спал Беллу от позора и унижения,а дальше по законам скаазочного жанра она полюбит его, я это предвкушаю с чувством блаженного сладкого томления в груди,очень приятно читать о большой чистой любви,
преданности и самопожертвовании, все так возвышенно и невинно, прелесть какая-то Спасибо переводчицам огромное Добавлено (16.07.2011, 00:40)
---------------------------------------------
Он такой терпеливый,нежный, заботливый, ни на чем не настаивает, просто ждет, когда она "созреет", просто любит, просто друг.Вам это ничего не напоминает  Где-то я уже такое видела и слышала, его кажется зовут Роберт, а ее Кристен ?!?!
|
| |
| |
| Ereneda |
| Ereneda |
Дата: Среда, 10.08.2011, 20:27 | Сообщение # 51 |
 с верой
Группа: Проверенные
Сообщений: 37
Статус: Offline
|
как же я переживала за Беллу. Особенно в конце, когда ее похитили. Сердце ушло в пятки. Надо же быть такой мразью...
Хорошо что все так хорошо закончилась и с минимумом потерю
|
| |
| |
|
| Муня |
| Муня |
Дата: Среда, 19.10.2011, 19:57 | Сообщение # 53 |
 с любовью к РобСтен
Группа: Проверенные
Сообщений: 183
Статус: Offline
|
Lovely,спасибо за прекрасно рассказанную историю.Чтение в удовольствие!
Эдя-чудо как хорош! Правда в начале истории я грешным делом подумала,что он-асексуал,потому что редко встретишь парня с репутацией хорошего мальчика,для которого серьезные отношения на первом месте,который не пытается затащить свою подругу в постель,даже после официально оформленного брака.Очень уж он долго дистанцировался от Беллы.Но всё не так оказалось,очень даже не так!Они двое такая красивая пара.Робкий,музыкальноодаренный Каллен,бесконечно влюблённый в свою жену,просто очарователен.И я так рада за Беллу,класс что она нашла своё счастье,свою радость,своего мужчину в Эде и отдала ему всю свою любовь.Эти двое молодцы уже потому,что смогли справиться со сложными ситуациями в своих жизнях и остались вместе.
Поведение Рене в отношениях с Беллой более чем обескураживает,а Чарлик так вообще -валенок,ни рыба ни мясо.
Джейкоб, Виктория,ну и Лорен за компанию как и всегда "не разочаровали" своими злодействами.
Ещё раз спасибо за эту историю,она стоит того,чтобы перечитать её ещё раз.
|
| |
| |
| Наденька |
| Наденька |
Дата: Воскресенье, 11.12.2011, 22:17 | Сообщение # 54 |
 с верой
Группа: Проверенные
Сообщений: 20
Статус: Offline
|
Боже!
Случайно наткнулась, прочитала первые главы,
ВСЕ ЭТО МОЁ
В пч меняяя!
|
| |
| |
| Tani |
| Tani |
Дата: Пятница, 16.03.2012, 03:31 | Сообщение # 55 |
 с любовью к РобСтен
Группа: Проверенные
Сообщений: 182
Статус: Offline
|
Очень мило и нежно, хоть иногда и наивно. Спасибо за перевод.
|
| |
| |
| Miss_Ann |
| Miss_Ann |
Дата: Пятница, 11.05.2012, 13:30 | Сообщение # 56 |
 ShumDario
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 2242
Статус: Offline
|
Очень красивая история:) Спасибо!:)
 
|
| |
| |
| Сat |
| Сat |
Дата: Четверг, 17.05.2012, 23:26 | Сообщение # 57 |
 Усата Хвостатовна
Группа: Проверенные
Сообщений: 1940
Статус: Offline
|
Это просто невероятно милая история. Эдвард - который давно любит Беллу, своей нежной и чистой любовью. И Белла - которой понадобилось время, чтобы осознать сое чувство. Ну и как же без злодеев! Джейкоб, Лорен и Виктория - как мне кажется, еще больше сплотили влюбленную парочку. Спасибо большое за фанф!! Было невероятно приятно его читать. 
|
| |
| |
| ஐLeno4kaஐ |
| ஐLeno4kaஐ |
Дата: Среда, 23.05.2012, 13:02 | Сообщение # 58 |
 неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 1438
Статус: Offline
|
спасибо! очень милая и романтическая история!
|
| |
| |
| Renatka |
| Renatka |
Дата: Среда, 20.06.2012, 00:32 | Сообщение # 59 |
 с надеждой
Группа: Проверенные
Сообщений: 11
Статус: Offline
|
мне очень понравилось саммари...)
хочу сейчас пойти и почитать это творение)))много хороших отзывов
Сообщение отредактировал Renatka - Среда, 20.06.2012, 00:36 |
| |
| |
| tanyapfu |
| tanyapfu |
Дата: Четверг, 16.08.2012, 00:00 | Сообщение # 60 |
 неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 1227
Статус: Offline
|
спасибо огромное за перевод
Валерьянка прекрасно успокаивает. Всего 5 капель на бутылку вискаря и нервы как канаты
|
| |
| |
