|
Брак во имя спасения
|
|
| Lovely |
| Lovely |
Дата: Среда, 15.12.2010, 20:38 | Сообщение # 1 |
 Profite de chaque instant
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 2248
Статус: Offline
|
Ссылка на оригинал: Marriage to the Rescue
Автор: Sam (HappyBells)
Разрешение на перевод: получено
Скрин.
Переводчики: Lovely, Rob♥Sten
Диклеймер: Все права принадлежат Стефани Майер. Характеры героев изменены.
Рейтинг: М
Жанр: Romance/Friendship
Пейринг: Белла/Эдвард
Саммари: Все происходит слишком быстро. Белла узнает, что она беременна, а ее лучший друг Эдвард предлагает ей свою помощь в виде брака. Но что из этого может выйти?
Статус: Оригинал - закончен. Перевод - закончен.
От переводчиков: Добро пожаловать всем кто зашел на эту страницу! Предупреждаем, что фанфик очень милый и чувственный с добрым и заботливым Эдвардом и немножко "глуповатой" Беллой!
Всего в фанфе 37 ГЛАВ вместе с эпилогом. Очень надеемся, что вы насладитесь этой историей также, как и мы! Не забывате пожалуйста про отзывы, которые очень помогают при переводе. Всем приятного прочтения!
Размещение:Только с разрешения переводчиков.
Глава 1. Лучшие друзья
Глава 2. Жизнь, о которой она узнала
Глава 3. Что мне сделать для тебя?
Глава 4. Сказав то самое слово
Глава 5. Официально?
Глава 6. Такие же друзья
Глава 7. Последняя ночь
Глава 8. У Алтаря
Глава 9. Обещание всей жизни
Глава 10. Первая ночь в Риме
Глава 11. Загадай желание
Глава 12. Время не стоит на месте
Глава 13. Не замечая очевидного
Глава 14. Длинный день
Глава 15. Большое горе
Глава 16. Слезы
Глава 17. Никогда
Глава 18. Пусть и там будет любовь
Глава 19. Удар за страдания
Глава 20. Время для шоу
Глава 21. Шаг вперед
Глава 22. Сумасшедшие друзья
Глава 23. Сюрпризы
Глава 24. Взаимное непонимание
Глава 25. Слишком много сказанного
Глава 26. Почувствуй
Глава 27. Так должно быть
Глава 28. Я, конечно, согласен!
Глава 29. О, Любимая
Глава 30. Дни и ночи
Глава 31. Неопределенности
Глава 32. Правда
Глава 33. Положительно отрицательный
Глава 34. Погружаясь в темноту
Глава 35. SOS
Глава 36. Навечно
Эпилог
За Стеной / Последнее Танго в Форксе/
Лучший друг моего брата/
Тайная Связь
ВОЗОБНОВЛЕН ПЕРЕВОД С ФРАНЦУЗСКОГО:
|
| |
| |
| Katushk@ |
| Katushk@ |
Дата: Четверг, 16.12.2010, 10:24 | Сообщение # 2 |
 Робстен-эксперт
Группа: Проверенные
Сообщений: 591
Статус: Offline
|
Прочитала первые три главки и ...просто ВЛЮБИЛАСЬ!!! Спасибо огромное за перевод!!! Я однозначно в ПЧ!!!  Жду продолжения как всегда нервно ёрзая на стуле перед компом от нетерпения!!!
...и во сне и наяву только встречами с тобой я живу,я живу,я живу ...
|
| |
| |
| Lovely |
| Lovely |
Дата: Четверг, 16.12.2010, 10:53 | Сообщение # 3 |
|
Profite de chaque instant
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 2248
Статус: Offline
|
Katushk@, солнце, спасибо! перевод закончен, я скоро выложу для вас все)))
За Стеной / Последнее Танго в Форксе/
Лучший друг моего брата/
Тайная Связь
ВОЗОБНОВЛЕН ПЕРЕВОД С ФРАНЦУЗСКОГО:
|
| |
| |
| Katushk@ |
| Katushk@ |
Дата: Четверг, 16.12.2010, 11:12 | Сообщение # 4 |
|
Робстен-эксперт
Группа: Проверенные
Сообщений: 591
Статус: Offline
|
Я вся в нетерпении 
...и во сне и наяву только встречами с тобой я живу,я живу,я живу ...
|
| |
| |
| Lovely |
| Lovely |
Дата: Четверг, 16.12.2010, 19:15 | Сообщение # 5 |
|
Profite de chaque instant
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 2248
Статус: Offline
|
Добавила еще несколько глав! Приятного прочтения!)
За Стеной / Последнее Танго в Форксе/
Лучший друг моего брата/
Тайная Связь
ВОЗОБНОВЛЕН ПЕРЕВОД С ФРАНЦУЗСКОГО:
|
| |
| |
| Katushk@ |
| Katushk@ |
Дата: Пятница, 17.12.2010, 10:36 | Сообщение # 6 |
|
Робстен-эксперт
Группа: Проверенные
Сообщений: 591
Статус: Offline
|
...и во сне и наяву только встречами с тобой я живу,я живу,я живу ...
|
| |
| |
| Нетка))))) |
| Нетка))))) |
Дата: Пятница, 17.12.2010, 20:06 | Сообщение # 7 |
 с любовью к РобСтен
Группа: Проверенные
Сообщений: 242
Статус: Offline
|
Фанф просто замечательный))) Невозможно не радоваться, читая его))))Огромное спасибо за перевод))))))))Жду проду с нетерпением)))))))
|
| |
| |
| Фуфик |
| Фуфик |
Дата: Суббота, 18.12.2010, 14:29 | Сообщение # 8 |
 с верой в РобСтен
Группа: Проверенные
Сообщений: 133
Статус: Offline
|
Соответсвенно со статьей 23, пунктом1 Конституции РФ, каждый имеет право на неприкосновенность частной жизни, личную и семейную тайну, защиту своей чести и доброго имени.
|
| |
| |
| Lovely |
| Lovely |
Дата: Суббота, 18.12.2010, 17:18 | Сообщение # 9 |
|
Profite de chaque instant
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 2248
Статус: Offline
|
Quote (Katushk@) Ух как же мне нравиться этот фанфик..такой романтичный и легкий..читаю и улыбаюсь...приятно..
спасибо, моя родная)) Я тоже считаю эту историю очень романтичной! Мне Эд здесь нравится)
Это был мой первый переводной фик, поэтому явыбрала эту историю. Переводилось очень легко, да и главы маленькие по объему. Плюс мне еще помогала Викуля - это второй переводчик. Так что, ей огромное спасибо! Нетка))))), Фуфик, спасибо))))) Завтра добавлю все до конца!)
За Стеной / Последнее Танго в Форксе/
Лучший друг моего брата/
Тайная Связь
ВОЗОБНОВЛЕН ПЕРЕВОД С ФРАНЦУЗСКОГО:
|
| |
| |
| Fan_Robsten |
| Fan_Robsten |
Дата: Суббота, 18.12.2010, 19:07 | Сообщение # 10 |
 GalleryVideoMaster
Группа: Администраторы
Сообщений: 16408
Статус: Offline
|
Lovely,  я тута....сегодня ночью возьмусь за чтение....СПАСИБО, что выкладываешь
Я на Youtube 
|
| |
| |
| Fan_Robsten |
| Fan_Robsten |
Дата: Суббота, 18.12.2010, 20:11 | Сообщение # 11 |
|
GalleryVideoMaster
Группа: Администраторы
Сообщений: 16408
Статус: Offline
|
 :good: :good: :good:
Отличный фанф! Но, ну не могу я смириться, что ребёнок не от Эдварда, а в целом, мне очень нравится!
Я на Youtube
Сообщение отредактировал Fan_Robsten - Суббота, 18.12.2010, 20:11 |
| |
| |
| Katushk@ |
| Katushk@ |
Дата: Вторник, 21.12.2010, 11:38 | Сообщение # 12 |
|
Робстен-эксперт
Группа: Проверенные
Сообщений: 591
Статус: Offline
|
Lovely, роднулечка с нетерпением жду (ой вернее ждем!!!) продолжения!!!! Это я так скромно напомнить о НАС вечно нетерпеливых
...и во сне и наяву только встречами с тобой я живу,я живу,я живу ...
|
| |
| |
| Lovely |
| Lovely |
Дата: Вторник, 21.12.2010, 18:54 | Сообщение # 13 |
|
Profite de chaque instant
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 2248
Статус: Offline
|
Fan_Robsten, спасибо, дорогая!  Katushk@, солнышко, сейчас попытаюсь добавить пару главок. Просто у меня на этой неделе 3(!!!) зачета. Вот я совсем ничего не успеваю.
За Стеной / Последнее Танго в Форксе/
Лучший друг моего брата/
Тайная Связь
ВОЗОБНОВЛЕН ПЕРЕВОД С ФРАНЦУЗСКОГО:
|
| |
| |
| Lovely |
| Lovely |
Дата: Вторник, 21.12.2010, 20:58 | Сообщение # 14 |
|
Profite de chaque instant
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 2248
Статус: Offline
|
Добавила несколько главок. Пока больше времени нет) Возможно, на выходных еще пару выложу) Читайте с удовольствием!)
За Стеной / Последнее Танго в Форксе/
Лучший друг моего брата/
Тайная Связь
ВОЗОБНОВЛЕН ПЕРЕВОД С ФРАНЦУЗСКОГО:
|
| |
| |
| Fan_Robsten |
| Fan_Robsten |
Дата: Вторник, 21.12.2010, 22:33 | Сообщение # 15 |
|
GalleryVideoMaster
Группа: Администраторы
Сообщений: 16408
Статус: Offline
|
Lovely, спасибо, котёнок)))) Пришла читать!
Я на Youtube
|
| |
| |
| Fan_Robsten |
| Fan_Robsten |
Дата: Вторник, 21.12.2010, 23:14 | Сообщение # 16 |
|
GalleryVideoMaster
Группа: Администраторы
Сообщений: 16408
Статус: Offline
|
 Сижу, реву! какие же главки грустные пошли!
Я на Youtube
|
| |
| |
| Katushk@ |
| Katushk@ |
Дата: Среда, 22.12.2010, 09:44 | Сообщение # 17 |
|
Робстен-эксперт
Группа: Проверенные
Сообщений: 591
Статус: Offline
|
...и во сне и наяву только встречами с тобой я живу,я живу,я живу ...
|
| |
| |
| Twi-hard_♥RobSten♥ |
| Twi-hard_♥RobSten♥ |
Дата: Пятница, 24.12.2010, 10:00 | Сообщение # 18 |
 Allāhu Akbar!
Группа: Проверенные
Сообщений: 9165
Статус: Offline
|
Ого!!!какое крутое саммари!!!принимай в пч!!!!пошла читать!!!!
Кристен-часть мира Роба;Роб-часть мира Кристен.Независимо от расстояния и времени,проведенного вдалеке-они всегда возвращаются только друг к другу.©angelsslave
|
| |
| |
| Twi-hard_♥RobSten♥ |
| Twi-hard_♥RobSten♥ |
Дата: Пятница, 24.12.2010, 11:28 | Сообщение # 19 |
|
Allāhu Akbar!
Группа: Проверенные
Сообщений: 9165
Статус: Offline
|
Прочитала 5 глав!!!я в восторге!!!пошла читать дальше!!!
Кристен-часть мира Роба;Роб-часть мира Кристен.Независимо от расстояния и времени,проведенного вдалеке-они всегда возвращаются только друг к другу.©angelsslave
|
| |
| |
| Twi-hard_♥RobSten♥ |
| Twi-hard_♥RobSten♥ |
Дата: Пятница, 24.12.2010, 16:15 | Сообщение # 20 |
|
Allāhu Akbar!
Группа: Проверенные
Сообщений: 9165
Статус: Offline
|
Божееее!!!!!прочитала 10 глав!!!
у меня нет слов!!!
я влюбилась в эту историю!!!!
Спасибо за превосходный перевод!!!!
Пошла читать дальше!!!!!
Кристен-часть мира Роба;Роб-часть мира Кристен.Независимо от расстояния и времени,проведенного вдалеке-они всегда возвращаются только друг к другу.©angelsslave
|
| |
| |
зато завтрашнее утро целиком посвящу чтению 
