В клетке - Страница 32 - Форум
[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
Модератор форума: tcv, freedom_91  
В клетке
Анка72
Анка72 Дата: Вторник, 12.08.2014, 15:05 | Сообщение # 1
Робстен-эксперт
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 535
Статус: Offline







Огромная благодарность   Black_Anny за помощь с оформлением.




Разрешение на перевод:


Дисклеймер: все права принадлежат С. Майер, идея рассказа- Savage7289

Перевод:  Lynx

Редактура:Анка72

Рейтинг: NC-17(Предупреждение: присутствуют нецензурные выражения, детальное описание сцен сексуального характера).

Жанр: драма /романтика.

Пэйринг: Эдвард/ Белла.

Саммари: Это не показывают по телевизору. Это жестокие, зверские, беспощадные незаконные бои. В клетке есть только я и боль, которую я причиняю тем, кто осмеливается войти туда. В клетке мне никогда не приходилось беспокоиться ни о ком, кроме себя. Когда она начала стоять за ее пределами, все изменилось. Я больше не дрался ради денег или славы - я должен был бороться за нее.

Статус:
 оригинал (34 главы) - завершен, перевод - в процессе.

Размещение:
 только на Robsten.ru

От переводчика:
 приветствую всех, кто решил зайти к нам и почитать эту историю. Думаю, что многие, если не все, знакомы с произведениями этого автора. Поэтому не стоит ожидать чего-то особо романтичного, простого или легкого – рейтинг поставлен не просто так! Скажу даже больше – несмотря на заявленный автором жанр, будьте готовы к полноценному ангсту.


От редактора: автор, конечно, кровожадный, но интересный. Его Эдварды - личности неординарные. Думаю, скучать нам с вами не придется.


Глава 2.  Спасая девчонку.

Глава 3. Решающий ход.


Глава 5. Встреча с бывшим.


Глава 7. Наводя порядок.

Глава 8. Сохраняя дистанцию.


Глава 10. Придерживаясь правил.






Глава 18. Наслаждаясь моментом.

Глава 19. Тяжелое испытание.

Глава 20. Покидая сцену.

Глава 21. Цена расплаты.

Глава 22. Самый худший выбор.

Глава 23. Откровения.

Глава 24. Жесткое падение.

Глава 25. Поступаясь гордостью.

Глава 26. Шаги к исцелению.

Глава 27. Задавая вопросы.

Глава 28. Связывая себя узами брака.

Глава 29. Выпуская пар.

Глава 30. Делая выбор.

Глава 31. Расплачиваясь за свои действия.

Глава 32. Рождение новой жизни.

Глава 33. Полноценная семья.

Объятия судьбы. Эпилог.

Наша почтовая голубка Танечка  tcv

Список ПЧ



Баннер:


http://s017.radikal.ru/i432/1408/08/69f524efef15.jpg


Жизнь - это сладких грез, ран и соленых слез
Процесс,
И не спасут мечты, принцы, пажи, вальты
Принцесс.


Сообщение отредактировал Анка72 - Понедельник, 11.05.2015, 15:08
 
Хилма
Хилма Дата: Понедельник, 22.12.2014, 23:00 | Сообщение # 621
с любовью к РобСтен
Группа: Проверенные
Сообщений: 210
Статус: Offline
Цитата Ксюня555 ()
Просто объясняю, что дело не в 10 летнем небрежении, что-то там случилось изначально.

Что-то случилось изначально. И его выгнали. И забыли - цельный букет.
Просто если из этого букета выдернуть - "забыли", может оно бы и рассосалось.
Мы все когда -то ссорились с родителями в той или иной степени. Мирились же. 
За 10 лет забывается практически все.
Отошёл же он от смерти Анжелы. Ну раз уж появилась Бэлла....
И от ссоры с родителями отошёл бы, если бы родители повели себя как родители, а не как кукушки.
На данном этапе, как мне кажется, повод злиться на родаков трансформировался от того каков он был изначально.
 
Хилма
Хилма Дата: Понедельник, 22.12.2014, 23:08 | Сообщение # 622
с любовью к РобСтен
Группа: Проверенные
Сообщений: 210
Статус: Offline
Цитата Lynx ()
Там что-то ещё на горизонте, не такое положительное, как тест. даже не представляешь, насколько права

Да нешта Бэллку выгонит obmorok
 
Rimovna
Rimovna Дата: Вторник, 23.12.2014, 05:14 | Сообщение # 623
с надеждой
Группа: Проверенные
Сообщений: 4
Статус: Offline
Очень интересная история. Спасибо за перевод. С нетерпением жду продолжения.
 
Lynx
Lynx Дата: Вторник, 23.12.2014, 13:01 | Сообщение # 624
Робстен-эксперт
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 729
Статус: Offline
Цитата tanyapfu ()
Белла беременна, надеюсь Эд ничего плохо не предпримет

хотелось бы, чтобы он отреагировал адекватно...
Цитата вильветта ()
Надеюсь обойдется без глупости.

Логика мужчины отличается от женской - то, что нам кажется глупым, для них вполне объяснимо...
Цитата Luka ()
Мы как-то уже рассуждали о том, что не может же Эдик биться в клетке до пенсии: любого бойца однажды настигает удар, от которого он не в силах увернуться, тем более, когда в клетку попадают придурки наподобие Джейкоба. И кто знает, что в следующий раз удумает отрезать Эдику очередной особой одаренный?

До пенсии может и нет, а вот еще несколько лет, думаю, он не собирался менять профессию. Ему нужна для этого веская причина и хороший стимул... теперь это у него есть JC_flirt
Цитата Luka ()
Ну, что, плакать иль смеяться?

я напишу предупреждение еще и перед главой, но хочу посоветовать запастись платками и валерьянкой facepalm02
Цитата Lyolya1004 ()
Как они смогут растить ребенка ?

в любом положении можно найти выход - Белла умеет экономить и распределять деньги, значит что-нибудь придумает fund02002
Цитата ЕЛЕНА123 ()
О чём только думал Джейкоб? При всех порезать Эдварда, думая что Белла, сразу побежит за ним? Да и вообще, как он намеревался выйти после всего этого, на свободу?

Как я уже говорила - он об этом вообще не думал! giri05014
Цитата ЕЛЕНА123 ()
Очень бы хотелось, что бы он, помирился с родными!

Мне вот интересно, а кто-нибудь считает, что в конце концов Эдя помирится с родителями, вернется в семью и будет припеваючи жить на родительские денежки?
Цитата Darisha ()
Что они будут делать с ребенком, когда сами нищие...?!

Ну, не такие уж они и нищие, бывает и хуже... при разумном подходе все получится
Цитата Та-Нюша ()
Ведь наверняка Эдварда ушел из дома из-за конфликта с родителями, а в 17 лет нам все кажется большой трагедией, и есть только черное и белое. И учитывая его реакцию на родителей его отношение к той ситуации так и осталось на уровне возраста 17 лет.

А может он просто настолько старался обо всем забыть и отгородиться от прошлого, что никогда и не анализировал ситуацию, став взрослее. Не обдумывал причины и следствия прошлых событий... поэтому все и осталось для него таким, каким было десять лет назад...
Цитата Ксюня555 ()
И любой частный детектив нашёл бы его за пару дней - Эдвард жил в том же городе под своим именем, и вовсе не скрывался.

не забывай, что несколько лет от был бездомным - как найти в огромном городе того, который не желает быть найденным?!
Цитата кролик ()
может ребенок сможет помирить Эдварда с семьей.

Каким образом? Думаешь, он станет добрее и мягче по отношению к родителям?




Сообщение отредактировал Lynx - Вторник, 23.12.2014, 13:25
 
Lynx
Lynx Дата: Вторник, 23.12.2014, 13:19 | Сообщение # 625
Робстен-эксперт
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 729
Статус: Offline
Цитата Ardour ()
И Эд  что-то так подозрительно струхнул в конце главы. Там у него свои тараканы в голове.
 
ага, и они полезут со всех щелей... girl_wacko
Цитата Хилма ()
За 10 лет забывается практически все.
Отошёл же он от смерти Анжелы.

А забывается ли? Разве он отошел от ее смерти, если только от одного ее имени у него приступ паники (перед свадьбой в кабинете с Эмом, например)? Он мог за эти годы вытеснить все из памяти, отгородиться от воспоминаний, но стоит только появиться одному из родителей, как все это рвется наружу, потому что ассоциируется с ними. Мы еще не дошли до этой главы, но поверь, такие вещи ломают психику, особенно у 17-летнего ребенка, и их практически невозможно забыть... я бы не смогла... возможно воспоминания притупятся, но не исчезнут совсем!
Цитата Хилма ()
Да нешта Бэллку выгонит

giri05003 нет, он ее не выгонит, но ты близка (или правильнее сказать близок???) в своих догадках...
Цитата Rimovna ()
Очень интересная история. Спасибо за перевод. С нетерпением жду продолжения.

Спасибо! lovi06032 Всегда рады новым читателям!!!




Сообщение отредактировал Lynx - Вторник, 23.12.2014, 13:24
 
Хилма
Хилма Дата: Вторник, 23.12.2014, 15:30 | Сообщение # 626
с любовью к РобСтен
Группа: Проверенные
Сообщений: 210
Статус: Offline
Цитата Lynx ()
(или правильнее сказать близок???

Если я близкА в своих догадках, то может, я тут подумалА - Эдька сам уйдёт?
Это он умеет делать.
Уходит он также основательно, как и дерётся.
 
Lynx
Lynx Дата: Вторник, 23.12.2014, 15:54 | Сообщение # 627
Робстен-эксперт
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 729
Статус: Offline
Цитата Хилма ()
Если я близкА в своих догадках, то может, я тут подумалА - Эдька сам уйдёт?
Это он умеет делать.
Уходит он также основательно, как и дерётся.

giri05003 меня смутили данные профиля giri05003


 
Хилма
Хилма Дата: Вторник, 23.12.2014, 16:03 | Сообщение # 628
с любовью к РобСтен
Группа: Проверенные
Сообщений: 210
Статус: Offline
Цитата Lynx ()
Разве он отошел от ее смерти,

Возможно само происшествие его не отпустило. 
Но Анджелу, как девушку... он забыл, иначе не было бы Бэллы.

И с родителями могло вполне так произойти - мог через какое то время начать общаться с ними, может на другом уровне - памятуя о том, что они там натворили... не так близко, как ранее.  Опять же если бы они попой подвигали.
 
Хилма
Хилма Дата: Вторник, 23.12.2014, 16:06 | Сообщение # 629
с любовью к РобСтен
Группа: Проверенные
Сообщений: 210
Статус: Offline
Цитата Lynx ()
меня смутили данные профиля

 
leverina
leverina Дата: Вторник, 23.12.2014, 16:30 | Сообщение # 630
Робстен-профессионал
Группа: Редакторы
Сообщений: 936
Статус: Offline
Цитата Lynx ()
кто-нибудь считает, что в конце концов Эдя помирится с родителями, вернется в семью и будет припеваючи жить на родительские денежки?
 бездельничая? это вряд ли.
 
Ксюня555
Ксюня555 Дата: Вторник, 23.12.2014, 16:46 | Сообщение # 631
Сказочник
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 5320
Статус: Offline
Я вот что думаю... У Эдварда же есть профессия, кроме драки в клетке. Он же ювелир, сам Белле рассказывал. И, наверное, неплохой. Думаю, пожелай он - мог бы найти работу по специальности. Конечно, он старается отмежеваться от родителей и их бизнеса как только может, но они все же не единственные ювелиры в стране.
Но Эдвард просто не хочет менять свою жизнь. Его устраивают бои в клетке, более того - это ему уже просто необходимо, у него, в каком-то смысле зависимость.
Но, может, ради ребенка (когда продышится, перебесится и совершит кучу глупостей, а потом все же успокоится) он все же изменится? Уйдет из клетки?


 
Лёка8523
Лёка8523 Дата: Вторник, 23.12.2014, 17:04 | Сообщение # 632
неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 1630
Статус: Offline
Цитата Хилма
я тут подумалА - Эдька сам уйдёт?


Таки да, судя по всему.... и придумает славное оправдание - чтобы н е приносить несчастье, чтобы не вмешалась его семья...
 просто... помогать Белле на время его отсутствия будет безумная Элис?...
 вряд ли она обратится за помощью к его семье... назад в племя ей дороги нет, особенно после ареса Джейкоба...
 Таня?... ну...знаю... а зачем ей это... остается только Элис... ведь особо близкого знакомства с кем-то она не завела...  JC_flirt
 
Лёка8523
Лёка8523 Дата: Вторник, 23.12.2014, 17:05 | Сообщение # 633
неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 1630
Статус: Offline
Цитата Ксюня555
Уйдет из клетки?


пока клетка - его панцирь...
 
Хилма
Хилма Дата: Вторник, 23.12.2014, 17:28 | Сообщение # 634
с любовью к РобСтен
Группа: Проверенные
Сообщений: 210
Статус: Offline
Цитата Лёка8523 ()
пока клетка - его панцирь...

Красиво.
 
Хилма
Хилма Дата: Вторник, 23.12.2014, 21:09 | Сообщение # 635
с любовью к РобСтен
Группа: Проверенные
Сообщений: 210
Статус: Offline
Цитата Лёка8523 ()
просто... помогать Белле на время его отсутствия будет безумная Элис?...

Думаешь к Элис переедет?
За эту квартиру платить ей будет нечем.
А Розали? Росли вместе... Хотя нет. Склонна согласится с твоим вариантом - Элис. 
Ружжо должно выстрелить в третьем акте, иначе зачем оно там висит?  giri05003

 Я, короче тогда, перестану Эдьку защищать. Он ничем не лучше своих родаков будет тогда. Только Аро в роду семейственность присуща.
 
кролик
кролик Дата: Среда, 24.12.2014, 08:58 | Сообщение # 636
с любовью к РобСтен
Группа: Проверенные
Сообщений: 196
Статус: Offline
Цитата Lynx ()
Каким образом? Думаешь, он станет добрее и мягче по отношению к родителям?

Хотя бы чуть-чуть... например скандалить, злиться, паниковать при встрече с ними, такая бурная негативная реакция  ему же прежде всего вредит
 
Lynx
Lynx Дата: Среда, 24.12.2014, 11:45 | Сообщение # 637
Робстен-эксперт
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 729
Статус: Offline
Цитата Лёка8523 ()
помогать Белле на время его отсутствия будет безумная Элис?...

она же сама почти как ребенок - какая может быть помощь?
Цитата Хилма ()
Я, короче тогда, перестану Эдьку защищать. Он ничем не лучше своих родаков будет тогда. Только Аро в роду семейственность присуща.

Ой-ой, я уже боюсь следующую главу выкладывать auuu
Цитата кролик ()
Хотя бы чуть-чуть... например скандалить, злиться, паниковать при встрече с ними, такая бурная негативная реакция  ему же прежде всего вредит

или наоборот все станет еще хуже, потому что он не захочет видеть родителей рядом со своим ребенком - сработает какая-нибудь перекрученная форма защитного инстинкта?


 
Хилма
Хилма Дата: Среда, 24.12.2014, 12:27 | Сообщение # 638
с любовью к РобСтен
Группа: Проверенные
Сообщений: 210
Статус: Offline
Цитата Lynx ()
она же сама почти как ребенок - какая может быть помощь?

Я в свои восемь лет -  считай, стала мамой свой сестре...
Не угадали?

Цитата Lynx ()
Ой-ой, я уже боюсь следующую главу выкладывать

Значит точно бросит барышню в беде. Блин! Я так в него верила...
 
Ксюня555
Ксюня555 Дата: Среда, 24.12.2014, 12:59 | Сообщение # 639
Сказочник
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 5320
Статус: Offline
Цитата Lynx ()
она же сама почти как ребенок - какая может быть помощь?
Взаимная помощь. У неё всё же есть жильё, а Белла могла бы ей готовить, например. Одной Белле квартиру не потянуть.
Я не думаю, что даже если Эд всё же слиняет, то лет на пять. Немножко с ума посходит, но довольно скоро очухается. Так что перекантоваться у Элис - вариант.
Цитата Хилма ()
Я в свои восемь лет -  считай, стала мамой свой сестре...
Элис на 8 не тянет, максимум года на три...


 
Хилма
Хилма Дата: Четверг, 25.12.2014, 08:24 | Сообщение # 640
с любовью к РобСтен
Группа: Проверенные
Сообщений: 210
Статус: Offline
Цитата Ксюня555 ()
Элис на 8 не тянет, максимум года на три...

И курит она, как трёхлетняя.. fund02002
 
Поиск: