Тайна Э. Мейсена - Страница 45 - Форум
[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
Модератор форума: tcv, freedom_91  
Форум » Фанфикшн » Переводы фанфиков по Сумеречной саге/Законченные » Рейтинг 18+ » Тайна Э. Мейсена (Загадочный писатель + ответственный редактор = ?)
Тайна Э. Мейсена
Homba
Homba Дата: Понедельник, 20.08.2012, 22:05 | Сообщение # 1
Schmeichelkatze
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 376
Статус: Offline
.











И еще одна замечательная обложка он преданной читательницы Shayk


Название: Тайна Э. Мейсена

Автор: Story13

Ссылка на оригинал: удален со всех ресурсов

Разрешение на перевод: скрин

Переводчик: Claire_Weiss (1-14 главы); Lovely (15-30 главы)

Бета: Charger (со второй части пятой главы), Зубик, dolce_vikki (с 14 главы)

Дисклеймер: Все герои принадлежат Стефани Майер, сюжет автору

Рейтинг: М

Жанр: Romance

Пэйринг: Белла/Эдвард

Саммари: После изучения лингвистики в университете, Белла находит работу в одном из издательств Нью-Йорка. Оно опубликовывает романы Э. Мейсена, которые сразу становятся бестселлерами. Но никто не знает, как выглядит автор...

Статус: оригинал - закончен (31 глава), перевод - закончен.

Саундтрек: One Republic – Secrets (почему-то слушая именно эту песню, я вспомнила о нашей истории)

Теперь оповещение рассылается только тем, кто отписывается по последней главе на форуме или в комментариях


















Только сердце болит все сильней в странном доме вдали от людей. ©

Сообщение отредактировал Homba - Среда, 08.04.2020, 19:07
 
Lovely
Lovely Дата: Суббота, 28.01.2017, 20:20 | Сообщение # 881
Profite de chaque instant
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 2248
Статус: Offline
Цитата Likka ()
Спасибо за приглашение и за возобновление перевода    С удовольствием почитаю, так как давно хотела почитать, но в то время был заброшен

Привет-привет! JC_flirt Добро пожаловать к нам)


За Стеной / Последнее Танго в Форксе/
Лучший друг моего брата/
Тайная Связь
ВОЗОБНОВЛЕН ПЕРЕВОД С ФРАНЦУЗСКОГО:
 
lenuciya
lenuciya Дата: Суббота, 28.01.2017, 22:07 | Сообщение # 882
с любовью
Группа: Проверенные
Сообщений: 62
Статус: Offline
Спасибо за возобновление перевода.
Белла разобралась в себе, выяснила, что влюблена в Эдварда, теперь ждем таинственной ночи :)
 
Korsak
Korsak Дата: Суббота, 28.01.2017, 22:50 | Сообщение # 883
с любовью к РобСтен
Группа: Проверенные
Сообщений: 229
Статус: Offline
Спасибо, что взялись за продолжение перевода!
Очень интересный фик, большое удовольствие его читать!
Итак, Эдвард и Белла остались наедине в закрытом баре... Какая последует ночь?!
Уже жду продолжения!
 
miaka_87
miaka_87 Дата: Суббота, 28.01.2017, 23:02 | Сообщение # 884
с любовью
Группа: Проверенные
Сообщений: 69
Статус: Offline
Алена, Вика спасибо за возобновление перевода  ! Интересно узнать, что же за тайна у Эдварда  taktak . Алена спасибо, что решила закончить перевод этой интересной истории  !
 
Lovely
Lovely Дата: Суббота, 28.01.2017, 23:21 | Сообщение # 885
Profite de chaque instant
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 2248
Статус: Offline
lenuciya, Спасибо огромное, что читаешь и за комментарий lovi06015

Цитата lenuciya ()
теперь ждем таинственной ночи :)

girl_blush2 Ночь будет очень крутая!

Korsak, Спасибо тебе lovi06015

Цитата Korsak ()
Какая последует ночь?!

Всем читателям точно понравится! girl_blush2

Цитата Korsak ()
Уже жду продолжения!

Я уже вторую часть главы перевела, проверю еще раз и отправлю бете. lovi06032

miaka_87lovi06015 спасибо огромное за комментарий, ну насчет тайны Эдварда уже все понятно, мне кажется))) girl_blush2


За Стеной / Последнее Танго в Форксе/
Лучший друг моего брата/
Тайная Связь
ВОЗОБНОВЛЕН ПЕРЕВОД С ФРАНЦУЗСКОГО:
 
Любовь-Любовь
Любовь-Любовь Дата: Воскресенье, 29.01.2017, 12:55 | Сообщение # 886
Робстен-эксперт
Группа: Проверенные
Сообщений: 735
Статус: Offline
Очень рада, что возобновился этот перевод.
С удовольствием освежу воспоминания и буду читать продолжение. принимайте в ПЧ!  fund02016


 
lenuciya
lenuciya Дата: Воскресенье, 29.01.2017, 13:33 | Сообщение # 887
с любовью
Группа: Проверенные
Сообщений: 62
Статус: Offline
Перечитала на свежую голову все главы и сложилось впечатление, что неспроста Джеймс и Виктория обжимались возле принтера в процессе распечатки рукописи. Как бы это не вылезло боком и не сказалось на карьере Беллы...
 
Lovely
Lovely Дата: Воскресенье, 29.01.2017, 19:02 | Сообщение # 888
Profite de chaque instant
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 2248
Статус: Offline
Любовь-Любовь, Очень рада видеть Вас, добро пожаловать! lovi06032 JC_flirt

Цитата lenuciya ()
Перечитала на свежую голову все главы и сложилось впечатление, что неспроста Джеймс и Виктория обжимались возле принтера в процессе распечатки рукописи.

У меня было аналогичное впечатление, я боялась, что они могут как-то напортить Белле с работой girl_wacko Ну, нам еще предстоит увидеть, что в какой-то мере так и случится) Только будет замешан один Джеймс.

lenuciyalovi06015 Спасибо за коммент и спасибо, что читаете! lovi06032


За Стеной / Последнее Танго в Форксе/
Лучший друг моего брата/
Тайная Связь
ВОЗОБНОВЛЕН ПЕРЕВОД С ФРАНЦУЗСКОГО:
 
Niki666
Niki666 Дата: Воскресенье, 29.01.2017, 21:07 | Сообщение # 889
неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 6344
Статус: Offline
Lovely, dolce_vikki , Алёна, Вика, добрый вечер! 1_012
Спасибо, за такой неожиданный сюрприз! lovi06015 lovi06032
Очень рада, что перевод одного из лучшего фанфика возобновился. good
Эдвард вернулся, и у меня появилось ощущение, что пантера приближалась к своей добыче, мягко и чувственно.
Мое сердце учащенно забилось. О. Мой. БОГ. Он потянулся за моей рукой, и я вложила ее в его раскрытую ладонь.

Это не пантера приближается к своей добыче, а влюблённый мужчина пылающий страстью к своей возлюбленной, обладать которой для него высшее из наслаждений и на данный момент самое важное, что может быть. Есть от чего учащённо забиться сердцу. От такой интенсивности во взгляде и жара исходящего от Эдварда все мысли Беллы становятся как вата. Есть только он единственный и желанный, и она готовая идти за своим зеленоглазым искусителем куда угодно, и оставаться уверенной в правильности происходящего. А тот момент, когда Эдвард одним лишь взглядом безмолвно высказал всё, что чувствует его сердце, Белле остаётся лишь наслаждаться своей любовью, которую в ней пробудил этот великолепный мужчина. Это будет незабываемая волшебная ночь, когда во всём мире существуют они двое в их собственном раю.
Спасибо ещё раз за перевод и редакцию новой главы! lovi06015 lovi06032
Успехов и удачи в дальнейшем творческом процессе! lovi06032 fund02016 lovi06015




Учись находить в жизни радость - вот лучший способ привлечь счастье.
 
marykmv
marykmv Дата: Понедельник, 30.01.2017, 00:50 | Сообщение # 890
Робстен-профессионал
Группа: Проверенные
Сообщений: 904
Статус: Offline
Спасибо за приглашение. Начала читать эту историю на другом форуме. Так что с удовольствием просту продолжение здесь с вами.


 
Do
Do Дата: Понедельник, 30.01.2017, 02:21 | Сообщение # 891
с любовью
Группа: Проверенные
Сообщений: 57
Статус: Offline
После прочтения 15 главы, первое впечатление: как хорошо, что последуют ещё 16! Когда-то давно я писала о том, что основной сюжет совпадает с произошедшим и в моей жизни, а сейчас мне уже много, много лет. Буду сравнивать дальше и получать удовольствие! lovi06032
 
9876543210
9876543210 Дата: Понедельник, 30.01.2017, 05:29 | Сообщение # 892
с верой
Группа: Проверенные
Сообщений: 24
Статус: Offline
Очень рада что вы решили продолжить перевод этого прекрасного фанфика. Не терпеться узнать что же будет дальше.
 
Алиса
Алиса Дата: Понедельник, 30.01.2017, 16:02 | Сообщение # 893
неизлечимый Робстеноман
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 6557
Статус: Offline
Поздравляю с возобновлением перевода! lovi06032



Алена, спасибо за перевод! lovi06032 Вика, спасибо за редактуру! lovi06032
Прекрасная, нежная, романтичная и трогательная глава.
"Он расслабился, и яркая вспышка осветила его глаза, а широкая улыбка в непередаваемой сладости растянула губы. Казалось, в один миг я ощутила всю его страсть, ту, о которой понятия не имела и которую не могла себе представить. Я знала, что он имеет на меня влияние, но сейчас…
Я ахнула."
Любовь. Ошеломление, понимание, признание, радость и трепет. Для Беллы раскрылся ноый, неведомый мир чувств! Ее сердце раскрылось для понимания, что это любовь! Она полностью, безнадёжно в него влюблена.
"- Эдвард только что признался ей в любви одним только взглядом, – объяснила Элис низким голосом."
Это было так невероятно и трепетно, загадочно и завораживающе! Слова не нужны, когда в разговор вступают сердца! Волшебно! И их ждет чудесная романтическая ночь при свечах!
Спасибо большое за прекрасные перевод и редактуру! Спасибо за волшебное предвкушение!
lovi06015 lovi06015 lovi06015
p.s. Меня, пожалуйста в ПЧ.


 
Мурлыська
Мурлыська Дата: Понедельник, 30.01.2017, 20:41 | Сообщение # 894
РОБСТЕНОДЕРЖИМАЯ
Группа: Модераторы
Сообщений: 3157
Статус: Offline
Lovely, Алена, привет!
Какая прекрасная новость, возрождение перевода.
Какая чудесная новость, возвращение супер-переводчика, "Последнее танго в Форксе" это один из первых фанфиков, который я прочитала. Эмоции переполняют до сих пор, когда перечитываю.
Желаю удачи и благодарных читателей!) fund02016




 
marykmv
marykmv Дата: Понедельник, 30.01.2017, 20:51 | Сообщение # 895
Робстен-профессионал
Группа: Проверенные
Сообщений: 904
Статус: Offline
Я и забыла какая это нежная история. Теперь только радость на душе от того, что мы все же узнаем чем закончилась история.
Спасибо.


 
Lovely
Lovely Дата: Вторник, 31.01.2017, 11:00 | Сообщение # 896
Profite de chaque instant
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 2248
Статус: Offline
Niki666, спасибо lovi06015 Даааа, это будет незабываемая ночь!

marykmv,  Добро пожаловать к нам)

Цитата Do ()
Когда-то давно я писала о том, что основной сюжет совпадает с произошедшим и в моей жизни, а сейчас мне уже много, много лет.

12 Ох, ничего себе) Вам можно тоже книгу свою писать)))

Цитата Do ()
После прочтения 15 главы, первое впечатление: как хорошо, что последуют ещё 16!

Глав 31 - так что вы надолго тут поселитесь))

9876543210, Спасибо, дальше будет только интересней)) hang1

Алиса, Спасибо, дорогая, за комменты! Будем теперь тебе тоже посылать маячки)

Цитата Мурлыська ()
Какая чудесная новость, возвращение супер-переводчика, "Последнее танго в Форксе" это один из первых фанфиков, который я прочитала. Эмоции переполняют до сих пор, когда перечитываю.

Привет, очень приятно это слышать hang1 Не знала, что я была "супер-переводчиком" girl_blush2 Просто была одной из первых, кто начал все это))

Цитата Мурлыська ()
Желаю удачи и благодарных читателей!)

Спасибо тебе lovi06032

Цитата marykmv ()
Я и забыла какая это нежная история. Теперь только радость на душе от того, что мы все же узнаем чем закончилась история.

История очень классная hang1 и держит интригу))

Всем Спасибо! Вторая часть 15 главы уже находится у беты! lovi06032


За Стеной / Последнее Танго в Форксе/
Лучший друг моего брата/
Тайная Связь
ВОЗОБНОВЛЕН ПЕРЕВОД С ФРАНЦУЗСКОГО:
 
ZaID
ZaID Дата: Четверг, 02.02.2017, 14:30 | Сообщение # 897
Робстен-эксперт
Группа: Проверенные
Сообщений: 585
Статус: Offline
Здравствуйте!!!!!!!!!!!!!! Я вся всецело и проникласьоу изумительной историей в которой Мейсен/Эдвард герои да, противопоставлены друг другу что, начистоту навеяло мысли о скрытности или утаивании им      
Lovely Shayk  от души признательна, за неустанный труд и присоединяюсь в ряды читателей JC_flirt


[/url]

Сообщение отредактировал ZaID - Четверг, 02.02.2017, 14:36
 
Lovely
Lovely Дата: Суббота, 04.02.2017, 12:56 | Сообщение # 898
Profite de chaque instant
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 2248
Статус: Offline
ZaID, Спасибо за комментарий! girl_blush2

Внимание! Добавлена новая глава! lovi06032


За Стеной / Последнее Танго в Форксе/
Лучший друг моего брата/
Тайная Связь
ВОЗОБНОВЛЕН ПЕРЕВОД С ФРАНЦУЗСКОГО:
 
lenuciya
lenuciya Дата: Суббота, 04.02.2017, 14:21 | Сообщение # 899
с любовью
Группа: Проверенные
Сообщений: 62
Статус: Offline
Спасибо за продолжение.
Романтический секс в ресторане на общественном диване, хотя и во внеурочное время... Странный выбор. Если он и есть Мейсен и не хочет везти Беллу к себе, чтобы та не обнаружила никаких улик, мог бы и в отель отвезти.
 
Lovely
Lovely Дата: Суббота, 04.02.2017, 14:24 | Сообщение # 900
Profite de chaque instant
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 2248
Статус: Offline
Цитата lenuciya ()
мог бы и в отель отвезти.

Меня тоже это напрягло girl_wacko Да еще потом и ночевать к ней поехал. Я бы на месте Беллы призадумалась!

lovi06015 lenuciya,  спасибо, что читаете!


За Стеной / Последнее Танго в Форксе/
Лучший друг моего брата/
Тайная Связь
ВОЗОБНОВЛЕН ПЕРЕВОД С ФРАНЦУЗСКОГО:
 
Форум » Фанфикшн » Переводы фанфиков по Сумеречной саге/Законченные » Рейтинг 18+ » Тайна Э. Мейсена (Загадочный писатель + ответственный редактор = ?)
Поиск: